Laserskrivare HL-4040CN HL-4050CDN Snabbguide Innan du kan använda skrivaren måste du installera maskinvaran och drivrutinen. Läs den här snabbguiden för att få information om hur installationen ska utföras. Steg 1 Installera maskinen Steg 2 Installera skrivardrivrutinen Installationen är klar! Information om att använda skrivaren finns i bruksanvisningen på cd-romskivan. Förvara snabbguiden och den medföljande cd-romskivan på en lämplig plats, så att du vid behov snabbt och lätt kan få tag på dem.
1 Symboler som används i den här bruksanvisningen Varning I varningsmeddelandena ges information om hur du undviker personskador. Elektrisk fara Symboler som betecknar elektrisk fara gör dig uppmärksam på risk för elektriska stötar. Het yta Försiktighetsuppmaning Symboler som betecknar het yta gör dig uppmärksam på att du inte bör vidröra heta maskindelar. I försiktighetsuppmaningar specificeras metoder du måste följa eller undvika för att förhindra skador på skrivaren och andra föremål.
Innehållsförteckning Säkerhetsföreskrifter ................................................................................................................................... 2 Använda skrivaren på ett säkert sätt ...................................................................................................... 2 Bestämmelser ........................................................................................................................................ 4 Komma igång Vad finns i kartongen? .....
Säkerhetsföreskrifter Använda skrivaren på ett säkert sätt Varning Skrivaren innehåller högspänningselektroder. Försäkra dig om att du har stängt av skrivaren på strömbrytaren och kopplat bort den från eluttaget innan du rengör skrivaren invändigt. Ta INTE i kontakten med våta händer. Det kan ge en elektrisk stöt. Fixeringsenheten blir mycket varm under användning. Vänta tills den har svalnat ordentligt innan du byter ut några förbrukningsartiklar.
Säkerhetsföreskrifter Samla INTE upp utspridd toner med hjälp av en dammsugare. Om du gör det kan tonerpulvret antändas inuti dammsugaren, vilket kan orsaka en brand. Ta i stället försiktigt bort tonerpulvret med en torr, luddfri trasa och kasta trasan i enlighet med lokala föreskrifter. Om skrivaren blir varm, avger rök eller börjar lukta konstigt ska du omedelbart stänga av den med hjälp av strömbrytaren och dra ut kontakten ur eluttaget.
Säkerhetsföreskrifter Bestämmelser Federal Communications Commission (FCC) Declaration of Conformity (för USA) Responsible Party: Brother International Corporation 100 Somerset Corporate Boulevard P.O. Box 6911 Bridgewater, NJ 08807-0911 USA Telephone: (908) 704-1700 declares, that the products Product name: Laser Printer HL-4040CN and HL-4050CDN Model number: HL-40C Product option: Lower Tray Unit LT-100CL comply with Part 15 of the FCC Rules.
Säkerhetsföreskrifter Försäkran om överensstämmelse (EU) Harmoniserade gällande standarder: Säkerhet EN60950-1:2001+A11: 2004 EMC EN55022: 1998 +A1: 2000 +A2: 2003 klass B EN55024: 1998 +A1: 2001 +A2: 2003 EN61000-3-2: 2000 EN61000-3-3: 1995 +A1: 2001 År då CE-märke först gavs: 2006 Utges av: Datum: Plats: Underskrift: Brother Industries, Ltd.
Säkerhetsföreskrifter MANUFACTURED: Brother Technology (Shenzhen) Ltd. NO6 Gold Garden Ind., Nanling Buji, Longgang, Shenzhen, China This product complies with FDA performance standards for laser products except for deviations pursuant to Laser Notice No.50, dated July 26, 2001. Försiktighetsuppmaning Om du använder kontrollerna, gör justeringar eller utför procedurer på något annat sätt än vad som anges i den här bruksanvisningen, kan detta leda till att du utsätts för farlig, osynlig strålning.
Komma igång 1 1 Vad finns i kartongen? Vilka komponenter som finns i kartongen kan variera mellan olika länder. Spara allt förpackningsmaterial och kartongen till skrivaren om du av någon anledning måste transportera skrivaren.
Komma igång 2 Kontrollpanelen 7 6 1 2 5 3 4 1 Menyknappar + Gå bakåt i menyerna och de alternativ som är tillgängliga. Gå framåt i menyerna och de alternativ som är tillgängliga. OK Välja kontrollpanelsmenyn. Väljer de valda menyerna och inställningarna. Back Gå tillbaka en nivå i menystrukturen. 2 Reprint-knapp Gå till återutskriftsmenyn. 3 Go-knapp Ta bort felmeddelanden. Göra paus/fortsätta utskriften. 4 Cancel-knapp Stoppa och avbryta den utskrift som pågår.
Komma igång 3 Den medföljande cd-skivan Cd-romskivan innehåller många olika typer av information. Windows® Macintosh® Inledande installation Instruktionsfilm om hur man installerar skrivaren. Installera skrivardrivrutin Installera skrivardrivrutinen. Installera andra drivrutiner/verktyg Installera valfria drivrutiner, verktyg och nätverkshanteringsverktyg. Dokumentation Läs bruksanvisningen och bruksanvisningen för nätverksanvändare i HTML-format.
Steg 1 Installera maskinen 1 1 Sätta i cd-romskivan i cd-romenheten För Windows®-användare För Macintosh®-användare Olämplig installation Olämplig installation Anslut INTE gränssnittskabeln. Den ska anslutas när drivrutinen installeras. 1 2 Anslut INTE gränssnittskabeln. Den ska anslutas när drivrutinen installeras. 1 Starta datorn. (Du måste logga in med administratörsbehörighet.) Sätt i den medföljande cd-skivan i cd-läsaren. Startbilden visas automatiskt.
Installera maskinen 2 Ta bort förpackningsmaterialet från skrivaren 3 Fatta tag i det gröna handtaget på trumenheten, lyft upp enheten och dra ut den tills det tar stopp. Viktigt Spara allt förpackningsmaterial och kartongen om du av någon anledning måste transportera maskinen. Olämplig installation Sätt INTE i nätkabeln än. 1 2 Tryck på knappen för att frigöra den främre luckan, och öppna sedan luckan. 4 Ta bort det orangea förpackningsmaterialet enligt bilden nedan.
Steg 1 Installera maskinen 3 1 2 3 Sätta i tonerkassetterna 5 Sätt i trumenheten i skrivaren. 6 Stäng skrivarens främre lucka. Packa upp tonerkassetterna och skaka dem var för sig fem/sex gånger. Dra av transportskyddet. Håll i tonerkassettens handtag och skjut in kassetten i trumenheten. Kontrollera att tonerkassettens färg matchar motsvarande färgetikett på trumenheten, och vik ned handtaget på tonerkassetten (1) när du har satt i den.
Installera maskinen 3 4 Lufta pappersbunten väl för att undvika pappersstopp och felmatningar. 1 Lägg i papper i facket, och kontrollera att det ligger plant och inte går över maxmarkeringen. 2 5 5 Lyft upp LCD-displayen och rikta in den så att den syns bra. Sätt tillbaka pappersfacket ordentligt i skrivaren, och kontrollera att det har förts in helt och hållet. Skriva ut en testsida 3 4 Fäll ut stödet. Kontrollera att skrivarens strömbrytare är avslagen.
Steg 1 5 6 7 Installera maskinen Anslut nätkabeln till ett eluttag och slå på strömbrytaren på skrivaren. 6 Ställa in språket på kontrollpanelen När skrivaren har värmts upp visas meddelandet Ready på LCD-displayen. Tryck på Go-knappen. Skrivaren skriver då ut en testsida. Kontrollera att testsidan är korrekt utskriven. 1 Tryck på + eller – till dess att General Setup visas på LCD-displayen. Tryck på OK. Select ab or OK General Setup 2 Tryck på OK igen.
Steg 2 Installera skrivardrivrutinen Följ anvisningarna för ditt operativsystem och gränssnitt på den här sidan. För de senaste drivrutinerna och för att hitta den bästa lösningen på ditt problem eller svaret på din fråga, gå till Brother Solutions Center direkt från cd-skivan/drivrutinen eller gå till: http://solutions.brother.com. Windows® För användare av USB-kabel .........................................................................................
Steg 2 Installera skrivardrivrutinen Windows® 1 1 För användare av USB-kabel Windows® USB Obs 3 Klicka på Användare med USB-kabel. För användare av HL-4040CN: Klicka på Avbryt om Guiden Ny maskinvara visas på datorn. För användare av HL-4050CDN: Installera drivrutinen och ansluta skrivaren till datorn 1 Kontrollera så att USB-kabeln INTE är ansluten till skrivaren och inled därefter drivrutinsinstallationen. Dra ut kabeln igen om du redan har satt i den.
Installera skrivardrivrutinen Kontrollera att strömmen är påslagen till skrivaren när den här skärmen visas. Anslut USB-kabeln till datorn och därefter till skrivaren. Klicka på Nästa. Windows® USB 5 Windows® 6 Klicka på Slutför. Obs • Markera Kör onlineregistrering om du vill registrera din produkt online. • Avmarkera Välj standardskrivare om du inte vill ställa in din skrivare som standardskrivare. Installationen har nu slutförts.
Steg 2 2 Installera skrivardrivrutinen Windows® För användare med parallellkabel (användare av HL-4050CDN) Obs 3 Windows® parallell Klicka på Avbryt om guiden Ny maskinvara visas på datorn. Klicka på Ja när fönstret med licensavtalet visas, om du accepterar bestämmelserna i avtalet. Installera drivrutinen och ansluta skrivaren till datorn 1 4 Klicka på Slutför. Klicka på Installera skrivardrivrutin på menyskärmen. Obs 2 Klicka på Användare med parallellkabel.
Installera skrivardrivrutinen 3 Windows® För användare med nätverkskabel För användare av peer-to-peer-nätverksskrivare Windows R 2 R Macintosh Klicka på Användare med nätverkskabel. För användare av HL-4040CN: 2 1 1 Router 2 Nätverksskrivare TCP/IP För användare av HL-4050CDN: Obs • Om du ska ansluta skrivaren till ett nätverk rekommenderar vi att du kontaktar systemadministratören före installationen eller läser i den Bruksanvisning för nätverksanvändare som finns på cd-romskivan.
Steg 2 5 6 Installera skrivardrivrutinen Starta skrivaren med strömbrytaren. Windows® 10 Klicka på Slutför. Klicka på Ja när fönstret med licensavtalet visas, om du accepterar bestämmelserna i avtalet. Obs Windows® nätverk 7 8 • Markera Kör onlineregistrering om du vill registrera din produkt online. • Avmarkera Välj standardskrivare om du inte vill ställa in din skrivare som standardskrivare. Välj Brother peer-to-peer nätverksskrivare och klicka sedan på Nästa.
Installera skrivardrivrutinen Windows® För användare med delad nätverksskrivare Windows 2 R Windows R Klicka på Användare med nätverkskabel.
Steg 2 4 Välj Nätverksskrivare, delad, och klicka sedan på Nästa. Markera utskriftskön och klicka på OK. Windows® nätverk 5 Installera skrivardrivrutinen Obs Kontakta din administratör om du inte känner till skrivarens placering och namn i nätverket. 6 Klicka på Slutför. Obs • Markera Kör onlineregistrering om du vill registrera din produkt online. • Avmarkera Välj standardskrivare om du inte vill ställa in din skrivare som standardskrivare. Installationen har nu slutförts.
Installera skrivardrivrutinen 4 För användare av USB-kabel Ansluta skrivaren till din Macintosh® och installera drivrutinen 1 Macintosh® Anslut USB-kabeln till Macintosh®-datorn och därefter till skrivaren. För användare av Mac OS®X 10.3 eller senare: Gå till steg 5. 5 Brother-programvaran kommer att söka efter Brother-skrivaren, och under tiden visas skärmen nedan. Obs Om det finns mer än en skrivare tillgänglig visas följande lista. Välj den skrivare som du vill ansluta och klicka på OK.
Steg 2 Installera skrivardrivrutinen 8 Välj USB. 9 Välj din skrivare och klicka på Lägg till. 10 Klicka på Utskriftskontroll, och sedan på Macintosh® USB Avsluta Utskriftskontroll. För användare av Mac OS®X 10.2.4 till 10.2.8: Installationen har nu slutförts.
Installera skrivardrivrutinen 5 För användare med nätverkskabel Ansluta skrivaren till din Macintosh® och installera drivrutinen 1 Macintosh® 5 Brother-programvaran kommer att söka efter Brother-skrivaren, och under tiden visas skärmen nedan. Anslut nätverkskabeln till skrivaren och därefter till en ledig port på din hubb. Obs Om det finns mer än en skrivare tillgänglig visas följande lista. Välj den skrivare som du vill ansluta och klicka på OK. 3 Starta skrivaren med strömbrytaren.
Steg 2 Installera skrivardrivrutinen 8 Gör följande val. 9 Välj din skrivare och klicka på Lägg till. Obs Om fler än en skrivare av samma modell har anslutits till nätverket kommer Ethernet-adressen (MAC-adressen) att visas efter modellnamnet. 10 Klicka på Utskriftskontroll, och sedan på Macintosh® nätverk Avsluta Utskriftskontroll. För användare av Mac OS®X 10.2.4 till 10.2.8: Installationen har nu slutförts.
För nätverksanvändare 1 1 Verktyget BRAdmin Light (för Windows®-användare) BRAdmin Light är ett verktyg som används vid den inledande installationen av nätverksanslutna Brother-enheter. Dessutom kan verktyget användas för att söka efter Brother-produkter i nätverket, visa deras status och konfigurera grundläggande nätverksinställningar som t.ex. IP-adressen. Mer information om BRAdmin Light finns på http://solutions.brother.com.
För nätverksanvändare 2 Verktyget BRAdmin Light (för användare av Mac OS® X) BRAdmin Light är ett verktyg som används vid den inledande installationen av nätverksanslutna Brother-enheter. Dessutom kan verktyget användas för att söka efter Brother-produkter i nätverket, visa deras status och konfigurera grundläggande nätverksinställningar som t.ex. IP-adressen från en dator med operativsystemet Mac OS® X 10.2.4 eller senare.
För nätverksanvändare 3 Webbaserad hantering (webbläsare) Brother-skrivarservern har utrustats med en webbserver, med vilken du kan övervaka dess status och ändra vissa av dess konfigurationsinställningar med hjälp av HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). Obs • Användarnamnet är ”admin” och standardlösenordet är ”access”. Du kan använda en webbläsare för att byta lösenord. • Vi rekommenderar Microsoft Internet Explorer 6.0® (eller senare) eller Firefox® 1.0 (eller senare) för Windows® och Safari™ 1.
Förbrukningsartiklar och tillbehör 1 1 Tillbehör Följande tillbehör finns som tillval till skrivaren. Du kan utöka skrivarens kapacitet genom att lägga till denna utrustning. Se kapitel 5 i bruksanvisningen på cd-romskivan. Nedre pappersfack (endast till HL-4050CDN) DIMM-minne LT-100CL I det nedre pappersfacket ryms upp till 500 pappersark. När det facket har satts i blir skrivarens totala inmatningskapacitet upp till 800 ark.
Övrig information 1 1 Transportera skrivaren Var försiktig • När du väl har installerat och använt skrivaren rekommenderar vi att den bara flyttas eller transporteras om det är absolut nödvändigt. • Färglaserskrivare är avancerade utskriftsenheter, och om de flyttas eller transporteras utan att de installerade tillbehören har tagits bort på rätt sätt kan skrivarna skadas ALLVARLIGT. Detta kan resultera i att skrivarna inte fungerar som de ska efteråt.
Varumärken Brother-logotypen är ett registrerat varumärke som tillhör Brother Industries, Ltd. Apple och Macintosh är registrerade varumärken och Safari är ett varumärke som tillhör Apple Computer, Inc. Windows Vista är antingen ett registrerat varumärke eller ett varumärke som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller i andra länder. Microsoft, MS-DOS och Windows är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och i andra länder.
SWE
