Operation Manual

188
ANEXO — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
funciones de costura básicas .........................................50
G
goma ............................................................................99
guía
............................................................................174
guía de acolchados
.....................................................105
guía de referencia rápida
................................................9
guía del hilo
.................................................... 11, 24, 33
guía del hilo de enrollado-bobina
.......................... 11, 24
guía del hilo de la barra de agujas
................................12
H
hilo de la bobina de bordado ..........................................9
hilo de la bobina, tirar
..................................................29
hilo superior
.................................................................31
hilo tradicional
...........................................................136
hilo, corte
.....................................................................59
hilos de bordado
.........................................................136
hoja de bordado
.........................................................146
I
instalación del soporte del pie prensatela ......................45
instrucciones de seguridad
..............................................1
interruptor de alimentación principal
..................... 12, 17
J
juego de agujas ...............................................................9
Juego de hojas cuadriculadas
..........................................9
juegos de bordado
..........................................................9
L
lápiz calador ................................................... 9, 90, 113
LCD
..................................................................... 18, 151
limpieza del estuche de la bobina
...............................174
limpieza, superficie de la máquina
.............................174
longitud de la puntada de satén, cambio
.....................124
longitud de la puntada, ajuste
.......................................62
M
mantenimiento ............................................................174
marca de la placa de la aguja
.......................................70
margen de costura regular
.............................................70
material estabilizador
..................................................144
mensajes de error
........................................................181
mensajes de la pantalla LCD
.......................................181
mesa extensible
............................................................46
métodos de costura general
..........................................50
mi puntada preferida
...................................................131
modelo, ajuste
............................................................161
O
operaciones ..................................................................21
orificios de ventilación
..................................................12
P
palanca de los dientes de arrastre .................................12
palanca del enhebrador de aguja
..................................11
palanca del pie prensatela
............................................11
palanca para ojales
.......................................................12
palanca tirahilos
.................................................... 11, 34
panel de operaciones
............................................. 11, 14
panel táctil
....................................................................14
pantalla de selección de puntada con aplicaciones
.......18
pasador del carrete adicional
................................... 9, 36
pasos para bordar
.......................................................137
patchwork
...................................................................103
patrón, bordado
..........................................................157
patrones de bordado, selección
..................................150
patrones repetidos
.......................................................127
pedal
....................................................................... 9, 56
perneras del pantalón
...................................................46
pie prensatela
...............................................................12
pie prensatela, cambio
..................................................43
pitido
..........................................................................185
placa de la aguja
...........................................................12
polea de mano
..............................................................12
posición de la aguja, cambio
........................................83
preparativos para bordar
.............................................136
problemas de funcionamiento
.....................................176
puños
............................................................................46
puntada de acolchado
................................................101
puntada de acolchado de fantasía
...............................103
puntada de broches y adornos
....................................119
puntada de calado
......................................................113
puntada de concha
.....................................................118
puntada de festón
.............................................. 114, 116
puntada de hilvanado
...................................................82
puntada de juntas
.............................................. 101, 114
puntada de ojal
.............................................................87
puntada de smoking
....................................................114
puntada de zurcidos
...................................................108
puntada elástica
............................................................99
puntada elástica triple
............................................ 82, 99
puntada en reversa
........................................................57
puntada para aplicaciones
..........................................101
puntada para dobladillo invisible
..................................84
puntada para remate
...................................................108
puntada recta
.................................................. 72, 82, 94
puntada recta de remiendo
.........................................101
puntadas con aplicaciones
..................................... 72, 76
puntadas de sobrehilado
...............................................78
puntadas decorativas & patrones
.................................122
puntadas en cruz
................................................. 51, 122
puntadas en zig-zag
...................................... 79, 99, 101
puntadas ocultas
...........................................................94
puntadas para satén
....................................................122
puntadas paralelas
........................................................36
puntadas simétricas
.......................................................66
punteado
....................................................................101
punteado intermitente para acolchado
........................101
R
ranura del conector de la unidad de bordado ...............11
ranura para tarjetas de bordado
........................... 12, 156
realineación del patrón
...............................................125
recuperación de un patrón
................................. 129, 169
0801-0116C-combo_SP.book Page 188 Friday, February 22, 2008 9:22 PM