Guía de consulta Explicaciones breves para operaciones rutinarias HL-L5000D HL-L5100DN HL-L5200DW HL-L5200DWT HL-L6200DW HL-L6200DWT Brother recomienda mantener esta guía cerca de su equipo para consultas rápidas. Guía del usuario online Esta Guía de consulta contiene intrucciones básicas e información acerca de su equipo. Para consultar información e instrucciones avanzadas, consulte la Guía del usuario online en: solutions.brother.
Guías del usuario y dónde encontrarlas ¿Qué guía? ¿Qué contiene? ¿Dónde está? Guía de seguridad del producto Lea esta guía en primer lugar. Lea las instrucciones de seguridad antes de configurar el equipo. Consulte en esta guía las marcas comerciales y las limitaciones legales. Guía de configuración rápida Siga las instrucciones para configurar el Impreso / en la caja equipo e instalar los controladores y el software para el sistema operativo y el tipo de conexión que está utilizando.
La Guía del usuario online le ayudará a sacar el máximo partido a su equipo Esperamos que esta guía le sea de utilidad. Para conocer mejor las funciones de su equipo, consulte la Guía del usuario online. Ofrece: ¡Navegación más rápida! Cuadro de búsqueda Índice de navegación en una sección independiente ¡Toda la información necesaria! Todos los temas en una sola guía ¡Diseño simplificado! Instrucciones paso a paso Resumen de las funciones en la parte superior de la página 1 2 3 4 1. Cuadro de búsqueda 2.
¿Tiene alguna pregunta o problema? Consulte las preguntas más frecuentes, las soluciones y los videos en línea. Visite la página de preguntas más frecuentes y solución de problemas de su modelo desde Brother Solutions Center en support.brother.com.
Puesto que Brother Solutions Center se actualiza regularmente, esta pantalla está sujeta a cambios sin previo aviso.
1 Información general Información general del panel de control El panel de control puede variar en función de su modelo. 1 Información general 1 9 2 8 3 4 5 7 6 1. Pantalla de cristal líquido (LCD) Muestra mensajes para ayudarlo a configurar y a usar el equipo. Modelos de red inalámbrica Un indicador de cuatro niveles muestra la fuerza de la señal inalámbrica si usted está utilizando una conexión inalámbrica. 0 Max 2.
3. Error LED El LED Error parpadea cuando la pantalla LCD muestra un error o un mensaje de estado importante. 4. Botones del menú OK Pulse para almacenar los ajustes de su equipo. Luego de cambiar un ajuste, el equipo vuelve al nivel del menú anterior. Back (Atrás) • Pulse para volver un nivel atrás en el menú. • Pulse para seleccionar el dígito anterior al ingresar números. a o b (+ o -) • Pulse para desplazarse por los menús y las opciones.
• Modelos de red cableada: Network (Red) Pulse el botón Network (Red) para configurar los ajustes de la red cableada. • Modelos de red inalámbrica: WiFi 7 Información general Cuando la luz WiFi está encendida, su equipo Brother está conectado a un punto de acceso inalámbrico. Cuando la luz WiFi está intermitente, la conexión inalámbrica no está funcionando o el equipo se está conectando a un punto de acceso inalámbrico. 1 Inicie el instalador inalámbrico en su computadora y pulse el botón WiFi.
Acceder a Brother Utilities (Windows®) 2 Seleccione su equipo (donde XXXX es el nombre de su modelo). 3 Elija la operación que desee utilizar. Brother Utilities es un selector de aplicaciones que permite acceder fácilmente a todas las aplicaciones de Brother instaladas en su computadora.
2 Cargar papel Cargar papel en la bandeja de papel Use la bandeja de papel cuando imprima en los siguientes medios: Papel normal Cargar papel en la bandeja multipropósito (bandeja MP) Use la bandeja MP cuando imprima en los siguientes medios: Papel reciclado Papel fino Papel con membrete Papel reciclado Papel de color Papel Bond Papel grueso 1 Cargar papel Papel normal 2 Papel fino Papel con membrete Papel de color • Ajuste las guías • Mueva el papel Papel grueso 2 Etiquetas 2 • Ajuste las
3 Imprimir Imprimir desde la computadora Imprimir un documento (Macintosh) Para obtener las instrucciones de impresión uu Guía del usuario online: Imprimir desde la computadora (Macintosh) Imprimir más de una página en una sola hoja de papel (N en 1) (Windows®) Imprimir un documento (Windows®) 1 Seleccione el comando de impresión en su aplicación. 2 Seleccione Brother XXX-XXXX (donde XXXX es el nombre de su modelo). 3 Haga clic en Imprimir. 1 Seleccione el comando de impresión en su aplicación.
A Solución de problemas Use esta sección para resolver los problemas que pueda encontrar cuando use su equipo Brother. Identificar el problema Aunque parezca que su equipo está estropeado, usted puede corregir la mayoría de los problemas. Primero, verifique las siguientes acciones: • El cable de alimentación del equipo está conectado correctamente y el equipo está encendido. • Se han quitado todas las partes protectoras naranjas del equipo.
Identificación del error Búsqueda de una solución • El icono verde indica el estado normal en espera. Con Status Monitor • El icono amarillo indica una advertencia. • Un icono rojo indica que se ha producido un error. • Un icono gris indica que el equipo está fuera de línea. • Haga doble clic en el icono en la • Haga clic en el botón Solución de problemas para acceder al sitio web de solución de problemas de Brother. bandeja de notificación.
Mensaje de error Causa Acción Atasco bandeja 1 Hay un atasco de papel en la bandeja de papel indicada. Extraiga la bandeja de papel indicada en la pantalla LCD y retire todo el papel atascado. Atasco interno El papel está atascado dentro del equipo. Abra la cubierta delantera, retire el cartucho de tóner y el conjunto de la unidad de tambor y quite todo el papel atascado. Cierre la cubierta delantera. Atasco posterior (Atasco trasero) El papel está atascado en la parte trasera del equipo.
Mensaje de error Causa Acción No unidad tambor La unidad de tambor no está instalada correctamente. Vuelva a instalar el cartucho de tóner y el conjunto de la unidad de tambor. Sin papel El equipo se ha quedado sin papel o el papel no está bien cargado en la bandeja de papel. • Coloque papel en la bandeja de papel. Asegúrese de que las guías del papel estén ajustadas en el tamaño correcto. • Si hay papel en la bandeja, retírelo y vuelva a cargarlo.
Mensaje de error Causa Acción Tambor ! El filamento de corona en la Limpie el filamento de corona en la unidad de tambor debe unidad de tambor. limpiarse. uu Guía del usuario online: Limpieza del filamento de corona Si el problema persiste, sustituya la unidad de tambor con una nueva. Si la pantalla LCD muestra este mensaje aún puede imprimirlo. El cartucho de tóner ha llegado al final de su vida útil.
Atascos de papel Un mensaje de error indica dónde hay un atasco en su equipo. 4 1 3 2 Mensajes de error: 1. Atasco en la parte trasera 2. Atasco a 2 caras 3. Atasco en bandeja 4.
B Apéndice Cómo introducir texto en su equipo Brother Cuando se ajustan ciertas opciones, como la clave de red, se deben introducir caracteres en el equipo: • Mantenga presionado o pulse varias veces a o b para seleccionar un carácter de esta lista: 0123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ(space)!"#$ %&'()*+,-./:;<=>?@[]^_ • Pulse OK cuando se muestre el carácter o símbolo que desea, y luego introduzca el siguiente carácter.
Consumibles Cuando llegue el momento de cambiar consumibles, como el tóner o el tambor, aparecerá un mensaje de error en el panel de control del equipo o en el Status Monitor. Para obtener más información sobre los suministros de su equipo, visite http://www.brother.com/original/index.html o comuníquese con su revendedor local de Brother. La unidad de tambor y el cartucho de tóner son dos partes distintas. Artículos Nº.
2 Páginas tamaño Carta o A4 a una sola cara 3 Aproximadamente 30.000 páginas en base a 1 página por tarea y 50.000 páginas en base a 3 páginas por tarea [páginas A4/Carta simples]. El número de páginas puede variar de acuerdo a distintos factores que incluyen, entre otros, el tipo de medio y el tamaño del medio.
Brother International Corporation 200 Crossing Boulevard P.O. Box 6911 Bridgewater, NJ 08807-0911 USA Brother International Corporation (Canada) Ltd. 1 rue Hôtel de Ville, Dollard-des-Ormeaux, QC, Canada H9B 3H6 Visite nuestro sitio en la web www.brother.com Este producto únicamente puede utilizarse en el país en el que se ha adquirido, las compañías locales Brother o sus distribuidores únicamente ofrecerán soporte técnico a aquellos equipos que se hayan adquirido en sus respectivos países.
