Руководство по безопасности устройства HL-L8260CDW / HL-L8360CDW / HL-L9310CDW / DCP-L8410CDW / MFC-L8690CDW / MFC-L8900CDW / MFC-L9570CDW Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Прочитайте это руководство перед началом работы с изделием и выполнением любых работ по обслуживанию. Несоблюдение этих инструкций может привести к травмам или повреждению имущества, в том числе вследствие возгорания, поражения электрическим током, ожогов или удушья.
Символы и обозначения, используемые в этом руководстве В этом руководстве используются приведенные ниже символы и обозначения. Соблюдайте все предупреждения и инструкции, указанные на изделии. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Такой значок предупреждает о ситуациях, при которых нельзя дотрагиваться до сильно нагревающихся деталей изделия. Знаком ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ отмечены инструкции, несоблюдение которых создает опасную ситуацию, которая может привести к смертельному исходу или получению тяжелых травм.
Составление и публикация Руководства по этому изделию составлены и опубликованы для предоставления последней информации о безопасном использовании изделия, имеющейся на момент публикации. Информация, содержащаяся в этих руководствах, может быть изменена. Новейшие руководства см. на веб-сайте по адресу support.brother.com Выбор безопасного места для установки изделия ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Выберите место, в котором не образуется конденсат, с температурой от 10 до 32 °C и уровнем влажности от 20 до 80 %.
НЕ устанавливайте изделие рядом с химикатами или в местах, где на него могут попасть химикаты. При попадании химикатов на изделие возникает опасность возгорания или поражения электрическим током. Химикаты (особенно органические растворители, а также такие жидкости, как бензол, разбавитель для краски, смывка для лака или дезодорант) могут разъедать или растворять пластмассовый корпус и оболочку кабелей. В результате может произойти возгорание или поражение электрическим током.
НЕ устанавливайте изделие в таком месте, где блокируются или преграждаются его отверстия. Эти отверстия необходимы для вентиляции. Блокирование вентиляции устройства может привести к перегреву или возгоранию. Правильная установка • Сохраняйте минимально допустимое свободное пространство вокруг устройства, как показано на иллюстрации. Изделия без функции сканирования Изделия с функцией сканирования • Устанавливайте изделие на твердую ровную поверхность.
ОСТОРОЖНО Устанавливайте изделие на плоскую, ровную, устойчивую поверхность (например, стол), которая не подвергается вибрации и сотрясениям. Устанавливайте изделие рядом с телефонной розеткой (только для моделей серии MFC) и стандартной заземленной электрической розеткой. НЕ устанавливайте изделие на неустойчивых тележках, стойках или столах (особенно если рядом с изделием могут находиться дети).
Безопасное подключение изделия ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ Игнорирование предупреждений, описанных в этом разделе, может привести к поражению электрическим током. Кроме того, может произойти короткое замыкание, которое способно вызвать пожар. Внутри изделия имеются электроды с высоким напряжением.
Периодически отсоединяйте вилку, чтобы очистить ее. Очистите сухой тканью основание контактных ножек и пространство между ними. Когда вилка шнура питания долгое время включена в розетку, вокруг контактных ножек скапливается пыль, что может вызвать короткое замыкание, которое приведет к пожару. НЕ РАЗБИРАЙТЕ изделие. Разборка изделия может привести к возгоранию или поражению электрическим током. НЕ ПЫТАЙТЕСЬ выполнять обслуживание изделия самостоятельно.
Игнорирование предупреждений, описанных в этом разделе, может привести к поражению электрическим током. Кроме того, может произойти короткое замыкание, которое способно вызвать пожар. В случае падения изделия или повреждения его корпуса существует опасность поражения электрическим током. Отключите изделие от электрической розетки и обратитесь в службу поддержки клиентов Brother или к местному дилеру Brother. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ это изделие во время грозы.
НЕ ПЫТАЙТЕСЬ использовать изделие, если бумага замялась или внутри остались кусочки бумаги. Длительное соприкосновение бумаги с блоком термозакрепления тонера может привести к возгоранию. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ пылесос, чтобы собрать рассыпавшийся тонер. Порошок тонера в пылесосе может воспламениться и стать причиной пожара. Аккуратно соберите порошок тонера сухой мягкой безворсовой тканью и утилизируйте в соответствии с местными правилами.
ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ Сразу после работы изделия некоторые его части могу быть очень горячими. Прежде чем прикасаться к внутренним деталям, дайте им полностью остыть в течение по крайней мере 10 минут. В случае чрезмерного нагрева изделия, появления дыма или сильного запаха, а также в том случае, если на него по неосторожности пролита жидкость, немедленно отключите изделие от электрической розетки. Обратитесь в службу поддержки клиентов Brother или к местному дилеру Brother.
Безопасное использование шнура питания • В этом изделии используется трехпроводная заземленная вилка. Она подходит только для электрической розетки с заземлением. Это необходимо для обеспечения безопасности. Если у вас нет подходящей розетки, попросите электрика ее установить . ОБЯЗАТЕЛЬНО ИСПОЛЬЗУЙТЕ вилку с заземляющим контактом. • НЕ СТАВЬТЕ никакие предметы на шнур питания. • НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ изделие в таком месте, где на шнур питания можно наступить.
Во избежание травм переносите изделие по крайней мере вдвоем, взявшись за него спереди и сзади. Если используется нижний лоток, НЕ ПЕРЕНОСИТЕ изделие вместе с ним. Это может привести к повреждению изделия или травме, т. к. нижний лоток не прикреплен к изделию. (Только для изделий с функцией сканирования) Во избежание травм соблюдайте осторожность и не касайтесь пальцами областей, показанных на иллюстрациях. В целях безопасности при длительном хранении отключайте изделие от электрической розетки.
Храните тонер-картриджи в местах, недоступных для детей. При проглатывании порошка тонера немедленно обратитесь к врачу. Также ознакомьтесь с информацией в листах безопасности на веб-странице sds.brother.co.jp/sdsapp/index.html. Рекомендуется поместить узел тонер-картриджа и блока фотобарабана на чистую ровную поверхность, подстелив под него лист ненужной бумаги или ткань на случай просыпания тонера. Если тонер просыпался на руки или одежду, немедленно стряхните его или смойте холодной водой.
• Рекомендуется использовать оригинальные тонер-картриджи компании для замены тех, которые поставляются вместе с устройством. Использование сторонних тонеркартриджей может привести к повреждению устройства. Возможны также различия в цветах и сроке хранения тонер-картриджей. (Не все сторонние тонер-картриджи вызывают такие проблемы.) • НЕ УДАЛЯЙТЕ и не портите этикетки с предупредительными надписями внутри изделия. • НЕ СТАВЬТЕ на изделие никакие предметы. Это может привести к сбоям в работе изделия.
Не используйте это изделие во время грозы. Существует потенциальная опасность поражения электрическим током вследствие удара молнией. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ это изделие для сообщения об утечке газа рядом с местом утечки. Используйте только шнур питания, входящий в комплект поставки. Отключение устройства Это изделие следует устанавливать рядом с легкодоступной электрической розеткой. В экстренном случае необходимо отключить кабель питания от электрической розетки, чтобы полностью выключить питание.
лазера не следует открывать ни при каких обстоятельствах. Внутреннее лазерное излучение Длина волны: 770–800 нм Выходная мощность: макс. 25 мВт Класс лазера: 3B ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Использование других элементов управления, настроек и процедур, кроме указанных в данном руководстве, может привести к контакту с опасным излучением.
Технические регламенты Таможенного союза 18
Декларація про Відповідність (Ukrainian) Вимогам Технічного Регламенту Обмеження Використання деяких Небезпечних Речовин в електричному та електронному обладнанні (затвердженого Постановою №1057 Кабінету Міністрів України) Виріб відповідає вимогам Технічного Регламенту Обмеження Використання деяких Небезпечних Речовин в електричному та електронному обладнанні (ТР ОВНР). Вміст небезпечних речовин у випадках, не обумовлених в Додатку №2 ТР ОВНР: 1.
Товарные знаки BROTHER является товарным знаком или зарегистрированным товарным знаком компании Brother Industries, Ltd. Microsoft и Windows являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Microsoft в США и/или других странах. Active Directory является зарегистрированным товарным знаком или товарным знаком корпорации Microsoft в США и/или других странах. Macintosh является товарным знаком компании Apple Inc., зарегистрированным в США и других странах.
Авторское право и лицензия © Brother Industries, Ltd., 2017. Все права защищены. С этим изделием поставляется программное обеспечение, разработанное поставщиками, перечисленными ниже. © PACIFIC SOFTWORKS, INC., 1983–1998. ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ. © Devicescape Software, Inc., 2008. Все права защищены. С этим изделием поставляется программное обеспечение KASAGO TCP/IP, разработанное компанией ZUKEN ELMIC, Inc. © Datalight, Inc.,1989–2014. Все права защищены. FlashFX®. © Datalight, Inc., 1998–2014.
• Депозитные свидетельства • Служебные документы вооруженных сил и документы по призыву • Паспорта • Почтовые марки (гашеные и негашеные) • Иммиграционные документы • Документы на получение пособий • Чеки и векселя государственных учреждений • Идентификационные жетоны и знаки различия Кроме того, законодательством некоторых государств запрещается копирование водительских прав и/или паспортов транспортных средств.
Изготовлено на 100% из бумаги из вторсырья Месяц публикации: 02/2019 D00F8N001-01 RUS Версия A