Operation Manual
Hoofdstuk 3
Naaisteken
NAAISTEKEN KIEZEN ..........................48
■ Stekenoverzichten................................................48
Steekpatroon kiezen.........................................49
■ Gebruik van de spiegeltoets .................................49
Steekinstellingen opslaan.................................. 49
Gebruik van de keuzehelptoets................................. 50
DE STEKEN NAAIEN ............................51
Rechte steken ................................................... 51
■ Naaldstand wijzigen
(alleen voor steken in de linker- of middelste
naaldstand)...........................................................52
■ Rijgsteken.............................................................53
Figuurnaden .....................................................53
Plisseren ...........................................................54
Platte zomen ....................................................54
Gepaspelde naden............................................ 55
Zigzagsteken.....................................................56
■ Overhands naaien ................................................56
■ Applicaties ...........................................................56
■ Patchwork (fantasiequilt) ..................................... 57
■ Bochten naaien ....................................................57
Elastische zigzagsteken.....................................57
■ Band bevestigen ...................................................57
■ Overhands naaien ................................................57
Overhands naaien ............................................ 58
■ Overhands naaien met persvoet “G” ...................58
■ Overhands naaien met persvoet “J” .....................59
■ Overhands naaien met de zijsnijder .....................60
■ Rechte steken naaien met gebruik van de
zijsnijder ..............................................................61
Quilten............................................................. 62
■ Stukken stof aan elkaar zetten..............................62
■ Quilten.................................................................63
■ Applicaties ...........................................................63
■ Satijnsteken naaien...............................................64
■ Fantasiequils naaien .............................................65
Blindzoomsteken.............................................. 66
■ Indien de naald niet op de vouw komt .................67
■ Indien de naald te ver op de vouw komt ..............67
Applicaties........................................................ 67
■ Scherpe bochten naaien .......................................68
Schelprijgsteken naaien....................................68
Schelpsteken naaien ......................................... 68
Afwerksteken naaien ........................................69
Smockwerk.......................................................69
Fagotsteken ...................................................... 70
Band of elastiek bevestigen .............................. 71
Erfstuksteken.....................................................72
■ Zoomsteken (1) (bloemetjessteek) ........................72
■ Zoomsteken (2) (uitgetrokken steken) ..................72
■ Zoomsteken (2) (uitgetrokken steken (2)).............73
Knoopsgatsteken...............................................74
■ Stretchstof naaien.................................................77
■ Knopen die niet in de knoophouderplaat
passen...................................................................77
■ Stoppen ................................................................78
Trenssteken.......................................................79
■ Trenzen op dikke stof ...........................................80
Knopen aanzetten.............................................81
■ Een knoop met vier gaten aanzetten.....................82
■ Een knoop aanzetten met een knoopvoet .............82
Oogjes ..............................................................82
Steken in verschillende richtingen naaien
(rechte steek en zigzagsteek).....................................83
Rits inzetten......................................................84
■ Rits in het midden ................................................84
■ Zijrits....................................................................85










