Produkt-Sicherheitshinweise 1 (HL-L8250CDN / HL-L8350CDW / HL-L9200CDW / HL-L9200CDWT / HL-L9300CDWTT / DCP-L8400CDN / DCP-L8450CDW / MFC-L8600CDW / MFC-L8650CDW / MFC-L8850CDW / MFC-L9550CDW) Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Lesen Sie bitte diese Anleitung vor der Verwendung des Gerätes oder bevor Sie Wartungsarbeiten vornehmen. Bei Nichtbeachtung dieser Anweisungen besteht die erhöhte Gefahr von Feuer, Stromschlag, Verbrennungen oder Erstickung.
In dieser Dokumentation verwendete Symbole und Konventionen Die folgenden Symbole und Konventionen werden in dieser Dokumentation verwendet. Befolgen Sie alle am Produkt angebrachten Warnungen und Anweisungen. WARNUNG Fett Fettdruck kennzeichnet Namen von Tasten des Gerätes oder von Optionen und Schaltflächen auf dem Computer-Bildschirm. Kursiv Kursive Schrift hebt wichtige Punkte hervor oder verweist auf verwandte Themen.
Hinweis zu Zusammenstellung und Veröffentlichung 1 Diese Anleitung wurde zusammengestellt und veröffentlicht, um Sie mit den neuesten Produktsicherheitsinformationen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung zu versorgen. Die in dieser Anleitung enthaltenen Informationen können Änderungen unterliegen. Die aktuelle Version dieser Anleitung finden Sie unter http://solutions.brother.com/.
Stellen Sie das Gerät NICHT in der Nähe von Chemikalien oder an Standorten auf, an denen chemische Substanzen austreten können. Insbesondere organische Lösungsmittel oder Flüssigkeiten können zum Schmelzen oder Zersetzen von Gehäuse und/oder Kabeln führen, wodurch die Gefahr von Feuer oder Stromschlag besteht. Diese könnten ebenfalls Fehlfunktionen hervorrufen oder zur Verfärbung des Gerätes führen.
VORSICHT Dieses Produkt emittiert während des Druckvorgangs einige chemische Substanzen und kann darüber hinaus, wenn es über einen längeren Zeitraum in unzureichend belüfteten Bereichen verwendet wird, eine Ansammlung von geruchsintensiven Gasen wie beispielsweise Ozon verursachen. Stellen Sie deshalb das Gerät für optimale Leistung und angenehme Arbeitsumgebung an einem gut belüfteten Ort auf. Stellen Sie das Gerät nicht in stark frequentierten Bereichen auf.
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen WARNUNG Zur Verpackung Ihres Gerätes wurden Plastikbeutel verwendet. Um Erstickungsgefahr zu vermeiden, halten Sie diese Plastikbeutel von Babys und Kindern fern. Plastikbeutel sind kein Spielzeug. • Legen Sie KEINE Tonerkassetten, Toner/Trommelsysteme oder Toner-Abfallbehälter in ein Feuer. Sie könnten explodieren und Verletzungen verursachen. • Verwenden Sie KEINE entflammbaren Substanzen in der Nähe des Gerätes.
Trennen Sie das Gerät von der Steckdose, bevor Sie das Gerät und das Vorlagenglas (nur MFC und DCP) reinigen. Reinigen Sie das Gerät NICHT mit flüssigen Reinigungsmitteln oder Sprühreinigern. Verwenden Sie zur Reinigung ein trockenes, fusselfreies, weiches Tuch. Vermeiden Sie die Verwendung dieses Gerätes bei Gewitter. Es besteht Stromschlaggefahr durch Blitzschlag. HEISSE OBERFLÄCHE Direkt nach dem Betrieb des Gerätes sind einige Teile im Inneren des Gerätes extrem heiß.
(Nur MFC) Gehen Sie vorsichtig vor, wenn Sie Telefonanschlüsse verändern. Berühren Sie keine nicht isolierten Telefonleitungen oder Endgeräte, wenn das Telefonkabel noch an das Telefonnetz angeschlossen ist. Schließen Sie Telefonleitungen nie bei Gewitter an. Platzieren Sie einen Telefonwandbuchse nie an einem Ort, der feucht ist oder feucht werden könnte, z. B. in der Nähe eines Kühlschranks oder eines anderen Geräts, das eine Kondensation erzeugt. Anderenfalls besteht Stromschlaggefahr.
VORSICHT (Nur DCP-L8400CDN / MFC-L8600CDW / MFC-L8650CDW) Einige Bereiche des Produkts können Verletzungen verursachen, wenn Abdeckungen (schattiert) mit zu viel Kraft geschlossen werden. Seien Sie vorsichtig, wenn sich Ihre Hand in den in der Abbildung dargestellten Bereichen befindet und schließen Sie die Abdeckungen NICHT mit Nachdruck. (Nur MFC und DCP) Um Verletzungen zu vermeiden, achten Sie darauf, die in den Abbildungen gezeigten Bereiche NICHT zu berühren.
Befolgen Sie diese Schritte, wenn Sie mit Toner in Kontakt kommen: • Einatmen Ziehen Sie sofort einen Arzt hinzu. Bringen Sie die betroffene Person im Falle eines Unfalls durch Einatmen an die frische Luft und lassen Sie sie ruhen. • Hautkontakt Entfernen Sie verunreinigte Kleidung sofort und waschen Sie die betroffene Hautstelle mit reichlich Wasser oder Seife und Wasser ab. • Augenkontakt Ziehen Sie einen Arzt hinzu.
Schließen Sie das Produkt sicher an 1 WARNUNG Im Inneren des Gerätes befinden sich unter hoher Spannung stehende Elektroden. Bevor Sie das Innere des Produkts reinigen, prüfen Sie zunächst, ob Sie das Telefonkabel getrennt haben (nur MFC), und dann, ob Sie das Netzkabel von der Steckdose getrennt haben. Dadurch wird die Gefahr eines Stromschlages vermieden. (Für Deutschland und Österreich) (Für die Schweiz) Fassen Sie den Netzstecker NICHT mit nassen oder feuchten Händen an.
Stellen Sie KEINE Gegenstände auf das Netzkabel. Stellen Sie das Gerät NICHT an Orten auf, an denen Personen auf das Netzkabel treten könnten, oder an einer Stelle, an der das Netzkabel sich verfangen oder eingeklemmt werden könnte. Dadurch könnte das Kabel durchgescheuert oder anderweitig beschädigt werden. Für den sicheren Betrieb muss das Gerät mit dem mitgelieferten Stecker an eine ordnungsgemäß geerdete Standardsteckdose angeschlossen werden.
Wartung des Geräts 1 WARNUNG Versuchen Sie NICHT, das Gerät selbst zu reparieren, da das Öffnen und Entfernen von Abdeckungen zu Kontakt mit gefährlichen stromführenden Teilen und anderen Gefahren sowie zum Verlust von Garantieansprüchen führen kann. Wenn Probleme an Ihrem Produkt auftreten, wenden Sie sich an den Brother-Kundenservice oder Ihren Brother-Händler vor Ort. Wenn das Gerät heruntergefallen oder das Gehäuse beschädigt ist, besteht die Gefahr eines Stromschlages.
Produktgarantie und Haftung 1 Keine der in dieser Anleitung enthaltenen Informationen wirken sich auf die bestehende Produktgarantie aus oder können so ausgelegt werden, dass sie eine zusätzliche Produktgarantie beinhalten. Eine Nichtbeachtung der Sicherheitsanweisungen in dieser Anleitung kann die Produktgarantie nichtig machen. Zulassungsinformationen (nur MFC) 1 Für Deutschland und Österreich: Das Gerät wird mit einem N-kodierten TAE-Anschlusskabel geliefert.
Spezifikation nach IEC60825-1:2007 (nur für 220-240V-Modelle) 1 Das Gerät ist ein Laserprodukt der Klasse 1 gemäß der Spezifikationen IEC60825-1:2007. In Ländern, in denen es erforderlich ist, ist der folgende Aufkleber am Gerät befestigt: Das Gerät ist mit einer Laserdiode der Klasse 3B ausgestattet, die in der Scannereinheit unsichtbare Laserstrahlen ausgibt. Daher darf die Scannereinheit unter keinen Umständen geöffnet werden.
LAN-Verbindung 1 VORSICHT Schließen Sie das Gerät NICHT an einem Netzwerk an, in dem Überspannungen entstehen können. Funkstörungen 1 Dieses Produkt entspricht den Richtlinien EN55022 (CISPR-Publikation 22)/Klasse B. Recycling-Informationen gemäß der WEEE-Richtlinie und der Batterierichtlinie Kennzeichnung des Gerätes Kennzeichnung von Batterie/Akku Nur innerhalb der Europäischen Union Das Produkt/die Batterie ist mit einem der oben stehenden Recycling-Symbole gekennzeichnet.
Internationale ENERGY STAR® Qualifikationserklärung 1 Das Internationale ENERGY STAR®-Programm hat die Aufgabe, die Herstellung und Verbreitung energiesparender Bürogeräte zu fördern. Als Partner des ENERGY STAR®-Programms bestätigt Brother Industries, Ltd., dass dieses Produkt den ENERGY STAR®-Spezifikationen für Energieeffizienz entspricht.
Marken 1 BROTHER ist eine Marke oder eine eingetragene Marke der Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows NT, Windows Vista, Windows Server, SharePoint, Internet Explorer, Outlook und PowerPoint sind entweder eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Apple, Macintosh, Mac OS, iPad, iPhone, iOS, iPod touch und OS X sind Marken von Apple Inc., die in den USA und anderen Ländern registriert sind.
Anmerkungen zur Open-Source-Lizenzierung 1 Dieses Produkt enthält Open-Source-Software. Im Brother Solutions Center unter http://solutions.brother.com/ finden Sie Anmerkungen zur Open-Source-Lizenzvergabe und Copyright-Informationen. Copyright und Lizenz 1 ©2014 Brother Industries, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Produkt enthält von den folgenden Herstellern entwickelte Software: ©1983-1998 PACIFIC SOFTWORKS, INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN. ©2008 Devicescape Software, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Ungesetzliche Verwendung von Kopiergeräten (nur MFC und DCP) Das Kopieren bestimmter Dokumente in betrügerischer Absicht ist strafbar. Im Folgenden finden Sie eine nicht vollständige Liste von Dokumenten, die nicht rechtmäßig kopiert werden dürfen. Falls Sie nicht sicher sind, ob Sie gegen geltendes Recht verstoßen, erkundigen Sie sich bitte bei den zuständigen Behörden.
www.brotherearth.