Operation Manual

DE STEKEN NAAIEN
Naaisteken
57
3
■ Patchwork (fantasiequilt)
Sla een rand van de gewenste breedte stof om,
plaats deze op een ander stuk stof en naai de twee
stukken stof aan elkaar, zodat de steken beide
stukken overbruggen.
■ Bochten naaien
Maak de steeklengte korter om een fijne steek te
krijgen. Naai langzaam en houd de naad parallel
aan de rand van de stof, terwijl u de stof om de
bocht heen leidt.
Elastische zigzagsteken
Elastische zigzagsteken kunt u gebruiken voor allerlei toepassingen, zoals overhands naaien, band bevestigen en
stoppen.
a
Selecteer een steek en bevestig persvoet “J”.
■ Band bevestigen
Leg het band plat neer. Naai het elastiek op de stof
terwijl u het trekt.
a Elastiek
■ Overhands naaien
Gebruik deze steek om overhands te naaien op de
rand van stretchstof. Zorg dat de naald tijdens het
naaien net naast de stofrand valt.
Steek-
toets
Steeknaam Persvoet Toepassingen
Steekbreedte
[mm (inch)]
Steeklengte
[mm (inch)]
Tweeling-
naald
Autom. Handmatig Autom. Handmatig
Elastische zigzag in 2
stappen
Overhands naaien (middelmatig
dikke stof en stretchstof ), band
en elastiek
5,0
(3/16)
1,5 – 7,0
(1/16 - 1/4)
1,0
(1/16)
0,2 – 4,0
(1/64 - 1/16)
OK
( J )
Elastische zigzag in 3
stappen
Overhands naaien (middelmatig
dikke stof, zware stof en
stretchstof ), band en elastiek
5,0
(3/16)
1,5 – 7,0
(1/16 - 1/4)
1,0
(1/16)
0,2 – 4,0
(1/64 - 1/16)
OK
( J )
a