Brugsanvisning Brother laserprinter HL-1200(E) HL-1202(E) HL-1210W(E) HL-1212W Svagtseende brugere Du kan læse denne brugsanvisning med Skærmlæser "tekst-til-tale"software. Før du kan bruge maskinen, skal du sætte hardwaren op og installere driveren. Brug Hurtig installationsvejledning til at opsætte maskinen efter. Du kan finde et trykt eksemplar i kassen. Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger maskinen. Besøg os på adressen http://support.brother.
Brother-numre VIGTIGT! Hvis du ønsker teknisk support, skal du kontakte det land, hvor du købte maskinen. Registrer dit produkt Udfyld venligst Brothers garantiregistrering eller for at gøre det lettere og mere effektivt for dig, kan du registrere dit nye produkt online på http://www.brother.com/registration Ofte stillede spørgsmål (FAQ'er) Brother Solutions Center er det eneste sted du behøver for alle dine maskinbehov.
Brugsanvisninger og hvor finder jeg dem? Hvilken vejledning? Hvad står der i den? Produktsikkerhedsguide Læs denne vejledning først. Læs Sikkerhedsinstruktioner, før du opsætter maskinen. Se denne vejledning ang. varemærker og lovmæssige begrænsninger. Hurtig Følg anvisningerne for installationsvejledning opsætning af din maskine, og installer driverne og softwaren til operativsystemet og den tilslutningstype, du anvender.
Brug af dokumentationen Tak fordi du har købt en Brother-maskine! Du vil få mest ud af din maskine, hvis du læser dokumentationen. Symboler og regler, der er anvendt i dokumentationen De følgende symboler og regler bruges i hele dokumentationen. ADVARSEL ADVARSEL angiver en potentiel farlig situation, som kan medføre død eller alvorlige kvæstelser, hvis den ikke undgås.
Adgang til Brother Utilities (Windows®) Brother Utilities er en programstarter, som tilbyder nem adgang til alle Brother-programmer installeret på din enhed. a (Windows® XP, Windows Vista®, Windows® 7, Windows Server® 2003, Windows Server® 2008 og Windows Server® 2008 R2) Klik på (start) > Alle programmer > Brother > Brother hjælpeprogrammer. (Windows® 8 og Windows Server® 2012) Tryk eller dobbeltklik på (Brother Utilities) på enten skærmen start eller på skrivebordet. (Windows® 8.
Indholdsfortegnelse 1 Udskrivningsmetoder 1 Om maskinen.............................................................................................................................................1 Oversigt over maskinen.......................................................................................................................1 Anbefalet papir ..........................................................................................................................................
A Fejlfinding og andre oplysninger 49 Forbrugsstoffer ........................................................................................................................................49 Tonerindstilling ........................................................................................................................................50 Sådan finder du frem til problemet...........................................................................................................
1 Udskrivningsmetoder 1 1 Om maskinen 1 Oversigt over maskinen 1 5 1 3 4 2 1 Topdæksel 2 Kontrolpanel 3 Støtteflap til outputbakke 4 Papirbakke 5 USB-port BEMÆRK Oplysninger om, hvordan lysdioderne angiver maskinen status kan ses på LED'er (Light-Emitting Diode) uu side 39. Oplysninger om tænd-/sluk-knappens funktioner kan ses på Tænd/sluk uu side 45.
Udskrivningsmetoder Anbefalet papir 1 1 Udskriftskvaliteten kan variere, afhængigt af den papirtype der anvendes. For at få de bedste resultater skal du følge nedenstående anvisning: Læg IKKE forskellige papirtyper i papirbakken samtidig, da der ellers kan opstå papirstop eller fejl i indføringen. For korrekt udskrivning skal du vælge den samme papirstørrelse i softwareprogrammet som i papirbakken. Undgå at berøre den udskrevne overflade af papiret lige efter udskrivning.
Udskrivningsmetoder 2-sidet udskrivning 1 1 De medfølgende printerdrivere understøtter alle 2-sidet udskrivning. Se Duplex / Booklet uu side 12 for Windows® og 2-sidet udskrivning uu side 35 for Macintosh for yderligere oplysninger om, hvordan man vælger indstillinger. Retningslinjer for udskrivning på begge sider af papiret 1 Hvis papiret er tyndt, kan det krølle. Hvis papiret er krøllet, skal det glattes ud og lægges tilbage i papirbakken.
Udskrivningsmetoder Manuel 2-sidet udskrivning 1 1 Se Manuel 2-sidet udskrivning uu side 35, hvis du bruger Macintosh-printerdriveren. Manuel 2-sidet udskrivning med Windows®-printerdriveren a 1 Vælg følgende indstillinger til printerdriveren fra hver rullemenu. Papirstørrelse Du kan bruge alle de papirstørrelser, der er angivet for den bakke, du bruger. Medietype Du kan bruge alle de medietyper, der er angivet for den bakke, du bruger. Duplex / Booklet Vælg Duplex (manuel).
2 Driver og software 2 Printerdriver 2 2 En printerdriver er et program, der oversætter alle data fra det format, en computer bruger, til det format, som en specifik printer bruger. Dette format er typisk et sidebeskrivelsessprog (PDL). Printerdriverne til de understøttede versioner af Windows® findes på den medfølgende cd-rom og for Macintosh findes den på Brother Solutions Centerets websted på adressen http://support.brother.com.
Driver og software Udskrivning af et dokument 2 Når maskinen modtager data fra din computer, begynder den at udskrive ved at opsamle sider fra papirbakken. Papirbakken kan indføre almindeligt papir og genbrugspapir i maskinen. (Se Papirkapacitet i papirbakken uu side 2). a Vælg kommandoen Udskriv i dit program.
Driver og software Printerdriverindstillinger 2 Du kan ændre følgende printerindstillinger, når du udskriver fra din computer: Papirstørrelse 2 Papirretning Kopier Medietype Udskriftskvalitet (HL-1200(E) og HL-1202(E)) Opløsning (HL-1210W(E) og HL-1212W) Udskriftskvalitet Udskriftsindstillinger Flere sider Duplex / Booklet Vis udskrift Tilpasning Roteret udskrift Brug vandmærke Udskrivning af sidehoved/sidefod Tonerbesparelse Administrator Lysstyrkejustering Øg udskr
Driver og software Windows® 2 Adgang til printerdriverindstillingerne a 2 (Windows® XP og Windows Server® 2003) Klik på Start, og derefter på Printere og faxenheder. (Windows Vista® og Windows Server® 2008) Klik på knappen (Start), Kontrolpanel, Hardware og lyd og derefter på Printere. (Windows® 7 og Windows Server® 2008 R2) Klik på knappen (Start) og derefter på Enheder og printere. (Windows® 8) Før musen hen til det nederste højre hjørne på skrivebordet.
Driver og software Funktioner i Windows®-printerdriveren 2 Se Hjælp-teksten i printerdriveren for at få flere oplysninger. BEMÆRK • Skærmbillederne i dette afsnit er fra operativsystem. Windows® 2 7. Skærmbillederne på din pc kan variere afhængig af dit • Hvis du vil have adgang til printerdriverindstillingerne, så se Adgang til printerdriverindstillingerne uu side 8.
Driver og software Fanen Grundlæggende 2 Du kan også ændre sidelayoutindstillingerne ved at klikke på illustrationen på venstre side af fanen Grundlæggende. 2 1 3 2 4 a Vælg Papirstørrelse, Papirretning, Kopier, Medietype, Udskriftskvalitet 1 eller Opløsning 2 og Udskriftsindstillinger (1). b c d Vælg Flere sider og Duplex / Booklet (2). Bekræft dine nuværende indstillinger i vinduet (3). Klik på OK for at anvende de valgte indstillinger.
Driver og software Papirretning 2 Papirretning vælger dokumentets placering ved udskrivning (Stående eller Liggende). Stående (lodret) Liggende (vandret) 2 Kopier 2 Under indstillingen Kopier angives antallet af kopier, der udskrives. Sætvis Når afkrydsningsfeltet Sætvis markeres, udskrives et helt sæt af dokumentet, hvorefter udskrivningen gentages for det valgte antal kopier.
Driver og software Printkvalitet (HL-1200(E) og HL-1202(E)) 2 Du kan ændre udskriftskvaliteten som vist herunder: Kladde 2 Normal Fin Opløsning (HL-1210W(E) og HL-1212W) 2 Du kan ændre opløsningen på følgende måde: 300 dpi 600 dpi HQ 1200 Udskriftsindstillinger 2 Du kan ændre udskriftsindstillingerne på følgende måde: Grafik Dette er den bedste indstilling til udskrivning af dokumenter, der indeholder grafik.
Driver og software Duplex (manuel) Du kan bruge denne funktion, når du ønsker at foretage 2-sidet udskrivning. • Duplex (manuel) Maskinen udskriver alle siderne med lige sidetal først. Derefter stopper printerdriveren og viser de instruktioner, der kræves for at lægge papiret i printeren i igen. Når du klikker på OK, udskrives siderne med ulige sidetal. Hvis du vælger Duplex (manuel), bliver knappen Duplexindstillinger... valgbar. Du kan angive følgende indstillinger i dialogboksen Duplexindstillinger.
Driver og software Booklet (manuel) Brug denne indstilling til at udskrive et dokument i bookletformat ved hjælp af 2-sidet udskrivning. Det vil arrangere dokumentet i henhold til det korrekte sidenummer, og give dig mulighed for at folde udskriften på midten, uden at skulle ændre rækkefølgen af sidenumrene. • Booklet (manuel) Maskinen udskriver alle siderne med lige sidetal først. Derefter stopper printerdriveren og viser de instruktioner, der kræves for at lægge papiret i printeren i igen.
Driver og software Vis udskrift 2 Du kan se et dokument, inden det udskrives. Hvis du afkrydser feltet Vis udskrift, vil fremviseren Vis udskrift åbne, inden udskrivningen starter. 2 1 2 1 Sideoversigt Sideoversigten viser sidenumrene for det egentlige antal sider, der vil blive udskrevet. Hvis du vælger en side fra denne liste, vil der blive vist en udskrift af siden i området Vis udskrift. Hvis du ikke vil udskrive en side, skal markeringen fjernes.
Driver og software Fanen Avanceret 2 2 1 2 3 4 5 6 7 Skift faneindstillinger ved at klikke på et af følgende valg: Tilpasning (1) Roteret udskrift (2) Brug vandmærke (3) Udskrivning af sidehoved/sidefod (4) Tonerbesparelse (5) Administrator (6) Andre udskriftsindstillinger (7) Tilpasning 2 Du kan ændre skaleringen af udskriftsbilledet. Roteret udskrift 2 Marker Roteret udskrift for at udskrive omvendt fra top til bund.
Driver og software Vandmærkeindstillinger 2 2 Vælg vandmærke Vælg det vandmærke, der skal bruges. For at skabe et rigtigt vandmærke skal du klikke på knappen Tilføj... for at tilføje vandmærkeindstillingerne og derefter vælge Brug tekst eller Brug billedfil i Vandmærkestil.
Driver og software • Titel Indtast en passende titel i feltet. • Tekst Indtast din vandmærketekst i boksen Tekst, og vælg derefter Skrifttype, Stil, Størrelse og Mørkhed. • Billedfil Indtast filnavn og sted for dit bitmap-billede i boksen Fil, eller klik på Gennemse... for at søge efter filen. Du kan også indstille billedets skaleringsstørrelse. • Placering Brug denne indstilling, hvis du vil styre placeringen af vandmærket på siden.
Driver og software Administrator 2 Administratorer kan begrænse antallet af funktioner, f.eks. skalerings- og vandmærkeindstillingen. 2 Adgangskode Indtast adgangskoden i denne boks. BEMÆRK Klik på Vælg adgangskode... for at ændre adgangskoden. Lås kopiering Lås funktionen til udskrivning af flere eksemplarer for at forhindre udskrivning af flere eksemplarer. Lås Flere sider og Tilpasning Lås tilpasningsindstillingen og indstillingen for flere sider.
Driver og software Andre udskriftsindstillinger 2 2 Du kan vælge følgende i Printerfunktion: Lysstyrkejustering Øg udskriftskvaliteten Spring tom side over Udskriv tekst i sort Printarkiv Lysstyrkejustering 2 Forøg eller formindsk udskriftsdensiteten.
Driver og software Øg udskriftskvaliteten 2 Denne funktion gør det muligt at forbedre problemer med udskriftskvaliteten. Reducer papirkrølning 2 Denne indstilling kan reducere bøjning af papiret. Hvis du kun skal udskrive få sider, behøver du ikke vælge denne indstilling. BEMÆRK Denne handling sænker temperaturen i maskinens fikseringsproces. Øg tonerfiksering Denne indstilling kan forbedre kapaciteterne for tonerfikseringen. BEMÆRK Denne handling hæver temperaturen i maskinens fikseringsproces.
Driver og software Fanen Udskriftsprofiler 2 Udskriftsprofiler er redigerbare forudindstillinger, der er designet til at give dig hurtig adgang til hyppigt anvendte udskrivningskonfigurationer. 2 5 1 2 4 3 Liste over udskriftsprofiler (1) Slet profil (2) Vis altid fanen Udskriftsprofiler først. (3) Tilføj profil... (4) Visning af aktuel udskriftsprofil (5) a b c Vælg din profil på listen med printprofiler.
Driver og software Tilføj profil 2 Dialogboksen Tilføj profil vises ved at klikke på Tilføj profil.... Du kan tilføje 20 nye profiler med dine foretrukne indstillinger. a b c 2 Indtast den ønskede titel i Navn. Vælg det ikon, du vil bruge, på ikonlisten, og klik derefter på OK. De aktuelle indstillinger, der vises på venstre side af printerdriver-vinduet gemmes. Slet profil 2 Dialogboksen Slet profil vises ved at klikke på Slet profil. Du kan slette enhver af de profiler, du har tilføjet.
Driver og software Fanen Maskinindstillinger 2 BEMÆRK Hvis du vil have adgang til fanen Enhedsindstillinger, så se under Adgang til printerdriverindstillingerne uu side 8. Du kan foretage automatisk søgning efter serienummeret under fanen Enhedsindstillinger som følger. 1 2 Serienr. (1) Hvis du klikker på Autogenkend (2), forespørger printerdriveren maskinen og viser dens serienummer. Hvis oplysningerne ikke kan hentes, vises følgende på skærmbilledet "---------------".
Driver og software Support 2 Klik på Support... i dialogboksen Udskriftsindstillinger. 2 1 2 3 4 5 6 Brother Solutions Center... (1) Brother Solutions Center (http://support.brother.com) er et websted, hvor du kan finde oplysninger om dit Brother-produkt, herunder ofte stillede spørgsmål (FAQ), brugsanvisninger, opdaterede drivere og tip til brug af maskinen.
Driver og software Websted for originalt tilbehør... (2) Du kan besøge vores websted med originalt tilbehør til Brother ved at klikke på denne knap. Brother CreativeCenter... (3) 2 Du kan besøge vores websted for gratis og nemme online løsninger til virksomheden og hjemmebrugerne ved at klikke på denne knap. Udskriv indstillinger (4) Med denne knap kan du udskrive siderne med oplysninger om, hvordan maskinens interne indstillinger er blevet konfigureret. Kontrollér indstilling...
Driver og software Status Monitor 2 Hjælpeprogrammet Status Monitor er et konfigurerbart softwareværktøj til overvågning af status for en eller flere enheder, hvilket giver dig mulighed for at få øjeblikkelig besked om fejlmeddelelser. Du kan til enhver tid kontrollere enhedens status ved at dobbeltklikke på ikonet på proceslinjen eller ved at vælge Status Monitor, der findes under Brother Utilities på din pc.
Driver og software Overvågning af maskinens status 2 Ikonet for Status Monitor ændrer farve afhængigt af maskinens status. Et grønt ikon angiver normal standby-tilstand. 2 Et gult ikon angiver en advarsel. Et rødt ikon angiver, at der er opstået en printerfejl. Der er to steder, hvor du kan få vist Status Monitor på din pc - på proceslinjen eller på skrivebordet.
Driver og software Macintosh 2 Funktioner i printerdriveren (Macintosh) 2 Denne maskine understøtter OS X v10.7.5, 10.8.x, 10.9.x. BEMÆRK • Skærmbillederne i dette afsnit er fra OS X v10.7.5. Skærmbillederne på din Macintosh kan variere afhængig af versionen af dit operativsystem. • Printerdriveren til Macintosh kan hentes på downloadsiden for din model på Brother Solutions Centeret (http://support.brother.com). Valg af indstillinger til sideopsætning 2 Du kan indstille Papirstr.
Driver og software b Fra et program, som f.eks. TextEdit, skal du klikke på Arkiv og derefter på Udskriv for at starte udskrivningen. Klik på knappen Vis oplysninger for at se flere indstillinger i sidelayout. 2 BEMÆRK Du kan gemme de aktuelle indstillinger som forudindstillet ved at vælge Arkiver aktuelle indstllinger som forindstillinger... i pop op-menuen Arkiverede indstillinger.
Driver og software Valg af indstillinger til udskrivning 2 Vælg Udskriftsindstillinger fra dialogboksen Udskriv for at kontrollere specielle udskrivningsfunktioner. Se følgende beskrivelser af hver indstilling for at få detaljer om tilgængelige indstillinger. 2 Skilleside 2 Du kan vælge følgende indstillinger for skillesider: Udskriv skilleside Hvis du ønsker at føje en skilleside til dokumentet, skal du bruge denne funktion. Skillesidetype Vælg en skabelon til skillesiden.
Driver og software Layout 2 2 Sider pr. ark Valget Sider pr. ark kan reducere billedstørrelsen af en side, for at der på ét ark papir kan udskrives flere sider. Retning Når du angiver sider pr. ark, kan du også angive layoutretningen. Kant Hvis du ønsker at tilføje en kant, skal du bruge denne funktion. Omvendt sideretning Marker Omvendt sideretning for at udskrive omvendt fra top til bund. Spejlvend vandret Marker Spejlvend vandret for at udskrive som en spejling fra venstre mod højre.
Driver og software Udskriftsindstillinger 2 Du kan ændre indstillingerne ved at vælge en indstilling på listen Udskriftsindstillinger: 2 Medietype Du kan ændre medietypen til en af følgende: • Almindeligt papir • Genbrugspapir Printkvalitet (HL-1200(E) og HL-1202(E)) Du kan ændre udskriftskvaliteten som vist herunder: • Kladde • Normal • Fin Opløsning (HL-1210W(E) og HL-1212W) Du kan ændre opløsningen på følgende måde: • 300 dpi • 600 dpi • HQ 1200 33
Driver og software Avanceret-udskriftsindstillinger Når du klikker på trekantsmærket (c) ved siden af Avanceret, vises de avancerede printindstillinger. 2 Tonerbesparelse Du kan spare på toneren ved hjælp af denne funktion. Når du slår Tonerbesparelse Til, udskrives der noget lysere. Standardindstillingen er Fra. BEMÆRK • Vi fraråder Tonerbesparelse til udskrivning af fotos eller gråtonebilleder.
Driver og software Øg udskriftskvaliteten Denne funktion gør det muligt at forbedre problemer med udskriftskvaliteten. • Reducer papirkrølning 2 Denne indstilling kan reducere bøjning af papiret. Hvis du kun skal udskrive få sider, behøver du ikke vælge denne indstilling. BEMÆRK Denne handling sænker temperaturen i maskinens fikseringsproces. • Øg tonerfiksering Denne indstilling kan forbedre kapaciteterne for tonerfikseringen. BEMÆRK Denne handling hæver temperaturen i maskinens fikseringsproces.
Driver og software Fjernelse af printerdriveren a b Log på som "Administrator". c Klik på Slet printer. 2 2 Vælg Systemindstillinger fra menuen i Apple. Klik på Udskriv & scan eller Printere & scannere 1, vælg derefter den printer, der skal fjernes, og fjern den ved at trykke på knappen -. 1 Printere & scannere for brugere af OS X v10.9.
Driver og software Skjul eller visning af vinduet 2 Når du har startet Status Monitor, kan du skjule eller få vist vinduet. Hvis du vil skjule vinduet, skal du fortsætte til menubjælken Brother Status Monitor og vælge Skjul Status Monitor. Hvis du vil se vinduet, skal du klikke på Brother Status Monitor-ikonet på proceslinjen. Lukning af vinduet 2 2 Klik på Brother Status Monitor på menubjælken, og vælg derefter Slut Status Monitor i pop op-menuen.
Driver og software Software Remote Printer Console (kun Windows® HL-1200(E) og HL-1202(E)) 2 2 Remote Printer Console er en software, der kan bruges til at ændre mange af printerens indstillinger uafhængigt af dit program. Du kan f.eks. ændre indstillingerne for printermargen osv. Disse indstillinger huskes og anvendes af maskinen. Programmet og printerdriverindstillingerne har prioritet over Remote Printer Console-indstillingerne.
3 Generelle oplysninger 3 Kontrolpanel 3 LED'er (Light-Emitting Diode) 3 Dette afsnit henviser til de to lysdioder og de to knapper på kontrolpanelet. 1 2 3 4 1 Tænd/sluk Du kan tænde og slukke for apparatet. Tryk og hold nede for at tænde for maskinen. Tryk og hold nede for at slukke for maskinen. Alle lysdioderne slukker, når du aktiverer tilstanden Slukket.
Generelle oplysninger LED-indikationerne i tabellen nedenfor bruges på illustrationerne i dette kapitel. LED'en er slukket. eller LED'en er tændt. LED'en er dæmpet. eller 3 LED'en blinker. Lysdioder Maskinens status Dvale Maskinen er i Dvaletilstand (strømsparetilstand). Når maskinen er i Slumretilstand, vises Klar lysdioden ( ) nedtonet, men maskinen kan stadig modtage data. Når maskinen modtager et udskriftsjob, vågner den automatisk og begynder at udskrive.
Generelle oplysninger Lysdioder Maskinens status Udskriver Maskinen er udskriver. Klar Lysdioden ( ) blinker i intervaller på 0,5 sekund. Vent 3 Maskinen varmer op. Klar Lysdioden ( ) blinker i intervaller på 1 sekund. Køler ned Den indvendige del af maskinen er meget varm. Maskinen holder pause i det aktuelle udskriftsjob og går i nedkølingstilstand. Vent, indtil maskinen er i tilstanden Klar. Klar Lysdioden ( ) blinker i intervaller på 1 sekund.
Generelle oplysninger Lysdioder Maskinens status Udskift toner (tilstanden Stop) Udskift tonerpatronen med en ny. Fejl Lysdioden ( ) blinker i intervaller på 1,5 sekunder. Se Tonerindstilling uu side 50 for at få flere oplysninger om tilstanden Stop. 3 (Se vejledningen, som er trykt på æsken til den nye Brother-tonerpatron.) Ingen toner Fjern tromlen og tonerenheden, fjern tonerpatronen fra tromleenheden, og sæt toneren tilbage i tromleenheden. Sæt tromleenheden og tonerpatronen tilbage i maskinen.
Generelle oplysninger Lysdioder Maskinens status Papirstop bak. / Papirstop 1 / Papirstop 2 / Papirstop 3 Afhjælp papirstoppet. Se Papirstop uu side 57. Hvis maskinen ikke starter udskrivningen, skal du trykke på . 3 Fejl Lysdioderne ( ) blinker 2 gange og slukker i 1 sekund. Forkert papir Bredden eller længden på papiret i papirbakken er for lille. Læg anvendeligt papir i papirbakken, og tryk derefter på . Understøttede papirformater: A4, Letter, Legal, Folio, A5, A5 (Long Edge), B5 og Executive.
Generelle oplysninger Indikationer for servicekald 3 Hvis der opstår en fejl, som ikke kan udbedres af brugeren, angiver maskinen, at der er brug for et servicekald, ved at tænde alle lysdioder, som vist nedenfor. 3 Hvis indikationen for servicekald vises ovenfor, skal du slukke for maskinen, tænde den igen og derefter forsøge at udskrive igen. Hvis fejlen ikke er blevet afhjulpet efter at have slukket og tændt maskinen, skal du trykke på .
Generelle oplysninger Tænd/sluk 3 Tasten Tænd/sluk har følgende funktioner: Sluk Sørg for, at maskinen er i tilstanden Klar, hold derefter nede i ca. 2 sekunder. Alle lysdioderne 3 slukker, når du aktiverer tilstanden Slukket. Se Autosluk uu side 48 for at få flere oplysninger om Nedlukningstilstanden. Annullere udskrivning Annuller det igangværende udskriftsjob: Tryk på , og hold den nede i ca. 2 sekunder. Maskinen skubber derefter papiret ud.
Generelle oplysninger Udskrivning af en side med printerindstillinger 3 Du kan udskrive de aktuelle indstillinger ved hjælp af kontrolpanelets knap eller printerdriveren. Sådan fungerer tænd/sluk knappen a b Sørg for, at topdækslet er lukket, og at stikket er sat i stikkontakten. c Tryk på 3 3 Tænd maskinen og vent, indtil den er i tilstanden Klar. tre gange. Maskinen udskriver den aktuelle printerindstillingsside.
Generelle oplysninger Økologifunktioner 3 Tonerbesparelse 3 Du kan spare toner ved at bruge denne funktion. Når du slår Tonerbesparelse til, vises udskrifterne lysere. Standardindstillingen er Fra. 3 Du kan ændre indstillingen for tonerbesparelse på printerdriveren.
Generelle oplysninger Autosluk 3 Hvis maskinen er i Dyb slumretilstand i 1 time, skifter den automatisk til Nedlukningstilstanden. Nedlukningstilstanden er den tilstand, der bruger mindst strøm, med et strømforbrug på mindre end 0,28 W. Hvis du vil starte udskrivningen, skal du holde tasten nede på kontrolpanelet, indtil alle lysdioderne lyser. Send derefter udskriftsdataene.
A Fejlfinding og andre oplysninger A Forbrugsstoffer A Tonerpatronen og tromleenheden er to separate forbrugsstoffer. Sørg for, at begge er installeret som en enhed. Yderligere oplysninger om hvordan forbrugsstofferne udskiftes findes i den vejledning, der fulgte med den nye tromleenhed for udskiftning af tromlen eller i vejledningen, der er vist på pakningen med tonerpatronen for udskiftning af toner.
Fejlfinding og andre oplysninger Tonerindstilling A Udskriftsfunktionerne varierer afhængigt af maskinindstillingerne: Standardindstilling (tilstanden Stop) Maskinen stopper udskrivningen, indtil du udskifter tonerpatronen med en ny, når lysdioderne angiver Udskift toner.
Fejlfinding og andre oplysninger Sådan finder du frem til problemet A Kontroller først følgende: Maskinens netledning er tilsluttet korrekt, og maskinen er tændt. Alle beskyttende dele er fjernet. Papiret er lagt korrekt i papirbakken. Interfacekablet er korrekt tilsluttet maskinen og computeren.
Fejlfinding og andre oplysninger Fejlmeddelelser i Status Monitor A De mest almindelige fejl- og vedligeholdelsesmeddelelser er vist nedenfor. Hvis du har brug for mere hjælp, tilbyder Brother Solutions Center de seneste Ofte stillede spørgsmål og tip til programløsning: Besøg os på http://support.brother.com. Fejlmeddelelse Årsag Handling Køler ned Den indvendige del af maskinen er meget varm. Maskinen sætter det aktuelle udskriftsjob på pause og skifter til Afkøling.
Fejlfinding og andre oplysninger Forbedring af udskriftskvaliteten A BEMÆRK Brother anbefaler derfor, at du kun bruger originale Brother-tonerpatroner, eller at opfyldning af brugte tonerpatroner ikke sker med toner fra andre kilder. Kontroller følgende, hvis du har problemer med udskriftsresultaterne: 5 A 6 2 3 4 1 Maskinens miljø. Vælg et sted, hvor temperaturen ligger mellem 10 °C og 32 °C, og hvor fugtigheden ligger mellem 20% og 80% (uden kondensering).
Fejlfinding og andre oplysninger 4 Udskiftning af en tonerpatron eller en tromleenhed. Yderligere oplysninger om hvordan forbrugsstofferne udskiftes findes i den vejledning, der fulgte med den nye tromleenhed for udskiftning af tromlen eller i vejledningen, der er vist på pakningen med tonerpatronen for udskiftning af toner. 5 Rengør den indvendige del af maskinen. Rengør koronatråden. Skub den grønne tap fra højre til venstre og omvendt flere gange.
Fejlfinding og andre oplysninger Drej tromletandhjulet med hånden, mens du undersøger overfladen på tromlerullen (1). (1) A Tør tromlens overflade forsigtigt af med en tør vatpind, indtil støv eller lim på overfladen er fjernet.
Fejlfinding og andre oplysninger 6 Kontroller printerdriverindstillingerne. Prøv at ændre Udskriftsindstillinger i fanen Grundlæggende. A Hvis papiret er krøllet, eller hvis toneren ikke påføres korrekt på papiret, kan du ændre disse indstillinger i Øg udskriftskvaliteten. Klik på Andre udskriftsindstillinger i fanen Avanceret.
Fejlfinding og andre oplysninger Papirstop A Hvis der opstår papirstop inde i maskinen eller i papirbakken, blinker Fejl lysdioden ( ) to gange. a Lad maskinen være tændt i 15 minutter, så produktet er kølet af, før du rører ved produktets indvendige dele. b Brug begge hænder til langsomt at trække det fastsiddende papir ud. c Åbn topdækslet.
Fejlfinding og andre oplysninger d Tag langsomt tromleenheden og tonerpatronen ud. Det fastsiddende papir kan trækkes ud med tonerpatronen og tromleenheden, eller den kan udløse papiret, så du kan trække det ud fra den indvendige side af maskinen.
Fejlfinding og andre oplysninger e Skub låsehåndtaget ned, og tag tonerpatronen ud af tromleenheden. Fjern eventuelt fastklemt papir fra tromleenheden. A f Skub tonerpatronen tilbage ind i tromleenheden, indtil du kan høre, at den låses på plads. Hvis du sætter patronen korrekt i, løftes låsegrebet på tromleenheden automatisk. g Sæt tromleenheden og tonerpatronenheden i maskinen igen. h Luk topdækslet på maskinen.
Fejlfinding og andre oplysninger i Sørg for, at papiret ligger under fremspringet på de bagerste papirstyr. Skub papirstyrene så de passer til papirstørrelsen. Check, at styrene sidder fast i åbningerne. BEMÆRK Hvis du slukker maskinen under et papirstop, udskriver maskinen eventuelle ufuldstændige data fra computeren, når du tænder for maskinen igen. Før du tænder maskinen, skal du slette udskriftsspoolingjobbet på computeren.
Fejlfinding og andre oplysninger Hvis du har problemer med maskinen A VIGTIGT! • For at få teknisk hjælp skal du kontakte Brothers kundeservice eller din lokale Brother-forhandler. • Hvis du mener, at der er et problem med din maskine, skal du se i tabellen herunder og følge fejlfindingstipsene. De fleste problemer kan du nemt selv løse. • Hvis du har behov for yderligere hjælp, tilbyder Brother Solutions Center de seneste FAQ'er (ofte stillede spørgsmål) og tip til fejlfinding.
Fejlfinding og andre oplysninger Udskrivningsproblemer (Fortsat) Problemer Forslag Maskinen udskriver ikke eller udskriver uventet. Tryk på , og hold den nede i ca. 2 sekunder, indtil alle lysdioderne lyser, og slip den derefter. Maskinen annullerer udskriftsjobbet og rydder det fra hukommelsen. Udskriften kan være ufuldstændig. Netværksproblemer A Problemer Forslag Softwaren fra Brother kan ikke installeres.
Fejlfinding og andre oplysninger Rengøring og kontrol af maskinen A Rengør den udvendige og indvendige del af maskinen regelmæssigt med en tør, fnugfri klud. Hver gang, du udskifter toneren eller tromlen, skal maskinen rengøres indvendig. Hvis der kommer tonerpletter på de udskrevne sider, skal du rengøre maskinen indvendigt med en tør, fnugfri klud.
Fejlfinding og andre oplysninger Maskinoplysninger A Standardindstillinger A Maskinindstillingerne har tre niveauer for standardindstillinger: Standardindstillingerne er indstillet på fabrikken før levering. Nulstilling af netværk (kun HL-1210W(E) og HL-1212W) Nulstilling til fabriksindstillinger A Nulstilling af indstillinger BEMÆRK • Du kan ikke ændre de foruddefinerede standardindstillinger. • Sidetællere kan aldrig ændres.
Fejlfinding og andre oplysninger Nulstilling af indstillinger A Denne handling nulstiller alle maskinens indstillinger tilbage til de indstillinger, der er blevet indstillet af fabrikken: a b Sluk for maskinen. c Åbn og luk topdækslet én gang, mens du holder d Slip e Tryk Sørg for, at topdækslet er lukket, og at stikket er sat i stikkontakten. trykket ned. A . Kontroller, at alle lysdioderne er slukket. ti gange. Maskinen vil genstarte automatisk.
B Specifikationer B Generelt B Model HL-1200(E) Printertype Laser Udskrivningsmetode Elektrofotografisk laserprinter Hukommelseskapacitet Standard Strømkilde HL-1202(E) 1 MB HL-1210W(E) HL-1212W 32 MB 220 - 240 V AC 50/60Hz Strømforbrug (gennemsnit) Spids 1 Ca. 1.056 W Udskrivning 1 Ca. 380 W ved 25 °C Netværket standby 2 3 Ca. 0,5 W Klar 1 Ca. 40 W ved 25 °C Dyb dvale 1 Ca. 0,5 W Sluk 1 4 5 Ca. 0,28 W Dimension B Ca. 1,3 W Ca.
Specifikationer Model HL-1200(E) Interface USB Understøtter OS HL-1210W(E) HL-1212W Full-Speed USB 2.0 8 9 Hi-Speed USB 2.0 8 9 Det anbefales, at du bruger et USB 2.0-kabel (type A/B) med en længde på højst 2,0. Det anbefales, at du bruger et USB 2.0-kabel (type A/B) med en længde på højst 2,0. Trådløst LAN 10 — IEEE 802.
Specifikationer Udskriftmedier Model Paperinput B HL-1200(E) Papirbakke Papirtype Papirstørrelse HL-1202(E) HL-1210W(E) HL-1212W Almindeligt papir, genbrugspapir A4, Letter, Legal, Folio, A5, A5 (lang kant), B5, Executive Bredde: 148 til 216 mm Længde: 148 til 355,6 mm Papirvægt 65 til 105 g/m2 Maksimal papirkapacitet Op til 150 ark af 80 g/m2 Almindeligt papir Papiroutput Outputbakke til forside ned g/m2 Op til 50 ark af 80 med forsiden nedad) B Almindeligt papir (outputpapirbakke til lever
Specifikationer Vigtig information om valg af papir B Oplysningerne i dette afsnit kan hjælpe dig med at vælge det papir, du vil bruge i maskinen. BEMÆRK Hvis du anvender papir, der ikke anbefales, kan der forekomme papirstop eller fejlindføring af papiret i maskinen. Før du køber store mængder papir B Sørg for, at papiret er egnet til maskinen. Papir til almindelig kopiering B Papir kategoriseres efter anvendelsesformål, som f.eks. papir til udskrivning og papir til kopiering.
Specifikationer Printer B Model HL-1200(E) Opløsning Op til 600 × 600 dpi (2400 × 600 dpi Op til 2.400 × 600 dpi (HQ1200med opløsningsstyring) teknologi) Udskrivningshastighed 1 Første udskrivningstid 2 Enkeltsidet udskrift HL-1202(E) HL-1210W(E) HL-1212W Op til 20 sider/min. (A4-størrelse) Op til 21 sider/min. (Letter-størrelse) Mindre end 10 sekunder ved 23 °C / 230 V 1 Udskrivningshastigheden kan ændre sig afhængigt af det dokument, du udskriver.
Specifikationer Netværk (LAN) (kun HL-1210W(E) og HL-1212W) Model HL–1210W(E) LAN Du kan tilslutte maskinen til et netværk for netværksudskrivning. B HL–1212W Software til netværksstyring er også inkluderet i Brother BRAdmin Light 1 2.
C Indeks Numre M 2-sidet udskrivning ...................................................... 3 Macintosh .................................................................... 5 Manuel 2-sidet udskrivning ......................................... 4 Mediespecifikationer ................................................. 68 A Adgangskode ............................................................ 19 Administrator .......................................................16, 19 Almindeligt papir ..............
Indeks U Udskrift Macintosh Printerdriver ........................................................ 29 problemer ............................................................... 61 Windows® 2-sidet udskrivning .............................................. 13 Bookletudskrivning .............................................. 14 Printerdriver .......................................................... 9 Udskriftskvaliteten ..................................................... 53 Udskrivning problemer ..........
