Pika-asennusopas Aloita tästä MFC-253CW MFC-255CW MFC-257CW MFC-295CN Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi. VAROITUS Noudata näitä varoituksia mahdollisten henkilövahinkojen välttämiseksi. HUOMAUTUS Huomautukset sisältävät varotoimenpiteitä, jotka on huomioitava mahdollisten vähäisten tapaturmien välttämiseksi. TÄRKEÄÄ ÄLÄ kytke vielä USB-kaapelia (jos USB-kaapeli on käytössä).
a 2 Tavallisen A4-paperin asettaminen laitteeseen e Aseta paperit varovasti paperikasettiin tulostuspuoli alaspäin ja yläreuna ensin. Tarkista, että paperi on paperikasetissa tasaisesti. TÄRKEÄÄ Vedä paperikasetti a täysin ulos laitteesta. ÄLÄ työnnä paperia liian pitkälle. 1 b Nosta luovutusalustan kansi a. 1 f g Säädä paperin sivuohjaimia paperikoon mukaan varovasti molemmin käsin. Varmista, että paperin sivuohjaimet koskettavat paperin reunoja. Sulje luovutusalustan kansi a.
Sähkö- ja puhelinjohdon kytkeminen TÄRKEÄÄ ÄLÄ kytke vielä USB-kaapelia (jos USBkaapeli on käytössä). a Kytke sähköjohto. VAROITUS Koska laite on maadoitettu sähköpistorasian kautta, voit suojautua televerkon mahdollisesti vaarallisilta ylijännitteiltä pitämällä laitteen sähköjohdon kytkettynä puhelinjohdon kytkemisen ajan. Kun laitetta on siirrettävä, suojaa itsesi samalla tavalla irrottamalla ensin puhelinjohto ja sitten sähköjohto.
5 Maan (ei kielen) valitseminen Maa on asetettava, jotta laite toimisi oikein paikallisessa puhelinverkossa. a Tarkista, että virta on päällä kytkemällä sähköjohto. Paina OK. Set Country HUOMAUTUS Jos mustetta joutuu silmiin, huuhtele silmät vedellä välittömästi ja ota yhteyttä lääkäriin, jos ärsytys jatkuu. a q b b Press OK Key Värikasettien asentaminen Varmista, että virta on kytketty päälle. Nestekidenäytössä on: Ei värikasettia Avaa värikasetin kansi a.
e Käännä keltaisen suojuksen vihreää nuppia myötäpäivään, kunnes se naksahtaa, ja avaa tyhjötiiviste. Poista sitten suojus a. 1 h Paina värikasettia kevyesti, kunnes se naksahtaa. Kun värikasetit on asennettu, sulje värikasetin kansi. Vinkki Laite valmistelee musteputkijärjestelmän tulostusta varten. Tähän kuluu noin neljä minuuttia. Älä sammuta laitteen virtaa. f Varmista, että vivun a väri täsmää värikasetin värin b kanssa, kuten alla olevassa kaaviossa näytetään.
a 6 d Tulostuslaadun tarkistaminen Musta OK? Kun valmistelutoimenpiteet on suoritettu, nestekidenäytössä on tämä viesti q 1.Kyllä 2.Ei Aseta paperi ja q Onko väri OK? Paina Start q Paina Colour Start. b Nestekidenäytössä kysytään, onko mustan ja väritulostuksen laatu OK. Paina 1 (Kyllä) tai 2 (Ei) valintanäppäimillä. 1.Kyllä 2.Ei Tarkista arkille tulostetun neljän väripalkin a laatu.
Voit vaihtaa nestekidenäytön kielen. Vaihtoehdot ovat Suomi, Englanti, Norja, Ruotsi ja, Tanska. a b c 8 Kielen valitseminen Paina Menu, 0, 0. 0.Kielivalinta Valitse kieli painamalla a tai b. Paina OK. Paina Stop/Exit. Vastaustilan valitseminen Vastaustiloja on neljä: Vain faksi, Faksi/Puhelin, Manuaalinen ja Ulk.puh/Puh.vas.
9 Nestekidenäytön kontrastin säätäminen (tarvittaessa) 10 Jos nestekidenäytön teksti ei erotu kunnolla käyttöpaikassa, kontrastiasetusta kannattaa muuttaa. Laite näyttää päivämäärän ja kellonajan. Jos myös nimitunnus määritetään, laite lisää sen jokaiseen lähetettyyn faksiin. a a b Paina Menu, 1, 6. 6.Näytön kontr. Paina a tai b ja valitse Tumma tai Vaalea. b Kontrasti:Tumma d Kontrasti:Vaalea c d Paina OK. Paina Stop/Exit. Paina Menu, 0, 2. 2.
11 Henkilökohtaisten tietojen (nimitunnuksen) määrittäminen Voit tallentaa nimesi ja faksinumerosi niin, että ne tulostetaan lähetettävän faksin joka sivulle. a Paina Menu, 0, 3. 3.Nimitunnus b 12 Faksin lähetysraportti Tämä Brother-laite voi tulostaa lähetyksen vahvistusraportin, jota voidaan käyttää vahvistuksena faksin lähettämisestä.
13 Puhelinlinjatyypin valitseminen Jos kytket keskuksen alanumeroon tai puhelinlinjassa on myös ISDN-liittymä, ja haluat lähettää tai vastaanottaa fakseja, sinun on vaihdettava puhelinlinjatyyppi sopivaksi seuraavien ohjeiden mukaisesti. a b c Paina Menu, 0, 5. 5.Linjavalinta Paina a tai b ja valitse Normaali, Keskus tai ISDN. Paina OK. Paina Stop/Exit. VAIHDE ja SOITONSIIRTO Laite on alun perin asetettu toimimaan Normaalitilassa, jolloin se voidaan kytkeä yleiseen valintaiseen puhelinverkkoon.
15 Valitse yhteystyyppi Windows®, mene sivu 12 Macintosh, mene sivu 16 Windows®, mene sivu 18 Macintosh, mene sivu 23 Vinkki Windows® Macintosh Langallinen verkko Langallinen verkko (vain MFC-295CN) Windows® Macintosh USB USB-liitäntäkaapeli Windows Server® 2003/2008: katso CD-ROM-levyllä oleva Verkkokäyttäjän opas.
USB Windows® USB-liitännän käyttäjät (Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/ Windows Vista®) 16 a Ennen asennusta Varmista, että tietokoneeseen on kytketty virta ja että olet kirjautunut sisään järjestelmänvalvojan käyttöoikeuksin. 17 a TÄRKEÄÄ MFL-Pro Suiten asentaminen Aseta laitteen mukana toimitettu CD-ROM-levy CD-ROM-asemaan. Jos näyttöön tulee ikkuna, jossa kysytään mallin nimeä, valitse oma mallisi. Jos näyttöön tulee kielivalintaikkuna, valitse suomi.
USB Vinkki Windows® f Valitse Paikallinen liitäntä ja sitten Seuraava. Asennus jatkuu. • Kun näyttöön tulee tämä ikkuna, napsauta OK ja käynnistä tietokone uudelleen. • Jos asennus ei jatku automaattisesti, avaa päävalikko uudelleen avaamalla ja sulkemalla CD-ROM-levyasema tai kaksoisnapsauttamalla start.exe-tiedostoa levyn juurihakemistossa. Jatka MFL-Pro Suiten asentamista vaiheesta b. (MFC-295CN) • Jos olet Windows Vista® -käyttäjä ja näyttöön tulee Käyttäjätilien valvonta, napsauta Salli.
USB 18 USB-kaapelin kytkeminen Windows® c Aseta USB-kaapeli varovasti sille varattuun kouruun alla osoitetulla tavalla ja vie kaapeli kourua pitkin laitteen takaosaa kohti. Kytke kaapeli sen jälkeen tietokoneeseen. TÄRKEÄÄ • Laitetta EI SAA kytkeä näppäimistön USBporttiin tai virrattomaan USB-keskittimeen. • Kytke laite suoraan tietokoneeseen. a Nosta skannerin kantta laitteen molemmilla puolilla olevista muovisista ulokkeista molemmin käsin, kunnes kansi lukittuu vakaasti yläasentoon.
USB Windows® b Vinkki Valitse laiteohjelmiston päivitysasetus ja valitse sitten OK. Windows Vista® -käyttäjät: kun tämä ikkuna tulee näyttöön, rastita valintaruutu ja suorita asennus loppuun napsauttamalla Asenna . f Kun Internet-rekisteröinti-ikkuna tulee näyttöön, tee valintasi ja noudata näytön ohjeita. Vinkki Valmis Asennus on nyt valmis. Siirry seuraavaan vaiheeseen 19 a Lopettaminen ja käynnistäminen uudelleen Käynnistä tietokone uudelleen napsauttamalla Valmis.
USB Macintosh USB-liitäntä (Mac OS X 10.3.9 - 10.4.x - 10.5.x) 16 a Ennen asennusta b MFC-253CW/255CW/257CW Varmista, että laitteeseen ja Macintoshtietokoneeseen on kytketty virta. Sinun on kirjauduttava sisään järjestelmävalvojan käyttöoikeuksin. USB TÄRKEÄÄ LAN • Saat käyttämäsi Mac OS X -version uusimmat ohjaimet ja tiedot osoitteesta http://solutions.brother.com/. • Jos käytät Mac OS X -versiota 10.3.0 - 10.3.8, päivitä Mac OS X -versioon 10.3.9 - 10.5.x.
USB 18 a MFL-Pro Suiten asentaminen Macintosh g Aseta laitteen mukana toimitettu CD-ROM-levy CD-ROM-asemaan. Jos alla oleva näyttö tulee esiin, osoita OK. MFL-Pro Suiten asennus on nyt valmis. Jatka vaiheeseen 19 sivu 17. 19 Aloita asennus kaksoisosoittamalla kuvaketta Start Here OSX (Käynnistä tästä OSX). Presto! PageManager -ohjelman asentaminen lisää Brother ControlCenter2 -ohjelmaan tekstintunnistustoiminnon.
Langallinen verkko Windows® Kiinteän verkkoyhteyden käyttäjät (vain MFC-295CN) (Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/ Windows Vista®) 16 a Ennen asennusta Varmista, että tietokoneseen on kytketty virta ja että olet kirjautunut sisään järjestelmänvalvojan käyttöoikeuksin. 17 a Verkkokaapelin kytkeminen Nosta skannerin kantta laitteen molemmilla puolilla olevista muovisista ulokkeista molemmin käsin, kunnes kansi lukittuu vakaasti yläasentoon.
Langallinen verkko c Aseta verkkokaapeli varovasti sille varattuun kouruun alla osoitetulla tavalla ja vie kaapeli kourua pitkin laitteen takaosaa kohti. Kytke sitten kaapeli verkkoon. 18 a Windows® MFL-Pro Suiten asentaminen Aseta laitteen mukana toimitettu CD-ROM-levy CD-ROM-asemaan. Jos näyttöön tulee ikkuna, jossa kysytään mallin nimeä, valitse oma mallisi. Jos näyttöön tulee kielivalintaikkuna, valitse suomi.
Langallinen verkko Vinkki f Windows® Valitse Kiinteä verkkoyhteys ja napsauta sitten Seuraava. • Kun näyttöön tulee tämä ikkuna, napsauta OK ja käynnistä tietokone uudelleen. • Jos asennus ei jatku automaattisesti, avaa päävalikko uudelleen avaamalla ja sulkemalla CD-ROM-levyasema tai kaksoisnapsauttamalla start.exe-tiedostoa levyn juurihakemistossa. Jatka MFL-Pro Suiten asentamista vaiheesta b. • Jos olet Windows Vista® -käyttäjä ja näyttöön tulee Käyttäjätilien valvonta, napsauta Salli.
Langallinen verkko Vinkki h • Jos verkkoon on kytketty useita laitteita, valitse laite luettelosta ja valitse sitten Seuraava. Tämä ikkuna ei aukea, jos verkkoon on kytketty vain yksi laite. Valinta tapahtuu silloin automaattisesti. Windows® Brother-ohjainten asennus alkaa automaattisesti. Asennusikkunat tulevat näyttöön toinen toisensa jälkeen. TÄRKEÄÄ ÄLÄ sulje näitä ikkunoita asennuksen aikana. Ikkunoiden esiin tulemiseen saattaa kulua muutama sekunti.
Langallinen verkko 19 a Lopettaminen ja käynnistäminen uudelleen Käynnistä tietokone uudelleen napsauttamalla Valmis. Kun käynnistät tietokoneen uudelleen, sinun on kirjauduttava sisään järjestelmävalvojan käyttöoikeuksin. 20 Windows® MFL-Pro Suiten asentaminen muihin tietokoneisiin (tarvittaessa) Jos haluat käyttää Brother-laitetta useammissa verkon tietokoneissa, asenna MFL-Pro Suite kuhunkin tietokoneeseen. Jatka vaiheeseen 18 sivu 19. Katso myös vaihetta 16-a kohdassa sivu 18 ennen asennusta.
Langallinen verkko Macintosh Kiinteän verkkoliittymän käyttäjät (vain MFC-295CN) (Mac OS X 10.3.9 - 10.4.x - 10.5.x) 16 a Ennen asennusta Varmista, että laitteeseen ja Macintoshtietokoneeseen on kytketty virta. Sinun on kirjauduttava sisään järjestelmävalvojan käyttöoikeuksin. 17 a Verkkokaapelin kytkeminen Nosta skannerin kantta laitteen molemmilla puolilla olevista muovisista ulokkeista molemmin käsin, kunnes kansi lukittuu vakaasti yläasentoon.
Langallinen verkko c Aseta verkkokaapeli varovasti sille varattuun kouruun alla osoitetulla tavalla ja vie kaapeli kourua pitkin laitteen takaosaa kohti. Kytke sitten kaapeli verkkoon. 18 a Macintosh MFL-Pro Suiten asentaminen Aseta laitteen mukana toimitettu CD-ROM-levy CD-ROM-asemaan. TÄRKEÄÄ Varmista, ettei kaapeli estä kantta sulkeutumasta kunnolla, koska se voi häiritä laitteen toimintaa. b Aloita asennus kaksoisosoittamalla kuvaketta Start Here OSX (Käynnistä tästä OSX).
Langallinen verkko Vinkki • Jos laitetta ei löydy verkosta, vahvista verkkoasetukset. • Jos tämä ikkuna aukeaa, osoita OK. Anna Macintosh-tietokoneen korkeintaan 15 merkin mittainen Näyttönimi ja osoita OK. Siirry vaiheeseen f. Kun Scan -näppäintä painetaan ja skannaustoiminto valitaan, annettu nimi näkyy laitteen nestekidenäytössä. (Lisätietoja on CD-ROM-levyllä olevan Ohjelmiston käyttöoppaan kohdassa Verkkoskannaus.) f Jos alla oleva näyttö tulee esiin, osoita OK.
Langattoman verkon käyttäjille Langattoman verkkoyhteyden käyttäjät (vain MFC-253CW/255CW/257CW) 16 Ennen asennusta Laitteen langattoman verkon asetukset täytyy määrittää, ennen kuin laite voi kommunikoida verkon tukiaseman/reitittimen kanssa. Kun laite on asetettu kommunikoimaan tukiaseman/reitittimen kanssa, verkon tietokoneet voivat käyttää laitetta. Laitteen käyttö näistä tietokoneista edellyttää, että niihin asennetaan ohjaimet ja ohjelmisto.
Langattoman verkon käyttäjille 17 Verkkoympäristön tarkistaminen (infrastruktuuritila) Seuraavissa ohjeissa annetaan kaksi tapaa Brother-laitteen asennukseen langattomassa verkkoympäristössä. Molemmat on tarkoitettu infrastruktuuritilaan, jossa langaton tukiasema/reititin määrittää IP-osoitteet DHCP:n avulla. Valitse määritystapa ja siirry vastaavalle sivulle.
Langattoman verkon käyttäjille Brother-laitteen kytkeminen langattomaan verkkoon 18 a b Määritä langattomat asetukset (tyypillinen langaton asetus infrastruktuuritilassa) Paina laitteen Menu-painiketta. Paina 5 ja valitse 5.Verkko. Paina 2 ja valitse 2.Ohjat. asennus. Kun näyttöön tulee viesti WLAN käytössä ?, hyväksy painamalla 1. Tämä aloittaa langattoman ohjatun asennuksen. Peruuta painamalla Stop/Exit. Laite etsii käytettävissä olevia SSID-tunnuksia.
Langattoman verkon käyttäjille 18 a b c d Langattoman verkon asetusten määrittäminen käyttämällä automaattista langatonta (yhden painalluksen) menetelmää Varmista, että langattomassa tukiasemassa/reitittimessä on alla esitetty SecureEasySetup™-, Wi-Fi Protected Setuptai AOSS™-symboli. Aseta Brother-laite SecureEasySetup™-, Wi-Fi Protected Setup- tai AOSS™tukiaseman tai -reitittimen toiminta-alueelle. Toiminta-alue saattaa olla erilainen eri verkkoympäristöissä.
Langattoman verkon käyttäjille Vinkki Voit myös määrittää langattomat asetukset manuaalisesti aloittamalla vaiheesta 17-a sivu 27. f Paina OK. Langaton asetus on nyt valmis. Asenna MFL-Pro Suite jatkamalla vaiheeseen 19.
Langaton verkko Windows® Ohjainten ja ohjelmien asentaminen (Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/ Windows Vista®) 19 a Ennen asennusta MFL-Pro Suite Varmista, että tietokoneseen on kytketty virta ja että olet kirjautunut sisään järjestelmänvalvojan käyttöoikeuksin. 20 a TÄRKEÄÄ MFL-Pro Suiten asentaminen Aseta laitteen mukana toimitettu CD-ROM-levy CD-ROM-asemaan. Jos näyttöön tulee ikkuna, jossa kysytään mallin nimeä, valitse oma mallisi.
Langaton verkko Vinkki f Windows® Valitse Langaton verkkoyhteys ja napsauta sen jälkeen Seuraava. • Kun näyttöön tulee tämä ikkuna, napsauta OK ja käynnistä tietokone uudelleen. • Jos asennus ei jatku automaattisesti, avaa päävalikko uudelleen avaamalla ja sulkemalla CD-ROM-levyasema tai kaksoisnapsauttamalla start.exe-tiedostoa levyn juurihakemistossa. Jatka MFL-Pro Suiten asentamista vaiheesta b. g • Jos olet Windows Vista® -käyttäjä ja näyttöön tulee Käyttäjätilien valvonta, napsauta Salli.
Langaton verkko Vinkki i • Jos verkkoon on kytketty useita laitteita, valitse laite luettelosta ja valitse sitten Seuraava. Tämä ikkuna ei aukea, jos verkkoon on kytketty vain yksi laite. Valinta tapahtuu silloin automaattisesti. Windows® Brother-ohjainten asennus alkaa automaattisesti. Asennusikkunat tulevat näyttöön toinen toisensa jälkeen. TÄRKEÄÄ ÄLÄ sulje näitä ikkunoita asennuksen aikana. Ikkunoiden esiin tulemiseen saattaa kulua muutama sekunti.
Langaton verkko 21 a Lopettaminen ja käynnistäminen uudelleen Käynnistä tietokone uudelleen napsauttamalla Valmis. Kun käynnistät tietokoneen uudelleen, sinun on kirjauduttava sisään järjestelmävalvojan käyttöoikeuksin. Windows® 22 MFL-Pro Suiten asentaminen muihin tietokoneisiin (tarvittaessa) Jos haluat käyttää Brother-laitetta useammissa verkon tietokoneissa, asenna MFL-Pro Suite kuhunkin tietokoneeseen. Jatka vaiheeseen 19 sivu 31.
Langaton verkko Macintosh Ohjaimien ja ohjelmien asentaminen (Mac OS X 10.3.9 - 10.4.x - 10.5.x) 19 a Ennen MFL-Pro Suiten asennusta c Valitse Langaton verkkoyhteys ja osoita sitten Seuraava. Varmista, että laitteeseen ja Macintoshtietokoneeseen on kytketty virta. Sinun on kirjauduttava sisään järjestelmävalvojan käyttöoikeuksin. TÄRKEÄÄ • Saat käyttämäsi Mac OS X -version uusimmat ohjaimet ja tiedot osoitteesta http://solutions.brother.com/. d • Jos käytät Mac OS X -versiota 10.3.0 - 10.3.
Langaton verkko g Jos laite on määritetty käyttämääsi verkkoa varten, valitse laite luettelosta ja osoita OK. Macintosh 21 Presto! PageManager ohjelman asentaminen Presto! PageManager -ohjelman asentaminen lisää Brother ControlCenter2 -ohjelmaan tekstintunnistustoiminnon. Valokuvia ja asiakirjoja on helppo skannata, jakaa ja järjestää Presto! PageManager -ohjelmalla. Vinkki • Jos langattomien asetusten määritys epäonnistuu, MFL-Pro-ohjelmiston asennus lopetetaan. Vahvista verkkoasetukset.
Asenna lisäohjelmat 1 Windows® 2 Reallusion, Inc:n tukeman FaceFilter Studion asentaminen FaceFilter Studio on helppokäyttöinen reunattomien valokuvien tulostussovellus. FaceFilter Studion avulla voit myös muokata valokuvien tietoja ja lisätä niihin tehosteita, kuten punasilmäisyyden poiston tai ihonvärin korostuksen. Saat ohjeet FaceFilter Studion asentamista varten, kun lataat ja asennat FaceFilter Studio Help (Ohje) -ohjelman. a TÄRKEÄÄ • Laitteen on oltava päällä ja kytkettynä tietokoneeseen.
Asenna lisäohjelmat 3 Reallusion, Inc:n tukeman BookScan&Whiteboard Suiten asentaminen Voit asentaa BookScan&Whiteboard Suite ohjelmiston. BookScan Enhancer -ohjelmisto korjaa kirjoista skannatut kuvat automaattisesti. Whiteboard Enhancer -ohjelmisto puhdistaa ja korostaa tussitaulukuvien tekstiä ja kuvia (tarvitaan Internetyhteys). TÄRKEÄÄ • Laitteen on oltava päällä ja kytkettynä tietokoneeseen. • Tietokoneen on oltava yhteydessä Internetiin.
Verkkokäyttäjille BRAdmin Light -apuohjelma (Windows®) BRAdmin Light on apuohjelma, jonka avulla voidaan suorittaa verkkoon kytkettyjen Brother-laitteiden perusasetukset. Sen avulla voidaan myös etsiä Brother-laitteita verkkoympäristöstä, tarkastella tilaa ja määrittää perusverkkoasetuksia, kuten IP-osoite. Lisätietoja BRAdmin Light -apuohjelmasta on osoitteessa http://solutions.brother.com/.
Verkkokäyttäjille BRAdmin Light -apuohjelma (Mac OS X) BRAdmin Light -apuohjelman avulla voidaan määrittää verkkoon kytkettyjen Brother-laitteiden asetukset Ohjelma myös etsii Brother-laitteita verkosta sekä tarkastelee perusverkkoasetusten tilaa ja määrittää perusverkkoasetuksia, kuten IP-osoitteen tietokoneessa, jossa on Mac OS X 10.3.9 - 10.5.x -käyttöjärjestelmä. BRAdmin Light ohjelmisto asennetaan automaattisesti tulostinohjaimen asennuksen yhteydessä.
Verkkokäyttäjille Verkkoasetusten palauttaminen tehdasasetuksiin Jos haluat palauttaa kaikki sisäisen tulostus- ja skannauspalvelimen verkkoasetukset tehtaalla säädettyihin oletusasetuksiin, noudata seuraavia ohjeita. a Varmista, ettei laite suorita parhaillaan jotain tehtävää. Irrota sen jälkeen laitteesta kaikki kaapelit (sähköjohtoa lukuun ottamatta). b Paina Menu, 5, 0. 0.Verkon nollaus c d e Paina 1 ja valitse 1.Alusta. Paina 1 ja valitse 1.Kyllä. Laite käynnistyy uudelleen.
Tarvikkeet Vaihdettavat tarvikkeet Nestekidenäyttöön tulee virheviesti, kun on aika vaihtaa värikasetit. Katso lisätietoja laitteen värikaseteista osoitteesta http://www.brother.com/original/ tai ota yhteys Brother-jälleenmyyjään. Värikasetti Musta Keltainen Syaani Magenta LC980BK LC980Y LC980C LC980M Mikä Innobella™ on? Innobella™ on alkuperäisten Brother-tarvikkeiden tuotemerkki. Nimi "Innobella™" tulee sanoista "innovation" (innovaatio englanniksi) ja "bella" ("kaunis" italiaksi).
