Operation Manual

Tableau de points
42
(J)
1-17*
Point surfilage
Renfort de tissus élastiques
moyens et de tissus épais,
points décoratifs
5,0 (3/16)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5 (3/32)
0,4 - 5,0
(1/64 - 3/16)
(J)
1-18*
Point surfilage
Renfort de tissus élastiques
ou de points décoratifs
4,0 (3/16)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
4,0 (3/16)
0,4 - 5,0
(1/64 - 3/16)
(J)
1-19
Point surfilage
Couture de tricot élastique
5,0 (3/16)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
4,0 (3/16)
0,4 - 5,0
(1/64 - 3/16)
(S)
1-20
Avec couteau raseur
Point droit tout en coupant
des tissus
0,0 (0)
0,0 - 2,5
(0 - 3/32)
2,5 (3/32)
0,2 - 5,0
(1/64 - 3/16)
(S)
1-21
Avec couteau raseur
Point zigzag tout en
coupant des tissus
3,5 (1/8)
3,5 - 5,0
(1/8 - 3/16)
1,4 (1/16)
0,0 - 5,0
(0 - 3/16)
(S)
1-22
Avec couteau raseur
Surfilage tout en coupant
des tissus
3,5 (1/8)
3,5 - 5,0
(1/8 - 3/16)
2,0 (1/16)
0,4 - 5,0
(1/64 - 3/16)
(S)
1-23
Avec couteau raseur
Surfilage tout en coupant
des tissus
5,0 (3/16)
3,5 - 5,0
(1/8 - 3/16)
2,5 (3/32)
0,4 - 5,0
(1/64 - 3/16)
(S)
1-24
Avec couteau raseur
Surfilage tout en coupant
des tissus
5,0 (3/16)
3,5 - 5,0
(1/8 - 3/16)
2,5 (3/32)
0,4 - 5,0
(1/64 - 3/16)
(J)
1-25
Point d'assemblage (droite)
Assemblage/patchwork -
rabat à droite de 6,5 mm
(env. 1/4" / pouce)
5,5 (7/32)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,0 (1/16)
0,2 - 5,0
(1/64 - 3/16)
(J)
1-26
Point d'assemblage
(milieu)
Assemblage/patchwork
-
2,0 (1/16)
0,2 - 5,0
(1/64 - 3/16)
(J)
1-27
Point quilting (courtepointe)
style « à la main »
Point quilting (courtepointe)
élaboré pour paraître cousu
main lorsque vous utilisez
du nylon transparent pour le
fil supérieur et une couleur
de fil correspondant au
quilting pour la canette.
Couture avec une tension
de fil élevée pour que le fil
de la canette soit visible sur
l'endroit du tissu.
Utilisez une aiguille dont la
taille est comprise entre
90/14 et 100/16.
0,0 (0)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5 (3/32)
0,4 - 5,0
(1/64 - 3/16)
(J)
1-28
Point zigzag quilting
(courtepointe) appliqué
Point zigzag pour le quilting
(courtepointe) et la couture des
morceaux de tissus d'appliqué
3,5 (1/8)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
1,4 (1/16)
0,0 - 5,0
(0 - 3/16)
(J)
1-29
Point quilting
(courtepointe) appliqué
Point quilting (courtepointe)
pour les appliqués invisibles
ou la fixation de bordures
1,5 (1/16)
0,0 - 3,5
(0 - 1/8)
1,8 (1/16)
0,4 - 5,0
(1/64 - 3/16)
(J)
1-30
Point de piquetis pour
quilting (courtepointe)
Quilting (courtepointe)
arrière-plan
7,0 (1/4)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
1,6 (1/16)
0,4 - 5,0
(1/64 - 3/16)
Point
(pied-de-
biche)
N°
Nom du point/
Applications
Largeur du
point
(mm
(" / pouce))
Auto.
Manuel
Longueur
du point
(mm
(" / pouce))
Auto.
Manuel
(R)
2-01
Point invisible
Point d'ourlet pour les
tissus à fils entrelacés
* Le réglage de la largeur
de point n'est ni en
millimètres, ni en pouces.
00
3 - 3
2,0 (1/16)
0,4 - 5,0
(1/64 - 3/16)
(R)
2-02
Point invisible élastique
Point d'ourlet pour les
tissus élastiques
* Le réglage de la largeur
de point n'est ni en
millimètres, ni en pouces.
00
3 - 3
2,0 (1/16)
0,4 - 5,0
(1/64 - 3/16)
(J)
2-03*
Point couverture
Appliqués, point de
languette décoratif
3,5 (1/8)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5 (3/32)
0,4 - 5,0
(1/64 - 3/16)
(J)
2-04*
Point couverture
Appliqués, point de
languette décoratif
2,5 (3/32)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5 (3/32)
0,4 - 5,0
(1/64 - 3/16)
(J)
2-05*
Point bordure repliée
Finition de point bordure
replié sur les tissus
4,0 (3/16)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5 (3/32)
0,2 - 5,0
(1/64 - 3/16)
(N)
2-06*
Point feston satin
Décorer le col d'un chemisier
ou le bord d'un mouchoir
5,0 (3/16)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
0,5 (1/32)
0,1 - 5,0
(1/64 - 3/16)
(J)
2-07*
Point patchwork
Points patchwork, points
décoratifs
4,0 (3/16)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
1,2 (1/16)
0,2 - 5,0
(1/64 - 3/16)
(J)
2-08*
Point patchwork double
Points patchwork, points
décoratifs
5,0 (3/16)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5 (3/32)
0,4 - 5,0
(1/64 - 3/16)
(J)
2-09*
Point couché
Points décoratifs, fixation
de ganses et broderie sur
fils couchés
5,0 (3/16)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
1,2 (1/16)
0,2 - 5,0
(1/64 - 3/16)
(J)
2-10*
Point smock
Points smock, points décoratifs
5,0 (3/16)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
1,6 (1/16)
0,4 - 5,0
(1/64 - 3/16)
(J)
2-11*
Point plume
Points fagot, points décoratifs
5,0 (3/16)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5 (3/32)
0,4 - 5,0
(1/64 - 3/16)
(J)
2-12*
Point fagot croisé
Points fagot,
d'assemblage et décoratifs
5,0 (3/16)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5 (3/32)
0,4 - 5,0
(1/64 - 3/16)
(J)
2-13*
Point de fixation du ruban
Fixation du ruban à la
couture du tissu élastique
4,0 (3/16)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
1,0 (1/16)
0,2 - 5,0
(1/64 - 3/16)
(N)
2-14
Point échelle
Points décoratifs
4,0 (3/16)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
3,0 (1/8)
0,4 - 5,0
(1/64 - 3/16)
(J)
2-15*
Point Rick-Rack
Couture de renfort décorative
4,0 (3/16)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
2,5 (3/32)
0,4 - 5,0
(1/64 - 3/16)
(J)
2-16*
Point décoratif
Points décoratifs
5,5 (7/32)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
1,6 (1/16)
0,4 - 5,0
(1/64 - 3/16)
(N)
2-17*
Point serpent
Points décoratifs et fixation
de l'élastique
5,0 (3/16)
0,0 - 7,0
(0 - 1/4)
1,0 (1/16)
0,2 - 5,0
(1/64 - 3/16)
Point
(pied-de-
biche)
N°
Nom du point/
Applications
Largeur du
point
(mm
(" / pouce))
Auto.
Manuel
Longueur
du point
(mm
(" / pouce))
Auto.
Manuel