- Bedienungsanleitung für Kartenlesegerät Version A GER/SWI-GER 
- Definition der Hinweise In diesem Handbuch wird das folgende Symbol verwendet: Hinweis Hinweise informieren Sie, wie auf eine bestimmte Situation reagiert werden sollte, oder geben Ihnen hilfreiche Tipps zur beschriebenen Funktion. Warenzeichen Alle Firmen, deren Softwarenamen in diesem Handbuch erwähnt sind, haben spezielle SoftwareLizenzvereinbarungen für die zu ihrem Eigentum gehörenden Programme. Indala und iCLASS sind eingetragene Warenzeichen der HID Global in den USA und/oder anderen Ländern. 
- Inhaltsverzeichnis 1 Einführung 1 Übersicht .................................................................................................................................................. 1 Verfügbare Kartenlesegeräte ................................................................................................................... 1 Konfiguration der Einstellungen für die Kartenauthentifizierung mit Web Based Management .............. 
- 1 Einführung 1 Übersicht Sie können am USB-Anschluss des Gerätes ein Kartenlesegerät anschließen. Wenn das optionale Kartenlesegerät an das Gerät angeschlossen ist, können Sie eine Karte für die Benutzerauthentifizierung bei Verwendung der Speicherausdruckfunktion verwenden. Da die Identität des Benutzers durch einfaches Berühren des Kartenlesegeräts mit der Karte statt durch Eingeben des Benutzernamens und des Kennworts bestätigt wird, ist das Kartenlesegerät sehr benutzerfreundlich. 
- Einführung Hinweis Standardmäßig ist kein Kennwort erforderlich. Geben Sie das Kennwort ein, wenn Sie eines eingestellt haben, und drücken Sie . c d 1 Klicken Sie auf die Registerkarte Administrator. Klicken Sie auf Benutzersperre. Stellen Sie sicher, dass Benutzersperre auf Ein eingestellt ist. e Klicken Sie auf PC-Druck-Einschränkung durch Benutzernamen. Stellen Sie sicher, dass PC-Druck-Einschränkung auf Ein eingestellt ist. f g Wählen Sie Ein unter Kartenauthentifizierungs-Einschränkung. 
- Einführung Hinweis • Wenn Sie Probleme bei der Konfiguration der Kartennummer haben, stellen Sie sicher, dass die registrierte Nummer mit der auf dem tatsächlich verwendeten Kartenlesegerät angezeigten Nummer übereinstimmt. • Da möglicherweise eine falsche Nummer registriert wurde, sollten Sie einen Testdruck mit Kartenauthentifizierung durchführen. • Sie können Ihre Kartennummer auch über ein Kartenlesegerät registrieren. 
- 2 Drucken mit Kartenauthentifizierung Drucken von Speicherdaten mit einer Karte a b Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. c Wählen Sie am Computer Als persönlich speichern (Sicher) oder Als persönlich speichern und senden Sie einen Auftrag an das Gerät. Weitere Informationen, siehe Benutzerhandbuch. d e f Berühren Sie das Kartenlesegerät mit der Karte. g Drücken Sie a oder b, um Drucken oder Drucken&Löschen zu wählen. Drücken Sie OK. 
- Drucken mit Kartenauthentifizierung c d Wählen Sie mit a oder b den Druckauftrag. Drücken Sie OK. e f Drücken Sie a oder b, um Löschen zu wählen. Drücken Sie OK. (Wenn das Dokument mit einem Kennwort geschützt ist) Geben Sie das Kennwort ein. Drücken Sie OK. 2 Drücken Sie a oder b, um Ja zu wählen. Drücken Sie OK. Auf dem Display wird Gelöscht angezeigt und das Gerät kehrt in den Bereitschaftsmodus zurück. 
- Besuchen Sie uns im Internet http://www.brother.com/ www.brotherearth.