User Manual

Table Of Contents
Telefon und externe Geräte
41
7
Externer
Anrufbeantworter
7
Sie können einen externen Anrufbeantworter
an dieselbe Telefonsteckdose wie das Gerät
anschliessen. Wenn Sie den externen Anruf-
beantworter einschalten, nimmt dieser alle
Anrufe an. Ihr Gerät prüft dann, ob der Rufton
(CNG) eines anderen Faxgerätes zu hören
ist. Wenn ja, übernimmt es den Anruf und
empfängt das Fax. Falls kein CNG-Ton zu
hören ist, wird das Gerät nicht aktiv und der
Anrufer kann eine Nachricht hinterlassen.
Der Anrufbeantworter muss den Anruf inner-
halb von 4 Klingelzeichen annehmen. Wir
empfehlen jedoch, den Anrufbeantworter so
einzustellen, dass er den Anruf nach 2 Klin-
gelzeichen annimmt. Das Gerät kann den
CNG-Ton nicht hören, bevor der Anrufbeant-
worter den Anruf angenommen hat. Nach vier
Klingelzeichen bleiben dem Gerät nur noch
8 bis 10 Sekunden, um den CNG-Ton zu er-
mitteln und alle notwendigen Informationen
mit dem sendenden Gerät auszutauschen.
Beachten Sie bei der Aufnahme des Ansage-
textes genau die Hinweise in diesem Kapitel.
Hinweis
Wenn Sie nicht alle gesendeten Faxe
empfangen, sollten Sie die Anzahl der
Klingelzeichen verringern, nach der der
externe Anrufbeantworter antwortet.
1 Externer Anrufbeantworter
2 Kupplungsstück
3 Serielle Dose
Wenn der Anrufbeantworter einen Anruf an-
nimmt, wird im Display Telefon angezeigt.
Nicht möglich
Schliessen Sie den Anrufbeantworter NICHT an
eine andere Buchse derselben Telefonleitung
an.
Anschliessen und einstellen 7
Nachdem Sie den externen Anrufbeantworter
wie in der vorherigen Abbildung gezeigt an-
geschlossen haben, gehen Sie wie folgt vor:
a Stellen Sie den externen Anrufbeant-
worter so ein, dass er Anrufe nach
2 Klingelzeichen annimmt. (Die an Ih-
rem Gerät eingestellte Klingelanzahl
wird ignoriert.)
b Nehmen Sie am externen Anrufbeant-
worter eine Ansage auf (siehe nächsten
Abschnitt).
c Stellen Sie den Anrufbeantworter so ein,
dass er zum Aufzeichnen von Telefon-
anrufen bereit ist.
d Stellen Sie am Gerät den Empfangsmo-
dus TAD:Anrufbeantw. ein. (Siehe
Empfangsmodus wählen auf Seite 34.)
2
3
1
1