Guía del usuario online HL-L8260CDW HL-L8360CDW HL-L8360CDWT © 2017 Brother Industries, Ltd. Todos los derechos reservados.
Inicio > Tabla de contenido Tabla de contenido Antes de utilizar su equipo Brother .................................................................................................... 1 Definiciones de notas..................................................................................................................................... 2 Aviso - Exclusión de Garantías (EE. UU. y Canadá) ..................................................................................... 3 Marcas comerciales ...........
Inicio > Tabla de contenido Imprimir datos directamente desde una unidad flash USB o cámara digital compatible con almacenamiento masivo .............................................................................................................................. 72 Crear un archivo PRN para impresión directa (Windows®) ......................................................................... 75 Red ............................................................................................................
Inicio > Tabla de contenido Información sobre Google Cloud Print ............................................................................................. 238 Antes de utilizar Google Cloud Print ................................................................................................ 239 Imprimir desde Google Chrome™ o Chrome OS™ .......................................................................... 243 Imprimir desde Google Drive™ para dispositivos móviles...................................
Inicio > Tabla de contenido Restaurar el contador del tambor..................................................................................................... 333 Restaurar el contador de la unidad de correa .................................................................................. 334 Limpiar el equipo........................................................................................................................................ 335 Limpie las ventanas del escáner láser ..................
Inicio > Antes de utilizar su equipo Brother Antes de utilizar su equipo Brother • Definiciones de notas • Aviso - Exclusión de Garantías (EE. UU.
Inicio > Antes de utilizar su equipo Brother > Definiciones de notas Definiciones de notas Usamos los siguientes símbolos y convenciones a lo largo de toda esta Guía del usuario: ADVERTENCIA AVISO ADVERTENCIA indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede provocar la muerte o lesiones graves. AVISO indica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, puede provocar lesiones leves o moderadas.
Inicio > Antes de utilizar su equipo Brother > Aviso - Exclusión de Garantías (EE. UU. y Canadá) Aviso - Exclusión de Garantías (EE. UU. y Canadá) EL O LOS LICENCIANTES DE BROTHER Y SUS DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS O AGENTES (EN CONJUNTO EL LICENCIANTE DE BROTHER) NO DAN GARANTÍAS, DE MANERA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, QUE INCLUYE, ENTRE OTROS, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN FIN PARTICULAR, CON RESPECTO AL SOFTWARE.
Inicio > Antes de utilizar su equipo Brother > Marcas comerciales Marcas comerciales BROTHER es una marca comercial o una marca comercial registrada de Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows Server, Internet Explorer, Active Directory, OneNote y OneDrive son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en Estados Unidos o en otros países. Apple, Mac, Safari, iPad, iPhone y iPod touch son marcas comerciales de Apple Inc.
Inicio > Antes de utilizar su equipo Brother > Nota importante Nota importante • No use este producto en un país distinto del de adquisición, pues podría infringir la normativa sobre electricidad y telecomunicaciones inalámbricas de dicho país. • No todos los modelos están disponibles en todos los países. • Windows® 10 en este documento representa Windows® 10 Home, Windows® 10 Pro, Windows® 10 Education y Windows® 10 Enterprise.
Inicio > Introducción a su equipo Brother Introducción a su equipo Brother • Antes de usar el equipo • Vista delantera y vista trasera • Vista general del panel de control • Información general de la pantalla LCD táctil • Cómo navegar por la pantalla LCD táctil • Acceder a Brother Utilities (Windows®) 6
Inicio > Introducción a su equipo Brother > Antes de usar el equipo Antes de usar el equipo Antes de intentar cualquier operación de impresión, compruebe lo siguiente: • Asegúrese de haber instalado el controlador de impresora. • Para usuarios de cable USB o de red: Asegúrese de que el cable de interfaz sea físicamente seguro.
Inicio > Introducción a su equipo Brother > Vista delantera y vista trasera Vista delantera y vista trasera HL-L8260CDW Vista frontal 8 1 2 7 3 4 6 5 Vista trasera 9 12 10 11 1. Lengüeta de soporte de bandeja de salida boca abajo (lengüeta del soporte) 2. Bandeja de salida boca abajo 3. Botón de desbloqueo de la cubierta delantera 4. Cubierta delantera 5. Bandeja de papel 6. Bandeja multipropósito (bandeja MP) 7. Puerto de accesorios USB 8. Panel de control con pantalla de cristal líquido (LCD) 9.
HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT Vista frontal 8 1 2 7 3 4 6 5 Vista trasera 9 12 10 11 1. Lengüeta de soporte de bandeja de salida boca abajo (lengüeta del soporte) 2. Bandeja de salida boca abajo 3. Botón de desbloqueo de la cubierta delantera 4. Cubierta delantera 5. Bandeja de papel 6. Bandeja multipropósito (bandeja MP) 7. Puerto de accesorios USB 8. Panel táctil con una pantalla LCD táctil inclinable 9. Puerto USB 10. (para modelos de red cableada) Puerto 10BASE-T / 100BASE-TX / 1000BASE-T 11.
Inicio > Introducción a su equipo Brother > Vista general del panel de control Vista general del panel de control El panel de control puede variar en función de su modelo. HL-L8260CDW 1. Pantalla de cristal líquido (LCD) Muestra mensajes para ayudarlo a configurar y a usar el equipo. Modelos de red inalámbrica Un indicador de cuatro niveles muestra la fuerza de la señal inalámbrica si usted está utilizando una conexión inalámbrica. 0 Max 2.
a o b (+ o -) • Pulse para desplazarse por los menús y las opciones. • Pulse para introducir un número o para aumentar o disminuir el número. Mantenga presionado a o b para desplazarse más rápido. Cuando vea el número que desea, pulse OK. 5. Secure (Asegurar) Pulse para imprimir los trabajos guardados en la memoria del equipo cuando ingresa su contraseña de cuatro dígitos. 6. Go (Ir) • Pulse para borrar determinados mensajes de error.
HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT 1. Pantalla de cristal líquido (LCD) táctil Acceda a las opciones y los menús pulsándolos cuando aparecen en la pantalla táctil. 2. Botones del menú (Atrás) Pulse para volver al menú anterior. (Inicio) Pulse este botón para regresar a la pantalla Inicio. (Cancelar) Pulse para cancelar una operación. 3. Indicador de encendido LED El LED se ilumina según el estado del equipo. Encendido/Apagado 4. . • Encienda el equipo pulsando • Apague el equipo manteniendo pulsado . 5.
Información relacionada • Introducción a su equipo Brother 13
Inicio > Introducción a su equipo Brother > Información general de la pantalla LCD táctil Información general de la pantalla LCD táctil Modelos relacionados: HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT Desde la pantalla de Inicio, acceda a la configuración Wi-Fi, el nivel del tóner, los ajustes y las pantallas de funciones. La pantalla Inicio muestra el estado del equipo cuando está inactivo. Al mostrarse, esta pantalla indica que su equipo está preparado para el siguiente comando.
• [Impresión directa] Pulse para acceder al menú de Direct Print. Icono de advertencia El icono de advertencia verlo y, a continuación, pulse aparece cuando hay un mensaje de error o de mantenimiento; pulse para para volver al modo preparado. NOTA Este producto adopta la fuente de ARPHIC TECHNOLOGY CO., LTD.
Inicio > Introducción a su equipo Brother > Cómo navegar por la pantalla LCD táctil Cómo navegar por la pantalla LCD táctil Modelos relacionados: HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT Pulse con el dedo en la pantalla LCD para operarla. Para que se muestren todas las opciones y acceder a estas, pulse a o b en la pantalla LCD para desplazarse por ellas. En los pasos siguientes, se explica cómo navegar por los cambios en la configuración del equipo.
5. Pulse [Medio]. 6. Pulse .
Inicio > Introducción a su equipo Brother > Acceder a Brother Utilities (Windows®) Acceder a Brother Utilities (Windows®) Brother Utilities es un selector de aplicaciones que permite acceder fácilmente a todas las aplicaciones de Brother instaladas en su computadora. 1. Realice una de las siguientes acciones: • (Windows® 7, Windows Server® 2008 y Windows Server® 2008 R2) Haga clic en • (Iniciar) > Todos los programas > Brother > Brother Utilities.
3. Elija la operación que desee utilizar.
Inicio > Introducción a su equipo Brother > Acceder a Brother Utilities (Windows®) > Desinstalar los controladores y el software de Brother (Windows®) Desinstalar los controladores y el software de Brother (Windows®) 1. Realice una de las siguientes acciones: • (Windows® 7, Windows Server® 2008 y Windows Server® 2008 R2) Haga clic en • (Iniciar) > Todos los programas > Brother > Brother Utilities.
Inicio > Manipulación de papel Manipulación de papel • Cargar papel • Ajustes de papel • Área no imprimible • Soportes de impresión recomendados (Para EE. UU.
Inicio > Manipulación de papel > Cargar papel Cargar papel • Cargar e imprimir utilizando la bandeja de papel • Cargar e imprimir con la bandeja multipropósito (bandeja MP) 22
Inicio > Manipulación de papel > Cargar papel > Cargar e imprimir utilizando la bandeja de papel Cargar e imprimir utilizando la bandeja de papel • Cargar papel en la bandeja de papel • Problemas de impresión • Mensajes de error y mantenimiento 23
Inicio > Manipulación de papel > Cargar papel > Cargar e imprimir utilizando la bandeja de papel > Cargar papel en la bandeja de papel Cargar papel en la bandeja de papel • Si el ajuste de verificación de tamaño está activado y extrajo la bandeja de papel del equipo, aparece un mensaje en la pantalla LCD preguntándole si desea cambiar el tamaño y el tipo de papel. Si es necesario, cambie la configuración del tipo y del tamaño de papel siguiendo las instrucciones que aparecen en la pantalla LCD.
7. Levante la lengüeta del soporte para evitar que el papel se resbale de la bandeja de salida.
Inicio > Manipulación de papel > Cargar papel > Cargar e imprimir utilizando la bandeja de papel > Cargar papel en la bandeja de papel > Cambie la Configuración del Equipo para Imprimir en Papel Membretado o Preimpreso usando la Bandeja de Papel Cambie la Configuración del Equipo para Imprimir en Papel Membretado o Preimpreso usando la Bandeja de Papel Cuando use papel con membrete o papel preimpreso para impresión a 2 caras, cambie la configuración del equipo.
Inicio > Manipulación de papel > Cargar papel > Cargar e imprimir con la bandeja multipropósito (bandeja MP) Cargar e imprimir con la bandeja multipropósito (bandeja MP) Puede cargar papel con membrete, papel de color, papel fino, papel grueso, papel reciclado, papel Bond, etiquetas, papel satinado, hasta 50 hojas de papel normal, o hasta 10 sobres en la bandeja MP.
Inicio > Manipulación de papel > Cargar papel > Cargar e imprimir con la bandeja multipropósito (bandeja MP) > Cargar papel en la bandeja multipropósito (bandeja MP) Cargar papel en la bandeja multipropósito (bandeja MP) Si carga un tamaño y tipo de papel diferente en la bandeja, también debe cambiar la configuración de tamaño y tipo de papel en el equipo o en su computadora.
2 1 • Asegúrese de que el papel no supere la marca de nivel máximo del papel (1). • Coloque el borde principal del papel (parte superior del papel) entre las flechas • Cuando utilice papel satinado, cargue solo una hoja por vez en la bandeja MP para evitar que se atasque el papel. • Cuando use papel con membrete o papel preimpreso, cargue el papel en la orientación correcta.
Inicio > Manipulación de papel > Cargar papel > Cargar e imprimir con la bandeja multipropósito (bandeja MP) > Cargar papel en la bandeja multipropósito (bandeja MP) > Cambie la Configuración del Equipo para Imprimir en Papel Membretado o Preimpreso usando la Bandeja MP Cambie la Configuración del Equipo para Imprimir en Papel Membretado o Preimpreso usando la Bandeja MP Cuando use papel con membrete o papel preimpreso para impresión a 2 caras, cambie la configuración del equipo.
Inicio > Manipulación de papel > Cargar papel > Cargar e imprimir con la bandeja multipropósito (bandeja MP) > Carga e impresión de etiquetas usando la bandeja MP Carga e impresión de etiquetas usando la bandeja MP Cuando la cubierta posterior (bandeja de salida cara arriba) está abierta, la trayectoria del papel es recta desde la bandeja MP hasta la parte posterior del equipo. Use esta alimentación de papel y método de salida cuando imprima etiquetas.
2 1 • Asegúrese de que el papel no supere la marca de nivel máximo del papel (1). • Coloque el borde principal del papel (parte superior del papel) entre las flechas y b (2). 6. Cambie sus preferencias de impresión en la pantalla Impresión antes de enviar el trabajo de impresión desde la computadora. 7. Envíe los trabajos de impresión al equipo. 8. Cierre la cubierta trasera (la bandeja de salida boca arriba) hasta que quede bloqueada en la posición cerrada.
Inicio > Manipulación de papel > Cargar papel > Cargar e imprimir con la bandeja multipropósito (bandeja MP) > Carga e impresión de sobres usando la bandeja MP Carga e impresión de sobres usando la bandeja MP Puede cargar hasta diez sobres en la bandeja MP. Antes de la carga presione las esquinas y los laterales de los sobres para alisarlos lo máximo posible.
6. Cargue papel con la superficie de impresión cara arriba en la bandeja MP. 2 1 • Cargue hasta 10 sobres en la bandeja MP con la superficie de impresión cara arriba. Asegúrese de que los sobres no superen la marca de nivel máximo del papel (1). Si carga más de 10 sobres puede provocar atascos de papel. • Coloque el borde principal del papel (parte superior del papel) entre las flechas y b (2). 7.
Inicio > Manipulación de papel > Ajustes de papel Ajustes de papel • Cambiar el tamaño y el tipo de papel • Cambiar la configuración de la comprobación del tamaño de papel 35
Inicio > Manipulación de papel > Ajustes de papel > Cambiar el tamaño y el tipo de papel Cambiar el tamaño y el tipo de papel Cuando cambie el tamaño y tipo de papel que carga en la bandeja, debe cambiar la configuración del tamaño y tipo de papel en la pantalla LCD al mismo tiempo. >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW 1. Pulse a o b para seleccionar lo siguiente: a. Seleccione [Config. gral.]. Pulse OK. b. Seleccione [Config. bandeja (Ajuste bandeja)]. Pulse OK. c.
Inicio > Manipulación de papel > Ajustes de papel > Cambiar la configuración de la comprobación del tamaño de papel Cambiar la configuración de la comprobación del tamaño de papel Cuando active la configuración de comprabación de tamaño de su equipo, el equipo mostrará un mensaje cuando retire la bandeja de papel o cargue papel utilizando la bandeja MP, y le preguntará si cambió el tamaño y tipo de papel. La configuración predeterminada es Activada.
Inicio > Manipulación de papel > Área no imprimible Área no imprimible Las medidas de la tabla a continuación muestran las áreas máximas no imprimibles de los bordes de los tamaños de papel más utilizados. Las medidas pueden variar según el tamaño de papel o los ajustes de la aplicación que está utilizando. 1 2 4 3 No intente imprimir en estas áreas, su impresión no reflejará ningún resultado en estas áreas.
Inicio > Manipulación de papel > Soportes de impresión recomendados (Para EE. UU.) Soportes de impresión recomendados (Para EE. UU.) Para obtener una calidad óptima de impresión, recomendamos usar el papel que se enumera en la tabla. Tipo de papel Artículo Papel normal Papel para impresora multipropósito Xerox Vitality, 20 lb (20 lb = 75 g/m2) Impresión láser Hammermill (24 lb = 90 g/m2) Papel reciclado No se recomienda ninguna marca específica Etiquetas Etiquetas Avery láser blancas n.
Inicio > Manipulación de papel > Uso de papel especial Uso de papel especial Siempre pruebe las muestras de un papel antes de comprarlo para asegurarse de obtener el rendimiento que desea. • NO utilice papel de inyección de tinta, dado que podría producirse un atasco de papel o dañar su equipo. • Si utiliza papel Bond, papel con una superficie rugosa o papel que está arrugado o doblado, el papel puede presentar un rendimiento degradado. Guarde el papel en su embalaje original y manténgalo cerrado.
Inicio > Imprimir Imprimir • Imprimir desde la computadora (Windows®) • Imprimir desde la computadora (Mac) • Cancelar una tarea de impresión • Impresión de prueba 41
Inicio > Imprimir > Imprimir desde la computadora (Windows®) Imprimir desde la computadora (Windows®) • Imprimir un documento (Windows®) • Configuraciones de impresión (Windows®) • Impresión segura (Windows®) • Cambio de la configuración de impresión predefinida (Windows®) • Imprimir un documento utilizando el controlador de impresora de BR-Script3 (imitación de idioma de PostScript® 3™) (Windows®) • Supervisar el estado del equipo desde su computadora (Windows®) 42
Inicio > Imprimir > Imprimir desde la computadora (Windows®) > Imprimir un documento (Windows®) Imprimir un documento (Windows®) 1. Seleccione el comando de impresión en su aplicación. 2. Seleccione Brother XXX-XXXX (donde XXXX es el nombre de su modelo) y, a continuación, haga clic en el botón de preferencias o propiedades de impresión. Aparecerá la ventana del controlador de impresora. 3. Asegúrese de que ha cargado el papel del tamaño correcto en la bandeja de papel. 4.
11. Complete su operación de impresión.
Inicio > Imprimir > Imprimir desde la computadora (Windows®) > Configuraciones de impresión (Windows®) Configuraciones de impresión (Windows®) Pestaña Básica 1. Tamaño de papel Seleccione el tamaño del papel que desea utilizar. Puede seleccionar uno de los tamaños de papel estándares o bien crear un tamaño de papel personalizado. 2. Orientación Seleccione la orientación (vertical u horizontal) de la impresión.
4. Soporte de impresión Seleccione el tipo de soporte que desea utilizar. Para conseguir los mejores resultados, el equipo ajusta automáticamente las configuraciones de impresión según el tipo de soporte seleccionado. 5. Calidad de impresión Seleccione la resolución de impresión deseada. La calidad y la velocidad de impresión están relacionadas: cuanto mayor sea la calidad, menor será la velocidad de impresión del documento. 6.
9. Doble cara / Folleto Seleccione esta opción para imprimir en ambas caras del papel o imprimir un documento en formato de folleto mediante la impresión a 2 caras. Botón Configuración de doble cara Haga clic en este botón para seleccionar el tipo de encuadernación a 2 caras. Hay cuatro tipos de encuadernación a 2 caras disponibles en cada orientación. 10. Fuente del papel Seleccione el origen de papel que coincida con las condiciones o el propósito de la impresión.
Libre Seleccione esta opción para ampliar o reducir las páginas del documento manualmente. Cuando seleccione esta opción, escriba un valor en el campo. 2. Impresión inversa Seleccione esta opción para girar la imagen impresa 180 grados. 3. Utilizar marca de agua Seleccione esta opción para imprimir un logotipo o texto en el documento como marca de agua. Seleccione una de las marcas de agua predefinidas, añada una nueva marca de agua o utilice un archivo de imagen que haya creado usted mismo. 4.
Inicio > Imprimir > Imprimir desde la computadora (Windows®) > Impresión segura (Windows®) Impresión segura (Windows®) Utilice Impresión segura para garantizar que no se imprimen documentos confidenciales o importantes hasta que introduzca una contraseña en el panel de control del equipo. • Los datos seguros se eliminan del equipo cuando apaga el equipo. >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW 1. Seleccione el comando de impresión en su aplicación. 2.
Debe definir una contraseña diferente para cada documento. 7. Escriba el Nombre de usuario y Nombre del trabajo en el campo de texto, si fuese necesario. 8. Haga clic en Aceptar para cerrar la ventana Configuración de impresión segura. 9. Haga clic en Aceptar. 10. Complete su operación de impresión. 11. Pulse [Funciones] en el panel de control del equipo. 12. Pulse [Impresión segura]. 13. Pulse a o b para mostrar los nombres de usuario y, a continuación, pulse su nombre de usuario.
Inicio > Imprimir > Imprimir desde la computadora (Windows®) > Cambio de la configuración de impresión predefinida (Windows®) Cambio de la configuración de impresión predefinida (Windows®) Cuando cambie los ajustes de impresión, los cambios solo se aplican en documentos impresos con tal aplicación. Para cambiar los ajustes de impresión en todas las aplicaciones de Windows®, debe configurar las propiedades del controlador de impresora. 1.
Inicio > Imprimir > Imprimir desde la computadora (Windows®) > Cambio de la configuración de impresión predefinida (Windows®) > Establecer la configuración de bandeja adicional (Windows®) Establecer la configuración de bandeja adicional (Windows®) Acceda a las propiedades de su equipo para detectar automáticamente la bandeja adicional y número de serie de su equipo. El controlador de impresora detecta automáticamente la bandeja adicional durante la instalación del controlador.
Inicio > Imprimir > Imprimir desde la computadora (Windows®) > Imprimir un documento utilizando el controlador de impresora de BR-Script3 (imitación de idioma de PostScript® 3™) (Windows®) Imprimir un documento utilizando el controlador de impresora de BRScript3 (imitación de idioma de PostScript® 3™) (Windows®) El controlador de impresora de BR-Script3 permite imprimir datos PostScript® con más claridad.
Inicio > Imprimir > Imprimir desde la computadora (Windows®) > Supervisar el estado del equipo desde su computadora (Windows®) Supervisar el estado del equipo desde su computadora (Windows®) La utilidad Status Monitor es una herramienta de software configurable para supervisar el estado de uno o más dispositivos, permitiendo obtener notificación inmediata de cualquier error.
Inicio > Imprimir > Imprimir desde la computadora (Mac) Imprimir desde la computadora (Mac) • Imprimir un documento (Mac) • Opciones de impresión (Mac) • Impresión segura (Mac) • Imprimir un documento utilizando el controlador de impresora BR-Script3 (imitación del idioma PostScript® 3™) (Mac) • Supervisar el estado del equipo desde su computadora (Mac) 55
Inicio > Imprimir > Imprimir desde la computadora (Mac) > Imprimir un documento (Mac) Imprimir un documento (Mac) 1. Asegúrese de que ha cargado el papel del tamaño correcto en la bandeja de papel. 2. En una aplicación, como Apple TextEdit, haga clic en el menú Archivo y, a continuación, seleccione Imprimir. 3. Seleccione Brother XXX-XXXX (donde XXXX es el nombre de su modelo). 4. Escriba el número de copias que desea en el campo Copias. 5.
Inicio > Imprimir > Imprimir desde la computadora (Mac) > Opciones de impresión (Mac) Opciones de impresión (Mac) Configuración de página 1. Tamaño del papel Seleccione el tamaño del papel que desea utilizar. Puede seleccionar uno de los tamaños de papel estándares o bien crear un tamaño de papel personalizado. 2. Orientación Seleccione la orientación (vertical u horizontal) de la impresión.
Disposición 1. Págs. por hoja Seleccione el número de páginas que se imprimirán en una sola hoja de papel. 2. Orientación Seleccione el orden de las páginas cuando imprima varias páginas en una sola hoja de papel. 3. Borde Seleccione el tipo de borde que se utilizará cuando imprima varias páginas en una sola hoja de papel. 4. A doble cara Seleccione si desea imprimir en ambas caras del papel. 5. Invertir orientación de la página Seleccione esta opción para girar la imagen impresa 180 grados. 6.
Gestión del papel 1. Intercalar páginas Seleccione esta opción para imprimir series de documentos de varias páginas con el orden de páginas original. Cuando esta opción está seleccionada, se imprime una copia completa del documento y, a continuación, la copia se vuelve a imprimir el número de veces seleccionado. Si esta opción no está seleccionada, cada página se imprime el número de veces seleccionado antes de que se imprima la página siguiente del documento. 2.
Imprimir configuración 1. Soporte de impresión Seleccione el tipo de soporte que desea utilizar. Para conseguir los mejores resultados, el equipo ajusta automáticamente las configuraciones de impresión según el tipo de soporte seleccionado. 2. Calidad de impresión Seleccione la resolución de impresión deseada. La calidad y la velocidad de impresión están relacionadas: cuanto mayor sea la calidad, menor será la velocidad de impresión del documento. 3.
Modo silencioso Seleccione esta opción para reducir el ruido de la impresión. Otras opciones de impresión Saltar página en blanco Seleccione esta opción para permitir que el controlador de impresora detecte automáticamente las páginas en blanco y las excluya de la impresión. Ajustes de color 1. Modo del color Seleccione el modo de color que prefiera. 2. Ajustes avanzados de color Haga clic en el triángulo desplegable para seleccionar la función de mejora del color.
Impresión segura 1. Impresión segura Esta función garantiza que los documentos confidenciales o importantes no se impriman hasta que no haya introducido la contraseña en el panel de control del equipo.
Inicio > Imprimir > Imprimir desde la computadora (Mac) > Impresión segura (Mac) Impresión segura (Mac) Utilice Impresión segura para garantizar que no se imprimen documentos confidenciales o importantes hasta que introduzca una contraseña en el panel de control del equipo. • Los datos seguros se eliminan del equipo cuando apaga el equipo. >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW 1. En una aplicación, como Apple TextEdit, haga clic en el menú Archivo y, a continuación, seleccione Imprimir.
14. Pulse [Inicio]. Tras imprimir los datos seguros, se borrarán de la memoria del equipo.
Inicio > Imprimir > Imprimir desde la computadora (Mac) > Imprimir un documento utilizando el controlador de impresora BR-Script3 (imitación del idioma PostScript® 3™) (Mac) Imprimir un documento utilizando el controlador de impresora BRScript3 (imitación del idioma PostScript® 3™) (Mac) El controlador de impresora de BR-Script3 permite imprimir datos PostScript® con más claridad. • Vaya a la página Descargas de su modelo en el Brother Solutions Center en support.brother.
Inicio > Imprimir > Imprimir desde la computadora (Mac) > Supervisar el estado del equipo desde su computadora (Mac) Supervisar el estado del equipo desde su computadora (Mac) La utilidad Status Monitor es una herramienta de software configurable para supervisar el estado de un dispositivo, que le permite recibir notificaciones inmediatas de mensajes de error, tales como bandeja de papel vacía o atasco de papel, a intervalos de actualización previamente establecidos.
• Problemas de impresión • Calibre la salida de color 67
Inicio > Imprimir > Cancelar una tarea de impresión Cancelar una tarea de impresión >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW 1. Pulse Cancel (Cancelar). Para cancelar múltiples trabajos de impresión, mantenga pulsado Cancel (Cancelar) por cuatro segundos. HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT 1. Pulse . Para cancelar múltiples trabajos de impresión, mantenga pulsado por cuatro segundos.
Inicio > Imprimir > Impresión de prueba Impresión de prueba Si hay problemas con calidad de impresión, siga estas instrucciones para hacer una impresión de prueba: >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW 1. Pulse a o b para seleccionar lo siguiente: a. Seleccione [Impresora]. Pulse OK. b. Seleccione [Opciones de impresión]. Pulse OK. c. Seleccione [Impr. de prueba (Impr de prueba)]. Pulse OK. HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT 1.
Inicio > Imprimir los datos directamente desde una unidad flash USB Imprimir los datos directamente desde una unidad flash USB Puede imprimir fotos directamente desde el soporte de la cámara digital o una unidad flash USB. Los tipos de archivos compatibles son PDF, JPEG, TIFF, XPS, y PRN.
Inicio > Imprimir los datos directamente desde una unidad flash USB > Unidades flash USB compatibles Unidades flash USB compatibles IMPORTANTE La interfaz directa USB admite solo unidades flash USB y cámaras digitales que utilicen el estándar de almacenamiento masivo USB. Los demás dispositivos USB no son compatibles.
Inicio > Imprimir los datos directamente desde una unidad flash USB > Imprimir datos directamente desde una unidad flash USB o cámara digital compatible con almacenamiento masivo Imprimir datos directamente desde una unidad flash USB o cámara digital compatible con almacenamiento masivo • Asegúrese de que la cámara digital esté activada. • Su cámara digital debe cambiarse del modo PictBridge al modo de almacenamiento masivo.
- [Calidad impr. (Calidad Impres.)] - [Opción PDF] - [Color de salida] Según el tipo de archivo, algunos de estos ajustes pueden no aparecer. 4. Pulse Go (Ir). 5. Pulse a o b para seleccionar la copia deseada y, a continuación, pulse OK. IMPORTANTE NO retire la unidad flash USB o la cámara digital de la interfaz directa del USB hasta que la impresión haya finalizado en el equipo. 6. Pulse Cancel (Cancelar). HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT 1.
8. Pulse . IMPORTANTE NO retire la unidad flash USB o la cámara digital de la interfaz directa del USB hasta que la impresión haya finalizado en el equipo.
Inicio > Imprimir los datos directamente desde una unidad flash USB > Crear un archivo PRN para impresión directa (Windows®) Crear un archivo PRN para impresión directa (Windows®) Estas instrucciones pueden variar según la aplicación de impresión y el sistema operativo. 1. Seleccione el comando de impresión en su aplicación. 2. Seleccione el modelo y, luego, seleccione la opción imprimir a archivo. 3. Complete su operación de impresión. 4. Ingrese la información solicitada para guardar el archivo.
Inicio > Red Red • Funciones de red básicas admitidas • Software y utilidades de administración de la red • Métodos adicionales de configuración del equipo Brother para una red inalámbrica • Funciones de red avanzadas • Información técnica para usuarios avanzados 76
Inicio > Red > Funciones de red básicas admitidas Funciones de red básicas admitidas El servidor de impresión es compatible con diversas funciones dependiendo del sistema operativo. Utilice esta tabla para comprobar qué conexiones y funciones de red son compatibles con cada sistema operativo. Sistemas operativos Windows® 7 Windows® 8 Windows Server® 2008/2012/2012 R2/2016 macOS v10.10.5 macOS v10.11.x macOS v10.
Inicio > Red > Software y utilidades de administración de la red Software y utilidades de administración de la red Configurar y cambiar los ajustes de red del equipo Brother utilizando una utilidad de administración.
Inicio > Red > Software y utilidades de administración de la red > Conocer el software y las utilidades de administración de la red Conocer el software y las utilidades de administración de la red Administración basada en Web Administración basada en Web es una utilidad que usa un navegador web estándar para administrar el equipo mediante el protocolo de transferencia de hipertexto (HTTP) o el protocolo de transferencia de hipertexto a través de capa de sockets seguros (HTTPS).
Inicio > Red > Métodos adicionales de configuración del equipo Brother para una red inalámbrica Métodos adicionales de configuración del equipo Brother para una red inalámbrica Para conectar el equipo a la red inalámbrica, le recomendamos que use el disco de instalación de Brother.
Inicio > Red > Métodos adicionales de configuración del equipo Brother para una red inalámbrica > Antes de configurar el equipo Brother para una red inalámbrica Antes de configurar el equipo Brother para una red inalámbrica Antes de intentar configurar una red inalámbrica, confirme lo siguiente: • Si está utilizando una red inalámbrica corporativa, debe conocer el ID de usuario y la contraseña.
Inicio > Red > Métodos adicionales de configuración del equipo Brother para una red inalámbrica > Configurar el equipo para una red inalámbrica Configurar el equipo para una red inalámbrica 1. Encienda la computadora e inserte el disco de instalación de Brother. • En Windows®, siga estas instrucciones: • En Mac, haga clic en Driver Download para ir al Brother Solutions Center. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para instalar los controladores de impresora. 2.
Inicio > Red > Métodos adicionales de configuración del equipo Brother para una red inalámbrica > Configurar el equipo para usarlo en una red inalámbrica utilizando el método de una sola pulsación de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) Configurar el equipo para usarlo en una red inalámbrica utilizando el método de una sola pulsación de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) Si su punto de acceso/enrutador inalámbrico soporta WPS (PBC: Push Button Configuration, o configuración por botón), puede utilizar WPS desde el menú d
Ha finalizado la configuración de la red inalámbrica. Para instalar los controladores y el software necesarios para el funcionamiento en su dispositivo, introduzca el disco de instalación de Brother en su computadora o diríjase a la página Descargas de su modelo en Brother Solutions Center en support.brother.com.
Inicio > Red > Métodos adicionales de configuración del equipo Brother para una red inalámbrica > Configurar el equipo para usarlo en una red inalámbrica utilizando el método PIN de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) Configurar el equipo para usarlo en una red inalámbrica utilizando el método PIN de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) Si el punto de acceso de LAN inalámbrica/enrutador es compatible con WPS, puede utilizar el método PIN (número de identificación personal) para configurar los ajustes de la red inalámbric
2 Los enrutadores o los puntos de acceso que admiten WPS tienen el símbolo que se muestra a continuación: >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW 1. Pulse a o b para seleccionar la opción [Red] y, a continuación, pulse OK. 2. Pulse a o b para seleccionar la opción [WLAN] y, a continuación, pulse OK. 3. Pulse a o b para seleccionar la opción [Cód WPS con PIN (WPS con cód. PIN)] y, a continuación, pulse OK. 4. Si aparece [¿Activar WLAN?], pulse a para seleccionar Activado.
Si utiliza una computadora con Windows® 7, Windows® 8, o Windows® 10 como registrador, realice los siguientes pasos: 8. Realice una de las siguientes acciones: Windows® 7 • Haga clic en (Iniciar) > Dispositivos e impresoras > Agregar un dispositivo. Windows® 8 • Mueva el ratón a la esquina inferior derecha del escritorio. Cuando aparezca la barra de menú, haga clic en Configuración > Panel de control > Hardware y sonido > Dispositivos e impresoras > Agregar un dispositivo.
Si utiliza una computadora con Windows® 7, Windows® 8, o Windows® 10 como registrador, realice los siguientes pasos: 6. Realice una de las siguientes acciones: Windows® 7 • Haga clic en (Iniciar) > Dispositivos e impresoras > Agregar un dispositivo. Windows® 8 • Mueva el ratón a la esquina inferior derecha del escritorio. Cuando aparezca la barra de menú, haga clic en Configuración > Panel de control > Hardware y sonido > Dispositivos e impresoras > Agregar un dispositivo.
Inicio > Red > Métodos adicionales de configuración del equipo Brother para una red inalámbrica > Configure el equipo para una red inalámbrica mediante el Asistente de configuración del panel de control del equipo Configure el equipo para una red inalámbrica mediante el Asistente de configuración del panel de control del equipo >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW Antes de configurar su equipo, se recomienda escribir sus ajustes de red inalámbrica.
• Si está utilizando un método de encriptación y autenticación que requiere una clave de red, escriba la clave de red que anotó en el primer paso. Introduzca la clave y, a continuación, pulse OK para aplicar sus ajustes. Para aplicar los ajustes, seleccione [Sí]. Para cancelar, seleccione [No]. • Si el método de autenticación es Sistema abierto y el modo de encriptación es Ninguno, vaya al paso siguiente. 7. El equipo intenta conectarse al dispositivo inalámbrico que ha seleccionado.
Si se muestra una lista de SSID, pulse a o b para visualizar la SSID a la que desea conectarse y, a continuación, pulse la SSID. 5. Pulse [OK]. 6. Realice una de las siguientes acciones: • Si está utilizando un método de encriptación y autenticación que requiere una clave de red, escriba la clave de red que anotó en el primer paso. Cuando ingrese todos los caracteres, presione [OK]. • Si el método de autenticación es Sistema abierto y el modo de encriptación es Ninguno, vaya al paso siguiente. 7.
Inicio > Red > Métodos adicionales de configuración del equipo Brother para una red inalámbrica > Configure el equipo para una red inalámbrica cuando la SSID no está programada Configure el equipo para una red inalámbrica cuando la SSID no está programada >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW Antes de configurar su equipo, se recomienda escribir sus ajustes de red inalámbrica. Necesitará esta información antes de seguir con la configuración. 1.
• Si ha seleccionado la opción [WPA/WPA2-PSK], pulse a o b para seleccionar el tipo de encriptación [TKIP+AES] o [AES] y, a continuación, pulse OK. Introduzca la clave WPA y, a continuación, pulse OK. Su equipo Brother solo admite el uso de la primera clave WEP. 11. Para aplicar los ajustes, pulse a para seleccionar [Sí] y, a continuación, pulse OK. Para cancelar, pulse b para seleccionar [No]. 12. El equipo intenta conectarse al dispositivo inalámbrico que ha seleccionado.
8. Seleccione el método de autenticación. 9. Realice una de las siguientes acciones: • Si seleccionó la opción [Sistema abierto], pulse [Ninguna] o [WEP]. Si ha seleccionado la opción [WEP] para el tipo de encriptación, introduzca la clave WEP y, a continuación, pulse [OK]. • Si ha seleccionado la opción [Clave compartida], introduzca la clave WEP y, a continuación, pulse [OK]. • Si seleccionó la opción [WPA/WPA2-PSK], pulse [TKIP+AES] o [AES]. Introduzca la clave WPA y, a continuación, pulse [OK].
Inicio > Red > Métodos adicionales de configuración del equipo Brother para una red inalámbrica > Configure su equipo para una red inalámbrica empresarial Configure su equipo para una red inalámbrica empresarial >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW Antes de configurar su equipo, se recomienda escribir sus ajustes de red inalámbrica. Necesitará esta información antes de seguir con la configuración. 1. Compruebe y escriba los ajustes actuales de la red inalámbrica.
• Si configura el equipo con la autenticación EAP-TLS, deberá instalar el certificado de cliente emitido por una CA antes de iniciar la configuración. Póngase en contacto con el administrador de red para obtener información sobre el certificado de cliente. Si ha instalado varios certificados, se recomienda anotar el nombre del certificado que desea utilizar.
12. El equipo intentará conectarse con el dispositivo inalámbrico que haya seleccionado. Si el dispositivo inalámbrico está conectado correctamente, en la pantalla LCD del equipo aparecerá [Conectada]. Ha finalizado la configuración de la red inalámbrica. Para instalar los controladores y el software necesarios para el funcionamiento en su dispositivo, introduzca el disco de instalación de Brother en su computadora o diríjase a la página Descargas de su modelo en Brother Solutions Center en support.brother.
Modo de comunicación Método de autenticación Modo de encriptación Identificación del usuario Contraseña Infraestructura EAP-FAST/MSCHAPv2 AES Brother 12345678 • Si configura el equipo con la autenticación EAP-TLS, deberá instalar el certificado de cliente emitido por una CA antes de iniciar la configuración. Póngase en contacto con el administrador de red para obtener información sobre el certificado de cliente.
Si el dispositivo inalámbrico está conectado correctamente, en la pantalla LCD del equipo aparecerá [Conectada]. Ha finalizado la configuración de la red inalámbrica. Para instalar los controladores y el software necesarios para el funcionamiento en su dispositivo, introduzca el disco de instalación de Brother en su computadora o diríjase a la página Descargas de su modelo en Brother Solutions Center en support.brother.com.
Inicio > Red > Métodos adicionales de configuración del equipo Brother para una red inalámbrica > Utilizar Wi-Fi Direct® Utilizar Wi-Fi Direct® • Imprimir desde el dispositivo móvil mediante Wi-Fi Direct • Configurar la red Wi-Fi Direct • No puedo completar la configuración de la red inalámbrica 100
Inicio > Red > Métodos adicionales de configuración del equipo Brother para una red inalámbrica > Utilizar Wi-Fi Direct® > Imprimir desde el dispositivo móvil mediante Wi-Fi Direct Imprimir desde el dispositivo móvil mediante Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct es uno de los métodos de configuración inalámbrica desarrollados por Wi-Fi Alliance®.
Inicio > Red > Métodos adicionales de configuración del equipo Brother para una red inalámbrica > Utilizar Wi-Fi Direct® > Configurar la red Wi-Fi Direct Configurar la red Wi-Fi Direct Establezca la configuración de la red Wi-Fi Direct desde el panel de control del equipo.
Inicio > Red > Métodos adicionales de configuración del equipo Brother para una red inalámbrica > Utilizar Wi-Fi Direct® > Configurar la red Wi-Fi Direct > Información general sobre la configuración de la red Wi-Fi Direct Información general sobre la configuración de la red Wi-Fi Direct Las siguientes instrucciones ofrecen cinco métodos de configuración del equipo Brother en un entorno de red inalámbrica. Seleccione el método que prefiera para su entorno: Compruebe la configuración del dispositivo móvil.
• Configurar la red Wi-Fi Direct manualmente 104
Inicio > Red > Métodos adicionales de configuración del equipo Brother para una red inalámbrica > Utilizar Wi-Fi Direct® > Configurar la red Wi-Fi Direct > Configurar la red Wi-Fi Direct mediante el método de una sola pulsación Configurar la red Wi-Fi Direct mediante el método de una sola pulsación >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW Si su dispositivo móvil admite Wi-Fi Direct, siga estos pasos para configurar una red Wi-Fi Direct: 1.
4. Si su dispositivo móvil se conecta correctamente, la pantalla LCD del equipo mostrará [Conectada]. Así finalizará la configuración de la red Wi-Fi Direct. La Guía de impresión y escaneado con dispositivos móviles para Brother iPrint&Scan contiene información para impresión desde el dispositivo móvil. Vaya a la página del modelo Manuales en el Brother Solutions Center en support.brother.com para ver la guía.
Inicio > Red > Métodos adicionales de configuración del equipo Brother para una red inalámbrica > Utilizar Wi-Fi Direct® > Configurar la red Wi-Fi Direct > Configurar la red Wi-Fi Direct mediante el método de Wi-Fi Protected Setup™ de una pulsación (WPS) Configurar la red Wi-Fi Direct mediante el método de Wi-Fi Protected Setup™ de una pulsación (WPS) >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW Si su dispositivo móvil admite el método WPS (PBC: Push Button Configuration, o configuración por bot
para Brother iPrint&Scan contiene información para impresión desde el dispositivo móvil. Vaya a la página del modelo Manuales en el Brother Solutions Center en support.brother.com para ver la guía.
Inicio > Red > Métodos adicionales de configuración del equipo Brother para una red inalámbrica > Utilizar Wi-Fi Direct® > Configurar la red Wi-Fi Direct > Configurar la red Wi-Fi Direct utilizando el método PIN Configurar la red Wi-Fi Direct utilizando el método PIN >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW Si su dispositivo móvil admite el método PIN de Wi-Fi Direct, siga estos pasos para configurar una red Wi-Fi Direct: 1.
2. Active Wi-Fi Direct en su dispositivo móvil (para obtener instrucciones, consulte la guía de usuario de su dispositivo móvil) cuando [Active Wi-Fi Direct en otro disp. Pulse [OK]. (Active Wi-Fi Direct en otro dispositivo. A continuación, pulse [OK].)] aparezca en la pantalla LCD del equipo. Pulse [OK] en su equipo. La configuración de Wi-Fi Direct comenzará. Para cancelar, pulse . 3.
Inicio > Red > Métodos adicionales de configuración del equipo Brother para una red inalámbrica > Utilizar Wi-Fi Direct® > Configurar la red Wi-Fi Direct > Configurar la red Wi-Fi Direct utilizando el método PIN de WiFi Protected Setup™ (WPS) Configurar la red Wi-Fi Direct utilizando el método PIN de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW Si su dispositivo móvil es compatible con el método PIN de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS), siga estos pasos para configurar un
5. El equipo esperará una solicitud de conexión desde su dispositivo móvil. Cuando aparezca [Código PIN], introduzca en el equipo el PIN mostrado en su dispositivo móvil. Pulse [OK]. 6. Si su dispositivo móvil se conecta correctamente, la pantalla LCD del equipo mostrará [Conectada]. Así finalizará la configuración de la red Wi-Fi Direct. La Guía de impresión y escaneado con dispositivos móviles para Brother iPrint&Scan contiene información para impresión desde el dispositivo móvil.
Inicio > Red > Métodos adicionales de configuración del equipo Brother para una red inalámbrica > Utilizar Wi-Fi Direct® > Configurar la red Wi-Fi Direct > Configurar la red Wi-Fi Direct manualmente Configurar la red Wi-Fi Direct manualmente >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW Si su dispositivo móvil no admite Wi-Fi Direct o WPS, debe configurar manualmente una red Wi-Fi Direct. 1. Pulse a o b para seleccionar la opción [Red] y, a continuación, pulse OK. 2.
Inicio > Red > Funciones de red avanzadas Funciones de red avanzadas • Imprima el informe de configuración de la red • Imprimir el informe WLAN • Configurar el protocolo SNTP mediante Administración basada en Web 114
Inicio > Red > Funciones de red avanzadas > Imprima el informe de configuración de la red Imprima el informe de configuración de la red El informe de configuración de la red enumera la configuración de la red, incluidos los ajustes del servidor de impresión de la red. • Nombre de nodo: El nombre de nodo aparece en el informe actual de configuración de la red.
Inicio > Red > Funciones de red avanzadas > Imprimir el informe WLAN Imprimir el informe WLAN El informe de WLAN refleja el estado de la red inalámbrica del equipo. Si la conexión inalámbrica no es correcta, compruebe el código de error en el informe impreso. >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW 1. Pulse a o b para seleccionar la opción [Imp. informes] y, a continuación, pulse OK. 2. Pulse a o b para seleccionar la opción [Informe WLAN] y, a continuación, pulse OK.
Inicio > Red > Funciones de red avanzadas > Imprimir el informe WLAN > Códigos de error del informe de LAN inalámbrica Códigos de error del informe de LAN inalámbrica Si el informe de LAN inalámbrica indica que no se pudo realizar la conexión, compruebe el código de error impreso en el informe y consulte las instrucciones correspondientes en la tabla: Código de error Problema y soluciones recomendadas TS-01 La configuración inalámbrica no está activada, active la configuración inalámbrica.
Código de error Problema y soluciones recomendadas TS-07 El equipo no puede detectar un punto de acceso/enrutador WLAN que tenga WPS activado. Si desea conectarse mediante WPS, debe operar tanto el equipo como el punto de acceso/ enrutador WLAN. Confirme el método de conexión de WPS en el punto de acceso/enrutador WLAN e intente iniciar de nuevo.
Inicio > Red > Funciones de red avanzadas > Configurar el protocolo SNTP mediante Administración basada en Web Configurar el protocolo SNTP mediante Administración basada en Web Configure el protocolo SNTP para sincronizar la hora que el equipo utiliza en la autenticación con la hora del servidor de tiempo SNTP. 1. Inicie su navegador web. 2. Introduzca “http://dirección IP del equipo/” en la barra de direcciones de su navegador (donde “dirección IP del equipo” es la dirección IP del equipo).
Opción Descripción • ESTÁTICO Escriba la dirección que desee utilizar. Dirección del servidor SNTP primario Dirección del servidor SNTP secundario Puerto del servidor SNTP primario Escriba la dirección del servidor (64 caracteres como máximo). La dirección del servidor SNTP secundario se utiliza como dirección de reserva de la dirección del servidor SNTP principal. Si el servidor principal no está disponible, el equipo se pondrá en contacto con el servidor SNTP secundario.
Inicio > Red > Información técnica para usuarios avanzados Información técnica para usuarios avanzados • Gigabit Ethernet (solo red cableada) • Reajustar la configuración de la red a los ajustes predeterminados de fábrica 121
Inicio > Red > Información técnica para usuarios avanzados > Gigabit Ethernet (solo red cableada) Gigabit Ethernet (solo red cableada) Su equipo es compatible con 1000BASE-T Gigabit Ethernet. Para conectarse a una red 1000BASE-T Gigabit Ethernet, debe configurar el modo del enlace Ethernet de su equipo a automático desde el panel de control del equipo o mediante una Administración basada en Web (navegador web). • Use un cable trenzado blindado de categoría 5e (o superior).
Inicio > Red > Información técnica para usuarios avanzados > Gigabit Ethernet (solo red cableada) > Establezca la configuración de Gigabit Ethernet mediante Administración basada en Web Establezca la configuración de Gigabit Ethernet mediante Administración basada en Web 1. Inicie su navegador web. 2. Introduzca “http://dirección IP del equipo/” en la barra de direcciones de su navegador (donde “dirección IP del equipo” es la dirección IP del equipo). Por ejemplo: http://192.168.1.2 3.
Inicio > Red > Información técnica para usuarios avanzados > Reajustar la configuración de la red a los ajustes predeterminados de fábrica Reajustar la configuración de la red a los ajustes predeterminados de fábrica Puede utilizar el panel de control del equipo para restaurar el servidor de impresión a su configuración predeterminada de fábrica. Esto permite restablecer toda la información como, por ejemplo, la contraseña o la dirección IP.
Inicio > Seguridad Seguridad • Bloquear los Ajustes del equipo • Funciones de seguridad de red 125
Inicio > Seguridad > Bloquear los Ajustes del equipo Bloquear los Ajustes del equipo Antes de encender el Bloqueo de acceso del equipo, anote cuidadosamente su contraseña. Si olvida la contraseña, debe restarurar todas las contraseñas almacenadas en el equipo al contactarse con el administrador o con el Servicio de atención al cliente de Brother.
Inicio > Seguridad > Bloquear los Ajustes del equipo > Configuración de detalles de bloqueo Configuración de detalles de bloqueo Utilice la función de bloqueo de configuración para bloquear el acceso no autorizado a la configuración del equipo. Cuando Setting Lock está configurado en On, no puede acceder a los ajustes del equipo sin ingresar la contraseña.
Inicio > Seguridad > Bloquear los Ajustes del equipo > Configuración de detalles de bloqueo > Establezca la contraseña de Setting Lock Establezca la contraseña de Setting Lock >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW 1. Pulse a o b para seleccionar lo siguiente: a. Seleccione [Config. gral.]. Pulse OK. b. Seleccione [Bloqueo ajuste (Bloq. configur.)]. Pulse OK. 2. Ingrese un número de cuatro dígitos para la contraseña.
Inicio > Seguridad > Bloquear los Ajustes del equipo > Configuración de detalles de bloqueo > Cambiar la contraseña de Setting Lock Cambiar la contraseña de Setting Lock >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW 1. Pulse a o b para seleccionar lo siguiente: a. Seleccione [Config. gral.]. Pulse OK. b. Seleccione [Bloqueo ajuste (Bloq. configur.)]. Pulse OK. c. Seleccione [Configurar clave]. Pulse OK. 2. Introduzca la contraseña actual de cuatro dígitos.
Inicio > Seguridad > Bloquear los Ajustes del equipo > Configuración de detalles de bloqueo > Activar Setting Lock Activar Setting Lock >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW 1. Pulse a o b para seleccionar lo siguiente: a. Seleccione [Config. gral.]. Pulse OK. b. Seleccione [Bloqueo ajuste (Bloq. configur.)]. Pulse OK. 2. Pulse OK cuando la pantalla LCD muestra [Sí]. 3. Introduzca la contraseña actual de cuatro dígitos.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red Funciones de seguridad de red • Antes de utilizar las funciones de seguridad de la red • Secure Function Lock 3.0 • Utilizar la autenticación en Active Directory® • Utilizar autenticación LDAP • Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura • Administrar el equipo de red de manera segura mediante IPsec • Enviar un correo electrónico de manera segura • Utilizar la autenticación IEEE 802.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Antes de utilizar las funciones de seguridad de la red Antes de utilizar las funciones de seguridad de la red El equipo Brother emplea algunos de los protocolos de seguridad de red y encriptación más recientes de entre los disponibles en la actualidad. Estas funciones de red se pueden integrar en su plan general de seguridad de red para ayudar a proteger sus datos y evitar accesos no autorizados al equipo.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Secure Function Lock 3.0 Secure Function Lock 3.0 Secure Function Lock 3.0 de Brother aumenta la seguridad al restringir las funciones disponibles en el equipo Brother. • Antes de utilizar Secure Function Lock 3.0 • Configurar Secure Function Lock 3.0 mediante Administración basada en Web • Configurar el modo público para Secure Function Lock 3.0 • Funciones adicionales de Secure Function Lock 3.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Secure Function Lock 3.0 > Antes de utilizar Secure Function Lock 3.0 Antes de utilizar Secure Function Lock 3.0 Utilice Secure Function Lock para configurar contraseñas, especificar límites de páginas de usuarios específicos y permitir el acceso a algunas o a todas las funciones indicadas aquí. Puede establecer y cambiar las siguientes configuraciones de Secure Function Lock 3.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Secure Function Lock 3.0 > Configurar Secure Function Lock 3.0 mediante Administración basada en Web Configurar Secure Function Lock 3.0 mediante Administración basada en Web 1. Inicie su navegador web. 2. Introduzca “http://dirección IP del equipo/” en la barra de direcciones de su navegador (donde “dirección IP del equipo” es la dirección IP del equipo). Por ejemplo: http://192.168.1.2 3. No se necesita contraseña de forma predeterminada.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Secure Function Lock 3.0 > Configurar el modo público para Secure Function Lock 3.0 Configurar el modo público para Secure Function Lock 3.0 Utilice la pantalla Secure Function Lock para configurar el modo público, que limita las funciones disponibles a los usuarios públicos. Los usuarios públicos no tendrán que introducir una contraseña para acceder a las funciones disponibles mediante la configuración de modo público.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Secure Function Lock 3.0 > Funciones adicionales de Secure Function Lock 3.0 Funciones adicionales de Secure Function Lock 3.0 Configure las siguientes funciones en la pantalla Secure Function Lock: Reajuste de todos los contadores Haga clic en Reajuste de todos los contadores, en la columna Contadores de páginas, para poner a cero el contador de páginas.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Secure Function Lock 3.0 > Registre una nueva cédula de identidad usando el panel de control del equipo Registre una nueva cédula de identidad usando el panel de control del equipo Modelos relacionados: HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT 1. Toque el símbolo de NFC en el panel de control del equipo con una tarjeta de ID registrada. 2. Pulse el nombre de inicio de sesión. 3. Pulse [Registrar tarjeta (Tarjeta de registro)]. 4.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Utilizar la autenticación en Active Directory® Utilizar la autenticación en Active Directory® • Introducción a la autenticación Active Directory® • Configurar la autenticación de Active Directory® usando la Administración basada en Web • Iniciar sesión para cambiar la configuración del equipo usando el panel de control del equipo (Autenticación Active Directory®) 139
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Utilizar la autenticación en Active Directory® > Introducción a la autenticación Active Directory® Introducción a la autenticación Active Directory® Modelos relacionados: HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT La autenticación Active Directory® restringe el uso de su equipo Brother. Si existe la autenticación con Active Directory®, se bloqueará el panel de control del equipo. No puede cambiar la configuración del equipo hasta que ingrese un ID de usuario y contraseña.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Utilizar la autenticación en Active Directory® > Configurar la autenticación de Active Directory® usando la Administración basada en Web Configurar la autenticación de Active Directory® usando la Administración basada en Web Modelos relacionados: HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT La autenticación Active Directory® es compatible con la autenticación Kerberos y la autenticación NTLMv2.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Utilizar la autenticación en Active Directory® > Iniciar sesión para cambiar la configuración del equipo usando el panel de control del equipo (Autenticación Active Directory®) Iniciar sesión para cambiar la configuración del equipo usando el panel de control del equipo (Autenticación Active Directory®) Modelos relacionados: HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT Cuando la autenticación Active Directory® está habilitada, el panel de control del equipo estará bloquead
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Utilizar autenticación LDAP Utilizar autenticación LDAP • Introducción a la autenticación LDAP • Configure la autenticación LDAP usando una Administración basada en Web • Iniciar sesión para cambiar la configuración del equipo utilizando el panel de control del equipo (autenticación LPAD) 143
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Utilizar autenticación LDAP > Introducción a la autenticación LDAP Introducción a la autenticación LDAP Modelos relacionados: HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT La autenticación LDAP restringe el uso de su equipo Brother. Si la autenticación LDAP está activada, el panel de control del equipo se bloqueará. No puede cambiar la configuración del equipo hasta que ingrese un ID de usuario y contraseña.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Utilizar autenticación LDAP > Configure la autenticación LDAP usando una Administración basada en Web Configure la autenticación LDAP usando una Administración basada en Web Modelos relacionados: HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT 1. Inicie su navegador web. 2. Introduzca “http://dirección IP del equipo/” en la barra de direcciones de su navegador (donde “dirección IP del equipo” es la dirección IP del equipo). Por ejemplo: http://192.168.1.2 3.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Utilizar autenticación LDAP > Iniciar sesión para cambiar la configuración del equipo utilizando el panel de control del equipo (autenticación LPAD) Iniciar sesión para cambiar la configuración del equipo utilizando el panel de control del equipo (autenticación LPAD) Modelos relacionados: HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT Cuando la autenticación LPAD está activada, el panel de control del equipo se bloqueará hasta que introduzca su ID de usuario y contraseña en
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura • Introducción a SSL/TLS • Certificados y Administración basada en Web • Administrar el equipo de red de manera segura mediante Administración basada en Web • Administre su equipo de red de manera segura utilizando BRAdmin Professional (Windows®) • Imprimir documentos de forma segura usando SSL/TLS 147
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura > Introducción a SSL/TLS Introducción a SSL/TLS Capa de sockets seguros (SSL) o Seguridad de la capa de transporte (TLS) es un método efectivo de protección de los datos que se envían a través de una red de área local o red de área amplia (LAN o WAN).
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura > Introducción a SSL/TLS > Breve historia de SSL/TLS Breve historia de SSL/TLS SSL/TLS se creó originalmente para proteger la información sobre el tráfico web, concretamente los datos enviados entre los servidores y los navegadores web.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura > Introducción a SSL/TLS > Ventajas de utilizar SSL/TLS Ventajas de utilizar SSL/TLS La ventaja principal de utilizar SSL/TLS en equipos Brother radica en garantizar una impresión segura a través de una red IP al impedir que usuarios no autorizados puedan leer los datos que se envían al equipo.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura > Certificados y Administración basada en Web Certificados y Administración basada en Web Debe configurar un certificado para administrar el equipo Brother incorporado a la red mediante SSL/TLS de manera segura. Debe utilizar Administración basada en Web para configurar un certificado.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura > Certificados y Administración basada en Web > Funciones de los certificados de seguridad compatibles Funciones de los certificados de seguridad compatibles El equipo Brother es compatible con el uso de varios certificados de seguridad, lo que permite una administración, autenticación y comunicación seguras con el equipo.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura > Certificados y Administración basada en Web > Crear e instalar un certificado Crear e instalar un certificado • Guía paso a paso para la creación e instalación de un certificado • Crear e instalar un certificado autoemitido • Crear e instalar un certificado de una Autoridad de certificación (CA) • Importar y exportar un certificado de CA 153
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura > Certificados y Administración basada en Web > Crear e instalar un certificado > Guía paso a paso para la creación e instalación de un certificado Guía paso a paso para la creación e instalación de un certificado Hay dos opciones al momento de elegir un certificado de seguridad: usar un certificado autoemitido o utilizar un certificado de una Autoridad de certificación (CA).
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura > Certificados y Administración basada en Web > Crear e instalar un certificado > Crear e instalar un certificado autoemitido Crear e instalar un certificado autoemitido • Crear un certificado autoemitido • Instalar el certificado autoemitido para usuarios de Windows® con derechos de administrador • Importe y Exporte el certificado autoemitido en el equipo Brother 155
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura > Certificados y Administración basada en Web > Crear e instalar un certificado > Crear e instalar un certificado autoemitido > Crear un certificado autoemitido Crear un certificado autoemitido 1. Inicie su navegador web. 2. Escriba “http://dirección IP del equipo” en la barra de direcciones de su navegador (donde la “dirección IP del equipo” es la dirección IP del equipo).
17. Haga clic en Sí para reiniciar el servidor de impresión. El certificado autoemitido se creará y guardará en la memoria de su equipo. Para usar la comunicación SSL/TLS, el certificado autoemitido debe instalarse en su equipo.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura > Certificados y Administración basada en Web > Crear e instalar un certificado > Crear e instalar un certificado autoemitido > Instalar el certificado autoemitido para usuarios de Windows® con derechos de administrador Instalar el certificado autoemitido para usuarios de Windows® con derechos de administrador Los siguientes pasos son para Microsoft® Internet Explorer®.
Si aparece la pantalla Control de cuentas de usuario, haga clic en Sí. 3. Escriba “https://dirección IP del equipo” en la barra de direcciones de su navegador para acceder al equipo (donde “dirección IP del equipo” es la dirección IP del equipo o el nombre del nodo que le asignó al certificado). 4. Haga clic en Vaya a este sitio web (no recomendado).
5. Haga clic en Error de certificado y, a continuación, en Ver certificado. 6. Haga clic en Instalar certificado.... 7. Cuando aparezca Asistente para importación de certificados, haga clic en Siguiente.
8. Seleccione Colocar todos los certificados en el siguiente almacén y luego haga clic en Examinar.... 9. Seleccione Entidades de certificación raíz de confianza y luego haga clic en Aceptar. 10. Haga clic en Siguiente. 11. Haga clic en Finalizar. 12. Haga clic en Sí, si la huella digital (thumbprint) es correcta.
La huella digital (thumbprint) se imprime en el informe de configuración de la red. 13. Haga clic en Aceptar. El certificado autoemitido ya se encuentra instalado en el equipo y la comunicación SSL/TLS se encuentra disponible.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura > Certificados y Administración basada en Web > Crear e instalar un certificado > Crear e instalar un certificado autoemitido > Importe y Exporte el certificado autoemitido en el equipo Brother Importe y Exporte el certificado autoemitido en el equipo Brother Puede almacenar los certificados autoemitidos en su equipo Brother y administrarlos mediante su importación y exportación.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura > Certificados y Administración basada en Web > Crear e instalar un certificado > Crear e instalar un certificado autoemitido > Importe y Exporte el certificado autoemitido en el equipo Brother > Importe el certificado autoemitido Importe el certificado autoemitido 1. Inicie su navegador web. 2.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura > Certificados y Administración basada en Web > Crear e instalar un certificado > Crear e instalar un certificado autoemitido > Importe y Exporte el certificado autoemitido en el equipo Brother > Exportar el certificado autoemitido Exportar el certificado autoemitido 1. Inicie su navegador web. 2.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura > Certificados y Administración basada en Web > Crear e instalar un certificado > Crear e instalar un certificado de una Autoridad de certificación (CA) Crear e instalar un certificado de una Autoridad de certificación (CA) Si ya dispone de un certificado de una CA externa de confianza, puede almacenar el certificado y la clave privada en el equipo y administrarlos mediante una importación y
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura > Certificados y Administración basada en Web > Crear e instalar un certificado > Crear e instalar un certificado de una Autoridad de certificación (CA) > Crear un pedido de firma de certificado (CSR) Crear un pedido de firma de certificado (CSR) Un pedido de firma de certificado (CSR) es una petición enviada a una autoridad de certificado (CA) para autenticar las credenciales que se encuentr
11. Haga clic en Enviar. El CSR aparece en su pantalla. Guarde el CSR como un archivo o copie y pegue en un formulario CSR en línea ofrecido por una Autoridad de Certificado. 12. Haga clic en Guardar. • Siga la política CA según el método para enviar un CSR a su CA. • Si está usando el CA raíz de empresa de Windows Server® 2008/2012/2012 R2/2016, recomendamos usar el servidor web para la plantilla de certificado para crear el certificado del cliente de forma segura.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura > Certificados y Administración basada en Web > Crear e instalar un certificado > Crear e instalar un certificado de una Autoridad de certificación (CA) > Instalar un certificado en su equipo Brother Instalar un certificado en su equipo Brother Cuando reciba un certificado de una CA, siga los pasos a continuación para instalarlo en el servidor de impresión: Sólo un certificado emitido con la
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura > Certificados y Administración basada en Web > Crear e instalar un certificado > Crear e instalar un certificado de una Autoridad de certificación (CA) > Importe y Exporte el certificado y la clave privada Importe y Exporte el certificado y la clave privada Almacene el certificado y la clave privada en su equipo y adminístrelos mediante su importación y exportación.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura > Certificados y Administración basada en Web > Crear e instalar un certificado > Crear e instalar un certificado de una Autoridad de certificación (CA) > Importe y Exporte el certificado y la clave privada > Importe un certificado y clave privada Importe un certificado y clave privada 1. Inicie su navegador web. 2.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura > Certificados y Administración basada en Web > Crear e instalar un certificado > Crear e instalar un certificado de una Autoridad de certificación (CA) > Importe y Exporte el certificado y la clave privada > Exportar el certificado y la clave privada Exportar el certificado y la clave privada 1. Inicie su navegador web. 2.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura > Certificados y Administración basada en Web > Crear e instalar un certificado > Importar y exportar un certificado de CA Importar y exportar un certificado de CA Puede importar, exportar y almacenar certificados de CA en el equipo Brother.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura > Certificados y Administración basada en Web > Crear e instalar un certificado > Importar y exportar un certificado de CA > Importar un certificado de CA Importar un certificado de CA 1. Inicie su navegador web. 2. Escriba “http://dirección IP del equipo” en la barra de direcciones de su navegador (donde la “dirección IP del equipo” es la dirección IP del equipo). Por ejemplo: http://192.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura > Certificados y Administración basada en Web > Crear e instalar un certificado > Importar y exportar un certificado de CA > Exportar un certificado de CA Exportar un certificado de CA 1. Inicie su navegador web. 2. Escriba “http://dirección IP del equipo” en la barra de direcciones de su navegador (donde la “dirección IP del equipo” es la dirección IP del equipo). Por ejemplo: http://192.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura > Certificados y Administración basada en Web > Administrar múltiples certificados Administrar múltiples certificados La función de múltiples certificados permite utilizar Administración basada en Web para administrar cada certificado instalado en el equipo.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura > Administrar el equipo de red de manera segura mediante Administración basada en Web Administrar el equipo de red de manera segura mediante Administración basada en Web Para administrar el equipo de red de manera segura, debe utilizar las utilidades de administración con protocolos de seguridad. Recomendamos utilizar el protocolo HTTPS para la administración segura.
Hay tres opciones para Modo SNMP de operación. • Acceso de lectura-escritura SNMP v1/v2c En este modo, el servidor de impresión utiliza la versión 1 y la versión 2c del protocolo SNMP. En este modo puede utilizar todas las aplicaciones de Brother. No obstante, no es seguro, ya que no autenticará al usuario y los datos no se encriptarán.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura > Administre su equipo de red de manera segura utilizando BRAdmin Professional (Windows®) Administre su equipo de red de manera segura utilizando BRAdmin Professional (Windows®) Para usar la utilidad BRAdmin Professional, debe: • Utilice la última versión de BRAdmin Professional. Vaya a la página Descargas del modelo en el Brother Solutions Center en support.brother.com.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red mediante SSL/TLS de manera segura > Imprimir documentos de forma segura usando SSL/TLS Imprimir documentos de forma segura usando SSL/TLS Para imprimir documentos de forma segura con protocolo IPP, use el protocolo IPPS. 1. Inicie su navegador web. 2. Escriba “http://dirección IP del equipo” en la barra de direcciones de su navegador (donde la “dirección IP del equipo” es la dirección IP del equipo). Por ejemplo: http://192.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red de manera segura mediante IPsec Administrar el equipo de red de manera segura mediante IPsec • Introducción a IPsec • Configure IPsec usando un Administración basada en Web • Configurar una plantilla de dirección IPsec mediante Administración basada en Web • Configure una plantilla de IPsec usando una Administración basada en Web 181
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red de manera segura mediante IPsec > Introducción a IPsec Introducción a IPsec El IPsec (protocolo de seguridad de Internet) es un protocolo de seguridad que utiliza una función de protocolo de Internet opcional para evitar la manipulación y garantizar la confidencialidad de los datos transmitidos como paquetes IP.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red de manera segura mediante IPsec > Configure IPsec usando un Administración basada en Web Configure IPsec usando un Administración basada en Web Las condiciones de conexión de IPsec consisten de dos tipos Plantilla: Dirección y IPsec. Puede configurar hasta 10 condiciones de conexión. 1. Inicie su navegador web. 2.
En el modo Principal, la velocidad de procesamiento es baja, pero la seguridad es alta. En el modo Agresivo, la velocidad de procesamiento es más rápida que en el modo Principal, pero la seguridad es más baja. 9. En el campo Todo el tráfico que no sea IPsec, seleccione la acción a realizarse para los paquetes que no son IPsec. Al usar servicios web, debe seleccionar Permitir para Todo el tráfico que no sea IPsec. Si selecciona Rechazar, no podrá usar los servicios web. 10.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red de manera segura mediante IPsec > Configurar una plantilla de dirección IPsec mediante Administración basada en Web Configurar una plantilla de dirección IPsec mediante Administración basada en Web 1. Inicie su navegador web. 2. Introduzca “http://dirección IP del equipo/” en la barra de direcciones de su navegador (donde “dirección IP del equipo” es la dirección IP del equipo). Por ejemplo: http://192.168.1.2 3.
Escriba las direcciones IP de inicio y final para el rango de dirección IP en los cuadros de texto. Si las direcciones IP de inicio y final no están estandarizadas para IPv4 o IPv6, o la dirección IP final es más corta que la de partida, generará un error. • Dirección IP / Prefijo Especifique la dirección IP mediante la notación CIDR. Por ejemplo: 192.168.1.1/24 Ya que el prefijo se especifica en forma de una máscara de subred de 24-bit (255.255.255.0) para 192.168.1.1, las direcciones 192.168.1.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red de manera segura mediante IPsec > Configure una plantilla de IPsec usando una Administración basada en Web Configure una plantilla de IPsec usando una Administración basada en Web 1. Inicie su navegador web. 2. Introduzca “http://dirección IP del equipo/” en la barra de direcciones de su navegador (donde “dirección IP del equipo” es la dirección IP del equipo). Por ejemplo: http://192.168.1.2 3.
188
Información relacionada • Administrar el equipo de red de manera segura mediante IPsec • Configuración de IKEv1 para una plantilla de IPsec • Ajustes IKEv2 para una plantilla IPsec • Ajustes manuales para una plantilla IPsec 189
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red de manera segura mediante IPsec > Configure una plantilla de IPsec usando una Administración basada en Web > Configuración de IKEv1 para una plantilla de IPsec 190
Configuración de IKEv1 para una plantilla de IPsec 191
Nombre de la plantilla Escriba un nombre para la plantilla (hasta 16 caracteres). Utilice la plantilla preconfigurada Seleccione Personalizar, Seguridad alta IKEv1 o Seguridad media IKEv1. Los elementos de configuración son diferentes según la plantilla seleccionada. La plantilla predeterminada difiere según se escoja Principal o Agresivo para Modo de negociación en la pantalla IPsec de configuración.
Cuando AH+ESP se selecciona en Protocolo, seleccione cada protocolo para Hash(ESP) y Hash(AH). • Vida útil SA Especifique la vida útil de IPsec SA. Ingrese el tiempo (segundos) y el número de kilobytes (KByte) antes de que expire IPsec SA. • Modo de encapsulación Seleccione Transporte o Túnel. • Dirección IP router remoto Escriba la dirección de IP (IPv4 o IPv6) del enrutador remoto. Ingrese esta información solo cuando se selecciona el modo Túnel.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red de manera segura mediante IPsec > Configure una plantilla de IPsec usando una Administración basada en Web > Ajustes IKEv2 para una plantilla IPsec 194
Ajustes IKEv2 para una plantilla IPsec 195
Nombre de la plantilla Escriba un nombre para la plantilla (hasta 16 caracteres). Utilice la plantilla preconfigurada Seleccione Personalizar, Seguridad alta IKEv2 o Seguridad media IKEv2. Los elementos de configuración son diferentes según la plantilla seleccionada. Intercambio de claves por Internet (IKE) IKE es un protocolo de comunicación que se usa para intercambiar claves de encriptación para llevar a cabo una comunicación encriptada usando IPsec.
SA (Asociación de Seguridad) es un método de comunicación encriptada usando IPsec o IPv6 que intercambia y comparte información, como el método de encriptación y la clave de encriptación para poder establecer un canal de comunicación seguro antes de que inicie la comunicación. SA puede referirse a un canal de comunicación encriptada virtual que ha sido establecido.
Información relacionada • Configure una plantilla de IPsec usando una Administración basada en Web 198
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Administrar el equipo de red de manera segura mediante IPsec > Configure una plantilla de IPsec usando una Administración basada en Web > Ajustes manuales para una plantilla IPsec Ajustes manuales para una plantilla IPsec Nombre de la plantilla Escriba un nombre para la plantilla (hasta 16 caracteres). Utilice la plantilla preconfigurada Seleccione Personalizar.
Intercambio de claves por Internet (IKE) IKE es un protocolo de comunicación que se usa para intercambiar claves de encriptación para llevar a cabo una comunicación encriptada usando IPsec. Para llevar a cabo la comunicación encriptada solo para ese tiempo, se determina el algoritmo de encriptación que es necesario para el IPsec y se comparten las claves de encriptación.
• - ESP es un protocolo para llevar a cabo la comunicación encriptada usando IPsec. ESP encripta la carga útil (contenidos comunicados) y agrega información adicional. El paquete IP consiste del encabezado y de la carga útil encriptada, que sigue al encabezado. Además de los datos encriptados, el paquete IP también incluye la información en relación al método de encriptación y la clave de encriptación, los datos de autenticación, y demás.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Enviar un correo electrónico de manera segura Enviar un correo electrónico de manera segura • Configurar el envío de correos electrónicos mediante Administración basada en Web • Enviar un correo electrónico con autenticación de usuario • Enviar un correo electrónico de manera segura mediante SSL TLS 202
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Enviar un correo electrónico de manera segura > Configurar el envío de correos electrónicos mediante Administración basada en Web Configurar el envío de correos electrónicos mediante Administración basada en Web Se recomienda utilizar Administración basada en Web para configurar el envío seguro de correos electrónicos con autenticación de usuario o el envío de correos electrónicos con SSL/TLS. 1. Inicie su navegador web. 2.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Enviar un correo electrónico de manera segura > Enviar un correo electrónico con autenticación de usuario Enviar un correo electrónico con autenticación de usuario El equipo Brother es compatible con el método SMTP-AUTH para enviar un correo electrónico por medio de un servidor de correo electrónico que requiera autenticación de usuario. Este método evita que usuarios no autorizados puedan acceder al servidor de correo electrónico.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Enviar un correo electrónico de manera segura > Enviar un correo electrónico de manera segura mediante SSL TLS Enviar un correo electrónico de manera segura mediante SSL TLS El equipo Brother es compatible con los métodos SSL/TLS para enviar un correo electrónico por medio de un servidor de correo electrónico que requiere comunicación SSL/TLS segura.
Número de puerto Si selecciona SSL, el valor Puerto cambiará para coincidir con el protocolo. Para cambiar el número de puerto manualmente, escriba el número de puerto una vez que haya seleccionado SSL/TLS. Debe configurar el método de comunicación SMTP del equipo de modo que se corresponda con el método utilizado por el servidor de correo electrónico. Para obtener más información sobre la configuración del servidor de correo electrónico, póngase en contacto con el administrador de red o con su ISP.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Utilizar la autenticación IEEE 802.1x para una red cableada o inalámbrica Utilizar la autenticación IEEE 802.1x para una red cableada o inalámbrica • ¿Qué es la autenticación IEEE 802.1x? • Configure la autenticación IEEE 802.1x para una red cableada e inalámbrica usando un Administración basada en Web (navegador web) • Método de autenticación IEEE 802.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Utilizar la autenticación IEEE 802.1x para una red cableada o inalámbrica > ¿Qué es la autenticación IEEE 802.1x? ¿Qué es la autenticación IEEE 802.1x? IEEE 802.1x es un estándar IEEE para redes cableadas e inalámbricas que limita el acceso de los dispositivos de red no autorizados. El equipo Brother (solicitante) envía una solicitud de autenticación a un servidor RADIUS (servidor de autenticación) a través de su punto de acceso o HUB.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Utilizar la autenticación IEEE 802.1x para una red cableada o inalámbrica > Configure la autenticación IEEE 802.1x para una red cableada e inalámbrica usando un Administración basada en Web (navegador web) Configure la autenticación IEEE 802.
• Para activar la autenticación IEEE 802.1x para redes cableadas, seleccione Activada para Estado de 802.1x cableada en la página Estado de 802.1x autentificación. • Si utiliza la autenticación EAP-TLS, debe seleccionar el certificado del cliente que ha sido instalado (informado con el nombre del certificado) para la verificación desde la lista desplegable Certificado de cliente.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Utilizar la autenticación IEEE 802.1x para una red cableada o inalámbrica > Método de autenticación IEEE 802.1x Método de autenticación IEEE 802.1x LEAP (red inalámbrica) El protocolo de autenticación extensible de bajo peso (LEAP) es un método propiedad de EAP desarrollado por Cisco Systems, Inc., que usa un ID de usuario y contraseña para la autenticación.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Almacenamiento del registro de impresión en red Almacenamiento del registro de impresión en red • Información general del almacenamiento del registro en la red • Establecer la configuración de almacenamiento del registro de impresión en red mediante Administración basada en Web • Use el registro de impresión de almacenamiento para la configuración de detección de error de la red 212
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Almacenamiento del registro de impresión en red > Información general del almacenamiento del registro en la red Información general del almacenamiento del registro en la red La función de almacenamiento del registro de impresión en red le permite guardar el archivo de registro de impresión desde el equipo Brother a un servidor de red utilizando el protocolo de sistema de archivos de Internet común (CIFS).
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Almacenamiento del registro de impresión en red > Establecer la configuración de almacenamiento del registro de impresión en red mediante Administración basada en Web Establecer la configuración de almacenamiento del registro de impresión en red mediante Administración basada en Web 1. Inicie su navegador web. 2.
Opción Descripción Error de detección de ajuste Elija la acción que se debe tomar cuando el registro de impresión no pueda ser almacenado en el servidor a causa de un error de red. 8. En el campo Estado de la conexión, confirme el último estado de registro. También puede confirmar el estado de error en la pantalla LCD de su equipo. 9. Haga clic en Enviar para ver la página Registro de impresión de prueba a red. Para probar los ajustes, haga clic en Sí y, a continuación, vaya al siguiente paso.
Inicio > Seguridad > Funciones de seguridad de red > Almacenamiento del registro de impresión en red > Use el registro de impresión de almacenamiento para la configuración de detección de error de la red Use el registro de impresión de almacenamiento para la configuración de detección de error de la red Use la configuración de detección de errores para determinar la acción que se llevará a cabo cuando el registro de impresión no pueda almacenarse en el servidor debido a un error de red. 1.
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect Dispositivos móviles/Web Connect • Brother Web Connect • Google Cloud Print • AirPrint • Impresión móvil para Windows® • Servicio de impresión Mopria® • Brother iPrint&Scan • Near-Field Communication (NFC) 217
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > Brother Web Connect Brother Web Connect • Información sobre Brother Web Connect • Servicios en línea utilizados con Brother Web Connect • Condiciones de uso de Brother Web Connect • Configure Brother Web Connect • Descargue e imprima documentos con Brother Web Connect 218
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > Brother Web Connect > Información sobre Brother Web Connect Información sobre Brother Web Connect Modelos relacionados: HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT Algunos sitios web proporcionan servicios que permiten a los usuarios cargar y ver imágenes y archivos dentro de los sitios web. El equipo Brother puede descargar e imprimir las imágenes que ya se cargaron a estos servicios. 1. Impresión 2. Fotografías, imágenes, documentos y otros archivos 3.
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > Brother Web Connect > Servicios en línea utilizados con Brother Web Connect Servicios en línea utilizados con Brother Web Connect Modelos relacionados: HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT Utilice la conexión a la Web de Brother, “Brother Web Connect”, para acceder a los servicios desde su equipo Brother: Para utilizar Brother Web Connect, es necesario tener una cuenta en el servicio en línea que desee.
(Para Hong Kong, Taiwán y Corea) Brother Web Connect admite únicamente nombres de archivos escritos en inglés. Los archivos con nombres en su idioma local no se podrán descargar.
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > Brother Web Connect > Condiciones de uso de Brother Web Connect Condiciones de uso de Brother Web Connect • Instalación del software de Brother para utilizar Brother Web Connect • Configure los ajustes del servidor proxy con el panel de control de su equipo Brother • Configure los ajustes del servidor proxy que utilizan Administración basada en Web 222
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > Brother Web Connect > Condiciones de uso de Brother Web Connect > Instalación del software de Brother para utilizar Brother Web Connect Instalación del software de Brother para utilizar Brother Web Connect Modelos relacionados: HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT La instalación inicial de Brother Web Connect requiere un ordenador que tenga acceso a Internet y el software del equipo Brother instalado.
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > Brother Web Connect > Condiciones de uso de Brother Web Connect > Configure los ajustes del servidor proxy con el panel de control de su equipo Brother Configure los ajustes del servidor proxy con el panel de control de su equipo Brother Modelos relacionados: HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT Si su red utiliza un servidor proxy, la siguiente información del servidor proxy debe configurarse en el equipo: • Dirección del servidor proxy • Número de puerto • Nombre de us
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > Brother Web Connect > Condiciones de uso de Brother Web Connect > Configure los ajustes del servidor proxy que utilizan Administración basada en Web Configure los ajustes del servidor proxy que utilizan Administración basada en Web Modelos relacionados: HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT Si su red utiliza un servidor proxy, la siguiente información del servidor proxy debe configurarse mediante Administración basada en Web: • Dirección del servidor proxy • Número de puer
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > Brother Web Connect > Configure Brother Web Connect Configure Brother Web Connect • Descripción de la configuración de Brother Web Connect • Cree una cuenta para cada servicio en línea antes de usar Brother Web Connect • Solicite el acceso a Brother Web Connect • Registro de una cuenta de Brother Web Connect en un equipo Brother 226
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > Brother Web Connect > Configure Brother Web Connect > Descripción de la configuración de Brother Web Connect Descripción de la configuración de Brother Web Connect Modelos relacionados: HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT Configure los ajustes de Brother Web Connect con el siguiente procedimiento: Paso 1: Cree una cuenta con el servicio que desea utilizar. Acceda al sitio web del servicio mediante un ordenador y cree una cuenta.
Información relacionada • Configure Brother Web Connect 228
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > Brother Web Connect > Configure Brother Web Connect > Cree una cuenta para cada servicio en línea antes de usar Brother Web Connect Cree una cuenta para cada servicio en línea antes de usar Brother Web Connect Modelos relacionados: HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT Para utilizar Brother Web Connect para acceder a los distintos servicios en línea, debe tener una cuenta en el servicio en línea que desea usar.
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > Brother Web Connect > Configure Brother Web Connect > Solicite el acceso a Brother Web Connect Solicite el acceso a Brother Web Connect Modelos relacionados: HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT Para utilizar Brother Web Connect para acceder a servicios en línea, primero debe solicitar el acceso a Brother Web Connect a través de un ordenador que tenga el software Brother instalado. 1.
2. Seleccione el servicio que desea utilizar. La pantalla mostrada puede diferir de la pantalla anterior. 3. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla y solicite el acceso. Cuando haya finalizado, se mostrará su ID temporal. 4. Tome nota de su ID temporal, ya que lo necesitará para registrar cuentas en el equipo. La ID temporal es válida durante 24 horas. 5. Cierre el navegador web.
Ahora que tiene un ID de acceso a Brother Web Connect, debe registrar este ID en su máquina y luego usar su máquina para acceder al servicio web que desea utilizar.
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > Brother Web Connect > Configure Brother Web Connect > Registro de una cuenta de Brother Web Connect en un equipo Brother Registro de una cuenta de Brother Web Connect en un equipo Brother Modelos relacionados: HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT Debe introducir la información de su cuenta de Brother Web Connect y configurar el equipo para que acceda al servicio deseado a través de Brother Web Connect.
Información relacionada • Configure Brother Web Connect • Solicite el acceso a Brother Web Connect 234
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > Brother Web Connect > Descargue e imprima documentos con Brother Web Connect Descargue e imprima documentos con Brother Web Connect Modelos relacionados: HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT Los documentos que ha cargado en la cuenta pueden descargarse directamente en el equipo e imprimirse.
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > Brother Web Connect > Descargue e imprima documentos con Brother Web Connect > Descargue e imprima a través de Web Services Descargue e imprima a través de Web Services Modelos relacionados: HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT 1. Pulse [Funciones] > [Web]. • Si aparece información sobre la conexión a Internet en la pantalla LCD del equipo, léala y pulse [OK]. Si desea mostrar esta información nuevamente, pulse [Sí].
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > Google Cloud Print Google Cloud Print • Información sobre Google Cloud Print • Antes de utilizar Google Cloud Print • Imprimir desde Google Chrome™ o Chrome OS™ • Imprimir desde Google Drive™ para dispositivos móviles • Imprimir desde el servicio de correo web Gmail™ para dispostivos móviles 237
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > Google Cloud Print > Información sobre Google Cloud Print Información sobre Google Cloud Print Google Cloud Print™ es un servicio de Google que permite imprimir en una impresora registrada en una cuenta de Google utilizando un dispositivo compatible con la red (como un teléfono móvil o una computadora) sin tener que instalar el controlador de impresora en el dispositivo.
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > Google Cloud Print > Antes de utilizar Google Cloud Print Antes de utilizar Google Cloud Print • Configuración de red para usar Google Cloud Print • Registrar el equipo con Google Cloud Print a través de Google Chrome™ • Registrar el equipo con Google Cloud Print a través de la Administración basada en Web 239
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > Google Cloud Print > Antes de utilizar Google Cloud Print > Configuración de red para usar Google Cloud Print Configuración de red para usar Google Cloud Print Para utilizar Google Cloud Print™, el equipo Brother debe conectarse a una red que tenga acceso a Internet a través de una conexión cableada o inalámbrica. Para conectar y configurar su equipo correctamente, uu Guía de configuración rápida o los temas relacionados incluidos en esta guía.
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > Google Cloud Print > Antes de utilizar Google Cloud Print > Registrar el equipo con Google Cloud Print a través de Google Chrome™ Registrar el equipo con Google Cloud Print a través de Google Chrome™ Asegúrese de haber creado una cuenta de Google. Si no tiene una cuenta, utilice una computadora o dispositivo móvil para acceder al sitio web de Google (https://accounts.google.com/signup) y cree una cuenta.
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > Google Cloud Print > Antes de utilizar Google Cloud Print > Registrar el equipo con Google Cloud Print a través de la Administración basada en Web Registrar el equipo con Google Cloud Print a través de la Administración basada en Web Asegúrese de haber creado una cuenta de Google. Si no tiene una cuenta, utilice una computadora o dispositivo móvil para acceder al sitio web de Google (https://accounts.google.com/signup) y cree una cuenta.
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > Google Cloud Print > Imprimir desde Google Chrome™ o Chrome OS™ Imprimir desde Google Chrome™ o Chrome OS™ 1. Asegúrese de que el equipo Brother esté encendido. 2. Abra la página web que desea imprimir. 3. Haga clic en el icono de menú de Google Chrome™. 4. Haga clic en Print (Imprimir). 5. Seleccione su equipo en la lista de impresoras. 6. Si fuera necesario, cambie las opciones de impresión. 7. Haga clic en Print (Imprimir).
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > Google Cloud Print > Imprimir desde Google Drive™ para dispositivos móviles Imprimir desde Google Drive™ para dispositivos móviles 1. Asegúrese de que el equipo Brother esté encendido. 2. Acceda a Google Drive™ desde el navegador web de su dispositivo Android™ o Apple. 3. Abra el documento que desea imprimir. 4. Toque el icono de menú. 5. Toque Print (Imprimir). 6. Seleccione su equipo en la lista de impresoras. 7.
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > Google Cloud Print > Imprimir desde el servicio de correo web Gmail™ para dispostivos móviles Imprimir desde el servicio de correo web Gmail™ para dispostivos móviles 1. Asegúrese de que el equipo Brother esté encendido. 2. Acceda al servicio de correo web Gmail™ desde el navegador web de su dispositivo Android™ o Apple. 3. Abra el mensaje que desea imprimir. 4. Toque el icono de menú.
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > AirPrint AirPrint • Información sobre AirPrint • Antes de utilizar AirPrint • Imprimir con AirPrint 246
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > AirPrint > Información sobre AirPrint Información sobre AirPrint Utilice Brother AirPrint para imprimir fotografías, correos electrónicos, páginas web y documentos de forma inalámbrica desde un iPad, iPhone e iPod touch sin tener que instalar un controlador de impresora en el dispositivo. 1 2 1. Orden de impresión 2.
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > AirPrint > Antes de utilizar AirPrint Antes de utilizar AirPrint • Configuración de red para usar AirPrint • Inhabilite o habilite AirPrint a través de la Administración basada en Web (el navegador web) 248
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > AirPrint > Antes de utilizar AirPrint > Configuración de red para usar AirPrint Configuración de red para usar AirPrint Para usar AirPrint, su dispositivo móvil debe conectarse a la red inalámbrica a la que está conectado su equipo Brother. AirPrint es compatible con las conexiones inalámbricas que usan el modo de infraestructura o Wi-Fi Direct®.
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > AirPrint > Antes de utilizar AirPrint > Inhabilite o habilite AirPrint a través de la Administración basada en Web (el navegador web) Inhabilite o habilite AirPrint a través de la Administración basada en Web (el navegador web) Confirme que su equipo Brother esté conectado a la misma red que su computadora. 1. Inicie su navegador web. 2.
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > AirPrint > Imprimir con AirPrint Imprimir con AirPrint • Imprimir desde un dispositivo iPad, iPhone o iPod Touch • Antes de imprimir con AirPrint (macOS) • Imprimir con AirPrint (macOS) 251
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > AirPrint > Imprimir con AirPrint > Imprimir desde un dispositivo iPad, iPhone o iPod Touch Imprimir desde un dispositivo iPad, iPhone o iPod Touch El procedimiento utilizado para imprimir puede variar en función de la aplicación. En el ejemplo siguiente se utiliza Safari. 1. Asegúrese de que el equipo Brother esté encendido. 2. Utilice Safari para abrir la página que desea imprimir. 3. Toque o . 4. Toque Imprimir. 5.
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > AirPrint > Imprimir con AirPrint > Antes de imprimir con AirPrint (macOS) Antes de imprimir con AirPrint (macOS) Antes de imprimir con macOS, agregue el equipo Brother a la lista de impresoras en la computadora Macintosh. 1. Seleccione Preferencias del Sistema en el menú Apple. 2. Haga clic en Impresión y Escaneado o Impresoras y escáneres. 3. Haga clic en el icono + debajo del panel de impresoras a la izquierda. 4. Haga clic en Añadir impresora o escáner….
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > AirPrint > Imprimir con AirPrint > Imprimir con AirPrint (macOS) Imprimir con AirPrint (macOS) El procedimiento utilizado para imprimir puede variar en función de la aplicación. En el ejemplo siguiente se utiliza Safari. Antes de imprimir, asegúrese de que su equipo Brother esté en la lista de impresoras en su computadora Mac. 1. Asegúrese de que el equipo Brother esté encendido. 2. Utilice Safari para abrir la página que desea imprimir en su computadora Mac. 3.
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > Impresión móvil para Windows® Impresión móvil para Windows® La Impresión móvil para Windows® es una función que permite imprimir de forma inalámbrica desde un dispositivo móvil Windows®. Puede conectarse a la misma red que su equipo Brother e imprimir sin instalar el controlador de la impresora en el dispositivo. Muchas aplicaciones de Windows® son compatibles con esta función. 2 1 3 1. Dispositivo móvil Windows® (Windows® 10 Mobile o posterior) 2.
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > Servicio de impresión Mopria® Servicio de impresión Mopria® El servicio de impresión Mopria® es una función de impresión para dispositivos móviles Android™ (versión Android™ 4.4 o posteriores), desarrollada por Mopria® Alliance. Este servicio permite conectar un dispositivo a la misma red que su equipo e imprimir sin necesidad de configurar opciones adicionales. Muchas aplicaciones Android™ nativas admiten impresión. 2 1 1. Android™ 3 4.4 o posteriores 2.
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > Brother iPrint&Scan Brother iPrint&Scan Utilice Brother iPrint&Scan para imprimir desde diferentes dispositivos móviles. • Para dispositivos Android™ Brother iPrint&Scan permite utilizar las funciones del equipo Brother directamente desde un dispositivo Android™ sin utilizar una computadora. Descargue e instale Brother iPrint&Scan desde la aplicación Google Play™ Store.
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > Near-Field Communication (NFC) Near-Field Communication (NFC) Modelos relacionados: HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT NFC (Near-Field Communication) es una tecnología que permite realizar transacciones simples, intercambios de datos y conexiones inalámbricas entre dos dispositivos que se encuentran a corta distancia el uno del otro.
Inicio > Dispositivos móviles/Web Connect > Near-Field Communication (NFC) > Registre un lector de tarjetas IC externo Registre un lector de tarjetas IC externo Modelos relacionados: HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT Cuando conecte un lector de tarjetas IC externo, utilice la Administración basada en Web para registrar el lector de tarjetas. Su equipo admite los lectores de tarjetas IC externos compatibles con el controlador de clase HID. 1. Inicie su navegador web. 2.
Inicio > Solución de problemas Solución de problemas Utilice esta sección para resolver problemas típicos que pueda encontrar cuando utiliza su equipo Brother. Puede solucionar la mayoría de los problemas por su cuenta. IMPORTANTE Para obtener ayuda técnica, debe llamar al país donde adquirió el equipo. Las llamadas deben realizarse desde ese país. El uso de consumibles de marcas distintas de Brother puede afectar a la calidad de la impresión, el rendimiento del hardware y la fiabilidad del equipo.
Inicio > Solución de problemas > Mensajes de error y mantenimiento Mensajes de error y mantenimiento (HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT) Si en la pantalla LCD se muestran errores y su dispositivo Android™ es compatible con la función NFC, acerque el dispositivo al símbolo de NFC de su equipo Brother para acceder a Brother Solutions Center y consultar las preguntas más frecuentes desde su dispositivo. (Se aplicarán las tarifas de datos y mensajes de su proveedor de telefonía celular.
Mensaje de error Causa Acción Calibrar No se pudo realizar la calibración. • • Pulse Go (Ir) para volver a intentar la calibración de color. Si el error continúa, mantenga pulsado para apagar el equipo. Espere unos pocos segundos y, a continuación, vuelva a encender el equipo. Realice la calibración del color nuevamente mediante el panel de control o el controlador de impresora. Camb. Tóner resid. Es momento de sustituir el (Cambie recipiente tóner recipiente de tóner residual.
Mensaje de error Causa Acción Error bandeja 2 La bandeja inferior opcional no está instalada correctamente. Vuelva a instalar la bandeja inferior. El cartucho de tóner no está colocado correctamente. Extraiga la unidad de tambor, retire el cartucho de tóner para el color que se indica en la pantalla LCD y vuelva a instalarlo en la unidad de tambor. Vuelva a instalar la unidad de tambor en el equipo. Error bandeja 3 Error ban.
Mensaje de error Causa Acción Límite excedido Se ha alcanzado el límite de impresión establecido en Secure Function Lock 3.0. Llame a su administrador para comprobar la configuración de Bloqueo función de seguridad. No hay papel B2 El equipo no pudo alimentar el papel desde la bandeja de papel indicada. Extraiga la bandeja de papel indicada en la pantalla LCD y retire todo el papel atascado.
Mensaje de error Causa Sin papel El equipo se ha quedado sin papel • o el papel no está bien cargado en la bandeja de papel. Sin papel B1 Sin papel B2 Sin papel B3 El equipo no pudo alimentar el papel desde la bandeja de papel indicada. Acción • Si hay papel en la bandeja, retírelo y vuelva a cargarlo. Asegúrese de que las guías del papel estén ajustadas en el tamaño correcto. • No sobrecargue la bandeja de papel.
Mensaje de error Causa Tambor detenido Es momento de sustituir la unidad Vuelva a instalar la unidad de tambor. de tambor. Tóner bajo: X Si la pantalla LCD muestra este (X indica el color del cartucho de mensaje aún puede imprimirlo. El cartucho de tóner ha llegado al tóner o de la unidad de tambor que está llegando al final de su final de su vida útil. vida útil. BK=negro, C=cian, M=magenta, Y=amarillo). Acción Pida un nuevo cartucho de tóner antes de que en la pantalla LCD se muestre Cambie tóner.
Mensaje de error Causa Acción Condensación Puede haberse formado condensación en el equipo después de un cambio en la temperatura ambiente. Deje el equipo encendido. Espere 30 minutos con la cubierta delantera en la posición abierta. Luego apague el equipo y cierre la cubierta. Vuelva a encenderlo. Cubierta abierta La cubierta delantera no está completamente cerrada. Abra y, a continuación, cierre la cubierta delantera del equipo.
Mensaje de error Causa Acción Error de tamaño en 2 caras (Error tamaño 2caras) El tamaño de papel definido en el controlador de impresora no está disponible para la impresión a 2 caras automática. Pulse El papel de la bandeja no tiene el tamaño correcto y no está disponible para la impresión automática a doble cara. (si es necesario). Cargue en la bandeja el tamaño correcto de papel y ajuste el tamaño de papel para la bandeja. Elija un tamaño de papel compatible con la impresión a 2 caras.
Mensaje de error Causa Acción Poco papel La bandeja de papel está casi vacía. Recargue el papel en la bandeja de papel indicada en la pantalla LCD. Poco papel ban 1 Poco papel ban 2 Poco papel ban 3 Poco papel ban 4 Reemplazar tóner (Cambie El cartucho de tóner ha llegado al Sustituya el cartucho de tóner del color tóner) final de su vida útil. El equipo indicado en la pantalla LCD. detendrá todas las operaciones de impresión. Registro No se pudo realizar el registro.
Mensaje de error Causa Acción Sin papel band. 1 (No hay band.papel 1) El equipo no pudo alimentar el papel desde la bandeja de papel indicada. Realice una de las siguientes acciones: Sin papel band. 2 (No hay band.papel 2) Sin papel band. 3 (No hay band.papel 3) • Recargue papel en la bandeja de papel indicada en la pantalla LCD. Asegúrese de que las guías del papel estén ajustadas en el tamaño correcto. • Si hay papel en la bandeja, retírelo y vuelva a cargarlo.
Mensaje de error Causa Acción Tamaño no coinc. El papel de la bandeja no tiene el tamaño correcto. Cargue papel del tamaño correcto en la bandeja indicada en la pantalla LCD y defina el tamaño de papel para la bandeja. Pulse Reintentar. Tambor (Tambor !) Es necesario limpiar los Limpie los filamentos de corona de la unidad filamentos de corona de la unidad de tambor. de tambor. uu Información relacionada: Limpieza de los hilos de corona.
Inicio > Solución de problemas > Mensajes de error cuando utiliza la función Brother Web Connect Mensajes de error cuando utiliza la función Brother Web Connect Su equipo Brother muestra un mensaje de error si ocurre un error. Los mensajes de error más comunes se puestran en la siguiente tabla. Puede corregir la mayoría de los errores por sí mismo/a. Si después de leer esta tabla todavía necesita ayuda, Brother Solutions Center le ofrece los consejos más recientes para la solución de problemas.
Error del servidor Mensajes de error Causa Error de servidor 01 La información de autenticación del Ha fallado la autenticación. equipo (necesaria para acceder al servicio) ha caducado o no es válida. Realice lo siguiente: 1. Ingrese a http:// bwc.brother.com para obtener una nueva ID temporal. 2. Presione Aceptar e ingrese una nueva ID temporal en la pantalla siguiente. Error de servidor 03 Carga fallida. Archivo incompatible o datos dañados. Revise datos del archivo.
Inicio > Solución de problemas > Atascos de papel Atascos de papel Retire siempre el papel restante de la bandeja y enderece la pila cuando agregue nuevo papel. Esto ayuda a evitar que ingresen varias hojas de papel a la vez en el equipo y evita los atascos de papel.
Inicio > Solución de problemas > Atascos de papel > Hay un atasco de papel en la bandeja MP Hay un atasco de papel en la bandeja MP Si el panel de control del equipo o el Status Monitor indican que hay un atasco en la bandeja del equipo, realice los siguientes pasos: 1. Retire el papel de la bandeja MP. 2. Retire cualquier papel atascado adentro y alrededor de la bandeja MP. 3. Agite la pila de papel y luego vuélvala a colocar en la bandeja MP. 4.
Inicio > Solución de problemas > Atascos de papel > El papel está atascado en la bandeja de papel El papel está atascado en la bandeja de papel Si el panel de control del equipo o el Status Monitor indican que hay un atasco en la bandeja de papel, realice los siguientes pasos: 1. Extraiga la bandeja de papel completamente fuera del equipo. 2. Lentamente extraiga el papel atascado. Si tira hacia abajo el papel atascado con ambas manos, podrá retirar el papel más fácilmente. 3.
Información relacionada • Atascos de papel 277
Inicio > Solución de problemas > Atascos de papel > Papel atascado en la parte posterior del equipo Papel atascado en la parte posterior del equipo Si el panel de control del equipo o el Status Monitor indican que hay un atasco en la parte de atrás del equipo (trasera), realice los siguientes pasos: 1. Deje el equipo encendido por 10 minutos para que el ventilador interno enfríe las partes extremadamente calientes dentro del equipo. 2. Abra la cubierta trasera. 3.
5. Cierre la cubierta de fusión. Si imprime en sobres, baje las palancas para sobres grises a la posición de sobres de nuevo antes de cerrar la cubierta posterior. 6. Cierre la cubierta trasera hasta que encaje en la posición cerrada.
Inicio > Solución de problemas > Atascos de papel > El papel está atascado dentro del equipo El papel está atascado dentro del equipo Si el panel de control del equipo o el Status Monitor indica que hay un atasco dentro del equipo, realice los siguientes pasos: 1. Presione el botón liberador de la cubierta delantera y jale para abrir la cubierta delantera. 2. Sostenga la manija verde de la unidad de tambor. Jale la unidad de tambor del equipo hasta que se trabe. 3.
IMPORTANTE Para evitar problemas de calidad de impresión, NO toque las partes que se muestran sombreadas en las ilustraciones. 5. Asegúrese de que la palanca de bloqueo verde (1) esté en la posición de liberación, como se muestra en la ilustración. 2 1 2 6. Deslice suavemente la unidad de tambor en el equipo hasta que se trabe en la palanca de bloqueo verde. 7. Gire la palanca de bloqueo verde en sentido horario a la posición de bloqueo.
2 8. Con la manija verde, empuje la unidad de tambor de nuevo en el equipo hasta que encaje en su lugar. 9. Cierre la cubierta delantera del equipo.
Inicio > Solución de problemas > Atascos de papel > El papel está atascado debajo de la bandeja de papel El papel está atascado debajo de la bandeja de papel Si el panel de control del equipo o el Status Monitor indican que hay un atasco en la bandeja de papel, realice los siguientes pasos: 1. Deje el equipo encendido por 10 minutos para que el ventilador interno enfríe las partes extremadamente calientes dentro del equipo. 2. Extraiga la bandeja de papel completamente fuera del equipo. 3.
6. Utilice ambas manos para extraer suavemente el papel atascado de la parte trasera del equipo. 7. Cierre la cubierta trasera hasta que encaje en la posición cerrada. 8. Coloque la bandeja de papel firmemente en el equipo.
Inicio > Solución de problemas > Problemas de impresión Problemas de impresión Dificultades Sugerencias No impreso Compruebe que el equipo no esté en modo apagado. Si el equipo está en modo Ahorro de energía, pulse en el panel de control y, luego vuelva a enviar los datos de impresión. Compruebe que se ha instalado y seleccionado el controlador de impresora correcto. Compruebe si el Status Monitor o el panel de control del equipo indican algún error de estado.
Dificultades Sugerencias controlador de impresión, seleccione el controlador de impresora. Haga clic en Impresora en la barra de menús y asegúrese de que Usar impresora sin conexión no está seleccionado. • Macintosh Haga clic en el menú Preferencias del Sistema y, a continuación, seleccione la opción Impresoras y escáneres. Cuando el equipo esté fuera de línea, elimínelo con el botón botón y luego agréguelo con el . El equipo no imprime o detuvo la impresión.
Dificultades Sugerencias El equipo no alimenta papel de la bandeja MP. Agite bien el papel y colóquelo de nuevo en la bandeja MP con firmeza. Asegúrese de que Bandeja MP esté seleccionado como Fuente del papel en el controlador de impresora. El equipo no permite la alimentación de sobres. Cargue sobres en la bandeja MP. Su aplicación debe estar establecida para imprimir el tamaño de sobre que esté utilizando.
Inicio > Solución de problemas > Mejorar la calidad de impresión Mejorar la calidad de impresión Si tiene problemas de calidad de impresión, en primer lugar imprima una página de prueba. Si la impresión se ve bien, es posible que el problema no sea el equipo. Revise las conexiones del cable de interfaz e intente imprimir un documento diferente.
Ejemplos de baja calidad de impresión ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. Recomendación • Pase un paño seco, suave y sin pelusa por las ventanas del escáner láser.
Ejemplos de baja calidad de impresión Recomendación • Asegúrese de que el ajuste de tipo de medio en el controlador de la impresora coincida con el tipo de papel que está utilizando. • Revise el entorno del equipo. Ciertas condiciones, como el nivel alto de humedad, pueden causar impresiones huecas. • Si el problema no se resuelve luego de imprimir algunas páginas, es posible que el tambor tenga partículas extrañas, como pegamento de una etiqueta, pegadas en la superficie del tambor.
Ejemplos de baja calidad de impresión Recomendación uu Información relacionada:Reemplazo del cartucho de tóner El color de las impresiones no representa lo que esperaba • Instale una nueva unidad de tambor.uu Información relacionada:Reemplazo de la unidad de tambor • Para mejorar la densidad del color, calibre los colores con la pantalla LCD. • Para ajustar la posición de impresión de los colores para lograr bordes más nítidos, realice el registro de color con la LCD.
Ejemplos de baja calidad de impresión Recomendación • Asegúrese de que el modo Ahorro de tóner se encuentre desactivado en la pantalla LCD o en el controlador de impresora. • Cambie la resolución de impresión. • Si utiliza un controlador de impresora de Windows, seleccione Mejorar impresión de patrones en Ajuste de impresora de la pestaña Básica. • Revise el tipo y la calidad de papel. • Asegúrese de que la cubierta trasera esté bien cerrada.
Ejemplos de baja calidad de impresión Recomendación • Abra la cubierta trasera (bandeja de salida boca arriba) para que el papel impreso salga por la bandeja de salida boca arriba. • Asegúrese de que las palancas para sobres que se encuentran en la cubierta trasera estén hacia abajo, en la posición de sobres, cuando imprima este tipo de artículos.
Inicio > Solución de problemas > Problemas de red Problemas de red • Mensajes de error • Utilizar la Herramienta de reparación de conexión de red (Windows®) • ¿Dónde puedo encontrar la configuración de red del equipo Brother? • No puedo completar la configuración de la red inalámbrica • El equipo Brother no puede imprimir a través de la red • Deseo comprobar que mis dispositivos de red funcionan correctamente 294
Inicio > Solución de problemas > Problemas de red > Mensajes de error Mensajes de error El equipo Brother mostrará un mensaje de error si se produce un error. Se exponen los mensajes de error más comunes en la tabla. HL-L8260CDW Mensajes de error Causa Acción Un dispositivo ya está conectado. Dos dispositivos móviles ya están conectados a la red directa de Wi-Fi cuando el equipo Brother es el Propietario del grupo (P/G).
Mensajes de error Causa Acción Fin del tiempo de espera del serv. Consulte a su administrador. (Agotado el tiempo de espera del servidor. Consulte a su administrador.) El equipo Brother no puede conectarse al servidor para la función Almacenar registro de impresión en la red. • Asegúrese de que la dirección del servidor sea correcta. • Asegúrese de que el servidor esté conectado a la red. • Asegúrese de que el equipo esté conectado a la red.
Mensajes de error Causa Acción administrador. (Error de acceso a archivo, contacte con el administrador.) destino para el almacenamiento del registro de impresión a la función Red. • Asegúrese de que el directorio almacenado esté habilitado para escritura. • Asegúrese de que el archivo no esté bloqueado. Error de acceso a registro (Error acceso registro) En la Administración basada Espere unos 60 segundos hasta que el mensaje en Web, ha seleccionado la desaparezca de la pantalla LCD.
Información relacionada • Problemas de red 298
Inicio > Solución de problemas > Problemas de red > Utilizar la Herramienta de reparación de conexión de red (Windows®) Utilizar la Herramienta de reparación de conexión de red (Windows®) Use la herramienta de reparación de conexión de red para corregir las configuraciones de red del equipo Brother. La herramienta asignará la dirección IP y la máscara de subred correctas. • Windows® 7/Windows® 8/Windows® 10 Debe iniciar sesión con derechos de administrador.
• El equipo Brother no puede imprimir a través de la red • Deseo comprobar que mis dispositivos de red funcionan correctamente 300
Inicio > Solución de problemas > Problemas de red > ¿Dónde puedo encontrar la configuración de red del equipo Brother? ¿Dónde puedo encontrar la configuración de red del equipo Brother? • Imprima el informe de configuración de la red • Cambiar la configuración del equipo desde la computadora 301
Inicio > Solución de problemas > Problemas de red > No puedo completar la configuración de la red inalámbrica No puedo completar la configuración de la red inalámbrica Apague el enrutador inalámbrico y vuelva a encenderlo. Luego, intente configurar de nuevo los ajustes inalámbricos. Si no puede resolver el problema, siga las siguientes instrucciones: Investigue el problema con el informe WLAN. Causa Acción Sus ajustes de seguridad (SSID/clave de red) no son correctos.
Causa Acción Interfaz Si ha revisado y ha intentado todo lo anterior, pero todavía no puede completar la configuración de Wi-Fi Direct, haga lo siguiente: • Apague el equipo Brother y vuelva a encenderlo. Luego, intente configurar de nuevo los ajustes de Wi-Fi Direct. Wi-Fi Direct • Si utiliza el equipo Brother como cliente, confirme cuántos dispositivos se permiten en la red Wi-Fi Direct actual, y luego revise la cantidad de dispositivos conectados.
Inicio > Solución de problemas > Problemas de red > El equipo Brother no puede imprimir a través de la red El equipo Brother no puede imprimir a través de la red Causa Acción Interfaz El software de seguridad bloquea el acceso del equipo a la red. Algún software de seguridad puede bloquear el acceso sin mostrar un Cableada/ cuadro de diálogo de alerta de seguridad incluso luego de una inalámbrica instalación correcta.
Si ha comprobado e intentado todo lo anterior pero el equipo Brother sigue sin imprimir, desinstale el controlador de impresora y vuelva a instalarlo.
Inicio > Solución de problemas > Problemas de red > Deseo comprobar que mis dispositivos de red funcionan correctamente Deseo comprobar que mis dispositivos de red funcionan correctamente Comprobar Acción Interfaz Compruebe que su equipo Brother, su punto de acceso/ enrutador, o su concentrador de red están encendidos. Compruebe las siguientes acciones: Cableada/ inalámbrica • El cable de alimentación está conectado correctamente y el equipo Brother está encendido.
Inicio > Solución de problemas > Problemas con Google Cloud Print Problemas con Google Cloud Print Problema Sugerencias Mi equipo Brother no aparece en la lista de impresoras. Asegúrese de que el equipo esté encendido. Confirme que Google Cloud Print™ esté habilitado. Confirme que su equipo esté registrado con Google Cloud Print™. Si no fuera así, intente registrarse de nuevo. No puedo imprimir. Asegúrese de que el equipo esté encendido. Confirme la configuración de la red.
Inicio > Solución de problemas > Problemas con AirPrint Problemas con AirPrint Problema Sugerencias Mi equipo Brother no aparece en la lista de impresoras. Asegúrese de que el equipo Brother esté encendido. Confirme la configuración de la red. uu Información relacionada Acerque el dispositivo móvil al punto de acceso/enrutador inalámbrico o al equipo Brother. No puedo imprimir. Asegúrese de que el equipo Brother esté encendido. Confirme la configuración de la red.
Inicio > Solución de problemas > Otros problemas Otros problemas Dificultades Sugerencias El equipo no se puede encender. Condiciones adversas en la conexión eléctrica (como un rayo o una subida de tensión) pueden haber activado los mecanismos de seguridad internos del equipo. Desenchufe el cable de alimentación. Espere diez minutos y, después, enchufe el cable de alimentación y pulse para encender el equipo. Si el problema no se resuelve, mantenga presionado para apagar el equipo.
Dificultades Sugerencias El software de Brother no se puede instalar. (Windows®) Si aparece la advertencia del software de seguridad en la pantalla de PC durante la instalación, cambie los ajustes del software de seguridad para permitir la ejecución del programa de configuración de productos Brother u otro programa. (Mac) Si está utilizando una función de firewall o un software de seguridad antivirus o antispyware, desactívelo de forma temporal e instale el software Brother.
Inicio > Solución de problemas > Consultar la información del equipo Consultar la información del equipo Siga estas instrucciones para consultar el número de serie y la versión de firmware de su equipo Brother. >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW 1. Pulse a o b para seleccionar la opción [Info. equipo] y, a continuación, pulse OK. 2. Pulse a o b para seleccionar una de las siguientes opciones: Opción Descripción Núm. de serie Consulte el número de serie de su equipo.
Inicio > Solución de problemas > Funciones de restauración Funciones de restauración • Restaurar el equipo • Restaurar red • Restauración de valores de fábrica 312
Inicio > Solución de problemas > Funciones de restauración > Restaurar el equipo Restaurar el equipo Utilice la función Restaurar el equipo para restaurar determinados ajustes del equipo a los ajustes de fábrica. La configuración de la red y la configuración de seguridad no se restaurarán con la función Restaurar el equipo. >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW 1. Pulse a o b para seleccionar lo siguiente: a. Seleccione [Conf. inicial]. Pulse OK. b. Seleccione [Reiniciar]. Pulse OK. c.
Inicio > Solución de problemas > Funciones de restauración > Restaurar red Restaurar red Utilice la función Restaurar red para restaurar los ajustes de red del servidor de impresión a sus valores predeterminados de fábrica, como la contraseña y la dirección IP. • Desenchufe todos los cables de interfaz antes de realizar la restauración de red. >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW 1. Pulse a o b para seleccionar lo siguiente: a. Seleccione [Conf. inicial]. Pulse OK. b.
Inicio > Solución de problemas > Funciones de restauración > Restauración de valores de fábrica Restauración de valores de fábrica Use la función de restaurar valores de fábrica para restaurar todas las configuraciones a la configuración de fábrica. Desenchufe todos los cables de interfaz antes de restaurar valores de fábrica. >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW 1. Pulse a o b para seleccionar lo siguiente: a. Seleccione [Conf. inicial]. Pulse OK. b. Seleccione [Reiniciar]. Pulse OK. c.
Inicio > Mantenimiento rutinario Mantenimiento rutinario • Reemplazo de consumibles • Limpiar el equipo • Calibre la salida de color • Corrija la alineación de impresión en color (registro de color) • Verifique la vida remanente de la pieza • Empacar y enviar su equipo Brother • Reemplazar piezas de mantenimiento periódico 316
Inicio > Mantenimiento rutinario > Reemplazo de consumibles Reemplazo de consumibles Debe reemplazar los consumibles cuando el equipo indica que la vida útil del consumible finalizó. El uso de consumibles que no sean de Brother puede influir en la calidad de impresión, en el rendimiento del hardware y en la fiabilidad del equipo. La unidad de tambor y el cartucho de tóner son dos consumibles separados. Asegúrese de que ambos estén instalados como conjunto.
Unidad de correa Recipiente de tóner residual Información relacionada • Mantenimiento rutinario • Reemplazo del cartucho de tóner • Reemplazo de la unidad de tambor • Sustituya la unidad de correa • Sustituya el recipiente de tóner residual • Restaurar el contador del tambor • Restaurar el contador de la unidad de correa • Mensajes de error y mantenimiento • Consumibles 318
Inicio > Mantenimiento rutinario > Reemplazo de consumibles > Reemplazo del cartucho de tóner Reemplazo del cartucho de tóner Antes de comenzar el procedimiento de reemplazo uu Información relacionada:Reemplazo de consumibles 1. Asegúrese de que el equipo esté encendido. 2. Presione el botón liberador de la cubierta delantera y jale para abrir la cubierta delantera. 3. Sostenga la manija verde de la unidad de tambor. Jale la unidad de tambor del equipo hasta que se trabe. 4.
6. Quite el embalaje del nuevo cartucho de tóner. 7. Quite la cubierta protectora. BK C M BK 8. Inserte el cartucho de tóner en la unidad de tambor y jale suavemente hacia usted hasta que encaje en su lugar. Asegúrese de que el color del cartucho de tóner coincida con la etiqueta del mismo color en la unidad de tambor. Repita esto para todos los cartuchos de tóner.
• Después de reemplazar un cartucho de tóner, NO apague el equipo ni abra la cubierta delantera hasta que la pantalla del equipo regrese al modo Preparado. • El cartucho de tóner que viene con su equipo Brother es un cartucho de tóner de inicio. • Recomendamos mantener un nuevo cartucho de tóner listo para usar cuando vea la advertencia de Tóner bajo. • Para asegurar una impresión de alta calidad, recomendamos usar solo cartuchos de tóner marca Brother genuinos.
Inicio > Mantenimiento rutinario > Reemplazo de consumibles > Reemplazo de la unidad de tambor Reemplazo de la unidad de tambor Antes de comenzar el procedimiento de reemplazo uu Información relacionada:Reemplazo de consumibles 1. Asegúrese de que el equipo esté encendido. 2. Presione el botón liberador de la cubierta delantera y jale para abrir la cubierta delantera. 3. Sostenga la manija verde de la unidad de tambor. Jale la unidad de tambor del equipo hasta que se trabe. 4.
7. Sostenga la manija del cartucho de tóner y aléjela suavemente para destrabarla. Jale hacia arriba y hacia afuera de la unidad de tambor. Repita esto para todos los cartuchos de tóner. BK C M BK 8. Vuelva a insertar el cartucho de tóner en la unidad de tambor y jale suavemente hacia usted hasta que encaje en su lugar. Asegúrese de que el color del cartucho de tóner coincida con la etiqueta del mismo color en la unidad de tambor. Repita esto para todos los cartuchos de tóner.
2 1 2 10. Deslice suavemente la unidad de tambor en el equipo hasta que se trabe en la palanca de bloqueo verde. 2 11. Gire la palanca de bloqueo verde en sentido horario a la posición de bloqueo. 12. Con la manija verde, empuje la unidad de tambor de nuevo en el equipo hasta que encaje en su lugar. 13. Cierre la cubierta delantera del equipo. Luego de instalar la nueva unidad de tambor, debe restaurar el contador del tambor.
• Si se expone una unidad de tambor sin embalaje a la luz solar directa (o a la luz de una habitación durante largos periodos), es posible que esto produzca un daño en la unidad. • Existen varios factores que determinan la vida útil real del tambor, como la temperatura, la humedad, el tipo de papel, el tipo de tóner, etc. En condiciones ideales, la vida útil promedio de un tambor se calcula en aproximadamente 30.000 páginas sobre la base de una página por trabajo y en 50.
Inicio > Mantenimiento rutinario > Reemplazo de consumibles > Sustituya la unidad de correa Sustituya la unidad de correa Antes de comenzar el procedimiento de reemplazo uu Información relacionada:Reemplazo de consumibles 1. Asegúrese de que el equipo esté encendido. 2. Presione el botón liberador de la cubierta delantera y jale para abrir la cubierta delantera. 3. Sostenga la manija verde de la unidad de tambor. Jale la unidad de tambor del equipo hasta que se trabe. 4.
6. Desembale la nueva unidad de correa e instálela en el equipo. Asegúrese de que la unidad de correa esté nivelada y encaje firmemente en su lugar. NOTA Para evitar problemas de calidad de impresión, NO toque las partes que se muestran sombreadas en las ilustraciones. 7. Asegúrese de que la palanca de bloqueo verde (1) esté en la posición de liberación, como se muestra en la ilustración. 2 1 8. Deslice suavemente la unidad de tambor en el equipo hasta que se trabe en la palanca de bloqueo verde.
2 2 9. Gire la palanca de bloqueo verde en sentido horario a la posición de bloqueo. 10. Con la manija verde, empuje la unidad de tambor de nuevo en el equipo hasta que encaje en su lugar. 11. Cierre la cubierta delantera del equipo. Luego de instalar la nueva unidad de correa, debe restaurar el contador.
Inicio > Mantenimiento rutinario > Reemplazo de consumibles > Sustituya el recipiente de tóner residual Sustituya el recipiente de tóner residual Antes de comenzar el procedimiento de reemplazo uu Información relacionada:Reemplazo de consumibles 1. Asegúrese de que el equipo esté encendido. 2. Presione el botón liberador de la cubierta delantera y jale para abrir la cubierta delantera. 3. Sostenga la manija verde de la unidad de tambor. Jale la unidad de tambor del equipo hasta que se trabe. 4.
NOTA Para evitar problemas de calidad de impresión, NO toque las partes que se muestran sombreadas en las ilustraciones. 6. Retire las dos piezas de material de embalaje naranja y deséchelas. Este paso solo es necesario cuando reemplaza el recipiente de tóner residual por primera vez y no es necesario para el recipiente de tóner residual de reemplazo. Las piezas de embalaje naranja están instaladas de fábrica para proteger el equipo durante el envío. 7.
9. Deslice la unidad de correa de nuevo en el equipo. Asegúrese de que la unidad de correa esté nivelada y encaje firmemente en su lugar. NOTA Para evitar problemas de calidad de impresión, NO toque las partes que se muestran sombreadas en las ilustraciones. 10. Asegúrese de que la palanca de bloqueo verde (1) esté en la posición de liberación, como se muestra en la ilustración. 2 1 11. Deslice suavemente la unidad de tambor en el equipo hasta que se trabe en la palanca de bloqueo verde.
2 2 12. Gire la palanca de bloqueo verde en sentido horario a la posición de bloqueo. 13. Con la manija verde, empuje la unidad de tambor de nuevo en el equipo hasta que encaje en su lugar. 14. Cierre la cubierta delantera del equipo.
Inicio > Mantenimiento rutinario > Reemplazo de consumibles > Restaurar el contador del tambor Restaurar el contador del tambor Cuando reemplace la unidad de tambor con una nueva, debe restaurar el contador del tambor completando los siguientes pasos: IMPORTANTE NO restaure el contador del tambor a menos que reemplace la unidad de tambor. >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW 1. Asegúrese de que el equipo esté encendido. 2. Pulse a o b para seleccionar lo siguiente: a. Seleccione [Info.
Inicio > Mantenimiento rutinario > Reemplazo de consumibles > Restaurar el contador de la unidad de correa Restaurar el contador de la unidad de correa Cuando reemplace una unidad de correa por una nueva, debe restaurar el contador de la unidad de correa. >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW 1. Asegúrese de que el equipo esté encendido. 2. Pulse a o b para seleccionar lo siguiente: a. Seleccione [Info. equipo]. Pulse OK. b. Seleccione [Vida útil piezas (Vida restante)]. Pulse OK. c.
Inicio > Mantenimiento rutinario > Limpiar el equipo Limpiar el equipo Limpie el exterior e interior del equipo regularmente con un paño seco y sin pelusa. Cuando reemplace el cartucho de tóner o la unidad de tambor, asegúrese de limpiar el interior del equipo. SI las páginas impresas salen manchadas con tóner, limpie el interior del equipo con un paño seco y sin pelusa.
Unidad de correa Recipiente de tóner residual Información relacionada • Mantenimiento rutinario • Limpie las ventanas del escáner láser • Limpiar la pantalla LCD táctil • Limpiar los filamentos de corona • Limpieza de la unidad de tambor • Limpiar los rodillos de recogida de papel 336
Inicio > Mantenimiento rutinario > Limpiar el equipo > Limpie las ventanas del escáner láser Limpie las ventanas del escáner láser 1. Pulse y mantenga presionado para apagar el equipo. 2. Presione el botón liberador de la cubierta delantera y jale para abrir la cubierta delantera. 3. Sostenga la manija verde de la unidad de tambor. Jale la unidad de tambor del equipo hasta que se trabe. 4. Gire la palanca de bloqueo verde (1) en sentido antihorario hasta que se trabe en la posición de liberación.
1 6. Asegúrese de que la palanca de bloqueo verde (1) esté en la posición de liberación, como se muestra en la ilustración. 2 1 2 7. Deslice suavemente la unidad de tambor en el equipo hasta que se trabe en la palanca de bloqueo verde. 2 8. Gire la palanca de bloqueo verde en sentido horario a la posición de bloqueo. 9. Con la manija verde, empuje la unidad de tambor de nuevo en el equipo hasta que encaje en su lugar. 10. Cierre la cubierta delantera del equipo.
11. Pulse para encender el equipo.
Inicio > Mantenimiento rutinario > Limpiar el equipo > Limpiar la pantalla LCD táctil Limpiar la pantalla LCD táctil Modelos relacionados: HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT IMPORTANTE NO use ningún tipo de limpiador líquido (incluido el etanol). 1. Pulse y mantenga presionado para apagar el equipo. 2. Limpie la pantalla táctil con un paño seco, suave y sin pelusa. 3. Pulse para encender el equipo.
Inicio > Mantenimiento rutinario > Limpiar el equipo > Limpiar los filamentos de corona Limpiar los filamentos de corona 1. Presione el botón liberador de la cubierta delantera y jale para abrir la cubierta delantera. 2. Sostenga la manija verde de la unidad de tambor. Jale la unidad de tambor del equipo hasta que se trabe. 3. Sostenga la manija del cartucho de tóner y aléjela suavemente para destrabarla. Jale hacia arriba y hacia afuera de la unidad de tambor.
BK BK C M Y • BK: Negro • C: Cian • M: Magenta • Y: Amarillo Asegúrese de insertar el cartucho de tóner correctamente; de lo contrario, puede separarse de la unidad de tambor. 6. Con la manija verde, empuje la unidad de tambor de nuevo en el equipo hasta que encaje en su lugar. 7. Cierre la cubierta delantera del equipo.
Inicio > Mantenimiento rutinario > Limpiar el equipo > Limpieza de la unidad de tambor Limpieza de la unidad de tambor Si la impresión tiene puntos blancos o negros u otras marcas que se repiten a intervalos de 3,7 pulgadas (94 mm), es posible que el tambor tenga materia extraña, como pegamento de una etiqueta pegado en la superficie del tambor. >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW 1. Asegúrese de que el equipo esté en el modo preparado. 2. Pulse a o b para seleccionar lo siguiente: a.
7. Sostenga la manija del cartucho de tóner y aléjela suavemente para destrabarla. Jale hacia arriba y hacia afuera de la unidad de tambor. Repita esto para todos los cartuchos de tóner. 8. Gire la unidad de tambor sosteniendo las manijas verdes. Asegúrese de que los engranajes de la unidad de tambor (1) estén del lado izquierdo. 1 9. Use los marcadores numerados al lado del rodillo del tambor para encontrar la marca.
• BK: Negro • C: Cian • M: Magenta • Y: Amarillo 10. Sostenga el marco de la unidad de tambor con ambas manos, coloque el pulgar izquierdo en el engranaje de la unidad de tambor y gire el tambor hacia usted con la mano mientras observa la superficie del área sospechosa. Para evitar problemas de calidad de impresión, NO toque la superficie de la unidad de tambor excepto el borde. 11.
12. Gire la unidad de tambor sosteniendo las manijas verdes. BK C M BK 13. Vuelva a insertar el cartucho de tóner en la unidad de tambor y jale suavemente hacia usted hasta que encaje en su lugar. Asegúrese de que el color del cartucho de tóner coincida con la etiqueta del mismo color en la unidad de tambor. Repita esto para todos los cartuchos de tóner.
2 17. Con la manija verde, empuje la unidad de tambor de nuevo en el equipo hasta que encaje en su lugar. 18. Cierre la cubierta delantera del equipo. 19. Pulse para encender el equipo. HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT 1. Asegúrese de que el equipo esté en el modo preparado. 2. Pulse [Ajustes] > [Todas config. (Todos ajustes)] > [Imp. informes] > [Imprimir punto tambor]. 3. Pulse [Sí]. El equipo imprimirá la hoja de comprobación del tambor a través de puntos. 4.
2 1 IMPORTANTE Sostenga las manijas verdes de la unidad de tambor cuando lo transporte. NO sostenga los lados de la unidad de tambor. 8. Sostenga la manija del cartucho de tóner y aléjela suavemente para destrabarla. Jale hacia arriba y hacia afuera de la unidad de tambor. Repita esto para todos los cartuchos de tóner. 9. Gire la unidad de tambor sosteniendo las manijas verdes. Asegúrese de que los engranajes de la unidad de tambor (1) estén del lado izquierdo. 1 10.
• BK: Negro • C: Cian • M: Magenta • Y: Amarillo 11. Sostenga el marco de la unidad de tambor con ambas manos, coloque el pulgar izquierdo en el engranaje de la unidad de tambor y gire el tambor hacia usted con la mano mientras observa la superficie del área sospechosa. Para evitar problemas de calidad de impresión, NO toque la superficie de la unidad de tambor excepto el borde. 12.
13. Gire la unidad de tambor sosteniendo las manijas verdes. BK C M BK 14. Vuelva a insertar el cartucho de tóner en la unidad de tambor y jale suavemente hacia usted hasta que encaje en su lugar. Asegúrese de que el color del cartucho de tóner coincida con la etiqueta del mismo color en la unidad de tambor. Repita esto para todos los cartuchos de tóner.
2 18. Con la manija verde, empuje la unidad de tambor de nuevo en el equipo hasta que encaje en su lugar. 19. Cierre la cubierta delantera del equipo. 20. Pulse para encender el equipo.
Inicio > Mantenimiento rutinario > Limpiar el equipo > Limpiar los rodillos de recogida de papel Limpiar los rodillos de recogida de papel La limpieza periódica de los rodillos de recogida de papel puede evitar atascos de papel al asegurar la correcta alimentación del papel. Si tiene problemas de alimentación del papel, limpie los rodillos de recogida de papel como se indica a continuación: 1. Pulse y mantenga presionado para apagar el equipo. 2.
Inicio > Mantenimiento rutinario > Calibre la salida de color Calibre la salida de color La densidad de salida para cada color puede variar según el entorno del equipo, que incluye factores como temperatura y humedad. La calibración de su equipo ayuda a mejorar la densidad del color de salida. Si está utilizando el controlador de la impresora Mac, el controlador de la impresora recupera los datos de calibración en forma automática.
Inicio > Mantenimiento rutinario > Calibre la salida de color > Restaure la configuración de calibración del equipo Restaure la configuración de calibración del equipo Si el color de salida difiere de lo que ve en su monitor, intente restaurar los parámetros de calibración de su equipo. >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW 1. Pulse a o b para seleccionar lo siguiente: a. Seleccione [Impresora]. Pulse OK. b. Seleccione [Correc. de color (Corrección color)]. Pulse OK. c.
Inicio > Mantenimiento rutinario > Corrija la alineación de impresión en color (registro de color) Corrija la alineación de impresión en color (registro de color) Si las áreas sólidas de color o imágenes tienen franjas de color cian, magenta o amarillo, utilice la función Registro de color. >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW 1. Pulse a o b para seleccionar lo siguiente: a. Seleccione [Impresora]. Pulse OK. b. Seleccione [Correc. de color (Corrección color)]. Pulse OK. c.
Inicio > Mantenimiento rutinario > Verifique la vida remanente de la pieza Verifique la vida remanente de la pieza >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW 1. Pulse a o b para seleccionar lo siguiente: a. Seleccione [Info. equipo]. Pulse OK. b. Seleccione [Vida útil piezas (Vida restante)]. Pulse OK. 2. Pulse a o b para seleccionar la pieza del equipo que desea comprobar y a continuación, pulse OK. La pantalla LCD muestra la vida útil aproximada de la pieza. 3. Pulse Cancel (Cancelar).
Inicio > Mantenimiento rutinario > Empacar y enviar su equipo Brother Empacar y enviar su equipo Brother ADVERTENCIA • Para evitar posibles lesiones, al menos dos personas deben levantar el producto al sostenerlo desde la parte delantera y trasera. • Cuando mueve el equipo, llévelo como se muestra en la ilustración a continuación. • Si el equipo tiene bandejas adicionales instaladas, retire las bandejas adicionales ANTES de mover el equipo.
5. Cierre la caja y precíntela. 6. Si tiene una bandeja inferior, vuelva a empaquetarla como se muestra.
Inicio > Mantenimiento rutinario > Reemplazar piezas de mantenimiento periódico Reemplazar piezas de mantenimiento periódico Reemplace las siguientes piezas periódicamente para mantener la calidad de la impresión. Las piezas indicadas a continuación deben reemplazarse después de imprimir aproximadamente 50.000 páginas 1 para el PF Kit MP y 100.000 páginas 1 para las otras piezas.
Inicio > Configuración del equipo Configuración del equipo Personalice los ajustes y las funciones, cree accesos directos y trabaje con las opciones que se muestran en la pantalla LCD del equipo para hacer de su equipo Brother una herramienta de trabajo más eficiente.
Inicio > Configuración del equipo > Cambiar la configuración del equipo desde el panel de control Cambiar la configuración del equipo desde el panel de control • Configuración general • Tablas de funciones y configuraciones 361
Inicio > Configuración del equipo > Cambiar la configuración del equipo desde el panel de control > Configuración general Configuración general • Configurar cuenta regresiva del modo Espera • Acerca del modo Hibernación • Establecer el modo de Ahorro de energía automático • Ajustar el brillo de la luz de retroiluminación de la pantalla LCD • Cambiar el tiempo en que la luz de retroiluminación de la pantalla LCD permanece encendida • Reducir el consumo del tóner • Reducir el ruido de impresión • Cambiar el
Inicio > Configuración del equipo > Cambiar la configuración del equipo desde el panel de control > Configuración general > Configurar cuenta regresiva del modo Espera Configurar cuenta regresiva del modo Espera La configuración del modo en espera (o modo de ahorro de energía) puede reducir el consumo eléctrico. Seleccione el tiempo que el equipo debe estar inactivo antes de que pase al modo Espera. El temporizador del modo Espera se restaura cuando el equipo recibe un trabajo de impresión.
Inicio > Configuración del equipo > Cambiar la configuración del equipo desde el panel de control > Configuración general > Acerca del modo Hibernación Acerca del modo Hibernación Si el equipo se encuentra en el modo en espera y no recibe ningún trabajo durante cierto tiempo, cambiará automáticamente al modo hibernación. La longitud del tiempo se basa en su modelo específico y configuraciones. El modo Suspensión usa menos energía que el Modo espera.
Inicio > Configuración del equipo > Cambiar la configuración del equipo desde el panel de control > Configuración general > Establecer el modo de Ahorro de energía automático Establecer el modo de Ahorro de energía automático Si el equipo está en modo Suspensión durante cierto tiempo, según su modelo y su configuración, pasará al modo Ahorro de energía automáticamente. El equipo no pasa al modo Ahorro de energía si está conectado a una red o si tiene datos de impresión segura en la memoria.
Inicio > Configuración del equipo > Cambiar la configuración del equipo desde el panel de control > Configuración general > Ajustar el brillo de la luz de retroiluminación de la pantalla LCD Ajustar el brillo de la luz de retroiluminación de la pantalla LCD Modelos relacionados: HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT Si tiene problemas para leer la pantalla LCD, pruebe cambiar la configuración del brillo. 1. Pulse [Ajustes] > [Todas config. (Todos ajustes)] > [Config. gral.] > [Configur. LCD] > [Retroiluminac.]. 2.
Inicio > Configuración del equipo > Cambiar la configuración del equipo desde el panel de control > Configuración general > Cambiar el tiempo en que la luz de retroiluminación de la pantalla LCD permanece encendida Cambiar el tiempo en que la luz de retroiluminación de la pantalla LCD permanece encendida Modelos relacionados: HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT Cambiar el tiempo en que la luz de retroiluminación de la pantalla LCD permanece encendida. 1. Pulse [Ajustes] > [Todas config. (Todos ajustes)] > [Config.
Inicio > Configuración del equipo > Cambiar la configuración del equipo desde el panel de control > Configuración general > Reducir el consumo del tóner Reducir el consumo del tóner Utilizar la función de ahorro de tóner puede reducir el consumo de tóner. Cuando el ahorro de tóner está activado, la impresión en sus documentos se ve más clara. NO recomendamos usar la función de ahorro de tóner para imprimir fotografías o imágenes en escala de grises.
Inicio > Configuración del equipo > Cambiar la configuración del equipo desde el panel de control > Configuración general > Reducir el ruido de impresión Reducir el ruido de impresión La configuración del modo silencioso puede reducir el ruido de impresión. Cuando el modo silencioso está activado, la velocidad de impresión es menor.Los valores de configuración de fábrica están desactivados. >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW 1. Pulse a o b para seleccionar lo siguiente: a.
Inicio > Configuración del equipo > Cambiar la configuración del equipo desde el panel de control > Configuración general > Cambiar el idioma en la pantalla LCD Cambiar el idioma en la pantalla LCD Cambie el idioma de la pantalla LCD, si es necesario. Esta función no está disponible en algunos países. >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW 1. Pulse a o b para seleccionar lo siguiente: a. Seleccione [Conf. inicial]. Pulse OK. b. Seleccione [Sel. idioma]. Pulse OK. 2.
Inicio > Configuración del equipo > Cambiar la configuración del equipo desde el panel de control > Tablas de funciones y configuraciones Tablas de funciones y configuraciones Las tablas de ajustes le ayudarán a comprender las selecciones del menú y las opciones que se encuentran en los programas del equipo.
Inicio > Configuración del equipo > Cambiar la configuración del equipo desde el panel de control > Tablas de funciones y configuraciones > Acceder a los menús y cambiar los ajustes de su equipo Acceder a los menús y cambiar los ajustes de su equipo Modelos relacionados: HL-L8260CDW Utilice el panel de control para acceder a los menús del equipo y cambiar varios ajustes. 1. Desplácese por cada nivel del menú pulsando a o b. 2. Cuando la opción deseada aparezca en la pantalla LCD, pulse OK.
Inicio > Configuración del equipo > Cambiar la configuración del equipo desde el panel de control > Tablas de funciones y configuraciones > Tablas de configuraciones (HL-L8260CDW) Tablas de configuraciones (HL-L8260CDW) Modelos relacionados: HL-L8260CDW Utilice estas tablas para comprender los distintos menús y opciones que utilizará para establecer sus preferencias en el equipo. [Config. gral.] Nivel 2 Nivel 3 Config.
Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Descripción Ecología Apagado auto. - Configure el número de horas que el equipo permanecerá en el modo Suspensión antes de entrar en el modo Ahorro de energía. Panel control Repetir tecla - Configure el tiempo que demora en cambiar el mensaje de la pantalla de LCD mientras se mantiene presionado a o b de manera intermitente. Despl mensajes - Configure el tiempo, en segundos, que tardará el mensaje de LCD en desplazarse por la pantalla.
Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Descripción Continuar auto - - Seleccione si desea que el equipo borre los errores de tamaño del papel o los errores del tipo de medio en forma automática, y usar papel de otras bandejas. Color de salida - - Configure la salida de color. Tipo de papel (Tipo d papel) - - Configure el tipo de papel. Tamaño papel - - Configure el tamaño de papel. Copias - - Configure el número de páginas impresas.
Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Descripción HP LaserJet Comando bandeja - Seleccione esta configuración si ocurre un desajuste de bandeja cuando utiliza los controladores de HP. BR-Script 3 Imprimir errores - Elija que cuando ocurra un error, el equipo imprima la información acerca de este error. CAPT - Para obtener una óptima calidad de impresión utilice CAPT (tecnología de avanzada de impresión en color) a la hora de imprimir un archivo PS creado por un controlador PS que no es de marca Brother.
Nivel 2 Nivel 3 LAN cableada TCP/IP Nivel 4 Nivel 5 Descripción Servidor WINS Secundario Especifique la dirección IP del servidor WINS secundario. Servidor DNS Primario Especifique la dirección IP del servidor DNS principal. Secundario Especifique la dirección IP del servidor DNS secundario. Intent arranq IP (Intentos arr. IP) - Especifique el número de intentos que el equipo realizará para obtener una dirección IP cuando el Metod arranque tenga un ajuste distinto de Estático.
Nivel 2 Nivel 3 WLAN TCP/IP Nivel 4 Nivel 5 Descripción 1 IPv6 - Active o desactive el protocolo IPv6. Conf.Asistente - - Establezca la configuración de la red inalámbrica con el asistente de configuración. Asistente WLAN - - Configure los ajustes de la red inalámbrica mediante el disco de instalación de Brother. WPS - - Permite configurar los ajustes de la red inalámbrica mediante el método de pulsación de un solo botón.
Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5 Wi-Fi Direct Info. de estado. (Info. de estado) Descripción Cuando su equipo funciona como el propietario del grupo, en la pantalla de LCD siempre se muestra Fuerte. Canal - Visualice el canal en uso cuando la red Wi-Fi Direct está activa. Velocidad - Visualice la velocidad de conexión cuando la red Wi-Fi Direct está activa. Activ. interfaz (Activ interfaz) - - Activar o desactivar la conexión Wi-Fi Direct.
Nivel 2 Nivel 3 Vida útil piezas (Vida Tóner restante) 1 Nivel 4 Descripción Cian(C) Visualice la vida útil restante del cartucho de tóner. Magenta(M) Amarillo(Y) Tambor - Visualice la vida útil restante de la unidad de tambor. Correa (Cinturón) - Visualice la vida útil restante la unidad de correa. Fusor (Fusión) - Visualice la vida útil restante de la unidad de fusión. Láser - Visualice la vida útil restante de la unidad láser.
Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Descripción Impresión directa (Seleccione el documento que desee imprimir). Ambos lados (Ambas caras) Seleccione si imprimirá en ambos lados del papel cuando imprima directamente desde una unidad flash USB. Intercalar Active o desactive la compaginación de páginas cuando imprima directamente desde una unidad flash USB. Uso bandeja Seleccione la bandeja de papel que se debe utilizar al imprimir directamente desde una unidad flash USB. Calidad impr. (Calidad Impres.
Inicio > Configuración del equipo > Cambiar la configuración del equipo desde el panel de control > Tablas de funciones y configuraciones > Tablas de configuraciones (HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT) Tablas de configuraciones (HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT) Modelos relacionados: HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT [Ajustes] Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Descripciones Tóner Vida del tóner (Vida útil del tóner) - Vea la vida de tóner restante aproximada. Impr. de prueba (Impr de prueba) - Imprima una página de prueba.
Nivel 3 Nivel 4 Config. bandeja Tamaño papel (Ajuste bandeja) Aviso: poco pap. (Poco papel) Configur. LCD Ecología Nivel 5 Descripciones 2 Bandeja 4 2 Seleccione el tamaño de papel cargado en la bandeja adicional (Bandeja 4). Aviso: poco pap. (Poco papel) Seleccione si desea que aparezca un mensaje que le indique que la bandeja de papel está casi vacía. Aviso de nivel (Nivel de aviso) Seleccione el nivel de papel mínimo que hará aparecer el mensaje. Comp.
[Todas config. (Todos ajustes)] > [Impresora] Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5 Descripciones Emulación - - Elija el modo de emulación. Calidad - - Permite seleccionar la calidad de impresión. Opciones de impresión Lista fuentes HP LaserJet Imprima el listado de fuentes y las muestras de (Lista de fuentes) HP LaserJet. BR-Script 3 Imprima el listado de fuentes y las muestras del BR-Script. Ambos lados (Ambas caras) Impr. de prueba (Impr de prueba) - Imprima la página de prueba. Impr.
Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5 HP LaserJet Descripciones (Disponible para determinados números de fuentes) Juego símbolos - Seleccione el símbolo o conjunto de caracteres. Imprimir tabla - Imprima la tabla de códigos. LF automático - ON: CR -> CR+LF, OFF: CR -> CR CR automático - ON: LF -> LF+CR, FF -> FF+CR, o VT -> VT+CR OFF: LF -> LF, FF -> FF, o VT -> VT BR-Script 3 AJUSTE automá.
Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5 Descripciones Correc. de color (Corrección de color) Configuración de color Brillo Permite ajustar el brillo. Contraste Permite ajustar el contraste. Rojo Ajuste el color rojo. Verde Ajuste el color verde. Azul Ajuste el color azul. [Todas config. (Todos ajustes)] > [Red] Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5 Nivel 6 Descripciones LAN cableada TCP/IP Metod arranque - Seleccione el método IP que mejor satisface sus necesidades. Dirección IP - Ingrese la dirección IP.
Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5 Nivel 6 Descripciones WLAN TCP/IP Máscara Subred - Ingrese la máscara de subred. Puerta acceso - Ingrese la dirección de la puerta de enlace. Nombre de nodo - Permite especificar el nombre del nodo. Configuración WINS - Permite seleccionar el modo de configuración WINS. Servidor WINS Primario Especifique la dirección IP del servidor WINS principal. Secundario Especifique la dirección IP del servidor WINS secundario.
Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5 Nivel 6 Wi-Fi Direct Descripciones método de pulsación de un solo botón. Código PIN - - Configure rápidamente los ajustes de la red Wi-Fi Direct mediante WPS con un código PIN. Manual - - Configure los ajustes de la red WiFi Direct manualmente. Propiet. de grupo (Propiet. grupo) - Permite configurar el equipo como el propietario del grupo. Información del dispositivo Nombre dispos. - Vea el nombre de dispositivo de su equipo.
Nivel 3 Descripciones Informe WLAN Permite imprimir el resultado del diagnóstico de conectividad a la red LAN inalámbrica. Imprimir punto tambor Imprima la hoja de control de puntos en el tambor. [Todas config. (Todos ajustes)] > [Inf. de equipo (Información máquina)] Nivel 3 Nivel 4 Descripciones Nro. de serie (Núm. de serie) - Visualice el número de serie del equipo. Versión de firmware (Versión Firmware) Versión principal (Versión Main) Visualice la versión principal de firmware.
Información relacionada • Tablas de funciones y configuraciones 390
Inicio > Configuración del equipo > Cambiar la configuración del equipo desde el panel de control > Tablas de funciones y configuraciones > Tablas de funciones (HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT) Tablas de funciones (HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT) Modelos relacionados: HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT (Tóner) Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Descripciones - Vea la vida de tóner restante aproximada para cada color. Impr. de prueba (Impr de prueba) - Imprima la página de prueba.
[Impresión directa] Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5 Nivel 6 Descripciones Impresión directa (Seleccione el documento que desee imprimir). Config. impr. (Ajustes impres) Tipo de papel Configure el tipo de soporte de (Tipo d impresión al imprimir directamente papel) desde una unidad flash USB. Tamaño papel Configure el tamaño de papel al imprimir directamente desde una unidad flash USB. Páginas múltiples Configure el formato de página al imprimir varias páginas directamente desde una unidad flash USB.
Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5 Nivel 6 Descripciones Impresión directa Config. predet. Intercalar - Active o desactive la compaginación de páginas cuando imprima directamente desde una unidad flash USB. Calidad impr. (Calidad Impres.) - Configure la opción de calidad de impresión al imprimir directamente desde una unidad flash USB. Opción PDF - Establezca la configuración de la impresión directa por USB para imprimir comentarios (anotaciones) o sellos del archivo PDF junto con el texto. Impr.
Inicio > Configuración del equipo > Cambiar la configuración del equipo desde la computadora Cambiar la configuración del equipo desde la computadora • Cambiar la configuración del equipo mediante Administración basada en Web • ¿Dónde puedo encontrar la configuración de red del equipo Brother? • Software y utilidades de administración de la red 394
Inicio > Configuración del equipo > Cambiar la configuración del equipo desde la computadora > Cambiar la configuración del equipo mediante Administración basada en Web Cambiar la configuración del equipo mediante Administración basada en Web Administración basada en Web es una utilidad que usa un navegador web estándar para administrar el equipo mediante el protocolo de transferencia de hipertexto (HTTP) o el protocolo de transferencia de hipertexto a través de SSL (Secure Socket Layer) (HTTPS).
Inicio > Configuración del equipo > Cambiar la configuración del equipo desde la computadora > Cambiar la configuración del equipo mediante Administración basada en Web > ¿Qué es Administración basada en Web? ¿Qué es Administración basada en Web? Administración basada en Web es una utilidad que usa un navegador web estándar para administrar el equipo mediante el protocolo de transferencia de hipertexto (HTTP) o el protocolo de transferencia de hipertexto a través de capa de sockets seguros (HTTPS).
Inicio > Configuración del equipo > Cambiar la configuración del equipo desde la computadora > Cambiar la configuración del equipo mediante Administración basada en Web > Acceder a Administración basada en Web Acceder a Administración basada en Web • Se recomienda utilizar el protocolo de seguridad HTTPS cuando establezca la configuración mediante Administración basada en Web.
Inicio > Configuración del equipo > Cambiar la configuración del equipo desde la computadora > Cambiar la configuración del equipo mediante Administración basada en Web > Establecer una contraseña de inicio de sesión para Administración basada en Web Establecer una contraseña de inicio de sesión para Administración basada en Web Se recomienda establecer una contraseña de inicio de sesión para evitar el acceso no autorizado a Administración basada en Web. 1. Inicie su navegador web. 2.
Inicio > Apéndice Apéndice • Especificaciones • Cómo introducir texto en su equipo Brother • Consumibles • Información importante sobre la vida útil del cartucho de tóner • Accesorios • Números de Brother 399
Inicio > Apéndice > Especificaciones Especificaciones Especificaciones generales Tipo de impresora • Láser Método de impresión • Impresora láser electrofotográfica Capacidad de memoria (Para EE. UU. y México) Estándar • (HL-L8260CDW) 256 MB • (HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT) 512 MB (Para países de América Latina) • (HL-L8360CDW) 1 GB LCD (pantalla de cristal líquido) • (HL-L8260CDW) 16 caracteres x 2 líneas • (HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT) Pantalla TFT LCD táctil en color de 2,7 pulg.
Consumo eléctrico Aproximadamente 1,2 W (Promedio) • (HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT) Aproximadamente 1,4 W (Para países de América Latina) • (HL-L8260CDW) Aproximadamente 1,2 W • (HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT) Aproximadamente 1,5 W Apagado 3 4 (Para EE. UU.
Nivel de ruido Presión de sonido Impresión • LpAm = 49 dB (A) Impresión • LpAm = 44 dB (A) Preparado • LpAm = Inaudible Impresión Monocromático (Modo silencioso) Potencia de sonido • LWAd = 6,55 B (A) Color • Impresión Monocromático (Modo silencioso) • Humedad LWAd = 6,00 B (A) Color • LWAd = 6,00 B (A) • LWAd = Inaudible Operativa • De 50 a 90 °F (de 10 a 32 °C) Almacenamiento • De 32 a 104 °F (de 0 a 40 °C) Operativa • De 20 a 80% (sin condensación) Almacenamiento • D
Entrada de papel Bandeja de papel 2, 3, 4 (Opcional) 1 2 3 Gramaje del papel • 16 a 28 lb (60 a 105 g/m2) Capacidad máxima de papel • LT-330CL Hasta 250 hojas de 20 lb (80 g/m2) de papel normal • LT-340CL 4 Hasta 500 hojas de 20 lb (80 g/m2) de papel normal Salida de papel 5 2 caras Bandeja de salida boca abajo • Hasta 150 hojas de 20 lb (80 g/m2) de papel normal (entrega hacia abajo a la bandeja de salida del papel boca abajo) Bandeja de salida boca arriba • Una hoja (entrega hacia arriba
Primera copia impresa 7 • Menos de 15 segundos a 73,4 °F (23 °C) / 230 V Color (Para EE. UU. y México) • Menos de 15 segundos a 73,4 °F (23 °C) / 115 V (Para países de América Latina) • Menos de 15 segundos a 73,4 °F (23 °C) / 230 V Especificaciones de la interfaz • USB 1 2 Hi-Speed USB 2.0 Use un cable de interfaz USB 2.0 cuya longitud no supere los 6 pies (2,0 metros). LAN • LAN inalámbrica • 10Base-T/100Base-TX/1000Base-T 3 4 IEEE 802.11b/g/n (Modo Infraestructura) IEEE 802.
Seguridad de la red inalámbrica WEP 64/128 bits, WPA-PSK (TKIP/AES), WPA2-PSK (TKIP/AES) 8 Certificación inalámbrica Licencia de marca de la certificación Wi-Fi (WPA™/WPA2™ Empresa - Personal), licencia de marca del identificador Wi-Fi Protected Setup (WPS), Wi-Fi CERTIFIED™ Wi-Fi Direct Especificaciones de requisitos del ordenador Sistemas operativos y funciones de software compatibles Plataforma de computadora y versión de sistema operativo Interfaz de PC Paralelo USB 1 (IEEE1284) 10Base-T/ 100BaseTX
Inicio > Apéndice > Cómo introducir texto en su equipo Brother Cómo introducir texto en su equipo Brother >> HL-L8260CDW >> HL-L8360CDW/HL-L8360CDWT HL-L8260CDW Cuando se deba ingresar texto, escriba los caracteres del equipo. Los caracteres disponibles pueden diferir dependiendo de la operación que realice. • Mantenga presionado o pulse varias veces a o b para seleccionar un carácter de esta lista: 0123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ(space)!"#$%&'()*+,-.
Información relacionada • Apéndice • Configure el equipo para una red inalámbrica mediante el Asistente de configuración del panel de control del equipo • Configure el equipo para una red inalámbrica cuando la SSID no está programada 407
Inicio > Apéndice > Consumibles Consumibles Cuando llegue el momento de cambiar consumibles, como el tóner o el tambor, aparecerá un mensaje de error en el panel de control del equipo o en el Status Monitor. Para obtener más información sobre los suministros de su equipo, visite www.brother.com/original/index.html o comuníquese con su distribuidor de Brother local. El número del pedido de suministro variará en función de su país y región. Para EE. UU. y México Artículos consumibles Nº.
Para EE. UU. y México Artículos consumibles Nº. de pedido del consumible Vida útil aproximada Modelos a los que se aplica Unidad de correa • BU-330CL • Aproximadamente 50.000 páginas 4 HL-L8260CDW/HL-L8360CDW/ HL-L8360CDWT Recipiente de tóner residual • WT-320CL • Aproximadamente 50.000 páginas 2 HL-L8260CDW/HL-L8360CDW/ HL-L8360CDWT (Páginas de rendimiento) 1 El rendimiento aproximado del cartucho se declara de acuerdo con la norma ISO/IEC 19798.
Para países de América Latina Artículos consumibles Nº. de pedido del consumible TN-416BK • Vida útil aproximada (Páginas de rendimiento) • Cian: Cian / Magenta / Amarillo: Aproximadamente 6.500 páginas 1 2 TN-416C • Modelos a los que se aplica Magenta: TN-416M • Amarillo: TN-416Y Tóner de ultra alto rendimiento: • • Cian: HL-L8260CDW/HL-L8360CDW/ HL-L8360CDWT Cian / Magenta / Amarillo: Aproximadamente 9.000 páginas 1 2 TN-419C • Negro: Aproximadamente 9.
Información relacionada • Apéndice • Reemplazo de consumibles 411
Inicio > Apéndice > Información importante sobre la vida útil del cartucho de tóner Información importante sobre la vida útil del cartucho de tóner Vida útil del cartucho de tóner Este producto detecta la vida útil de los cartuchos de tóner con los dos métodos siguientes: • Detección mediante recuento de los puntos de cada color que son necesarios para crear una imagen • Detección mediante recuento de las rotaciones del rodillo del revelador Este producto tiene una función que contará los puntos de cad
Inicio > Apéndice > Accesorios Accesorios La disponibilidad de los accesorios puede variar según el país o región. Para obtener más información sobre los accesorios para su equipo, visite www.brother.com/original/index.html o comuníquese con su distribuidor de Brother o con el servicio de atención al cliente de Brother. Nº.
Inicio > Apéndice > Números de Brother Números de Brother IMPORTANTE Para obtener ayuda técnica, debe llamar al país donde adquirió el equipo. Las llamadas deben hacerse desde ese país. Preguntas más frecuentes Brother Solutions Center es nuestro recurso centralizado para todas sus necesidades respecto del equipo.
NOTA En Canadá solo se aceptan Visa y MasterCard. En EE. UU.: 1-877-552-MALL (1-877-552-6255) 1-800-947-1445 (asistencia por fax) www.brothermall.com En Canadá: www.brother.
Brother International Corporation 200 Crossing Boulevard P.O. Box 6911 Bridgewater, NJ 08807-0911 USA Brother International Corporation (Canada) Ltd. 1 rue Hôtel de Ville, Dollard-des-Ormeaux, QC, Canada H9B 3H6 Visite nuestro sitio en la web www.brother.com Este producto únicamente puede utilizarse en el país en el que se ha adquirido, las compañías locales Brother o sus distribuidores únicamente ofrecerán soporte técnico a aquellos equipos que se hayan adquirido en sus respectivos países.