Product Safety Guide

ManualsBrandsBrother ManualsBlack & White Laser PrintersWireless Black-and-White Laser Printer - Gray

Table Of Contents

Príručka bezpečnosti výrobku

(iba EÚ)

Príručka bezpečnosti výrobku

HL-L2310D / HL-L2312D / HL-L2350DW / HL-L2357DW / HL-L2352DW /

HL-L2370DN / HL-L2372DN / HL-L2375DW / HL-B2080DW /

DCP-L2510D / DCP-L2512D / DCP-B7500D / DCP-L2530DW /

DCP-L2537DW / DCP-L2532DW / DCP-B7520DW / DCP-L2550DN /

DCP-L2552DN / MFC-L2710DN / MFC-B7710DN / MFC-L2710DW /

MFC-L2712DN / MFC-L2712DW / MFC-B7715DW / MFC-L2730DW /

MFC-L2732DW / MFC-L2750DW

Brother Industries, Ltd.

15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japonsko

Pred uvedením tohto produktu do prevádzky alebo pred jeho údržbou si prečítajte túto príručku.

V prípade nedodržania týchto pokynov môže hroziť zvýšené riziko zranenia osôb alebo

poškodenia majetku vrátane požiaru, úrazu elektrickým prúdom, popálenia alebo zadusenia.

Spoločnosť Brother nezodpovedá za škody spôsobené nedodržaním pokynov uvedených v tejto

príručke zo strany majiteľa produktu.

Používanie tejto príručky:

1. Pred použitím produktu si prečítajte celú túto príručku a odložte si ju pre budúce použitie.

2. Dôkladne dodržiavajte pokyny uvedené v tejto príručke a vždy sa riaďte všetkými

upozorneniami a pokynmi, ktoré sú na produkte vyznačené.

3. Ak máte otázky ohľadom používania produktu po prečítaní tejto príručky, obráťte sa na

zákaznícky servis Brother alebo na miestneho predajcu spoločnosti Brother.

4. Preštudujte si časť Symboly a pravidlá použité v dokumente, aby ste pochopili všetky pokyny.

POZNÁMKA

Pre podrobnejšie inštrukcie, informácie a špecifikácie viz. Online Príručka používateľa na

support.brother.com/manuals

Summary of content (19 pages)

PAGE 1
(iba EÚ) Príručka bezpečnosti výrobku HL-L2310D / HL-L2312D / HL-L2350DW / HL-L2357DW / HL-L2352DW / HL-L2370DN / HL-L2372DN / HL-L2375DW / HL-B2080DW / DCP-L2510D / DCP-L2512D / DCP-B7500D / DCP-L2530DW / DCP-L2537DW / DCP-L2532DW / DCP-B7520DW / DCP-L2550DN / DCP-L2552DN / MFC-L2710DN / MFC-B7710DN / MFC-L2710DW / MFC-L2712DN / MFC-L2712DW / MFC-B7715DW / MFC-L2730DW / MFC-L2732DW / MFC-L2750DW Brother Industries, Ltd.
PAGE 2
Symboly a pravidlá použité v dokumente Nasledujúce symboly a pravidlá sa používajú vo všetkých častiach dokumentu. Dodržiavajte všetky upozornenia a pokyny vyznačené na produkte. VAROVANIE možným zásahom elektrickým prúdom. VAROVANIE označuje potenciálne nebezpečnú situáciu, ktorá v prípade, že jej nezabránite, môže mať za následok smrť alebo vážne zranenia. Ikony nebezpečenstva požiaru varujú pred možným vznikom požiaru. Ikony Horúci povrch upozorňujú na časti produktu, ktoré sú horúce.
PAGE 3
Výber bezpečného miesta pre produkt VAROVANIE Vyberte miesto, v ktorom sa teplota pohybuje medzi 10 °C a 32 °C, vlhkosť medzi 20 % a 80 % a na ktorom sa nevyskytuje kondenzácia pary. . NEUMIESTŇUJTE produkt do blízkosti ohrievačov, klimatizácií, elektrických ventilátorov, chladničiek ani vody. Môže to spôsobiť riziko zásahu elektrickým prúdom, skratu alebo požiaru, keďže sa môže produkt dostať do kontaktu s vodou (vrátane kondenzácie spôsobenej ohrievacími/klimatizačnými/ventilačnými zariadeniami).
PAGE 4
NEUMIESTŇUJTE produkt v pozícii, v ktorej budú blokované alebo uzavreté akékoľvek sloty alebo otvory produktu. Tieto sloty a otvory slúžia na ventiláciu. Blokovanie ventilácie produktu môže spôsobiť riziko prehriatia alebo požiaru. Namiesto toho: • Udržiavajte minimálnu medzeru okolo produktu tak ako je to uvedené na ilustrácii. Produkty bez funkcie skenovania 100 mm 120 mm 100 mm Produkty s funkciou skenovania 250 mm 100 mm 100 mm • Umiestnite produkt na pevný a rovný povrch.
PAGE 5
UPOZORNENIE Umiestnite produkt na plochý, rovný a stabilný povrch (ako napríklad stôl), na ktorom nehrozia vibrácie ani nárazy. Produkt umiestnite do blízkosti telefónnej zásuvky a štandardnej uzemnenej elektrickej zásuvky. Toto produkt NEUMIESTŇUJTE na nestabilný vozík, stojan ani stôl, najmä ak sa budú v blízkosti produktu pohybovať deti. Produkt je ťažký a v prípade pádu môže spôsobiť zranenie vám alebo iným osobám a mohol by sa vážne poškodiť.
PAGE 6
NEBEZPEČENSTVÁ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM Nedodržiavanie upozornení uvedených v tejto časti môže spôsobiť riziko úrazu elektrickým prúdom. Môžete navyše spôsobiť elektrický skrat s následným rizikom požiaru. Vnútri produktu sa nachádzajú vysokonapäťové elektródy.
PAGE 7
NEKLAĎTE na elektrickú zástrčku produktu žiadne kovové predmety ani žiadne typy tekutiny. Môže to spôsobiť úraz elektrickým prúdom alebo požiar. Ak sa do produktu dostane voda, iné kvapaliny alebo kovové predmety, ihneď odpojte produkt od elektrickej zásuvky a kontaktujte zákaznícky servis Brother alebo miestneho predajcu spoločnosti Brother.
PAGE 8
NEBEZPEČENSTVO POŽIARU Nedodržiavanie upozornení uvedených v tejto časti môže spôsobiť riziko požiaru. Na čistenie vnútra alebo vonkajška výrobku NEPOUŽÍVAJTE horľavé látky, akékoľvek typy sprejov alebo organické rozpúšťadlá/kvapaliny obsahujúce alkohol alebo čpavok. Môže to spôsobiť požiar. Použite len suchú handričku, z ktorej sa neuvoľňujú vlákna. Pokyny na čistenie produktu nájdete v Online Príručke používateľa.
PAGE 9
Na produkt NEKLAĎTE nasledujúce predmety. Ak sa tieto predmety dostanú do kontaktu s elektrickými časťami vo vnútri produktu, môže to spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým prúdom. • Kovové predmety ako napríklad spinky alebo spony do zošívačky • Vzácne kovy ako náhrdelníky alebo náramky • Nádoby s vodou alebo tekutinami, napríklad poháre, vázy s kvetmi alebo kvetináče. HORÚCI POVRCH Ihneď po použití zariadenia budú niektoré jeho vnútorné časti veľmi horúce.
PAGE 10
Bezpečnostné opatrenia týkajúce sa napájacieho kábla: • Tento produkt je vybavený uzemnenou zástrčkou. Zástrčka tohto typu je vhodná len pre uzemnenú elektrickú zásuvku. Ide o bezpečnostný prvok. Ak sa vám nedarí zapojiť zástrčku do zásuvky, požiadajte svojho elektrikára o výmenu vašej nekompatibilnej zásuvky. NEPODCEŇUJTE dôležitosť uzemnenej zástrčky. • Na napájací kábel NEUMIESTŇUJTE žiadne predmety. • Tento produkt NEUMIESTŇUJTE na miesta, kde hrozí, že sa po napájacom kábli bude stúpať.
PAGE 11
(Len produkty s funkciou skenovania) Do oblastí znázornených na obrázkoch nevkladajte prsty, aby nedošlo k ich zraneniu. Ak produkt dlhší čas nepoužívate, pre svoju vlastnú bezpečnosť ho odpojte od elektrickej zásuvky. Niektoré produkty alebo ich škatule obsahujú balíček so silikovým gélom. Balíček so silikovým gélom NEKONZUMUJTE, ale vyhoďte ho do odpadu. V prípade jeho požitia okamžite vyhľadajte lekársku pomoc. NEPOKÚŠAJTE sa rozoberať tonerovú kazetu.
PAGE 12
V prípade, že sa dostanete do kontaktu s tonerom, nasledujte tieto pokyny: • Vdýchnutie Požiadajte o okamžitú lekársku pomoc. V prípade náhodného vdýchnutia okamžite prejdite na čerstvý vzduch a následne vyhľadajte lekársku pomoc. • Kontakt s pokožkou Okamžite odstráňte zasiahnutý odev a umyte zasiahnutú pokožku množstvom vody alebo mydlom s vodou. • Kontakt s očami Požiadajte o lekársku pomoc. Ak sa toner dostal do očí, okamžite vymyte oči nepretržitým prúdom vody po dobu minimálne 15 minút.
PAGE 13
• Na produkt NEKLAĎTE žiadne predmety. Mohlo by to spôsobiť poruchu produktu. • Ak zariadenie nefunguje normálne ani pri dodržiavaní návodu na používanie, používajte len tie ovládacie prvky, ktoré sú popísané v návode na používanie. Nesprávne nastavenie iných ovládacích prvkov môže spôsobiť poškodenie a často bude vyžadovať rozsiahly zásah kvalifikovaného technika na uvedenie produktu do normálnej prevádzky.
PAGE 14
Odpojenie zariadenia Tento produkt sa musí umiestniť do blízkosti ľahko prístupnej elektrickej zásuvky. V prípade núdze je potrebné úplne vypnúť napájanie odpojením napájacieho kábla od elektrickej zásuvky. Informácie o schválení (len modely MFC) TOTO ZARIADENIE JE URČENÉ NA PREVÁDZKU S DVOMA KÁBLOVÝMI ANALÓGOVÝMI LINKAMI PSTN VYBAVENÝMI PRÍSLUŠNÝM KONEKTOROM.
PAGE 15
Tento produkt obsahuje laserovú diódu triedy 3B, ktorá v laserovej jednotke vyžaruje neviditeľné laserové žiarenie. Laserovú jednotku by ste za žiadnych okolností nemali otvárať. Vnútorné laserové žiarenie Dĺžka vĺn: 770 - 800 nm Výstup: max. 25 mW Laserová trieda: Class 3B VAROVANIE Používanie ovládačov, nastavení, alebo vykonávanie postupov iných, než sú tie, ktoré sú uvedené v tomto návode môže mať za následok vystavenie účinkom nebezpečného žiarenia.
PAGE 16
Informácie o recyklácii v súlade so smernicou o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ) a smernicou o batériách a akumulátoroch Označenie produktu Označenie batérie Len pre Európsku Úniu Výrobok/batéria sú označené jednou z hore zobrazených recyklačných značiek. To značí, že na konci doby životnosti tohoto výrobku/batérie by ste mali zaistiť jeho oddelené uloženie na zbernom mieste zriadenom pre tento účel a nie na miestach určených pre ukladanie bežného komunálneho odpadu.
PAGE 17
Každá spoločnosť, ktorej názov softvéru je uvedený v tejto príručke, má licenčnú zmluvu na softvér týkajúcu sa programov v jej vlastníctve. Obchodné známky softvéru FlashFX® je registrovaná obchodná známka spoločnosti Datalight, Inc. FlashFX® Pro™ je obchodná známka spoločnosti Datalight, Inc. FlashFX® Tera™ je obchodná známka spoločnosti Datalight, Inc. Reliance™ je obchodná známka spoločnosti Datalight, Inc. Reliance Nitro™ je obchodná známka spoločnosti Datalight, Inc.
PAGE 18
Servisné centrá Informácie ohľadom servisných centier vo vašej krajine vám poskytne miestna pobočka spoločnosti Brother. Adresy a telefonické kontakty na miestne pobočky nájdete na adrese www.brother.com po výbere svojej krajiny. Nezákonné používanie kopírovacích zariadení (platí len pre produkty s funkciou skenovania) Kopírovanie určitých položiek alebo dokumentov s cieľom spáchať podvod je trestný čin. Nasledujúci zoznam je neúplný zoznam dokumentov, ktorých kopírovanie môže byť nezákonné.
PAGE 19
Dátum vydania: 11/2020 D01VB8001-00 SVK Verzia B