Quick Setup Guide

5
5
5
5
Zakończ
Zakończ
Zakończ
Zakończ
Zakończ
Przed zainstalowaniem
Upewnij się, że komputer jest WŁĄCZONY i
zalogowany jest użytkownik z uprawnieniami
administratora.
Ważne
Zamknij wszelkie uruchomione aplikacje.
W zależności od systemu operacyjnego okna
mogą się różnić.
Informacja
W systemie Windows Vista
®
i Windows
®
7,
po wyświetleniu ekranu Kontrola konta
użytkownika, kliknij Zezwalaj lub Tak.
Aby zainstalować sterownik PS (sterownik
drukarki BR‑Script3), wybierz Instalacja
konfigurowana przez klienta, a następnie
wykonaj instrukcje wyświetlane na ekranie.
W zależności od ustawień zabezpieczeń
podczas korzystania z urządzenia lub jego
oprogramowania może zostać wyświetlone
okno zabezpieczeń systemu Windows
®
lub
programu antywirusowego. Zezwól lub dopuść
operację, aby kontynuować.
Sterownik drukarki XML Paper Specification
Sterownik drukarki XML Paper Specification
jest najlepszym wyborem dla systemów
Windows Vista
®
i Windows
®
7 przy drukowaniu
z aplikacji, które używają dokumentów
typu XML Paper Specification. Najnowszą
wersję sterownika można pobrać ze strony
Centrum rozwiązań Brother pod adresem
http://solutions.brother.com/.
Przed zainstalowaniem
Upewnij się, że urządzenie jest podłączone
do zasilania oraz że komputer Macintosh
jest WŁĄCZONY. Musisz być zalogowany z
uprawnieniami administratora.
Ważne
W przypadku systemu Mac OS X 10.5.7 lub
starszego, dokonaj aktualizacji do systemu
Mac OS X 10.5.8 – 10.7.x. (Aby uzyskać
najnowsze sterowniki i informacje dotyczące
używanego systemu Mac OS X, przejdź na stronę
http://solutions.brother.com/).
Informacja
Aby dodać sterownik PS (sterownik drukarki
BR‑Script3), przejdź do Brother Solutions Center
pod adresem http://solutions.brother.com/ i
odwiedź sekcję najczęściej zadawanych pytań
(FAQ) na stronie posiadanego modelu, aby
uzyskać instrukcje.
Dla użytkowników przewodu interfejsu USB lub równoległego (tylko model HL-5440D)
a. Wyłącz urządzenie i upewnij się, że przewód interfejsu USB lub
równoległego NIE JEST podłączony do urządzenia. Jeśli został
on już podłączony, należy go odłączyć.
Zainstaluj sterownik drukarki
b. Umieść płytę CD‑ROM z programem instalacyjnym w napędzie CD‑ROM.
Po wyświetleniu monitu wybierz model i język.
Informacja
Jeśli ekran Brother nie zostanie wyświetlony automatycznie, przejdź do Mój komputer
(Komputer), kliknij dwukrotnie ikonę CD‑ROM, a następnie kliknij dwukrotnie
start.exe.
c. Jeśli akceptujesz umowę licencyjną, kliknij Zainstaluj
sterownik drukarki, a następnie kliknij Tak.
d. Wykonuj instrukcje wyświetlane na ekranie, aż
zostanie wyświetlone poniższe okno.
e. Podłącz przewód USB do portu USB oznaczonego symbolem
lub kabel równoległy do portu interfejsu równoległego w
urządzeniu, a następnie podłącz
go do komputera.
Instalacja została
zakończona.
f. Włącz urządzenie, a
następnie wykonaj
instrukcje na ekranie,
aby zakończyć
konfigurację.
Dla użytkowników
przewodu interfejsu
sieci przewodowej
(tylko model
HL-5450DN(T))
Informacja
Jeżeli zamierzasz podłączyć urządzenie
do sieci, zalecamy skontaktowanie się z
administratorem sieci przed rozpoczęciem
instalacji.
Użytkownicy korzystający z urządzenia w sieci typu peer-to-peer
TCP/IPTCP/IP
a Router
b Urządzenie
a. Zdejmij zatyczkę ochronną z portu
Ethernet oznaczonego symbolem .
b. Podłącz kabel sieciowy do portu Ethernet,
a następnie podłącz go do wolnego portu w
koncentratorze.
c. Upewnij się, że
przycisk zasilania
urządzenia jest
włączony.
Zainstaluj sterownik drukarki
d. Umieść płytę CD‑ROM z programem instalacyjnym w
napędzie CD‑ROM. Po wyświetleniu monitu wybierz
model i język.
Informacja
Jeśli ekran Brother nie zostanie wyświetlony automatycznie,
przejdź do Mój komputer (Komputer), kliknij dwukrotnie
ikonę CD‑ROM, a następnie kliknij dwukrotnie start.exe.
e. Jeśli akceptujesz umowę licencyjną, kliknij
Zainstaluj sterownik drukarki, a następnie kliknij
Tak.
f. Wykonaj instrukcje wyświetlane na ekranie,
aby zakończyć konfigurację.
Informacja
Adres IP urządzenia oraz nazwę węzła można
uzyskać drukując stronę ustawień drukarki. Patrz
Drukowanie Strony Ustawień Drukarki niżej.
Instalacja została
zakończona.
Użytkownicy korzystający z urządzenia współużytkowanego w sieci
TCP/IP
a Komputer kliencki
b Komputer zwany „Serwerem” lub „Serwerem druku”
c TCP/IP lub USB
d Urządzenie
Zainstaluj sterownik drukarki
a. Umieść płytę CD‑ROM z programem instalacyjnym w napędzie
CD‑ROM. Po wyświetleniu monitu wybierz model i język.
Informacja
Jeśli ekran Brother nie zostanie wyświetlony automatycznie, przejdź do Mój
komputer (Komputer), kliknij dwukrotnie ikonę CD‑ROM, a następnie kliknij
dwukrotnie start.exe.
b. Jeśli akceptujesz umowę licencyjną, kliknij Zainstaluj
sterownik drukarki, a następnie kliknij Tak.
c. Wykonuj instrukcje wyświetlane na ekranie aż do wyświetlenia następującego
ekranu. Wybierz kolejkę urządzenia, a następnie kliknij przycisk OK.
d. Wykonaj instrukcje
wyświetlane na
ekranie, aby zakończyć
konfigurację.
Instalacja została
zakończona.
Użytkownicy korzystający z przewodu interfejsu USB
a. Podłącz przewód USB do portu USB oznaczonego symbolem w
urządzeniu, a następnie podłącz przewód do komputera Macintosh.
b. Upewnij się, że przycisk zasilania urządzenia jest włączony.
d. Kliknij dwukrotnie ikonę Start Here OSX (Rozpocznij tutaj OSX). Postępuj
zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Informacja
Ukończenie instalacji może potrwać kilka minut.
Zainstaluj sterownik drukarki
c. Umieść płytę CD‑ROM z
programem instalacyjnym w
napędzie CD‑ROM.
e. Wybierz urządzenie z listy, a następnie kliknij przycisk OK. f. Kliknij Next (Dalej).
Informacja
Po wyświetleniu ekranu Brother
Support (Wsparcie firmy Brother),
dokonaj wyboru i postępuj zgodnie
z instrukcjami wyświetlanymi na
ekranie.
Instalacja została
zakończona.
Dla użytkowników przewodu interfejsu sieci przewodowej (tylko model HL-5450DN(T))
a. Zdejmij zatyczkę ochronną z portu
Ethernet oznaczonego symbolem .
b. Podłącz kabel sieciowy do portu Ethernet,
a następnie podłącz go do wolnego portu w
koncentratorze.
c. Upewnij się, że przycisk zasilania urządzenia jest
włączony.
Instalacja została
zakończona.
e. Kliknij dwukrotnie ikonę Start Here OSX (Rozpocznij tutaj OSX). Postępuj
zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Informacja
Ukończenie instalacji może potrwać kilka minut.
f. Wybierz urządzenie z listy, a następnie kliknij przycisk OK.
Informacja
Jeżeli do sieci podłączono więcej takich samych modeli
urządzenia, adres MAC (adres ethernetowy) zostanie
wyświetlony po nazwie modelu.
Adres MAC (adres Ethernet) urządzenia oraz adres IP
można uzyskać drukując stronę ustawień drukarki. Patrz
Drukowanie Strony Ustawień Drukarki niżej.
g. Kliknij Next (Dalej).
Informacja
Po wyświetleniu ekranu Brother Support
(Wsparcie firmy Brother), dokonaj wyboru i
postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi
na ekranie.
Zainstaluj sterownik drukarki
d. Umieść płytę CD‑ROM z
programem instalacyjnym w
napędzie CD‑ROM.
Dla użytkowników systemu Windows
®
W przypadku systemu operacyjnego Mac OS X
Informacja
Jeżeli nie znasz lokalizacji lub
nazwy kolejki urządzenia w sieci,
skontaktuj się z administratorem.
Brother CreativeCenter
Doznaj inspiracji. W przypadku stosowania systemu Windows
®
kliknij
dwukrotnie ikonę Brother CreativeCenter na pulpicie, aby uzyskać dostęp
do BEZPŁATNEJ witryny WWW zawierającej wiele pomysłów i zasobów do
zastosowań osobistych lub profesjonalnych.
Użytkownicy komputerów Mac mogą uzyskać dostęp do Brother
CreativeCenter pod tym adresem WWW:
http://www.brother.com/creativecenter/
Możesz odwiedzić nasza stronę http://solutions.brother.com/, aby uzyskać wsparcie dla produktu, najnowsze aktualizacje
sterownika drukarki i programów narzędziowych, oraz odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania (FAQ) oraz pytania techniczne.
Drukowanie Strony Ustawień Drukarki
Strona Ustawień drukarki zawiera listę wszystkich aktualnych ustawień drukarki, w
tym ustawień sieciowych.
a. Upewnij się, że przednia pokrywa jest zamknięta, a przewód zasilający jest
podłączony.
b. Włącz urządzenie i poczekaj, aż znajdzie się w trybie gotowości.
c. Naciśnij trzykrotnie przycisk Go w ciągu 2 sekund. Urządzenie wydrukuje
stronę z bieżącymi ustawieniami drukarki.
Informacja
Użytkownicy sieci
Jeśli pozycja Adres IP na stronie ustawień drukarki zawiera wartość 0.0.0.0, poczekaj
minutę i spróbuj ponownie.
Dla użytkowników sieci (tylko model HL-5450DN(T))
Zarządzanie przez Internet (przeglądarka sieciowa)
Serwer wydruku Brother jest wyposażony w serwer sieciowy, który umożliwia
monitorowanie jego stanu lub zmiany niektórych z jego ustawień konfiguracyjnych za
pomocą protokołu HTTP.
Informacja
Zalecamy użycie przeglądarki Windows
®
Internet Explorer
®
7.0/8.0 lub Firefox
®
3.6 dla systemu
Windows
®
bądź Safari 4.0/5.0 dla komputerów Macintosh. Należy również upewnić się, że
obsługa języka JavaScript i plików Cookie jest zawsze włączona, niezależnie od tego, z której
przeglądarki się korzysta. Aby móc korzystać z przeglądarki WWW, konieczna jest znajomość
adresu IP serwera wydruku. Adres IP serwera wydruku można znaleźć na stronie ustawień
drukarki.
Przywracanie fabrycznych ustawień sieciowych
Serwer wydruku można zresetować do ustawień fabrycznych (zresetować wszystkie informacje, takie jak hasło i
informacje o adresie IP).
a. Wyłącz urządzenie.
b. Upewnij się, że przednia pokrywa jest zamknięta, a przewód zasilający jest podłączony.
c. Podczas włączania zasilania trzymaj wciśnięty przycisk Go. Trzymaj wciśnięty przycisk Go aż wszystkie diody
LED zapalą się, a następnie dioda LED Ready zgaśnie.
d. Zwolnij przycisk Go. Upewnij się, że wszystkie diody LED są wyłączone.
e. Naciśnij przycisk Go sześć razy. Upewnij się, że wszystkie diody LED zapalą się, co oznacza zresetowanie
serwera wydruku do ustawień fabrycznych. Urządzenie zostanie uruchomione ponownie.
a. Otwórz przeglądarkę.
b. Wpisz „http://adres IP urządzenia/” w pasku adresu przeglądarki (gdzie „adres IP
urządzenia” to adres IP urządzenia Brother lub nazwa serwera wydruku).
Na przykład: http://192.168.1.2/
Informacja
Jeśli skonfigurowano opcjonalne hasło logowania, należy je wprowadzić po wyświetleniu monitu,
aby uzyskać dostęp do Zarządzania przez przeglądarkę WWW.
Więcej informacji zawiera część Zarządzanie przez Internet w Instrukcja obsługi dla sieci.