Operation Manual

Capítulo 2
S Costurar
Pontos utilitários
SELECIONAR PONTOS UTILITÁRIOS .....................21
Selecionar um ponto.................................................................21
■ Usar a tecla de imagem espelhada .......................................... 21
■ Usar a tecla de imagem............................................................ 22
Salvar suas configurações de ponto .........................................22
■ Salvar as configurações............................................................ 22
■ Recuperar configurações salvas ............................................... 23
COSTURAR OS PONTOS ........................................24
Pontos retos ..............................................................................24
■ Alterar a posição da agulha (somente para pontos de posição
esquerda ou central da agulha) ............................................... 25
■ Alinhar o tecido com uma marca da chapa da agulha ou
tampa da bobina (com marca) ................................................. 26
■ Usar a chapa da agulha de ponto reto e o calcador de
ponto reto................................................................................ 26
■ Alinhavo................................................................................... 28
Pence ........................................................................................28
Franzido....................................................................................29
Costura rebatida .......................................................................29
Pregas .......................................................................................30
Pontos em zigue-zague ............................................................31
■ Chuleado (usando um ponto de zigue-zague) ......................... 31
■ Aplique (usando um ponto de zigue-zague) ............................ 31
■ Patchwork (para crazy quilt (colcha de retalhos)) ................... 32
■ Costurar curvas (usando um ponto de zigue-zague) ................ 32
■ Tampa da bobina com guia de cordão (usando um ponto de
zigue-zague)............................................................................. 32
Pontos em zigue-zague elásticos ..............................................33
■ Colocação de fita .................................................................... 33
■ Chuleado ................................................................................. 33
Chuleado .................................................................................33
■ Chuleado usando o calcador “G” ........................................... 33
■ Chuleado usando o calcador “J” ............................................. 34
Acolchoado ..............................................................................35
■ Remendar ................................................................................ 36
■ Remendar usando o calcador de acolchoado 1/4" com guia
(opcional com alguns modelos)................................................ 37
■ Aplique .................................................................................... 38
■ Acolchoado.............................................................................. 38
■ Acolchoado com pontos cheios .............................................. 39
■ Acolchoado de movimento livre .............................................. 40
■ Acolchoado eco usando o calcador de movimento livre de
acolchoado eco “E” (opcional com alguns modelos)................ 43
Pontos de bainha invisível ........................................................45
■ Se a agulha pegar muito a dobra da bainha.............................. 47
■ Se a agulha não pegar a dobra da bainha................................. 47
Aplique .....................................................................................48
■ Curvas acentuadas de aplique ................................................. 48
■ Cantos do aplique .................................................................... 49
Pontos concha ..........................................................................49
Pontos escalope (festonê) .........................................................50
Colcha de retalhos ....................................................................50
Pontos franzidos .......................................................................51
Fagoting ...................................................................................52
Colocação de fita ou elástico ...................................................52
Bainhas artesanais ....................................................................53
■ Ponto à jour (1)........................................................................ 53
■ Ponto à jour (2) (trabalho desenhado (1)) ................................ 54
■ Ponto à jour (3) (trabalho desenhado (2)) ................................ 54
Caseados de uma etapa ............................................................55
■ Costurar tecidos elásticos ........................................................ 57
■ Botões de forma incomum/botões que não se encaixam na
placa de suporte do botão .......................................................58
Cerzido .................................................................................... 58
Travetes ................................................................................... 59
■ Travetes em tecidos grossos......................................................61
Costura de botão ..................................................................... 61
■ Costurar botões com 4 furos.....................................................62
■ Colocar uma haste no botão ....................................................62
Ilhós ......................................................................................... 62
Costura multidirecional (ponto reto e ponto zigue-zague) ...... 63
Colocação de zíper ................................................................. 64
■ Zíper centralizado ...................................................................64
■ Inserir um zíper lateral ............................................................65
TABELA DE CONFIGURAÇÃO DE PONTO............. 67