Operation Manual
Costura de Apliques, Patchwork e Quilting 101
3
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Costura de Apliques, Patchwork e Quilting
Os pontos que podem ser utilizados para costurar apliques, patchwork e quilting são descritos a seguir.
Lembrete
z Padrões exibindo um "Q" na tela LCD são para quilting e aqueles exibindo um "P" são para remendos.
Nome do
ponto
Padrão Aplicações
Largura do ponto
[mm (pol.)]
Comprimento do
ponto [mm (pol.)]
Calcador
Autom.
Manual
Autom.
Manual
Ponto em
ziguezague
7
Fixação de apliques
(costura de linha de base
central/ reversa)
3,5
(1/8)
0,0-7,0
(0-1/4)
1,4
(1/16)
0,0-4,0
(0-3/16)
J
24
Quilting com aplique, quilting
de movimento livre e costura em
ponto satin
Ponto de
aplique
19
Fixação de apliques
2,5-7,0
(3/32-1/4)
2,5
(3/32)
1,6-4,0
(1/16-3/16)
25
Fixação de apliques e debruns
1,5
(1/16)
0,5-3,5
(1/32-1/8)
1,8
(1/16)
1,0-4,0
(1/16-3/16)
Ponto reto
de remendo
21
Ponto reto de remendo (com
uma margem de costura de
6,5 mm (1/4 polegada) a partir
da borda direita do calcador)
5,5
(3/16)
0,0-7,0
(0-1/4)
2,0
(1/16)
0,2-5,0
(1/64-3/16)
22
Ponto reto de remendo (com
uma margem de costura de
6,5 mm (1/4 polegada) a partir
da borda esquerda do calcador)
1,5
(1/16)
Ponto
decorativo
para unir
retalhos
28
Costura de patchwork
4,0
(3/16)
1,2
(1/16)
0,2-4,0
(1/64-3/16)
29
5,0
(3/16)
2,5-7,0
(3/32-1/4)
2,5
(3/32)
1,0-4,0
(1/16-3/16)
30
0,0-7,0
(0-1/4)
1,2
(1/16)
0,2-4,0
(1/64-3/16)
Ponto para
quilting de
aspecto
manual
23
Quilting em ponto reto com
aparência de costura feito à mão
0,0
(0)
2,5
(3/32)
1,0-4,0
(1/16-3/16)
Quilting
pontilhado
26
Pontilhado
7,0
(1/4)
1,0-7,0
(1/16-1/4)
1,6
(1/16)
● Certifique-se de desligar a máquina antes de substituir o calcador. Caso contrário, poderá
ocorrer ferimentos se (botão Start/Stop) for pressionado acidentalmente e a máquina
começar a operar.
NV900D-BRBook1.book Page 101 Friday, October 24, 2008 10:35 AM