User's Guide
Table Of Contents
- MANUAL DO UTILIZADOR HL-4040CN/4050CDN/4070CDW
- Utilizar este manual
- Precauções de segurança
- Marcas comerciais
- Aviso de publicação e compilação
- Transporte da impressora
- Índice
- 1 Acerca desta impressora
- 2 Métodos de impressão
- Acerca do papel
- Métodos de impressão
- Impressão duplex
- Imprimir fotografias a partir de uma câmara digital
- Imprimir dados a partir de uma unidade de memória flash USB através da impressão directa
- 3 Controlador e software
- Controlador de impressora
- Funcionalidades do controlador de impressora (para Windows®)
- Separador Básico
- Formato do papel
- Múltiplas páginas
- Ordem das páginas
- Linha de limite
- Orientação
- Cópias
- Agrupar
- Tipo de suporte
- Duplex / Folheto (apenas HL-4050CDN / HL-4070CDW)
- Cor/Mono
- Origem do papel
- Separador Avançado
- Qualidade de impressão
- Impressão duplex
- Marca de água
- Definição da página
- Opções do dispositivo
- Separador Acessórios
- Separador Suporte
- Utilizar o controlador de impressora monocromático personalizado (para Windows®)
- Utilizar o controlador de impressora BR-Script3 (emulação de linguagem PostScript® 3™ para Windows®) (apenas HL-4050CDN / HL-4070CDW)
- Funcionalidades do controlador de impressora (para Macintosh®)
- Page Setup (Configuração de página)
- Copies & Pages (Cópias e Páginas)
- Cover Page (Página de rosto) (para Mac OS® X 10.4)
- Layout (Esquema)
- Job Spooling (Trabalho de impressão em Spool)
- Duplex Printing (Impressão duplex)
- Print Settings (Definições de impressão)
- Monitor de estado (Utilizadores de Mac OS®X 10.3 ou superior)
- Funcionalidades do controlador de impressora (para Windows®)
- Utilizar o controlador de impressora BR-Script3 (emulação de linguagem Post Script® 3™ para Macintosh®) (apenas HL-4050CDN / HL-4070CDW)
- Desinstalar o controlador de impressora
- Software
- Controlador de impressora
- 4 Painel de controlo
- 5 Opções
- 6 Manutenção de rotina
- 7 Resolução de problemas
- Identificar o problema
- Mensagens LCD
- Capacidade para papel
- Encravamentos de papel e como resolvê-los
- Papel encr. MF (papel encravado na bandeja MF)
- Papel encr. Gav1 / Gav 2 (papel encravado na bandeja de papel)
- Pap.encr. Duplex (papel encravado por baixo da bandeja de papel padrão (bandeja 1) ou na unidade do fusor) (apenas HL-4050CDN / HL-4070CDW)
- Pap.encr. atrás (papel encravado por trás da tampa traseira)
- Pap.encr. dentro (papel encravado dentro da impressora)
- Melhorar a qualidade de impressão
- Resolução de problemas de impressão
- Problemas na rede
- Outros problemas
- Anexo A
- Especificações da impressora
- Conjuntos de símbolos e de caracteres
- Referência rápida para comandos de controlo de códigos de barras
- Imprimir códigos de barras ou caracteres expandidos
- Definição de parâmetros
- Modo do código de barras
- Código de barras, carácter expandido, desenho de bloco de linhas e desenho de caixa
- Código de barras
- Linha legível do código de barras ON ou OFF
- Zona vazia
- Código de barras, unidade de carácter expandido, desenho de bloco de linhas e desenho de caixa
- Código de barras, carácter expandido, desenho de bloco de linhas e desenho de caixa no eixo X
- Código de barras e carácter expandido no eixo Y
- Código de barras, carácter expandido, desenho de bloco de linhas e altura do desenho de caixa
- Largura dos caracteres expandidos, desenho de bloco de linhas e desenho de caixa
- Rotação dos caracteres expandidos
- Início de dados do código de barras
- Desenho de caixa
- Desenho de bloco de linhas
- Início de dados de caracteres expandidos
- Imprimir códigos de barras ou caracteres expandidos
- Anexo B (para a Europa e outros países)
- Anexo C (Para os EUA e o Canadá)
- Índice remissivo
Anexo
176
A
Informações importantes para escolher o papel A
Esta secção fornece informações importantes para o ajudar a escolher o papel a utilizar nesta impressora.
Nota
Se utilizar papel diferente do recomendado, o papel poderá encravar ou não ser correctamente
alimentado na impressora. (Consulte Papel recomendado na página 7.)
Antes de comprar uma grande quantidade de papel A
Certifique-se de que o papel se adequa à impressora.
Papel para cópias em papel normal
A
O papel é dividido consoante a sua utilização, por exemplo papel para impressão e papel para cópias.
Normalmente, a utilização vem escrita na embalagem do papel. Verifique na embalagem se o papel é
adequado para as impressoras a laser. Utilize um tipo de papel adequado para impressoras a laser.
Peso base A
O peso base do papel para utilização geral varia consoante os países. Recomendamos que utilize papel
entre 75 e 90g/m
2
(20 a 24 lb), embora esta impressora tenha capacidade para receber papel mais grosso
ou mais fino do que o papel aqui mencionado.
Papel de fibra longa e de fibra curta
A
A fibra de polpa do papel é alinhada durante o fabrico do papel. O papel pode ser classificado em dois tipos:
fibra longa e fibra curta.
As fibras do papel de fibra longa são paralelas ao lado mais comprido do papel. As fibras do papel de fibra
curta são paralelas ao lado mais curto do papel. Embora a maior parte do papel normal para cópias seja de
fibra longa, existe papel de fibra curta. Recomendamos que utilize papel de fibra longa nesta impressora. O
papel de fibra curta é demasiado frágil para ser alimentado por esta impressora.
Papel ácido e papel neutralizado
A
O papel pode ser classificado como papel ácido ou papel neutralizado.
Embora os métodos modernos para o fabrico de papel tenham começado pelo papel ácido, o papel
neutralizado está agora a ocupar o lugar do papel ácido devido aos problemas ambientais.
No entanto, existem várias formas de papel ácido no papel reciclado. Recomendamos que utilize papel
neutralizado para esta impressora.
Pode utilizar uma caneta de verificação de papel ácido para distinguir o papel ácido do papel neutro.
Unidade Europa EUA
g/m
2
80 a 90 75 a 90
lb 20 a 24