Kullanım Kılavuzu Brother Lazer Yazıcı HL-5440D HL-5450DN Görme engelli kullanıcılar için Bu kılavuzu Screen Reader "metinden konuşmaya" yazılımıyla okuyabilirsiniz. Makinenizi kullanabilmeniz için önce donanımı ayarlayıp sürücüyü yüklemeniz gerekir. Makineyi ayarlamak için lütfen Hızlı Kurulum Kılavuzu’nu kullanın. Kutuda, basılı bir kopya bulabilirsiniz. Makineyi kullanmadan önce lütfen bu Kullanım Kılavuzu baştan sona okuyun.
Kullanıcı Kılavuzları ve bulundukları yerler? Hangi kılavuz? İçindekiler? Nerede? Ürün Güvenlik Kılavuzu Basılı / Kutuda Önce bu kılavuzu okuyun. Makinenizi ayarlamadan önce lütfen Güvenlik Talimatları’nı okuyun. Ticari markalar ve yasal sınırlamalar için bu Kılavuza bakın. Hızlı Kurulum Kılavuzu Makinenizi ayarlamak ve kullandığınız işletim sistemi ve bağlantı türü için sürücüleri ve yazılımı yüklemek için talimatları izleyin.
Dokümantasyonu kullanma Bir Brother makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz! Dokümantasyon makinenizden en iyi şekilde yararlanmanızı sağlayacak. Dokümantasyonda kullanılan semboller ve kurallar Aşağıdaki semboller ve kurallar dokümantasyon boyunca kullanılabilir. UYARI UYARI, kaçınılmadığı takdirde, ölüm veya ciddi yaralanmalara neden olabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumu işaret eder.
Bazı Önemli Bilgiler: A. İthalatçı ve üretici firmaların irtibat bilgileri İthalatçı firma: BROTHER International Gulf (FZE.) Türkiye İstanbul Şubesi İçerenköy Mahallesi, Halyolu Caddesi Bay Plaza No:5 Kat:14 34752 Ataşehir / İstanbul Tel : 0-216-577 68 17 pbx Fax : 0-216-577 68 19 info@brother.com.tr Üretici firma : BROTHER INDUSTRIES LTD. 15-1 Naeshiro-cho, Mizuho — ku, Nagoya 467-8561 , Japan Tel : 00-81-528 24 2072 Fax :00-81-528116826 brother@brother.com B.
İçindekiler 1 Yazdırma Yöntemleri 1 Bu Makine hakkında ..................................................................................................................................1 Önden görünüm ve Arkadan görünüm ................................................................................................1 Kabul edilebilir kağıt ve başka baskı ortamı ..............................................................................................2 Kağıdın türü ve boyutu ...........................
3 Genel Bilgiler 72 Kontrol paneli...........................................................................................................................................72 LED’ler (Işık Yayan Diyotlar) .............................................................................................................72 Servis çağırma göstergeleri...............................................................................................................80 Kontrol paneli tuşları............................
A Ek 153 Makinenin özellikleri...............................................................................................................................153 Genel ...............................................................................................................................................153 Baskı ortamı ....................................................................................................................................155 Yazıcı.........................................
1 Yazdırma Yöntemleri 1 1 Bu Makine hakkında 1 Önden görünüm ve Arkadan görünüm 1 1 7 2 9 3 11 10 12 13 6 4 5 14 8 1 Ön kapak bırakma düğmesi 2 Kontrol paneli 3 Aşağıya dönük çıktı çekmecesi destek kapağı (destek kapağı) 4 Ön kapak 5 Kağıt çekmecesi 6 Açma/Kapama düğmesi 7 Aşağıya dönük çıktı çekmecesi 8 Çok amaçlı çekmece 9 Arka kapak (Yukarıya dönük çıktı çekmecesi açıkken) 10 AC güç konektörü 11 USB bağlantı noktası 12 10BASE-T / 100BASE-TX bağlantı noktası (yalnızca HL-5450DN) 13 Ağ Faal
Yazdırma Yöntemleri Kabul edilebilir kağıt ve başka baskı ortamı 1 1 Baskı kalitesi kullanmakta olduğunuz kağıdın türüne göre değişebilir. Şu baskı ortamı türlerini kullanabilirsiniz: düz kağıt, ince kağıt, kalın kağıt, daha kalın kağıt, yazı kağıdı, geri dönüşümlü kağıt, etiketler veya zarflar. En iyi sonuç için aşağıdaki yönergeleri uygulayın: Kağıt çekmecesine aynı zamanda farklı türde kağıtlar koymayın; kağıt sıkışmalarına veya yanlış beslemelere neden olabilir.
Yazdırma Yöntemleri Kağıt çekmecelerinin kağıt kapasitesi Kağıt boyutu Kağıt türleri Sayfa sayısı Kağıt Çekmecesi (Çekmece 1) A4, Letter, Legal, B5 (ISO/JIS), Executive, A5, A5 (Uzun Kenar), A6, B6 (ISO), Folio 1 Düz kağıt, İnce kağıt ve Geri dönüşümlü kağıt 250 sayfaya kadar (80 g/m 2) Çok Amaçlı Çekmece Genişlik: 76,2 ila 215,9 mm arası Düz kağıt, İnce kağıt, Kalın kağıt, Daha kalın kağıt, Yazı kağıdı, Geri dönüşümlü kağıt, Zarflar ve Etiketler 50 sayfa (80 g/m2) Düz kağıt, İnce kağıt ve Geri
Yazdırma Yöntemleri Özel kağıt kullanımı 1 1 Makine, çoğu fotokopi ve yazı kağıdıyla kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Ancak, bazı kağıt değişkenleri baskı kalitesinde veya kullanımda güvenirliği etkileyebilir. İstediğiniz performansı elde etmek için satın almadan önce her zaman kağıt örneklerini test edin. Kağıdı orijinal paketinde ve ağzı kapalı olarak saklayın. Kağıdı düz tutun ve nemden, doğrudan güneş ışığından ve ısıdan uzak tutun.
Yazdırma Yöntemleri Envelopes (Zarflar) 1 Lazer yazıcılar için tasarlanmış çoğu zarf makineniz için uygundur. Ancak, bazı zarflar, üretiliş şekilleri nedeniyle besleme ve yazdırma kalitesi sorunları oluşturabilir. Uygun bir zarfın kenarları düz, iyi katlanmış olmalıdır. Zarf düz durmalı, gevşek veya dayanıksız yapıda olmamalıdır. Kaliteli zarfları, lazer makinenizde kullanacağınızı bilen bir tedarikçiden satın almalısınız.
Yazdırma Yöntemleri • aşağıdaki resimde gösterildiği gibi tüm kenarları kıvrılmış olanlar 1 Yukarıda sıralanan türlerde zarf kullanırsanız, bu kağıtlar makinenize hasar verebilir. Bu hasar hiçbir Brother garantisi veya servis sözleşmesi kapsamına girmeyebilir. Etiketler 1 Makine lazer makineyle kullanım için tasarlanmış çoğu etiket türünü yazdırır. Fiksaj ünitesinde, yüksek sıcaklıklarda daha dayanıklı olduğundan etiketlerin yapışkanı akrilik tabanlı olmalıdır.
Yazdırma Yöntemleri Bilgisayardan yazdırırken yazdırılamayan alan 1 1 Aşağıdaki şekillerde maksimum yazdırılamayan alanlar gösterilmektedir. Yazdırılamayan alanlar kağıt boyutuna veya kullandığınız uygulamadaki ayarlara göre değişebilir. Kullanım 1 Yazdırma 2 4 Doküman Boyutu Üst (1) Sol (2) Alt (3) Sağ (4) Letter 4,23 mm 6,35 mm A4 4,23 mm 6,01 mm Legal 4,23 mm 6,35 mm 3 Not BR-Script3 emülasyonu kullanılırken, kağıdın kenarları çevresindeki yazdırılamayan alan 4,23 mm’dir.
Yazdırma Yöntemleri Kağıt yükleme 1 1 Kağıt ve baskı ortamı yükleme 1 Makine standart kağıt çekmecesinden, isteğe bağlı alt çekmeceden veya çok amaçlı çekmeceden kağıt besleyebilir. Kağıt çekmecesine kağıt koyarken şunları unutmayın: Uygulama yazılımınız baskı menüsünde kağıt boyutu seçimini destekliyorsa, yazılımdan seçebilirsiniz. Uygulama yazılımınız desteklemiyorsa, yazıcı sürücüsünde veya kontrol paneli tuşlarını kullanarak kağıt boyutunu ayarlayabilirsiniz.
Yazdırma Yöntemleri b Yeşil renkli kağıt kılavuzu açma koluna (1) basarken, kağıt kılavuzlarını kaydırarak çekmeceye yüklediğiniz kağıt boyutuna getirin. Kılavuzların yuvalara iyi oturduğundan emin olun. 1 1 1 Not 1 Legal veya Folio boyutta kağıt için, kağıt çekmecesinin altındaki kapak açma düğmesine (1) basın ve sonra kağıt çekmecesinin arka tarafını dışa çekin. (Legal ve Folio boyutta kağıt bazı bölgelerde kullanılamaz.
Yazdırma Yöntemleri d Kağıdı çekmeceye koyun ve şunlardan emin olun: Kağıt maksimum kağıt işaretinin altında olmalıdır ( ) (1). 1 Kağıt çekmecesi aşırı doldurulduğunda kağıt sıkışıklıklarına neden olabilir. Yazdırılacak taraf aşağıya dönük olmalıdır. Düzgün besleme için kağıt, kağıt kılavuzları kağıdın kenarlarına değmelidir. 1 e f Kağıt çekmecesini tekrar makineye sıkıca oturtun. Makineye tam olarak girdiğinden emin olun.
Yazdırma Yöntemleri g Yazıcı sürücüsünün açılır listelerinden aşağıdaki ayarları seçin. Kağıt Boyutu 1 A4 Letter Legal Executive A5 B5 B6 Folio A5 Uzun Kenar(Yalnızca Çekmece 1) A6(Yalnızca Çekmece 1) Kabul edilebilir kağıt boyutları için, bkz. Kağıdın türü ve boyutu uu sayfa 2. Medya Türü Düz Kağıt İnce Kağıt Geri Dönüşümlü Kağıt Kağıt Kaynağı Çekmece1 Çekmece2 (varsa) Diğer ayarlar için, bkz. Sürücü ve Yazılım Bölüm 2.
Yazdırma Yöntemleri Çok amaçlı çekmeceye kağıt yükleme 1 1 Çok amaçlı çekmeceye en fazla 3 zarf veya özel baskı ortamı veya en fazla 50 sayfa düz kağıt yükleyebilirsiniz. Bu çekmeceyi kalın kağıt, yazı kağıdı, etiketler veya zarflara yazdırmak için kullanın. (Kullanımı önerilen kağıt için bkz. Kabul edilebilir kağıt ve başka baskı ortamı uu sayfa 2.) Çok amaçlı çekmeceden düz kağıda, ince kağıda, geri dönüşümlü kağıda ve yazı kağıdına yazdırma a Çok Amaçlı çekmeceyi açın ve yavaşça indirin.
Yazdırma Yöntemleri c Kağıdı Çok Amaçlı çekmecesine koyun ve şunlardan emin olun: Kağıt maksimum kağıt işaretinin altında durmalıdır (1). 1 Yazdırılacak taraf, ön kenar (kağıdın üst tarafı) önce girecek şekilde, yukarıya dönük olmalıdır. Düzgün besleme için kağıt, kağıt kılavuzları kağıdın kenarlarına değmelidir. 1 d Kağıdın aşağıya dönük baskı çekmecesinden kaymasını önlemek için destek kapağını kaldırın veya makineden çıkan her kağıdı teker teker alın.
Yazdırma Yöntemleri e Yazıcı sürücüsünün açılır listelerinden aşağıdaki ayarları seçin. Kağıt Boyutu 1 A4 Letter Legal A5 Uzun Kenar A6 B5 Folio 1 Özelleştirilmiş kağıt boyutu Executive A5 B6 3x5 1 Orijinal kağıt boyutunu Windows® yazıcı sürücüsünde Kullanıcı Tanımlı..., Windows® için BR-Script yazıcı sürücüsünde PostScript Özel Sayfa Boyutu veya Macintosh yazıcı sürücülerinde Custom Page Sizes (Özel Kağıt Boyutları) öğesini seçerek tanımlayabilirsiniz.
Yazdırma Yöntemleri Çok amaçlı çekmecesinden kalın kağıda, etiketlere ve zarflara yazdırma 1 Yüklemeden önce, mümkün olduğunca düzleştirmek için zarfların köşelerine ve kenarlarına basın. a Arka kapağı (yukarıya dönük çıktı çekmecesi) açın. b Çok Amaçlı çekmeceyi açın ve yavaşça indirin. c Çok amaçlı çekmece desteğini (1) dışarı çekin ve kapağı açın (2).
Yazdırma Yöntemleri d Çok amaçlı çekmeceye kağıt, etiketler veya zarflar koyun. Şunlardan emin olun: Çok amaçlı çekmecedeki zarf sayısı 3’ü geçmemelidir. 1 Kağıt, etiketler veya zarflar maksimum kağıt işaretinin altında durmalıdır (1). Yazdırılacak taraf yukarıya dönük olmalıdır. 1 e Yazıcı sürücüsünün açılır listelerinden aşağıdaki ayarları seçin.
Yazdırma Yöntemleri Medya Türü Kalın Kağıt 1 Daha Kalın Kağıt Etiket Zarflar İnce Zarf Kalın Zarf Kağıt Kaynağı Çok amaçlı Çekmece Diğer ayarlar için, bkz. Sürücü ve Yazılım Bölüm 2. Not • Açılır listelerdeki seçeneklerin adı işletim sisteminize ve sürümüne göre değişebilir. • Zarf #10 kullanırken, Kağıt Boyutu açılır listesinden Com-10 (Windows® için) veya #10 Envelope (Macintosh için) öğesini seçin.
Yazdırma Yöntemleri Çift taraflı (2 taraflı) baskılama 1 1 Birlikte verilen yazıcı sürücülerinin tümü çift taraflı baskılamayı destekler. Ayarların nasıl seçileceği hakkında daha fazla bilgi için, yazıcı sürücüsündeki Yardım metnine bakın. Kağıdın her iki tarafına yazdırma için yönergeler 1 Kağıt inceyse buruşabilir. Kağıt kıvrılırsa düzeltin ve tekrar kağıt çekmecesine koyun. Kağıt kıvrılmaya devam ediyorsa kağıdı değiştirin. Kağıt doğru beslenmiyorsa kıvrılmış olabilir.
Yazdırma Yöntemleri Otomatik çift taraflı yazdırma 1 1 Macintosh Yazıcı Sürücüsü kullanıyorsanız bkz. Çift taraflı (2 taraflı) Baskılama uu sayfa 63. Windows® yazıcı sürücüsüyle otomatik çift taraflı yazdırma a 1 Yazıcı sürücüsünün menülerinden aşağıdaki ayarları seçin.
Yazdırma Yöntemleri Windows® için BR-Script yazıcı sürücüsüyle otomatik çift taraflı baskılama a 1 1 Yazıcı sürücüsünün menülerinden aşağıdaki ayarları seçin. Kağıt Boyutu A4 Medya Türü Düz Kağıt Geri Dönüşümlü Kağıt İnce Kağıt Çok amaçlı Çekmece Çekmece2 (varsa) Kağıt Kaynağı Çekmece1 İki Yüze de Yazdır Kısa Kenardan Çevir Uzun Kenardan Çevir Sayfa Sırası Baştan sona doğru Sondan başa doğru Not • Düz, geri dönüşümlü veya ince kağıt kullanmanız gerekir. Yazı kağıdı kullanmayın.
Yazdırma Yöntemleri Manüel çift taraflı baskılama 1 1 Windows® için BR-Script yazıcı sürücüsü manüel çift taraflı baskılamayı desteklemez. Macintosh Yazıcı Sürücüsü kullanıyorsanız bkz. Manüel Çift Taraflı Baskılama uu sayfa 63. Windows® yazıcı sürücüsüyle manüel çift taraflı baskı a 1 Yazıcı sürücüsünün açılır listelerinden aşağıdaki ayarları seçin. Kağıt Boyutu Kullanmakta olduğunuz çekmece için belirtilen tüm kağıt boyutlarını kullanabilirsiniz.
2 Sürücü ve Yazılım 2 Yazıcı sürücüsü 2 2 Yazıcı sürücüsü, verileri, bilgisayarın kullandığı biçimden belirli bir yazıcının gereksinimi olan biçime çeviren yazılımdır. Genellikle bu biçim sayfa tanım dilidir (PDL; page description language). Windows® ve Macintosh’un desteklenen sürümleri için yazıcı sürücüleri verdiğimiz CD-ROM’da ve web sitesi olan http://solutions.brother.com/ adresindeki Brother Solutions Center’da mevcuttur. Hızlı Kurulum Kılavuzu içindeki adımları izleyerek sürücüleri yükleyin.
Sürücü ve Yazılım Doküman yazdırma 2 Makine bilgisayarınızdan veri aldığında, kağıt çekmecesinden kağıt alarak yazdırmaya başlar. Kağıt çekmecesi çok çeşitli kağıt ve zarf besleyebilir. (Bkz. Kağıt çekmecelerinin kağıt kapasitesi uu sayfa 3.) a Uygulamanızdan, Yazdır komutunu seçin. Bilgisayarınızda başka bir yazıcı sürücüsü yüklüyse, yazılım uygulamasındaki Yazdır veya Ayarları Yazdır menüsünden yazıcı sürücünüz olarak Brother HL-XXXX series (Burada XXXX model adınızdır.
Sürücü ve Yazılım Yazıcı sürücüsü ayarları 2 Bilgisayarınızdan yazdırırken aşağıdaki yazıcı ayarlarını değiştirebilirsiniz: Kağıt Boyutu 2 Yön Kopya Sayısı Ortam Türü Çözünürlük Baskı Ayarları Birden Fazla Sayfa Çift Taraflı 4 / Kitapçık 2 4 Kağıt Kaynağı Ölçekleme Tersine Baskı Filigran Kullan 1 2 Üstbilgi-Altbilgi Yazdırma 1 2 Toner Tasarruf Modu Yönetici 1 2 Kullanıcı Kimliği Doğrulama 1 2 (yalnızca HL-5450DN) Yeniden Basmayı Kullan 1 2 Uyku Zamanı Makro 1 2 Y
Sürücü ve Yazılım Windows® Yazıcı sürücüsü ayarlarına erişme a 2 2 2 (Windows® XP ve Windows Server® 2003 için) Başlat ve sonra Yazıcı ve Fakslar öğesini tıklayın. (Windows Vista® ve Windows Server® 2008 için) , Denetim Masası, Donanım ve Ses ve sonra Yazıcılar düğmesini tıklayın. (Windows® 7 ve Windows Server® 2008R2 için) düğmesini tıklatın ve sonra Aygıtlar ve Yazıcılar öğesini tıklatın.
Sürücü ve Yazılım Windows® yazıcı sürücüsündeki özellikler 2 Daha fazla bilgi için, yazıcı sürücüsündeki Yardım metnine bakın. Not 2 • Bu bölümdeki ekranlar Windows® XP’den alınmıştır. PC’nizdeki ekranlar, işletim sisteminize bağlı olarak değişiklik gösterir. • Yazıcı sürücüsü ayarlarına erişmek için, bkz. Yazıcı sürücüsü ayarlarına erişme uu sayfa 25. Temel sekmesi 2 Sayfa Düzeni ayarlarını Temel sekmesinin sol tarafındaki şekli tıklayarak da değiştirebilirsiniz.
Sürücü ve Yazılım Kağıt Boyutu 2 Aşağıya açılır kutudan, kullandığınız Kağıt Boyutu’nu seçin. Yön 2 2 Yön, dokümanınızın yazdırılacağı konumu seçer (Düşey veya Yatay). Düşey (Dikey) Yatay (Yatay) Kopya Sayısı 2 Kopya sayısı seçimi, yazdırılacak kopya sayısını ayarlar. Sıralama Harmanla onay kutusu işaretliyken, dokümanınızın bir tam kopyası yazdırılır ve yazdırma işlemi diğer kopyaların sayısı kadar yinelenir.
Sürücü ve Yazılım Not • Normal düz kağıt 60 - 105 g/m2 kullanırken Düz Kağıt öğesini seçin. Daha ağır kağıt veya pürüzlü kağıt kullanırken Kalın Kağıt veya Daha Kalın Kağıt öğesini seçin. Yazı kağıdı için, Yazı kağıdı öğesini seçin. • Zarf kullanırken Zarflar öğesini seçin. Toner zarfa doğru bir şekilde sabitlenmezse Zarflar seçilmiştir, Kalın Zarf öğesini seçin. Zarflar seçildiğinde zarf buruşuyorsa, İnce Zarf öğesini seçin. Daha fazla bilgi için bkz. Kağıt çekmecelerinin kağıt kapasitesi uu sayfa 3.
Sürücü ve Yazılım Çift Taraflı / Kitapçık 2 Kitapçık veya manüel çift taraflı yazdırmak istiyorsanız bu işlevi kullanın. Hiçbiri Çift taraflı yazdırmayı devre dışı bırakır. 2 Çift Taraflı / Çift Taraflı (Elle) Çift taraflı yazdırmak istediğiniz zaman bu işlevleri kullanın. • Çift Taraflı Makine kağıdın her iki tarafına otomatik olarak yazar. • Çift Taraflı (Elle) Makine önce çift sayılı tüm sayfaları basar. Sonra yazıcı sürücüsü durur ve kağıdı yeniden takmak için gereken talimatları gösterir.
Sürücü ve Yazılım Kitapçık / Kitapçık (Elle) Bu seçeneği çift taraflı baskılamayı kullanarak bir dokümanı kitapçık formatında yazdırma için kullanın; dokümanı doğru sayfa numarasına göre düzenleyecek ve sayfa numarasını değiştirmek zorunda kalmadan baskı çıktısının ortasından katlamanıza izin verecektir. 2 • Kitapçık Makine kağıdın her iki tarafına otomatik olarak yazar. • Kitapçık (Elle) Makine önce çift sayılı taraftaki tüm sayfaları basar.
Sürücü ve Yazılım Gelişmiş sekmesi 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 Aşağıdaki seçimlerden birine tıklayarak sekme ayarlarını değiştirin: Ölçekleme (1) Tersine Baskı (2) Filigran Kullan (3) Üstbilgi-Altbilgi Baskılama (4) Toner Tasarruf Modu (5) Yönetici (6) Kullanıcı Doğrulama (7) (yalnızca HL-5450DN) Diğer Yazıcı Seçenekleri... (8) Ölçekleme 2 Yazdırılacak görüntü ölçeğini değiştirebilirsiniz. Tersine Baskı 2 Verileri yukarıdan aşağıya tersine çevirmek için Tersine Baskı öğesini işaretleyin.
Sürücü ve Yazılım Filigran Kullan 2 Dokümanınıza filigran olarak bir logo veya metin koyabilirsiniz. Önceden ayarlanmış Filigranlardan birini seçebilir veya oluşturduğunuz bir bit eşlem dosyasını kullanabilirsiniz. Filigran Kullan öğesini seçin ve sonra Ayarlar... düğmesini tıklayın. 2 Filigran Ayarları 2 Şeffaf Dokümanınızın arka planında filigranlı görüntüyü yazdırmak için Şeffaf öğesini işaretleyin. Bu özellik işaretlenmemişse filigran dokümanınızın en üstüne yazdırılır.
Sürücü ve Yazılım Özel Ayarlar Hangi filigranın ilk sayfaya veya diğer sayfalara yazdırılacağını seçebilirsiniz. Filigran ayarlarını eklemek için Ekle... düğmesini tıklatın ve sonra Filigran Stili içinde Metin Kullan veya Bitmap Dosyası Kullan öğesini seçin. • Başlık Alana uygun bir başlık girin. • Metin Filigran Metninizi Metin kutusuna girin ev sonra Yazı Tipi, Stil, Boyut ve Koyuluk öğesini seçin.
Sürücü ve Yazılım Üstbilgi-Altbilgi Yazdırma 2 Bu özellik etkinleştirilince, dokümanınıza bilgisayarınızın sistem saatinden tarih ve saati, bilgisayarda oturum açmış kullanıcı adını ve girdiğiniz metni yazar. Bilgileri Ayarlar... öğesini tıklayarak özelleştirebilirsiniz. Kimlik Baskılama 2 Kullanıcı Adını Gir öğesini seçerseniz, bilgisayarda oturum açtığınız kullanıcı adınız yazdırılır. Özel öğesini seçip Özel metin kutusuna metin girerseniz, girdiğiniz metin yazdırılır.
Sürücü ve Yazılım Yönetici 2 Yöneticiler, ölçekleme ve filigran gibi işlevlere erişime sınır koyma yetkisine sahiptir. 2 Şifre Şifreyi bu kutuya girin. Not Şifreyi değiştirmek için Şifre kur... öğesini tıklayın. Kopyalar Kilidi Birden fazla kopya yazdırmayı önlemek için kopyalanacak sayfa seçimini kilitler. Birden Fazla Sayfa & Ölçekleme Kilidi Ölçekleme ayarını ve birden fazla sayfa ayarını kilitleyin.
Sürücü ve Yazılım Kullanıcı Kimliği Doğrulama (yalnızca HL-5450DN) 2 Secure Function Lock 2.0 özelliğini kullanarak Bilgisayardan Yazdırma’ya erişiminiz kısıtlanmışsa, Kullanıcı Doğrulama Ayarları iletişim kutusunda Kimlik ve PIN bilgilerinizi ayarlamanız gerekir. Ayarlar... öğesinin Kullanıcı Doğrulama öğesini tıklayın ve kimliğinizi ve PIN’inizi girin. Bilgisayarda oturum açma adınız Secure Function Lock 2.
Sürücü ve Yazılım Diğer Yazdırma Seçenekleri 2 2 Yazıcı İşlevi’nde şu ayarları yapabilirsiniz: Yeniden Basmayı Kullan Uyku Zamanı Makro Yoğunluğun Ayarlanması Hata Raporu Çıktısı Baskı Çıkışını Geliştir Boş Sayfayı Atla Yeniden Basmayı Kullan 2 Makine baskı işini saklar ve belleğe gönderir. Son işi, bilgisayarınızdan verileri yeniden göndermeden yeniden yazdırabilirsiniz. Yeniden Yazdırma işlevi hakkında daha fazla bilgi için bkz. Kontrol paneli tuşları uu sayfa 82.
Sürücü ve Yazılım Uyku Zamanı 2 Makine belirli bir süre içinde veri almazsa uyku moduna girer. Uyku modundayken, makine tamamen kapatılmış gibi olur. Yazıcı Varsayılanı öğesini seçerseniz, zaman aşımı ayarı fabrikada ayarlanan belirli bir zamana sıfırlanacaktır; bu sürücüde değiştirilebilir. Akıllı Uyku Modu, makineyi kullanım sıklığınıza göre en uygun zaman aşımı ayarını otomatik olarak yapar. 2 Makine Uyku Modundayken Ready LED’i karartılır, ancak makine yine de veri alabilir.
Sürücü ve Yazılım Not Bu özellik tüm kağıt türlerinin gölgelenmesini azaltamayabilir. Çok miktarda kağıt satın almadan önce, kağıdın uygunluğundan emin olmak için az bir miktarını deneyin. Boş Sayfayı Atla 2 2 Boş Sayfayı Atla öğesi işaretlenirse, yazıcı sürücüsü otomatik olarak boş sayfaları algılar ve bunları yazdırmaz.
Sürücü ve Yazılım Yazdırma Profilleri sekmesi 2 Baskı Profilleri, sık kullanılan yazdırma yapılandırmalarına hızlı erişim sağlamak için tasarlanan düzenlenebilir ön ayarlardır. 2 5 1 2 4 3 Yazdırma profili liste kutusu (1) Profil Sil... (2) Her zaman ilk önce Baskı Profilleri sekmesini göster. (3) Profil Ekle... (4) Geçerli yazdırma profili görünümü (5) a b c Yazdırma profili liste kutusundan profilinizi seçin.
Sürücü ve Yazılım Profil Ekle 2 Profil Ekle... öğesini tıklandığında Profil Ekle... iletişim kutusu görünür. Tercih edilen ayarlarla 20 yeni profil ekleyebilirsiniz. a b c Ad içinde istenen başlığı girin. 2 Simge listesinden kullanmak istediğiniz bir simgeyi seçin, sonra Tamam öğesini tıklayın. Yazıcı sürücüsü penceresinin sol tarafında gösterilen geçerli ayarlar kaydedilecektir. Profil Sil 2 Profil Sil... öğesini tıklandığında Profil Sil... iletişim kutusu görünür.
Sürücü ve Yazılım Aksesuarlar sekmesi 2 Not Aksesuarlar sekmesine erişmek için, bkz. Yazıcı sürücüsü ayarlarına erişme uu sayfa 25. 2 Her kağıt çekmecesi için kağıt boyutu tanımlayabilir ve seri numarasını Aksesuarlar sekmesinde aşağıdaki gibi otomatik olarak algılatabilirsiniz. 1 3 2 4 Mevcut Seçenekler / Kurulmuş Seçenekler (1) Makineye yüklenen seçenekleri elle ekleyebilir ve kaldırabilirsiniz. Çekmece ayarları, yüklenen seçeneklerle eşleşecektir.
Sürücü ve Yazılım Otomatik Bul (4) Otomatik Bul işlevi, yüklenmiş durumdaki, isteğe bağlı aygıtları bulur ve yazıcı sürücüsündeki kullanılabilecek ayarları gösterir. Otomatik Bul öğesini tıkladığınızda, makinenizde yüklü seçenekler Mevcut Seçenekler (1) öğesinde listelenecektir. Eklemek veya kaldırmak istediğiniz isteğe bağlı aygıtı seçip Ekle veya Kaldır öğesini tıklayarak seçenekleri elle ekleyebilir veya kaldırabilirsiniz.
Sürücü ve Yazılım Destek 2 Yazdırma Tercihleri iletişim kutusunda Destek... öğesini tıklayın. 2 1 2 3 4 5 6 7 Brother Solutions Center (1) Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com/), Brother ürününüzle ilgili, SSS (Sık Sorulan Sorular), Kullanıcı Kılavuzları, sürücü güncellemeleri ve makinenizin kullanımı hakkında ipuçları dahil olmak üzere bilgiler veren bir web sitesidir.
Sürücü ve Yazılım Orijinal Sarf Malzemesi Websitesi (2) Orijinal Brother sarf malzemeleri için bu düğmeyi tıklayarak web sitemizi ziyaret edebilirsiniz. Brother CreativeCenter (3) Bu düğmeyi tıklayarak web sitemizi iş ve ev kullanımı için ücretsiz ve kolay çevrimiçi çözümler için ziyaret edebilirsiniz. Ayarları :Yazdır (4) Bu düğme, makinenin dahili ayarlarının nasıl yapılandırıldığını gösteren sayfaları yazdırır. Ayarları Kontrol Et... (5) Mevcut sürücü ayarlarını kontrol edebilirsiniz.
Sürücü ve Yazılım BR-Script3 yazıcı sürücüsündeki özellikler (PostScript® 3™ dil emülasyonu) 2 Not Bu bölümdeki ekranlar Windows® XP’den alınmıştır. PC’nizdeki ekranlar, işletim sisteminize bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Yazdırma Tercihleri 2 2 Not Yazdırma Tercihleri iletişim kutusuna Yazdırma Tercihleri... iletişim kutusunun Genel sekmesinde Brother HL-XXXX BR-Script3 Yazdırma Tercihleri öğesini tıklayarak erişebilirsiniz.
Sürücü ve Yazılım • Yaprak/Sayfa Yaprak/Sayfa seçimi birden fazla sayfanın bir sayfaya yazdırılmasına izin vererek bir sayfanın görüntü boyutunu azaltabilir. Ayrıca, Kitapçık öğesini seçtiğinizde bir dokümanı otomatik olarak kitapçık stilinde yazdırabilirsiniz. 2 Kağıt/Kalite sekmesi Kağıt Kaynağı öğesini seçin. • Kağıt Kaynağı Otomatik Seç, Otomatik Seç, Çekmece1, Çekmece2 1, Çok amaçlı Çekmece veya Elle besleme öğesini seçebilirsiniz.
Sürücü ve Yazılım Gelişmiş seçenekler 2 Gelişmiş Seçenekler öğesine Yerleşim sekmesindeki veya Kağıt/Kalite sekmesindeki Gelişmiş... düğmesini tıklayarak erişebilirsiniz. 2 1 2 a Kağıt Boyutu ve Kopya Sayısı (1) öğelerini seçin. Kağıt Boyutu Aşağıya açılır kutudan, kullandığınız Kağıt Boyutu’nu seçin. Kopya Sayısı Kopya sayısı seçimi, yazdırılacak kopya sayısını ayarlar. b Ölçeklendirme ve TrueType Yazı Tipi ayarlarını ayarlayın (2).
Sürücü ve Yazılım c Ayarları Yazıcı Özellikleri listesinde (3) bir ayar seçerek değiştirebilirsiniz: 2 3 Baskı Kalitesi Aşağıdaki yazdırma kalitesi ayarlarını yapabilirsiniz. • 300 dpi • 600 dpi • HQ 1200 • 1200 dpi Medya Türü Makinenizde aşağıdaki ortam türlerini kullanabilirsiniz. En iyi yazdırma kalitesi için, kullanmak istediğiniz ortam türünü seçin.
Sürücü ve Yazılım Toner Tasarruf Bu özellik sayesinde, toner kullanımından tasarruf edebilirsiniz. Toner Tasarruf öğesini Açık olarak ayarladığınızda baskı daha açık renk görünür. Varsayılan ayar Kapalı ayarıdır. Not • Fotoğraf yazdırmak veya Gri Ölçekli görüntüler için Toner Tasarruf öğesini önermeyiz. 2 • Toner Tasarruf, HQ 1200 ve 1200 dpi çözünürlükleri için kullanılamaz. Uyku Zamanı (Min.) Makine belirli bir süre içinde veri almazsa uyku moduna girer.
Sürücü ve Yazılım Gölge Azaltma Ayarı Makineyi yüksek nemli ortamda kullanırsanız bu ayar sayfada gölgelenmeyi azaltabilir. Ortam nemi %30’dan azken bu ayarı kullanmayın, aksi halde gölgelendirme artabilir. Not Bu özellik tüm kağıt türlerinin gölgelenmesini azaltamayabilir. Çok miktarda kağıt satın almadan önce, kağıdın uygunluğundan emin olmak için az bir miktarını deneyin. 2 Yoğunluğun Ayarlanması Yazdırma yoğunluğunu arttırır veya azaltır.
Sürücü ve Yazılım Yazıcı sürücüsü yüklemesini kaldırma 2 Yüklemiş olduğunuz yazıcı sürücüsünü, aşağıdaki adımlarla kaldırabilirsiniz. Not • Yazıcı sürücüsünü orijinal olarak Windows’un Yazıcı Ekle işlevinden yüklediyseniz bu yapılamaz. 2 • Kaldırma işleminin ardından, kaldırma sırasında kullanılan dosyaların silinmesi için bilgisayarınızı yeniden başlatmanızı öneririz. a b c Başlat düğmesini tıklayın, Tüm Programlar, Brother ve sonra makinenizin adı üzerine gelin. Kaldır öğesini tıklayın.
Sürücü ve Yazılım Status Monitor (Durum Monitörü) 2 Status Monitor yardımcı programı, bir veya daha fazla aygıtın durumunu izlemek için yapılandırılabilir bir yazılım aracıdır, anında kağıt boş veya kağıt sıkışıklığı gibi hata mesajı bildirimi almanızı sağlar. 2 Aygıt durumunu görev çekmecesindeki simgeyi çift tıklatarak veya PC’nizde Başlat/Tüm Programlar/Brother/HL-XXXX içindeki Status Monitor öğesini seçerek kontrol edebilirsiniz.
Sürücü ve Yazılım Makinenin durumunu izleme 2 Status Monitor simgesi makinenin durumuna göre renk değiştirir. Yeşil bir simge normal bekleme durumunu gösterir. 2 Sarı simge bir uyarıyı gösterir. Kırmızı simge bir yazdırma hatasının oluştuğunu gösterir. PC’nizde Status Monitor öğesini görüntüleyebileceğiniz iki yer vardır: görev çekmecesi veya masaüstü.
Sürücü ve Yazılım Macintosh Yazıcı sürücüsündeki özellikler (Macintosh) 2 2 2 Makine Mac OS X 10.5.8 - 10.6.x - 10.7.x’i destekler. Not Bu bölümdeki ekranlar Mac OS X 10.5.x sürümünden alınmıştır. Macintosh’unuzdaki ekranlar, işletim sistemi sürümünüze bağlı olarak değişiklik gösterir. Sayfa yapısı seçeneklerini belirleme 2 Paper Size (Kağıt Boyutu), Orientation (Yön) ve Scale (Ölçek) öğesini ayarlayabilirsiniz.
Sürücü ve Yazılım b Yazdırmayı başlatmak için TextEdit gibi bir uygulamadan, File (Dosya), sonra Print (Yazdır) öğesini tıklayın. (Mac OS X 10.5.8 ve 10.6.x için) Daha fazla sayfa yapısı seçeneği için, Yazıcı açılır menüsünün yanındaki açıklama üçgenini tıklayın. 2 Not Geçerli ayarları Presets (Önayarlar) açılır listesinden Save As (Farklı Kaydet) öğesini seçerek bir ön ayar olarak kaydedebilirsiniz.
Sürücü ve Yazılım (Mac OS X 10.7.x için) Daha fazla sayfa yapısı seçeneği için, Show Details (Ayrıntıları Göster) düğmesini tıklayın. 2 Not Geçerli ayarları Presets (Ön Ayarlar) açılır listesinden Save Current Settings as Preset... (Geçerli Ayarları Ön Ayar olarak Kaydet...) öğesini seçerek bir ön ayar olarak kaydedebilirsiniz.
Sürücü ve Yazılım Yazdırma seçeneklerini belirleme 2 Özel yazdırma özelliklerini kontrol etmek için, Yazdır iletişim kutusundaki Print Settings (Yazdırma Ayarları) öğesini seçin. Kullanılabilir seçeneklerin ayrıntıları için, her seçeneğin aşağıdaki ayrıntılarına bakın. 2 Cover Page (Kapak Sayfası) 2 Aşağıdaki kapak sayfası ayarlarını seçebilirsiniz: Print Cover Page (Kapak Sayfasını Yazdır) Dokümanınıza kapak sayfası eklemek isterseniz bu işlevi kullanın.
Sürücü ve Yazılım Yerleşim 2 2 Pages per Sheet (Sayfa/Yaprak) Pages per Sheet (Sayfa/Yaprak) seçimi birden fazla sayfanın bir sayfaya yazdırılmasına izin vererek bir sayfanın görüntü boyutunu azaltabilir. Layout Direction (Düzen Yönü) Yaprak başına sayfa sayısını belirtirken, yerleşim yönünü de belirtebilirsiniz. Border (Kenarlık) Kenarlık eklemek isterseniz bu işlevi kullanın. Two-Sided (İki Taraflı) Bkz. Çift taraflı (2 taraflı) Baskılama uu sayfa 63.
Sürücü ve Yazılım Baskı Ayarları 2 Ayarları Print Settings (Yazdırma Ayarları) listesinde bir ayar seçerek değiştirebilirsiniz: 2 Media Type (Medya Türü) Ortam türünü aşağıdaki seçeneklerden birine değiştirebilirsiniz: • Plain Paper (Düz Kağıt) • Thin Paper (İnce Kağıt) • Thick Paper (Kalın Kağıt) • Thicker Paper (Daha Kalın Kağıt) • Bond Paper (Yazı Kağıdı) • Envelopes (Zarflar) • Env. Thick (Kalın Zarf) • Env.
Sürücü ve Yazılım Advanced (Gelişmiş) yazdırma ayarları Advanced (Gelişmiş) yanındaki üçgen işaretini (c) tıkladığınızda, gelişmiş yazdırma ayarları görünür. 2 Toner Save Mode (Toner Tasarruf Modu) Bu özellik sayesinde, toner kullanımından tasarruf edebilirsiniz. Toner Save Mode (Toner Tasarruf Modu) öğesini Açık olarak ayarladığınızda baskı daha açık renk görünür. Varsayılan ayar Kapalı’dır.
Sürücü ve Yazılım Improve Print Output (Yazdırma Çıkışını İyileştir) Bu özellik bir yazdırma kalitesi sorununu düzeltmeye olanak sağlar. • Reduce Paper Curl (Kağıt Kıvrılmasını Azalt) Bu ayarı seçerseniz, kağıt kıvrılması azalabilir. 2 Sadece birkaç sayfa yazdırıyorsanız, bu ayarı seçmeniz gerekmez. Media Type (Medya Türü) öğesindeki yazıcı sürücüsü ayarını ince bir ayara getirmenizi öneririz. Not Bu işlem, makinenin sabitleme işleminin sıcaklığını azaltır.
Sürücü ve Yazılım Çift taraflı (2 taraflı) Baskılama 2 Otomatik Çift Taraflı Yazdırma Layout (Düzen) öğesini seçin. Long-edge binding (Uzun kenardan bağlama) öğesinde Short-edged binding (Kısa kenardan bağlama) veya Two-Sided (İki Taraflı) seçeneğini seçin. 2 Manüel Çift Taraflı Baskılama Paper Handling (Kağıt İşleme) öğesini seçin. • Even Only (Yalnızca Çift) ve Print (Yazdır) öğesini seçin.
Sürücü ve Yazılım BR-Script3 yazıcı sürücüsündeki özellikler (PostScript® 3™ dil emülasyonu) 2 Bu bölümde BR-Script3 yazıcı sürücüsünün özel işlemleri anlatılmaktadır. BR-Script3 yazıcı sürücüsünün temel işlemleri için, Page Setup (Sayfa Yapısı), Cover Page (Kapak Sayfası), Paper Source (Kağıt Kaynağı) ve Layout (Düzen) için bkz. Yazıcı sürücüsündeki özellikler (Macintosh) uu sayfa 55. 2 Not PS sürücüsünü (BR-Script3 yazıcı sürücüsü) ayarlamak istiyorsanız, lütfen http://solutions.brother.
Sürücü ve Yazılım Yazıcı Özellikleri 2 Feature Sets: (Özellik Kümeleri:) General 1 (Genel 1) 2 Print Quality (Yazdırma Kalitesi) Çözünürlükleri şu şekilde değiştirebilirsiniz: • 300 dpi • 600 dpi • HQ 1200 • 1200 dpi Media Type (Medya Türü) Ortam türünü aşağıdaki seçeneklerden birine değiştirebilirsiniz: • Plain Paper (Düz Kağıt) • Thin Paper (İnce Kağıt) • Thick Paper (Kalın Kağıt) • Thicker Paper (Daha Kalın Kağıt) • Bond Paper (Yazı Kağıdı) • Envelopes (Zarflar) • Env. Thick (Kalın Zarf) • Env.
Sürücü ve Yazılım Toner Save (Toner Tasarrufu) Bu özelliği kullanarak toner kullanımından tasarruf edebilirsiniz. Toner Save (Toner Tasarrufu) öğesini işaretlediğinizde, baskılarınız daha açık renk görünür. Varsayılan ayar Kapalı’dır. Not • Fotoğraf yazdırmak veya Gri Ölçekli görüntüler için Toner Save (Toner Tasarrufu) öğesini önermeyiz. 2 • Toner Save (Toner Tasarrufu), HQ 1200 ve 1200 dpi çözünürlükleri için kullanılamaz. Sleep Time [Min.
Sürücü ve Yazılım Feature Sets: (Özellik Kümeleri:) General 2 (Genel 2) 2 Improve Print Output (Yazdırma Çıkışını İyileştir) Bu özellik bir yazdırma kalitesi sorununu düzeltmeye olanak sağlar. • Reduce Paper Curl (Kağıt Kıvrılmasını Azalt) Bu ayarı seçerseniz, kağıt kıvrılması azalabilir. Sadece birkaç sayfa yazdırıyorsanız, bu ayarı seçmeniz gerekmez. Media Type (Medya Türü) öğesindeki yazıcı sürücüsü ayarını ince bir ayara getirmenizi öneririz.
Sürücü ve Yazılım Yazıcı sürücüsünü kaldırma a b c 2 ‘Administrator’ (Yönetici) olarak oturum açın. Apple menüsünden System Preferences (Sistem Tercihleri) öğesini seçin. Print & Fax (Yazdırma ve Faks) 1 öğesini tıklayın, sonra kaldırmak istediğiniz yazıcıyı seçin ve - düğmesini tıklayarak kaldırın. 2 OK (Tamam) 2 öğesini tıklayın. 1 Mac OS X 10.7.x kullanıcıları için Print & Scan (Yazdır & Tara) 2 Mac OS X 10.6.x ve 10.7.
Sürücü ve Yazılım Status Monitor (Durum Monitörü) 2 Status Monitor yardımcı programı, ön ayarlı güncelleme aralıklarında kağıt boş veya kağıt sıkışması gibi hata mesajlarını görmenizi sağlayan makinenin durumunu izlemek için yapılandırılabilir bir yazılım aracıdır. Web tabanlı yönetime de erişebilirsiniz (yalnızca HL-5450DN). Şu adımları izleyerek Brother Status Monitor’ü başlatarak aygıt durumunu kontrol edebilirsiniz: 2 Mac OS X 10.5.
Sürücü ve Yazılım Pencereyi gizleme veya gösterme 2 Status Monitor öğesini başlattıktan sonra, pencereyi gizleyebilir veya gösterebilirsiniz. Pencereyi gizlemek için, menü çubuğu, Brother Status Monitor öğesine gidin ve Hide Status Monitor (Durum Monitörünü Gizle) öğesini seçin. Pencereyi göstermek için, doktaki Brother Status Monitor simgesini tıklayın.
Sürücü ve Yazılım Yazılım Ağlar için yazılım 2 2 2 Ağ yardımcı programı yazılımı için bilgi için uu Ağ Kullanım Kılavuzu: Ağ özellikleri 71
3 Genel Bilgiler 3 Kontrol paneli 3 LED’ler (Işık Yayan Diyotlar) 3 3 Bu bölümde kontrol panelindeki altı LED ve iki tuş anlatılacaktır. 1 Back Cover LED'i 1 2 Back Cover LED’i makinenin arkasında veya çift taraflı çekmecede hatalar oluştuğunu gösterir. 2 Toner LED'i Toner LED’i Tonerin az olduğunu gösterir. 3 4 5 3 Drum LED'i Drum LED’i Drum’ı kısa bir süre sonra değiştirmek gerektiğini gösterir. 4 Paper LED'i Paper LED’i makinenin kağıt beslemeyle ilgili sorunları olduğunu gösterir.
Genel Bilgiler LED'ler Makine Durumu Uyku Makine Uyku Modu’nda(Güç Tasarrufu modu). Makine Uyku Modundayken Ready LED’i karartılır, ancak makine yine de veri alabilir. Bir baskı işini alma yazdırmayı başlatmak için otomatik olarak makineyi uyandırır. Daha fazla bilgi için bkz. Uyku Zamanı uu sayfa 87. 3 Derin Uyku Makine Derin Uyku Modu’ndadır, Uyku modundakinden daha fazla güç tüketir. Makine Derin Uyku Modundayken Ready LED’i karartılır, ancak makine yine de veri alabilir.
Genel Bilgiler LED'ler Makine Durumu LÜTFEN BEKLEYİN Makine ısınıyor. Soğutuluyor Makine soğutuluyor. Makinenin içi soğuyana kadar birkaç saniye bekleyin. Veri Alıyor 3 Makine bilgisayardan veri alıyordur veya bellekteki verileri işliyordur. Kalan Veri Makinenin belleğinde kalmış yazdırma verisi var. Ready LED’i uzun bir süredir yanıyorsa ve hiçbir şey yazdırılmamışsa Go düğmesine basarak, bellekte kalan verileri yazdırın. Toner Az Toner kartuşunun yakında değiştirilmesi gerekmektedir.
Genel Bilgiler LED'ler Makine Durumu Drum Bitiyor Drum ünitesinin yakında değiştirilmesi gerekmektedir. Mevcut olanı değiştirmek üzere yeni bir drum ünitesi almanızı öneririz. Bkz. Drum ünitesini değiştirme uu sayfa 107. Drum LED’i 2 saniye yanar ve 3 saniye söner. 3 DRUM DEGİSTİR Drum ünitesini yenisiyle değiştirin. Bkz. Drum ünitesini değiştirme uu sayfa 107. Drum Hatası Korona telinin temizlenmesi gereklidir. Bkz. Korona tellerini temizleme uu sayfa 114.
Genel Bilgiler LED'ler Makine Durumu Drum Durdu Drum ünitesini yenisiyle değiştirin. Bkz. Drum ünitesini değiştirme uu sayfa 107. 3 KAPAK AÇIK Makinenin arka kapağının gerisindeki fiksaj ünitesi kapağını kapatın. Makinenin arkasında kağıt sıkışmadığından emin olun ve sonra fiksaj ünitesi kapağını kapatın ve Go düğmesine basın. Çekmece Yok Makine standart kağıt çekmecesini algılayamıyor. Standart kağıt çekmecesini tekrar takın veya düzgün takıldığından emin olun. Sıkışma ÇA Teps. / ÇEK.
Genel Bilgiler LED'ler Makine Durumu Kağıt Yok Kullandığınız kağıt çekmecesine kağıt koyun. Bkz. Kağıt yükleme uu sayfa 8. MANÜEL BESLEME Çok amaçlı çekmecede kağıt yokken kağıt kaynağı olarak Elle öğesi seçildi. Çok amaçlı çekmeceye kağıt koyun. Makine Duraklatma modundayken Go düğmesine basın. 3 KAPAK AÇIK Makinenin ön kapağını kapatın. GÜN. ERİŞ HATASI (yalnızca HL-5450DN) Makine sunucudaki yazdırma günlüğü dosyasına erişemedi.
Genel Bilgiler LED'ler Makine Durumu DIMM Hatası (yalnızca HL-5450DN) DIMM (İkili Dahili Bellek Modülü) düzgün takılmadı. Veya DIMM kırıldı veya gereken özellikleri karşılamıyor. Makineyi kapatın ve DIMM’i çıkarın. (Bkz. Ek bellek takma uu sayfa 93.) 3 DIMM’in gereken özellikleri karşıladığını onaylayın. (Ayrıntılar için bkz. SO-DIMM türleri uu sayfa 92.) DIMM'i doğru bir şekilde, yeniden takın. Birkaç saniye bekleyin ve sonra makineyi tekrar açın. Bu gösterge devam ederse, DIMM’i yenisiyle değiştirin.
Genel Bilgiler LED'ler Makine Durumu Sıkışma Arkada / Sık. Çft. Taraf. Kağıt sıkışmasını giderin. Bkz. Sıkışma Arka / Sıkışma Çift Taraflı uu sayfa 134. Makine yazmaya başlamıyorsa Go düğmesine basın. 3 Yazdırmayı İptal Et / Tüm İşleri İptal Et Makine işi iptal ediyor.
Genel Bilgiler Servis çağırma göstergeleri 3 Kullanıcının gideremeyeceği bir hata varsa, makine aşağıda gösterildiği gibi, tüm LED’leri yakarak servis çağırmak gerektiğini belirtir. 3 Yukarıda gösterilen servis çağırma işareti görürseniz güç anahtarını kapatıp açın ve yeniden yazdırmayı deneyin. Açma/kapama düğmesini kapatıp açtıktan sonra hata giderilmiyorsa Go ve Cancel düğmelerine birlikte basın; LED, aşağıdaki tabloda gösterildiği gibi yanarak hatayı tanımlar.
Genel Bilgiler Örneğin aşağıdaki LED göstergesi, fiksaj ünitesinde bir arızayı gösterir. 3 LED hata göstergesi uu sayfa 80 konusuna bakarak göstergeyi not edin ve hata durumunu bayinize veya Brother Müşteri Hizmeti’ne bildirin. Not Servis çağrısı bildirmeden önce ön kapağın tam kapandığından emin olun.
Genel Bilgiler Kontrol paneli tuşları 3 Kontrol paneli tuşlarının işlevleri aşağıdadır: Yazdırma iptali Geçerli olarak yazdırılmakta olan işi iptal etme: Yazdırırken Cancel öğesine basarsanız, makine anında yazdırmayı durdurur ve kağıdı çıkarır. Ready ve Error LED’leri iş iptal edilirken yanıp söner. Alınan tüm işleri iptal etme: Tüm işleri iptal etmek için, Cancel tuşunu tüm LED’ler yanana kadar yaklaşık 4 saniye basılı tutun ve sonra bırakın. Ready ve Error LED’leri işler iptal edilirken yanıp söner.
Genel Bilgiler Test sayfası yazdırma 3 Test sayfası yazdırmak için Go düğmesini veya yazıcı sürücüsünü kullanabilirsiniz. Git tuşunu kullanarak a b c Makineyi kapatın. d e Go düğmesini bırakın. Tüm LED’lerin söndüğünden emin olun. 3 3 Ön kapağın kapatıldığından ve güç kablosunun takıldığından emin olun. Güç anahtarını açarken Go düğmesini basılı tutun. Tüm LED’ler yanana ve Hazır LED’i kapanana kadar Go düğmesini basılı tutun. Go düğmesine yine basın. Makine bir test sayfası yazdırır.
Genel Bilgiler Yazıcı Ayarları sayfasını yazdırma 3 Kontrol panelini veya yazıcı sürücüsünü kullanarak geçerli ayarları yazdırabilirsiniz. Git tuşunu kullanarak a b c 3 3 Ön kapağın kapatıldığından ve güç kablosunun takıldığından emin olun. Makineyi açın ve makine Hazır moduna geçene kadar bekleyin. Go düğmesine üç kez basın. Makine geçerli yazıcı ayarları sayfasını yazdırır.
Genel Bilgiler Yazı Tiplerini Yazdırma 3 Kontrol paneli düğmesini veya yazıcı sürücüsünü kullanarak dahili yazı tiplerinin listesini yazdırabilirsiniz. Git tuşunu kullanarak a b c Makineyi kapatın. d e Go düğmesini bırakın. Tüm LED’lerin söndüğünden emin olun. 3 3 Ön kapağın kapatıldığından ve güç kablosunun takıldığından emin olun. Güç anahtarını açarken Go düğmesini basılı tutun. Tüm LED’ler yanana ve Hazır LED’i kapanana kadar Go düğmesini basılı tutun. Go düğmesine iki kez basın.
Genel Bilgiler Güvenlik özellikleri Secure Function Lock 2.0 (yalnızca HL-5450DN) 3 3 Güvenli İşlev Kilidi, Yazdırma işlevine Genel erişimi sınırlamanızı sağlar 1. Bu özellik ayrıca Menü ayarlarına erişimi sınırlayarak kullanıcıların makinenin Varsayılan ayarlarını değiştirmelerini de önler. Güvenlik özelliklerini kullanmadan önce yönetici şifresini girmeniz gerekir. Sınırlı işlemlere erişim sınırlı bir kullanıcı oluşturularak etkinleştirilebilir.
Genel Bilgiler Çevre özellikleri 3 Toner Tasarruf 3 Bu özelliği kullanarak toner kullanımından tasarruf edebilirsiniz. Toner Tasarrufu öğesini açık olarak ayarladığınızda baskılar daha açık renk görünürler. Varsayılan ayar kapalı’dır. 3 Yazıcı sürücüsündeki toner tasarrufu modu ayarını değiştirebilirsiniz.
Genel Bilgiler Güç Kapatma modu (yalnızca Orta Doğu ve Afrika) 3 Makine 4 saat kadar Derin Uyku modunda kalırsa, Güç Kapatma moduna otomatik olarak geçer. Ayrıca, Ready LED’i kararı ve 2 saniye yanar ve 4 saniye söner. Güç Kapatma modu en az güç tüketen moddur, 0,5 W’den daha az güç tüketir. Yazdırmayı başlatmak için, kontrol panelindeki herhangi bir tuşa basın ve sonra yazdırma verilerini gönderin.
Genel Bilgiler Sessiz modu özelliği 3 Sessiz modu ayarı yazdırma gürültüsünü azaltabilir. Sessiz Modu açıldığında, baskı hızı yavaşlar. Varsayılan ayar Kapalı’dır. Sessiz modunu açma/kapatma a b c 3 3 Ön kapağın kapatıldığından ve güç kablosunun takıldığından emin olun. Makineyi açın ve makine Hazır moduna geçene kadar bekleyin. Açık ve Kapalı arasında geçiş yapmak için Go tuşuna dokuz kez basın. Sessiz modunu açtığınızda tüm LED’ler iki kez yanıp söner.
4 Seçenekler 4 Bu makinede şu isteğe bağlı aksesuarlar mevcuttur. Bu öğelerle makinenin yeteneklerini arttırabilirsiniz. Alt çekmece SO-DIMM bellek 1 LT-5400 4 Bkz. Alt çekmece (LT-5400) uu sayfa 91. 1 Bkz. SO-DIMM (yalnızca HL-5450DN) uu sayfa 92. HL-5450DN için isteğe bağlı bellek kullanılabilir.
Seçenekler Alt çekmece (LT-5400) 4 İsteğe bağlı bir alt çekmece (Çekmece 2) HL-5440D ve HL-5450DN makinelerine takılabilir ve alt çekmece 500 sayfa kadar 80 g/m2 kağıt tutabilir. İsteğe bağlı alt çekmece takıldığında, makine 800 kadar düz kağıt tutabilir. İsteğe bağlı alt çekmece ünitesi satın almak istiyorsanız, makineyi satın aldığınız bayii veya Brother Müşteri Hizmeti’ni arayın. 4 Kurulum için, alt çekmece ünitesiyle birlikte verdiğimiz Kullanım Kılavuzu’na bakın.
Seçenekler SO-DIMM (yalnızca HL-5450DN) 4 Makinede 64 MB standart belleğin yanı sıra, isteğe bağlı bellek arttırma için bir yuva vardır. Bir SO-DIMM (Küçük Çerçeve İkili Dahili Bellek Modülü) takarak belleği maksimum 320 MB’ye kadar artırabilirsiniz. SO-DIMM türleri 4 Aşağıdaki SO-DIMM’leri takabilirsiniz: 256 MB Kingston KTH-LJ2015/256 256 MB Transcend TS256MHP423A Not • Daha fazla bilgi için, Kingston Technology’nin http://www.kingston.com/ adresindeki web sitesini ziyaret edin.
Seçenekler Ek bellek takma a b 4 Makineyi kapatın. Arayüz kablolarının makineyle olan bağlantısını kesin ve sonra güç kablosunu elektrik prizinden çıkarın. Not SO-DIMM takmadan veya çıkarmadan önce makinenin açma/kapama düğmesi mutlaka kapatın. c Önce plastik (1) ve ardından metal (2) SO-DIMM kapaklarını çıkarın. 2 d 4 1 SO-DIMM’i ambalajından çıkarın ve kenarlarından tutun. Önemli Makinenin statik elektrikten hasar görmesini önlemek için, bellek yongalarına ve kart yüzeyine dokunmayın.
Seçenekler e SO-DIMM’i kenarlarından tutup SO-DIMM’deki çentiklerini yuvadaki çıkıntılara hizalayın. SO-DIMM’i çapraz şekilde takın (1), sonra arabirim kartına doğru eğerek yerine oturtun (2). 1 2 4 f Önce metal (2) ve ardından plastik (1) SO-DIMM kapaklarını yerine takın. 1 2 g h Önce makinenin güç kablosunu tekrar elektrik prizine takın ve sonra arayüz kablolarını bağlayın. Makineyi açın.
5 Düzenli Bakım 5 Sarf malzemeleri öğelerini değiştirme 5 Makine bir sarf malzemesinin ömrünün dolduğunu gösterince o sarf malzemesini değiştirmeniz gerekir. Aşağıdaki sarf malzemelerini kendiniz değiştirebilirsiniz: Not Drum ünitesi ve toner kartuşu iki ayrı parçadır. Toner kartuşu Drum ünitesi Bkz. Toner kartuşunu değiştirme uu sayfa 96. Bkz. Drum ünitesini değiştirme uu sayfa 107.
Düzenli Bakım Toner kartuşunu değiştirme 5 Model Adı: TN-3320 1, TN-3350 2 Standart toner kartuşu yaklaşık 3.000 sayfa yazdırabilir 3. Yüksek Verimli toner kartuşu yaklaşık 8.000 sayfa yazdırabilir 3. Gerçek sayfa sayısı ortalama doküman türünüze göre değişebilir. Makineyle sağlanan toner kartuşunun yaklaşık 3.000 sayfa sonra değiştirilmesi gerekir 3. 1 Standart toner kartuşu 2 Yüksek verimli toner kartuşu 3 Kartuşun yaklaşık çıktı kapasitesi ISO/IEC 19752'ye uygun olarak beyan edilmiştir.
Düzenli Bakım Not • Toner azsa Toner LED sürekli yanıp söner. • Çıktı soluksa, drum ünitesini ve toner kartuş tertibatını iki elle hizalayarak şekilde tutun ve toner içindeki kartuşu eşit şekilde dağıtmak için birkaç kez yavaşça sağa sola sallayın. Toneri Değiştir 5 5 Toner kartuşu değiştirene kadar makine yazdırmayı durduracaktır. Yeni Brother Orijinal toner kartuşu Toneri Değiştir modunda sıfırlanacaktır.
Düzenli Bakım Toner kartuşunu değiştirme a b 5 Makinenin açıldığından emin olun. Makinenin soğuması için en az 10 dakika bekleyin. Ön kapak bırakma düğmesine basın ve ön kapağı açın. 5 c Drum ünitesi ve toner kartuşu takımını çıkarın. UYARI Henüz kullanmış olduğunuz makinenin bazı iç parçaları son derece sıcak olacaktır. Makinenin iç parçalarına dokunmadan önce soğumasını bekleyin.
Düzenli Bakım Önemli • Toneri kazayla dökmeniz veya saçmanız olasılığına karşı, drum ünitesi ve toner kartuşu takımını temiz, düz bir yüzeyde, atılacak bir kağıt üzerine koymanızı öneririz. • Makinenin statik elektrikten hasar görmesini önlemek için, çizimde gösterilen elektrotlara dokunmayın. 5 d Yeşil kilit kolunu aşağıya itin ve toner kartuşunu drum ünitesinden çıkarın. UYARI • Bir toner kartuşu veya toner kartuşu ve drum ünitesi grubunu ateşe ATMAYIN. Patlayıp yaralanmalara neden olabilir.
Düzenli Bakım Önemli • Toner kartuşunu dikkatli tutun. Ellerinize veya giysilerinize toner bulaşırsa hemen silip soğuk suyla yıkayın. • Yazdırma kalitesinde sorun çıkmasını önlemek için, çizimlerde koyu renkle gösterilen parçalara dokunmayın. 5 • Toneri kazayla dökmeniz veya saçmanız olasılığına karşı, toner kartuşunu temiz, düz, dengeli, sabit bir yüzeyde, atılacak bir kağıt veya bez üzerine koymanızı öneririz.
Düzenli Bakım Önemli • Toner kartuşu makinenin içine koymadan hemen önce paketinden çıkarın. Toner kartuşu uzun süre ambalajı dışında bırakılırsa, toner ömrü kısalır. • Ambalajından çıkarılmış bir drum ünitesi doğrudan güneş veya oda ışığına maruz kalırsa hasar görebilir. • Brother makineler belirli özelliklerde tonerle çalıştırılmak üzere tasarlanmış olup, Brother orijinal toner kartuşlarıyla kullanıldığında en iyi performansı verir.
Düzenli Bakım g Yeni toner kartuşunu drum ünitesine sıkıca, yerine tam oturduğunu işiterek yerleştirin. Düzgün yerleştirirseniz, drum ünitesindeki yeşil kilit kolu otomatik olarak kalkar. 5 Not Toner kartuşunu yerine doğru bir şekilde oturttuğunuzdan emin olun; aksi takdirde kartuş drum ünitesinden ayrılabilir. h Yeşil kulakçığı hafifçe soldan sağa ve sağdan sola birkaç kez kaydırarak drum ünitesi içindeki korona telini temizleyin. 1 Not Kulakçığı yuvasına döndürdüğünüzden emin olun (a) (1).
Düzenli Bakım i Drum ünitesi ve toner kartuşu takımını yeniden makineye yerleştirin. j Makinenin ön kapağını kapatın. 5 Not Ready LED’i yanana kadar makineyi KAPATMAYIN veya ön kapağını AÇMAYIN.
Düzenli Bakım Drum ünitesini değiştirme 5 Model Adı: DR-3355 Yeni bir drum ünitesiyle yaklaşık 30.000 A4 veya Letter boyutunda, tek taraflı sayfa yazdırılabilir. Önemli En iyi performans için, Brother Orijinal drum ünitesi ve Brother Orijinal toner üniteleri kullanın. Üçüncü taraf drum ünitesiyle veya toner ünitesiyle yazdırmak, yalnızca baskı kalitesini değil, makinenin de kalitesini ve ömrünü azaltabilir.
Düzenli Bakım Drum Sonu 5 5 Drum ünitesi nominal ömrünün sonuna yaklaştı ve değiştirilmesi gerekiyor. Yedekte Brother Orijinal drum ünitesi bulundurmanızı öneririz. Drum ünitesindeki korona telini temizleyin. Bunu yapmazsanız, yazdırılan sayfalarda dikey çizgi veya Drum Hatası oluşabilir. (Bkz. Korona tellerini temizleme uu sayfa 114.) Drum Değiştir 5 Drum ünitesi nominal ömrünü aştı. Lütfen drum ünitesini yenisiyle değiştirin. Aynı zamanda Brother Orijinal drum ünitesinin takılmasını öneririz.
Düzenli Bakım Drum Durdu 5 5 Baskı kalitesini garanti etmeyiz. Lütfen drum ünitesini yenisiyle değiştirin. Aynı zamanda Brother Orijinal drum ünitesinin takılmasını öneririz. Değiştirildikten sonra, yeni drum ünitesiyle birlikte verilen yönergeleri uygulayarak drum sayacını sıfırlayın.
Düzenli Bakım Drum ünitesini değiştirme 5 Önemli • Drum ünitesinde toner bulunduğu için, çıkarırken dikkatle tutun. Ellerinize veya giysilerinize toner bulaşırsa hemen silip soğuk suyla yıkayın. • Her drum ünitesi değiştirdiğinizde makinenin içini temizleyin. (Bkz. Makineyi temizleme ve kontrol etme uu sayfa 112.) Drum ünitesini yenisiyle değiştirdiğiniz zaman, aşağıdaki adımları tamamlayarak drum sayıcını sıfırlamanız gerekir: a b Makinenin açıldığından emin olun.
Düzenli Bakım UYARI Henüz kullanmış olduğunuz makinenin bazı iç parçaları son derece sıcak olacaktır. Makinenin iç parçalarına dokunmadan önce soğumasını bekleyin. 5 Önemli • Toneri kazayla dökmeniz veya saçmanız olasılığına karşı, drum ünitesi ve toner kartuşu takımını temiz, düz bir yüzeyde, atılacak bir kağıt üzerine koymanızı öneririz. • Makinenin statik elektrikten hasar görmesini önlemek için, çizimde gösterilen elektrotlara dokunmayın.
Düzenli Bakım UYARI • Bir toner kartuşu veya toner kartuşu ve drum ünitesi grubunu ateşe ATMAYIN. Patlayıp yaralanmalara neden olabilir. • Makinenin içini veya dışını temizlemek için yanıcı maddeler, herhangi bir türde sprey, alkol veya amonyak içeren organik solvent/sıvı KULLANMAYIN. Aksi takdirde yangına veya elektrik şokuna neden olabilir. Bunun yerine, yalnızca kuru, havsız bir bez kullanın. (uu Ürün Güvenlik Kılavuzu: Genel önlemler) 5 Önemli • Toner kartuşunu dikkatli tutun.
Düzenli Bakım f Toner kartuşunu yeni drum ünitesine sıkıca, yerine tam oturduğunu işiterek yerleştirin. Kartuşu düzgün yerleştirirseniz, drum ünitesindeki yeşil kilit kolu otomatik olarak kalkar. 5 Not Toner kartuşunu yerine doğru bir şekilde oturttuğunuzdan emin olun; aksi takdirde kartuş drum ünitesinden ayrılabilir. g Drum ünitesi ve toner kartuşu takımını yeniden makineye yerleştirin.
Düzenli Bakım h Drum ünitesini yenisiyle değiştirdiğinizde, drum sayacını sıfırlamanız gerekir. Bunun için, tüm LED’ler yanana kadar Go düğmesini yaklaşık 4 saniye basılı tutun. Altı LED’in tümü de yanınca Go düğmesini bırakın. 5 Önemli Yalnızca toner kartuşunu değiştirdiğiniz zaman drum sayacını sıfırlamayın. i j Makinenin ön kapağını kapatın. Drum LED'inin söndüğünden emin olun.
Düzenli Bakım Makineyi temizleme ve kontrol etme 5 Makinenin dışını ve içini düzenli olarak, kuru ve havsız bir bezle silin. Toner kartuşunu veya drum ünitesini değiştirdiğiniz zaman makinenin içini mutlaka temizleyin. Yazdırılan sayfalara toner bulaşıyorsa, makinenin içini kuru ve havsız bir bezle temizleyin. UYARI • Bir toner kartuşu veya toner kartuşu ve drum ünitesi grubunu ateşe ATMAYIN. Patlayıp yaralanmalara neden olabilir.
Düzenli Bakım d Kağıt çekmecesini çekerek makineden tamamen çıkarın. 5 e f g Kağıt çekmecesinde kağıt yüklüyse çıkarın. h i j Kağıdı yeniden yükleyin ve kağıt çekmecesini sıkıca makineye geri takın. Kağıt çekmecesinin içine sıkışmış olan şeyleri çıkarın. Kağıt çekmecesinin içini ve dışını kuru ve havsız bir bezle silerek tozunu alın. Önce makinenin güç kablosunu tekrar elektrik prizine takın ve sonra arayüz kablolarını bağlayın. Makineyi açın.
Düzenli Bakım Korona tellerini temizleme 5 Yazdırma kalitesinde sorunlarla karşılaşıyorsanız korona telini aşağıdaki gibi temizleyin: a b Dahili fanın makinenin çok sıcak parçaları soğutması için makineyi 10 dakika açık bırakın. Ön kapak bırakma düğmesine basın ve ön kapağı açın. 5 c Drum ünitesi ve toner kartuşu takımını çıkarın. UYARI Henüz kullanmış olduğunuz makinenin bazı iç parçaları son derece sıcak olacaktır. Makinenin iç parçalarına dokunmadan önce soğumasını bekleyin.
Düzenli Bakım Önemli • Toneri kazayla dökmeniz veya saçmanız olasılığına karşı, drum ünitesi ve toner kartuşu takımını atılacak bir kağıt veya bez üzerine koymanızı öneririz. • Drum ünitesi ve toner kartuşu takımını dikkatle tutun. Ellerinize veya giysilerinize toner bulaşırsa hemen silip soğuk suyla yıkayın. • Makinenin statik elektrikten hasar görmesini önlemek için, çizimde gösterilen elektrotlara dokunmayın.
Düzenli Bakım Drum ünitesini temizleme 5 Çıktınızda 94 mm aralıklarla beyaz veya siyah noktalar varsa, drum yüzeyinde etiketten bulaşan yapışkan gibi yabancı cisim olabilir. Sorunu çözmek için aşağıdaki adımları izleyin. a b c d e f Ön kapağın kapatıldığından ve güç kablosunun takıldığından emin olun. g Drum ünitesi ve toner kartuşu takımını çıkarın. Makineyi açın ve makine Hazır moduna geçene kadar bekleyin. Go tuşuna iki kez basın. Makine drum nokta kontrol sayfasını yazdırır.
Düzenli Bakım UYARI Henüz kullanmış olduğunuz makinenin bazı iç parçaları son derece sıcak olacaktır. Makinenin iç parçalarına dokunmadan önce soğumasını bekleyin. 5 Önemli • Toneri kazayla dökmeniz veya saçmanız olasılığına karşı, drum ünitesi ve toner kartuşu takımını atılacak bir kağıt veya bez üzerine koymanızı öneririz. • Drum ünitesi ve toner kartuşu takımını dikkatle tutun. Ellerinize veya giysilerinize toner bulaşırsa hemen silip soğuk suyla yıkayın.
Düzenli Bakım i Drum ünitesini çizimde gösterildiği gibi çevirin. Drum ünitesi dişlisinin (1) sol tarafta olduğundan emin olun. 5 1 j İşareti bulmak için drum makarasının yanındaki numaralı işaretçileri kullanın. Örneğin, kontrol sayfasında sütun 2’deki bir nokta drum’ın “2” bölgesinde bir işaret olduğunu gösterir.
Düzenli Bakım k Şüpheli alanın yüzeyine bakarken drum ünitesi dişlisini elinizle kendinize doğru çevirin. l Drum üzerinde drum nokta kontrol sayfasıyla eşleşen işareti gördüğünüzde, yüzeyden işaretin çıkması için drumun yüzeyini pamuklu bezle yavaşça silin. Önemli Işığa duyarlı drum yüzeyini keskin bir nesneyle veya herhangi bir sıvıyla TEMİZLEMEYİN.
Düzenli Bakım m Toner kartuşunu drum ünitesine, tam oturduğunu işiterek yerleştirin. Kartuşu düzgün yerleştirirseniz, drum ünitesindeki yeşil kilit kolu otomatik olarak kalkar. 5 Not Toner kartuşunu yerine doğru bir şekilde oturttuğunuzdan emin olun; aksi takdirde kartuş drum ünitesinden ayrılabilir. n Drum ünitesi ve toner kartuşu takımını yeniden makineye yerleştirin. o p Makinenin ön kapağını kapatın. Makineyi açın.
Düzenli Bakım Kağıt alma makarasını temizleme 5 Kağıt alma makarasını düzenli olarak temizleme kağıdın düzgün beslenmesini sağlayarak kağıt sıkışıklıklarını önleyebilir. a b c d Makineyi kapatın. Arayüz kablolarının makineyle olan bağlantısını kesin ve sonra güç kablosunu elektrik prizinden çıkarın. Kağıt çekmecesini çekerek makineden tamamen çıkarın. Ilık su emdirilmiş, havsız bir bezi iyice sıktıktan sonra kağıt çekmecesinin ayırıcı keçesini (1) silerek tozunu alın.
Düzenli Bakım Makineyi paketleme ve gönderme 5 UYARI Alt Çekmece kullanırsanız, Alt Çekmeceye bağlı olmadığından yaralanabileceğinizden veya makine zarar görebileceğinden makineyi Alt Çekmece ile TAŞIMAYIN. Not Makineyi herhangi bir nedenle sevk etmeniz gerekiyorsa, taşıma sırasında oluşabilecek hasarı önlemek için dikkatli bir şekilde orijinal ambalajıyla yeniden paketleyin. Nakliyeci, makine için yeterli sigorta yaptırmalıdır. a b c Makineyi kapatın.
Düzenli Bakım d Makineyi plastik bir torbaya sarın, sonra alttaki ambalaj malzemesinin üzerine yerleştirin (1). REAR FRONT 5 1 e “FRONT” olarak işaretli ambalaj malzemesini (2) makinenin önüne koyun. “REAR” olarak işaretli ambalaj malzemesini (3) makinenin arkasına koyun.
Düzenli Bakım f Karton çekmeceyi (1) üste koyun ve güç kablosunu üzerine koyun. 1 5 g h Kartonu kapatın ve bantlayın. Alt çekmeceyi çizimde gösterildiği şekilde yeniden paketleyin.
6 Sorun Giderme 6 Makinenizde bir sorun olduğunu düşünüyorsanız, önce aşağıdaki her öğeyi kontrol edin ve sorun giderme ipuçlarını izleyin. Çoğu sorunu kendiniz kolaylıkla çözebilirsiniz. Sorununuzu tanımlama 6 Önce şunları kontrol edin. Makinenin güç kablosu düzgün bağlanmış ve makinenin açma/kapama düğmesi açılmış. Güç kablosunu bağladıktan sonra makine açılmazsa, bkz. Diğer zorluklar uu sayfa 143. Tüm koruma parçaları çıkarılmış. Kağıt, kağıt çekmecesine doğru bir şekilde koyulmuş.
Sorun Giderme Status Monitor’de hata mesajları 6 Gelişmiş tüm büro makinelerinde olduğu gibi hatalar oluşabilmekte ve sarf malzemelerinin değiştirilmesi gerekebilmektedir. Bu oluşursa, makineniz hatayı tanımlar veya rutin bakım gerektirir ve uygun mesajı gösterir. En sık karşılaşılan hata ve bakım mesajları aşağıda verilmiştir. Kendiniz çoğu hatayı temizleyebilir ve rutin bakım yapabilirsiniz.
Sorun Giderme Hata mesajı Neden Çözümü Fiksaj Hatasi Fiksaj ünitesinin sıcaklığı belirtilen zamanda belirtilen sıcaklığa çıkmıyordur. Açma/Kapama düğmesini kapatıp birkaç saniye bekledikten sonra yeniden açın. Makineyi 15 dakika açık durumda bekletin. Fiksaj ünitesi çok sıcaktır. Fiksajı Değiştir Fiksaj ünitesini değiştirme zamanı gelmiştir. Fiksaj ünitesini değiştirmek için Brother bayinizi veya bir Brother Yetkili Servis Merkezi’ni arayın. GÜN.
Sorun Giderme Hata mesajı Neden Çözümü Sık. Çft. Taraf. Kağıt çift taraflı çekmecede veya fiksaj ünitesinde sıkışmıştır. Bkz. Çok Amaçlı Çekmecede Sıkışma / Çekmece 1’de Sıkışma / Çekmece 2’de Sıkışma / İçeride Sıkışma uu sayfa 129. Sıkışma Arkada Kağıt makinenin arkasında sıkışmıştır. Bkz. Sıkışma Arka / Sıkışma Çift Taraflı uu sayfa 134. Sıkışma ÇA Teps. Kağıt makinenin çok amaçlı çekmecesinde sıkışmıştır. Bkz.
Sorun Giderme Kağıt sıkışıklıkları 6 Not Yeni kağıt eklerken mutlaka kağıt çekmecesindeki tüm kağıtları çıkarıp desteyi düzeltin. Bu, makineye bir kerede birden fazla sayfa beslenmesini önlemeye yardımcı olur ve kağıt sıkışmalarını önler. Çok Amaçlı Çekmecede Sıkışma / Çekmece 1’de Sıkışma / Çekmece 2’de Sıkışma / İçeride Sıkışma 6 Makinenin, çok amaçlı çekmecenin veya kağıt çekmecesinin içinde kağıt sıkışırsa, Error LED’i yanar ve Paper LED’i yanıp söner.
Sorun Giderme e İki elinizi kullanarak, sıkışan kağıdı yavaşça çekip çıkarın. Not Sıkışan kağıdı aşağıya doğru çekerseniz daha kolay çıkarırsınız. f Ön kapak bırakma düğmesine basın ve ön kapağı açın. g Drum ünitesi ve toner kartuşu takımını yavaşça çıkarın. Sıkışan kağıt drum ünitesi ve toner kartuşu takımı ile çekilip çıkarılabilir veya bu, kağıdı serbest bırakabilir, böylece makinenin içinden dışarı çekebilirsiniz.
Sorun Giderme UYARI Henüz kullanmış olduğunuz makinenin bazı iç parçaları son derece sıcak olacaktır. Makinenin iç parçalarına dokunmadan önce soğumasını bekleyin. 6 Önemli • Toneri kazayla dökmeniz veya saçmanız olasılığına karşı, drum ünitesi ve toner kartuşu takımını atılacak bir kağıt veya bez üzerine koymanızı öneririz. • Drum ünitesi ve toner kartuşu takımını dikkatle tutun. Ellerinize veya giysilerinize toner bulaşırsa hemen silip soğuk suyla yıkayın.
Sorun Giderme h Yeşil kilit kolunu aşağıya itin ve toner kartuşunu drum ünitesinden çıkarın. Drum ünitesinin içinde sıkışan kağıt varsa çıkarın. i Toner kartuşunu drum ünitesine, tam oturduğunu işiterek yerleştirin. Kartuşu düzgün yerleştirirseniz, drum ünitesindeki yeşil kilit kolu otomatik olarak kalkar. Not Toner kartuşunu yerine doğru bir şekilde oturttuğunuzdan emin olun; aksi takdirde kartuş drum ünitesinden ayrılabilir. j Drum ünitesi ve toner kartuşu takımını yeniden makineye yerleştirin.
Sorun Giderme l Kağıdın, kağıt çekmecesinde maksimum kağıt işaretinin ( ) altında kaldığından emin olun. Yeşil renkli kağıt kılavuzu bırakma koluna basarken, kağıt kılavuzlarını kaydırarak kağıt boyutuna getirin. Kılavuzların yuvalara iyi oturduğundan emin olun. m Kağıt çekmecesini tekrar makineye sıkıca oturtun. Not Kağıt sıkışması sırasında makineyi kapatırsanız, makine bilgisayarınızdan eksik veri yazar. Makineyi açmadan önce, bilgisayarınızdaki yazdırma kuyruğu işini silin.
Sorun Giderme Sıkışma Arka / Sıkışma Çift Taraflı 6 Arka kapağın arkasında (yukarıya dönük çıktı çekmecesi) veya çift taraflı çekmecenin içinde kağıt sıkışması oluşursa, Error LED’i açılır ve Back Cover ve Paper LED’leri yanıp söner. 6 a b Dahili fanın makinenin çok sıcak parçaları soğutması için makineyi 10 dakika açık bırakın. c Ön kapak bırakma düğmesine basın ve ön kapağı açın. Kağıt çekmecesini çekerek makineden tamamen çıkarın.
Sorun Giderme d Drum ünitesi ve toner kartuşu takımını yavaşça çıkarın. Sıkışan kağıt drum ünitesi ve toner kartuşu takımı ile çekilip çıkarılabilir veya bu, kağıdı serbest bırakabilir, böylece makinenin içinden dışarı çekebilirsiniz. UYARI 6 Henüz kullanmış olduğunuz makinenin bazı iç parçaları son derece sıcak olacaktır. Makinenin iç parçalarına dokunmadan önce soğumasını bekleyin.
Sorun Giderme e Arka kapağı açın. UYARI 6 Henüz kullanmış olduğunuz makinenin bazı iç parçaları son derece sıcak olacaktır. Makinenin iç parçalarına dokunmadan önce soğumasını bekleyin. f Sıkışan kağıdı makinenin arkasından iki elinizle yavaşça çekip çıkarın.
Sorun Giderme g Sol ve sağ taraflardaki yeşil kulakçıkları kendinize doğru çekin ve ısıtıcı kapağını (1) aşağıya katlayın. 1 h Sıkışan kağıdı ısıtıcı ünitesinden iki elinizle yavaşça çekip çıkarın. 6 i Fiksaj ünitesi kapağını kapatın. j Arka kapağı tamamen kapatın.
Sorun Giderme k Çift taraflı çekmeceyi çekerek makineden tamamen çıkarın. l Sıkışan kağıdı makineden veya çift taraflı çekmeceden çekip çıkarın. m Sıkışan kağıdın statik elektriğe sahip makinenin altında kalmadığından emin olun. n Çift taraflı çekmeceyi tekrar makineye koyun.
Sorun Giderme o Drum ünitesi ve toner kartuşu takımını yeniden makineye yerleştirin. p q r Makinenin ön kapağını kapatın. Kağıt çekmecesini tekrar makineye sıkıca oturtun. Back Cover, Paper ve Error LED’lerinin söndüğünden ve ardından Ready LED’inin yeşil yandığından emin olun.
Sorun Giderme Makinenizde sorun yaşıyorsanız 6 Önemli • Teknik yardım için, makineyi satın aldığınız ülkeyi aramanız gerekir. Aramalar o ülke içinden yapılmalıdır. • Makinenizde bir sorun olduğunu düşünüyorsanız, aşağıdaki çizelgeyi kontrol edin ve sorun giderme ipuçlarını izleyin. Çoğu sorunu kendiniz kolaylıkla çözebilirsiniz. • İlave yardıma ihtiyacınız olursa Brother Solutions Center (Brother Çözüm Merkezi) en güncel Sık Sorulan Sorular ve sorun giderme ipuçlarını sunmaktadır. http://solutions.
Sorun Giderme Yazdırma zorlukları (devam) Zorluklar Öneriler Makine istenmeyen şekilde veya gereksiz veriler yazıyor. Yazdırma işlerini iptal etmek için Cancel tuşuna basın. Makine ilk çift sayfayı düzgün yazdırıyor, bazı sayfalarda metin eksik. Makinenizde çalışması için ayarlandığından emin olmak için uygulamanızdaki ayarları kontrol edin. Makinenizde çalışması için ayarlandığından emin olmak için uygulamanızdaki ayarları kontrol edin.
Sorun Giderme Ağ zorlukları (yalnızca HL-5450DN) Zorluklar Öneriler Kablolu Ağ üzerinden yazdırılamıyor. Ağ sorunlarınız varsa uu Ağ Kullanım Kılavuzu. Makinenizin gücünün açıldığından ve çevrimiçi ve Hazır modunda olduğundan emin olun. Ağ ayarlarınızı doğrulamak için Yazıcı Ayarları sayfasını yazdırın. (Bkz. Yazıcı Ayarları sayfasını yazdırma uu sayfa 84.) Kablo ve ağ bağlantılarının iyi olduğunu doğrulamak için LAN kablosunu hub’a yeniden bağlayın.
Sorun Giderme Diğer zorluklar Zorluklar Öneriler Makine açılmıyor. Güç bağlantısının maruz kaldığı olumsuz koşullar (yıldırım veya voltaj dalgalanması) makinenin dahili güvenlik mekanizmalarını tetiklemiş olabilir. Makineyi kapatın ve güç kablosunun fişini çekin. On dakika bekledikten sonra güç kablosunu prize takın ve makineyi açın. Sorun çözülmezse makineyi kapatın. Bir güç kırıcı kullanıyorsanız, bir sorun olmadığından emin olmak için bağlantıyı kesin.
Sorun Giderme Yazdırma kalitesini arttırma 6 Yazdırma kalitesinde sorun yaşıyorsanız önce bir deneme sayfası yazdırın (bkz. Test sayfası yazdırma uu sayfa 83). Çıktı iyi görünüyorsa, sorun büyük olasılıkla makinede değildir. Arayüz kablosunu kontrol edin veya makineyi başka bir bilgisayarla deneyin. Çıktıda bir yazdırma sorunu varsa, önce aşağıdaki adımları kontrol edin. Sonra, baskı kalitesi sorununu hala yaşıyorsanız aşağıdaki çizelgeyi kontrol edin ve tavsiyelere uyun.
Sorun Giderme Düşük yazdırma kalitesi örnekleri Öneri Belirttiğimiz teknik özellikleri karşılayan kağıt kullandığınızdan emin olun. ABCDEFGH abcdefghijk ABCD abcde 01234 Gri arka plan uu Kabul edilebilir kağıt ve başka baskı ortamı uu sayfa 2 Makinenin içinde bulunduğu ortamı kontrol edin. Yüksek sıcaklık ve fazla nem gibi koşullar, arka planda gölgelenmeyi artırabilir. uu Ürün Güvenlik Kılavuzu: Ürününüz için güvenli bir yer seçin Yeni bir toner kartuşu takın.
Sorun Giderme Düşük yazdırma kalitesi örnekleri Öneri Belirttiğimiz teknik özellikleri karşılayan kağıt kullandığınızdan emin olun. uu Kabul edilebilir kağıt ve başka baskı ortamı uu sayfa 2 Yazıcı sürücüsünde Kalın Kağıt modunu seçin veya daha şu anda kullandığınızdan daha ince kağıt kullanın. Makinenin içinde bulunduğu ortamı kontrol edin. Fazla nem gibi koşullar delikli yazdırmaya neden olabilir.
Sorun Giderme Düşük yazdırma kalitesi örnekleri Öneri Makinenin içinde bulunduğu çevreyi kontrol edin. Fazla nem ve yüksek sıcaklık gibi koşullar bu yazdırma kalitesi sorununa neden olabilir. uu Ürün Güvenlik Kılavuzu: Ürününüz için güvenli bir yer seçin Birkaç sayfa yazdırdıktan sonra sorun çözülmezse, yeni bir drum ünitesi takın.
Sorun Giderme Düşük yazdırma kalitesi örnekleri Öneri Yeşil kulakçığı kaydırarak, drum ünitesi içindeki korona telini temizleyin.
Sorun Giderme Düşük yazdırma kalitesi örnekleri Öneri Kağıt türünü ve kalitesini kontrol edin. Yüksek sıcaklık ve fazla nem, kağıdın kıvrılmasına neden olur. uu Kabul edilebilir kağıt ve başka baskı ortamı uu sayfa 2 uu Ürün Güvenlik Kılavuzu: Ürününüz için güvenli bir yer seçin Kıvrılma veya dalgalanma Makineyi sık kullanmıyorsanız, kağıt çekmecesinin içinde çok uzun süre kalmış olabilir. Kağıt destesini kağıt çekmecesinde ters çevirin.
Sorun Giderme Düşük yazdırma kalitesi örnekleri Öneri Yazıcı sürücüsünde Kağıdın Kıvrılmasını Azalt modunu seçin. uu Diğer Yazdırma Seçenekleri uu sayfa 37 (Windows® için) uu Baskı Ayarları uu sayfa 60 (Macintosh için) Arka kapağı (yukarıya dönük çıktı çekmecesi) açarak, yazdırılan kağıdın yukarıya dönük çıktı çekmecesinden çıkmasını sağlayın.
Sorun Giderme Makine Bilgisi 6 Varsayılan ayarlar 6 Makinede üç adet varsayılan ayar düzeyi vardır; varsayılan ayarlar sevkiyat öncesinde fabrikada ayarlanmıştır. Ağ (yalnızca HL-5450DN) Fabrika Ayarlarına Döndür Ayarları Sıfırla Not • Önceden ayarlanmış varsayılan ayarlarda değişiklik yapamazsınız. • Sayfa sayaçları hiçbir zaman değiştirilemez.
Sorun Giderme Ayarları Sıfırla 6 Bu işlem makinenin tüm ayarlarını varsayılan yazıcı ayarlarına döndürür: a b c d Ağ kablosunu makineden ayırın; aksi takdirde ağ ayarları (örneğin IP adresi) sıfırlanmaz. e f Go düğmesini bırakın. Tüm LED’lerin söndüğünden emin olun. Makineyi kapatın. Ön kapağın kapatıldığından ve güç kablosunun takıldığından emin olun. Güç anahtarını açarken Go düğmesini basılı tutun. Tüm LED’ler yanana ve Hazır LED’i kapanana kadar Go düğmesini basılı tutun.
A Ek A Makinenin özellikleri A Genel A Model HL-5440D Yazıcı Türü Lazer Baskı Yöntemi Elektrofotografik Lazer Yazıcı Hafıza Kapasitesi Standart 64 MB İsteğe bağlı - Güç Kaynağı Tüketimi 1 Güç (Ortalama) HL-5450DN 1 yuva: DDR2 SO-DIMM (144 pin) 256 MB’ye kadar 220 - 240 V AC 50/60 Hz En üst Yaklaşık 1200 W Yazdırma 25 °C’de yaklaşık 665 W Yazdırma (Sessiz Mod) 25 °C’de yaklaşık 332 W Hazır 25 °C’de yaklaşık 4,7 W Derin Uyku Güç Kapatma 2 A Yaklaşık 0,7 W Yaklaşık 0,6 W Yakl
Ek Model Gürültü Düzeyi HL-5440D Ses Basıncı Ses Gücü Sıcaklık Nem 12 Yazdırma LPAm = 59 dB (A) Hazır LPAm = 34 dB (A) Yazdırma (Sessiz Mod) LPAm = 54 dB (A) Yazdırma LWAd = 6,79 B (A) Hazır LWAd = 4,70 B (A) Yazdırma (Sessiz Mod) LWAd = 6,4 B (A) Çalışıyor 10 ila 32,5 °C arası Depolama 0 ila 40 °C arası Çalışıyor %20 ila 80 (yoğuşmasız) Depolama %10 ila 90 (yoğuşmasız) HL-5450DN 1 RAL-UZ122’de anlatılan yönteme göre ölçülmüştür.
Ek Baskı ortamı A Model Kağıt Girişi 1 HL-5440D Kağıt Türü Kağıt Çekmecesi Kağıt Boyutu (Standart) Çok amaçlı çekmece HL-5450DN Düz kağıt, İnce kağıt, Geri dönüşümlü kağıt A4, Letter, B5 (ISO/JIS), A5, A5 (Uzun Kenar), B6 (ISO), A6, Executive, Legal, Folio Kağıt Ağırlığı 60 ila 105 g/m2 arası Maksimum Kağıt Kapasitesi 250 sayfaya kadar 80 g/m2 Düz kağıt Kağıt Türü Düz kağıt, İnce kağıt, Kalın kağıt, Daha kalın kağıt, Geri dönüşümlü kağıt, Yazı kağıdı, Etiket, Zarf, Zrf.İnce, Zrf.
Ek Yazıcı A Model HL-5440D HL-5450DN Otomatik 2 taraflı (Çift Taraflı) Baskı Evet Emülasyon PCL6, BR-Script3 (PostScript® 3™), IBM ProPrinter XL, EPSON FX-850 Çözünürlük 1200 × 1200 dpi HQ1200 (2400 × 600 dpi) kalite 600 × 600 dpi Baskı Hızı 1 Tek taraflı yazdırma 38 ppm’ye kadar (A4 boyutta) Çift Taraflı Yazdırma Dakikada en çok 18 taraf (dakikada 9 sayfa) (A4 veya Letter boyutta) 40 ppm’ye kadar (Letter boyutta) 23 °C / 230 V’da 8,5 saniyeden az İlk Baskı Süresi 2 1 Baskı hızı, yazdır
Ek Bilgisayar gereksinimleri Bilgisayar Platformu ve İşletim Sistemi Sürümü Windows® İşletim Sistemi Macintosh İşletim Sistemi A Minimum İşlemci Hızı Windows® XP Home Intel® Pentium® II veya Edition eşdeğeri Minimum Önerilen Yükleme Desteklenen RAM için Bilgisayar RAM Sabit Arayüzü 1 Disk Alanı 128 MB 256 MB 80 MB Windows® XP Professional Windows® XP Professional x64 Edition 64-bit (Intel® 64 veya AMD64) destekli CPU 256 MB 512 MB Windows Vista® Intel® Pentium® 4 veya eşdeğeri 64-bit (Intel®
Ek Kağıt seçiminiz için önemli bilgiler A Bu bölümdeki bilgiler, bu makineyle kullanılacak kağıdı seçmenize yardımcı olacaktır. Not Önerilmeyen kağıt kullanırsanız, makinede kağıt sıkışması veya yanlış besleme olabilir. Çok miktarda kağıt satın almadan önce A Kağıdın makinenize uygunluğundan emin olun. Düz kağıt kopyalar için kağıt A Kağıt, kullanımına göre, örneğin yazdırma için kağıt ve kopyalama için kağıt gibi kategorilere ayrılır. Kullanım amacı genellikle kağıdın ambalajında yazar.
Ek Sembol ve karakter setleri A HP LaserJet, IBM Proprinter XL ve EPSON FX-850 emülasyon modları için, Web Tabanlı Yönetim (Web tarayıcı) 1’i kullanarak sembolü ve karakter setlerini seçebilirsiniz. 1 yalnızca HL-5450DN Web Tabanlı Yönetim’i (Web tarayıcı) kullanma (yalnızca HL-5450DN) A Web Tabanlı Yönetim’i (Web tarayıcı) kullanmak için aşağıdaki adımları izleyin. Not Windows® için Windows® Internet Explorer® 7.0/8.0 veya Firefox® 3.6 ve Macintosh için Safari 4.0/5.0’ı öneririz.
Ek Sarf Malzemeleri Öğeleri Model Toner Kartuşu HL-5440D A HL-5450DN Model Adı Gelen Kutusu Yaklaşık 3.000 adet A4 veya Letter sayfa 1 - Standart Yaklaşık 3.000 adet A4 veya Letter sayfa 1 TN-3320 Yüksek Verimli Yaklaşık 8.000 adet A4 veya Letter sayfa 1 TN-3350 Yaklaşık 30.000 sayfa A4 veya Letter sayfa (1 sayfa / iş) 2 DR-3355 Drum Ünitesi 1 Kartuşun yaklaşık çıktı kapasitesi ISO/IEC 19752'ye uygun olarak beyan edilmiştir.
Ek Ağ (LAN) A Model HL-5440D HL-5450DN LAN - Makinenizi Ağdan Yazdırma için bir ağa bağlayabilirsiniz. Ayrıca Brother BRAdmin Light 1 2 Ağ Yönetimi yazılımı da verilir.
Ek Brother numaraları A Önemli Teknik ve operasyonel yardım için, makineyi satın aldığınız ülkeyi aramanız gerekir. Aramalar o ülke içinden yapılmalıdır. Ürününüzü kaydedin A Lütfen Brother Garanti Kaydını tamamlayın veya yeni ürününüzü daha kolay şekilde kaydettirmek için aşağıdaki adresten kayıt işlemini yapın: http://www.brother.com/registration/ Sık sorulan sorular (SSS) A Brother Solutions Center, makineyle ilgili tüm gereksinimlerinizi tek bir yerden karşılayan kaynaktır.
B Dizin A K Ağ bağlantısı ........................................................... 156 Ağ yazılımı ................................................................ 71 Ağırlıklar .................................................................. 153 Aksesuarlar sekmesi ................................................. 42 Alt çekmece .............................................................. 91 Arayüz ..................................................................... 156 Kağıt .................
Dizin U Uyku modu ..........................................................73, 87 Ü Ürününüzü kaydedin ............................................... 162 V Varsayılan ayarlar ................................................... 151 Y Yardımcı Programlar ............................................... 162 Yazdırılamayan alan ................................................... 7 Yazdırma Macintosh BR-Script3 yazıcı sürücüsü ................................ 64 Yazıcı sürücüsü .............................
Destek Hattı: Türkiye Telefon: 0 (216) 577 68 18 Faks: 0 (216) 577 68 19 E-posta: destek@brother.com.