Operation Manual

136
BORDADO — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Bordando Precisamente
Esta seção descreve os preparativos e procedimentos básicos para bordar.
O que preparar
Os itens a seguir são necessários para bordar.
Tecido
Prepare o tecido para bordar. Prepare uma peça
de tecido um pouco maior do que o bastidor de
bordar e que coincida com o tamanho do padrão
que você deseja costurar.
Nota
z Utilize sempre a entretela quando bordar,
especialmente quando bordar em tecidos
leves ou elásticos.
z Quando bordar em peças grandes de
tecidos, posicione o tecido de modo que ele
não fique pendurado da mesa onde a
máquina está colocada. Se o bordado for
feito com tecidos pendurados, o movimento
da unidade de bordar ficará alterado,
causando a costura incorreta do padrão.
Entretela (opcional)
Fixe no tecido uma entretela de bordar para evitar
desenhos de bordado de má qualidade.
Utilize uma entretela solúvel em água para
materiais finos como organdi e tecidos felpudos
como uma toalha.
Para mais detalhes, veja "Colocando uma entretela
no tecido" (página 144).
Linhas de bordado (opcional)
Para a linha de cima, utilize a linha de bordado ou
linha country.
Para a linha da bobina, utilize a linha da bobina
de bordar. Para mais detalhes, veja "Acessórios
opcionais" (página 10).
Lembrete
z Para obter desenho de bordado de boa
qualidade, certifique-se de utilizar a linha de
bordado específica para máquina.
z Antes de iniciar a costurar, certifique-se de
que haja linha suficiente na bobina. Se você
continuar a bordar quando a linha da
bobina estiver acabando, ela poderá ficar
embaraçada.
Agulha
Utilize uma agulha de máquina de costura
doméstica 75/11. Quando bordar em tecidos
grossos como brim, utilize uma agulha de
máquina de costura doméstica 90/14.
Lembrete
z A agulha 75/11 já vem instalada na máquina
quando ela é adquirida.
z Quando substituir a agulha, veja "Trocando
a agulha" (
página 41
).
Outros
Os bastidores de bordado "pequeno" e "grande"
são opcionais. Para mais detalhes, veja "Ajustando
o tecido no bastidor de bordar" (página 145).
Não borde tecidos que são muito grossos.
Para verificar a espessura do tecido, fixe o
bastidor de bordar na unidade de bordar e
utilize (botão de posicionar agulha)
para levantar a agulha. Se tiver um espaço
entre o calcador e o tecido, o tecido pode
ser bordado. Se não tiver espaço, não borde
o tecido. Caso contrário, a agulha poderá
se quebrar resultando em ferimentos.
Tome cuidado ao costurar padrões
sobrepostos. A agulha pode não penetrar
facilmente o tecido, causando a quebra da
agulha.
Como as agulhas ponta-bola (dourada) são
agulhas utilizadas para tecidos onde os
pontos são saltados facilmente, como na
costura de padrões e tecidos elásticos,
assegure-se de não utilizá-las para bordar. A
agulha poderá entortar ou se quebrar.
NV900D-BRBook1.book Page 136 Friday, October 24, 2008 10:35 AM