Gyors telepítési útmutató Start MFC-253CW MFC-255CW MFC-257CW MFC-295CN Az eszköz használatba vétele előtt kérjük, olvassa el ezt a gyors telepítési útmutatót a helyes telepítéssel és beállítással kapcsolatban. FIGYELM A figyelmeztetés tájékoztatja arról, hogyan kerülheti el a személyes sérüléseket. VIGYAZÁT Az elővigyázatosságra intő jelzések olyan eljárásokat jelölnek, amelyeket Önnek követnie vagy kerülnie kell ahhoz, hogy elkerülje a baleseteket vagy sérüléseket.
a b c 2 e Üres, A4-es papír betöltése Győződjön meg arról, hogy az adagolótálcában található papír nem gyűrődött-e meg. FONTOS Húzza teljesen ki a papírtálcát az eszközből. Ne nyomja a papírt túlzottan előre. Emelje fel a kimeneti papírtálca fedelét. Két kézzel óvatosan nyomja és csúsztassa az a papírvezetőket és a b papírhossz szabályzót a tálcára betöltendő papír méretének megfelelő helyzetbe.
4 A tápkábel és a telefonvezeték csatlakoztatása A tintapatronok beszerelése VIGYÁZAT FONTOS Még NE csatlakoztassa az USB kábelt (abban az esetben, ha USB kábelt használna). a Csatlakoztassa a hálózati kábelt. FIGYELEM Ha tinta kerül a szemébe, azonnal mossa ki vízzel, bármely irritáció esetén forduljon orvoshoz. a b Ellenőrizze, hogy a készülék be van-e kapcsolva. Nyissa ki a tintapatron-tartó fedelét. A készüléknek földelt hálózati csatlakozóval kell rendelkeznie.
a 5 7 Nyomtatás minőségének ellenőrzése Vételi üzemmód kiválasztása Négy vételi mód lehetséges: Csak fax, Fax/Tel, Kézi és Külsö Tel/Ü.R. Set Paper and (Papírbeállítás) q Press Start (Nyomjon Start-ot) Nyomja meg a Colour Start (Színes Start) gombot. b c d e f a b c 4 Ellenőrizze a kinyomtatott oldalon található négy darab színes négyzet minőségét.
a b c d 8 9 Dátum és idő beállítása Nyomja meg a Menu (Menü), 0, 2 gombokat. Adja meg az évszám két legutolsó számjegyét a billentyűzet segítségével, majd nyomja meg az OK gombot. Folytassa a hónap, a nap, az órák és a percek megadásával - 24 órás formátumban. Nyomja meg a Stop/Exit (Stop/Kilépés) gombot. Adja meg a személyes adatokat (Áll.azonosító.) Megadhatja a nevét és a faxszámát is, amely minden elküldött fax oldalon szerepelni fog. a b c d Nyomja meg a Menu (Menü), 0, 3 gombot.
10 a b c Nyomja meg a Menu (Menü), 0, 4 gombot. Válassza ki az a és a b gombokkal a impulzus (vagy a Hang) üzemmódot. Nyomja meg az OK gombot a kiválasztás megerősítéséhez. Nyomja meg a Stop/Exit (Stop/Kilépés) gombot. 11 a b c Tone (Hang) vagy Pulse (Impulzus) tárcsázási üzemmód beállítása Telefonvonal-típus kiválasztása Nyomja meg a Menu (Menü), 0, 6 gombot. Nyomja meg a a vagy a b gombot a Normál, PBX vagy ISDN lehetőség kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot.
13 Válassza ki a kapcsolat típusát Windows®, lásd 8 oldal Macintosh, lásd 10 oldal Windows®, lásd 12 oldal Macintosh, lásd 14 oldal Megjegyzés Windows® Macintosh Vezetékes hálózat Vezetékes hálózatnál (Csak MFC-295CN) Windows® Macintosh USB USB kábeles csatlakozásnál Vezeték nélküli hálózat A Windows Server ® 2003/2008 operációs rendszerekkel kapcsolatban lásd a CD-ROM-on található Hálózati használati útmutatót.
USB Windows® USB kábeles csatlakozásnál (Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/ Windows Vista® operációs rendszereknél) 14 a Győződjön meg arról, hogy a számítógépét bekapcsolta és arra rendszergazdai jogosultságokkal jelentkezett-e be. 15 a b c d e Telepítés előtt 16 Csatlakoztassa az USB kábelt a MFL-Pro Suite alkalmazás telepítése Helyezze be a csomagban található CD-ROM lemezt a gép CD-ROM meghajtójába. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
USB Windows® c 17 a b Befejezés és újraindítás A számítógép újraindításához kattintson a Befejezés gombra. A számítógép újraindítása után is rendszergazdai jogokkal kell bejelentkeznie. A Ellenőrizze a firmware frissítéseit képernyőn válassza ki a kívánt firmware frissítési beállítást, majd kattintson az OK gombra. Megjegyzés FONTOS d A firmware frissítéséhez internetkapcsolat szükséges. Befejezés A telepítés befejeződött.
USB Macintosh USB interfészt használóknak (Mac OS X 10.3.9 - 10.4.x - 10.5.x) 14 a Telepítés előtt c Ellenőrizze, hogy az eszközt csatlakoztatta az elektromos hálózathoz és hogy a Macintosh számítógépét bekapcsolta. Önnek rendszergazdai jogosultságokkal kell bejelentkeznie. 15 Csatlakoztassa az USB kábelt FONTOS FONTOS • Az eszközt NE a billentyűzet USB csatlakozójához vagy egy áramellátás nélküli USB elosztóhoz csatlakoztassa. • Csatlakoztassa az eszközt közvetlenül a Macintosh számítógépéhez.
USB 16 a b c e f MFL-Pro Suite alkalmazás telepítése Helyezze be a csomagban található CD-ROM lemezt a gép CD-ROM meghajtójába. Kattintson duplán a Start Here OSX (Itt kezdje az OSX-et) ikonra a telepítéshez. Válassza a Local Connection (Helyi csatlakozás) opciót, majd kattintson a Next (Tovább) gombra. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. (csak az MFC-253CW/255CW/257CW modelleknél) Kérjük, legyen türelmes, a szoftver telepítése több másodpercig is eltarthat.
Vezetékes hálózat Windows® Vezetékes hálózatot használó felhasználóknál (Csak MFC-295CN) (Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/ Windows Vista® operációs rendszereknél) 14 a Telepítés előtt b LAN USB Győződjön meg arról, hogy a számítógépét bekapcsolta és arra rendszergazdai jogosultságokkal jelentkezett-e be. FONTOS Állítson le minden személyes tűzfalszoftvert (kivéve a Windows® tűzfalat), kémprogramok és vírusok elleni védelmet a telepítés időtartamára.
Vezetékes hálózat 16 a b c d e MFL-Pro Suite alkalmazás telepítése Helyezze be a csomagban található CD-ROM lemezt a gép CD-ROM meghajtójába. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A CD-ROM főmenüje jelenik meg. Kattintson az MFL-Pro Suite telepítés opcióra. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Válassza a Vezetékes Hálózati Kapcsolat opciót, majd kattintson a Tovább gombra.
Vezetékes hálózat Macintosh Vezetékes hálózatot használó felhasználóknál (Csak MFC-295CN) (Mac OS X 10.3.9 - 10.4.x - 10.5.x) 14 a Telepítés előtt Ellenőrizze, hogy az eszközt csatlakoztatta az elektromos hálózathoz és hogy a Macintosh számítógépét bekapcsolta. Önnek rendszergazdai jogosultságokkal kell bejelentkeznie.
Vezetékes hálózat 16 a b c d e f Macintosh MFL-Pro Suite alkalmazás telepítése Helyezze be a csomagban található CD-ROM lemezt a gép CD-ROM meghajtójába. Kattintson duplán a Start Here OSX (Itt kezdje az OSX-et) ikonra a telepítéshez. Kérjük, legyen türelmes, a szoftver telepítése több másodpercig is eltarthat. A telepítés után a szoftver telepítésének befejezéséhez kattintson a Restart (Újraindítás) gombra. A Brother szoftver megkeresi a Brother készüléket.
Vezeték nélküli hálózatot használóknak A vezeték nélküli hálózati interfész felhasználói részére (csak az MFC-253CW/255CW/257CW modelleknél) 14 Telepítés előtt FONTOS Ha korábban vezeték nélküli kapcsolatot állított be az eszközön, akkor vissza kell állítania a hálózati (LAN) beállításokat a vezeték nélküli kapcsolat ismételt beállítása előtt. Az eszközön nyomja meg a Menu (Menü) gombot. Az 5 gombbal válassza ki az 5.Hálózat opciót. A 0 gombbal válassza ki a 0.Hálózat törlés opciót.
Vezeték nélküli hálózatot használóknak 15 Hálózati környezet megerősítése (infrastruktúra üzemmód) A következő utasítások két különböző módszert ismertetnek a Brother nyomtató vezetékmentes hálózatba való telepítéséhez. Mindkét módszer az infrastruktúra üzemmódban használható egy vezeték nélküli hozzáférési ponttal/routerrel, amely DHCP-t használ az IP-címek kiosztásához. Válassza ki az egyik konfigurációs módszert, majd folytassa a megadott oldalon.
Vezeték nélküli hálózatot használóknak Brother nyomtató csatlakoztatása a vezeték nélküli hálózathoz 16 a Vezeték nélküli beállítások konfigurálása (tipikus vezeték nélküli beállítás infrastruktúra üzemmódban) A készüléken nyomja meg a Menu (Menü) gombot. Az 5 gombbal válassza ki a 5.Hálózat opciót. A 2 gombbal válassza ki a 2.Telep.Varázsló opciót. A WLAN eng.? üzenet megjelenésekor nyomja meg az 1 gombot az engedélyezéshez. Ezzel elindítja a vezeték nélküli kapcsolatot beállító varázslót.
Vezeték nélküli hálózat Windows® Meghajtók és szoftverek telepítése (Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/ Windows Vista® operációs rendszereknél) 17 a A MFL-Pro Suite alkalmazás telepítése előtt f Windows® XP SP2 vagy újabb/XP Professional x64 Edition/Windows Vista® használata esetén a Tűzfal felismerve ablak megjelenésekor válassza a Módosítsa a tűzfal portbeállításait hálózati csatlakozás engedélyezésére (Javasolt), majd folytassa a telepítést.
Vezeték nélküli hálózat 19 a b Befejezés és újraindítás A számítógép újraindításához kattintson a Befejezés gombra. A számítógép újraindítása után is rendszergazdai jogokkal kell bejelentkeznie. A Ellenőrizze a firmware frissítéseit képernyőn válassza ki a kívánt firmware frissítési beállítást, majd kattintson az OK gombra. Megjegyzés A firmware frissítéséhez internetkapcsolat szükséges. Befejezés A telepítés befejeződött.
Vezeték nélküli hálózat Macintosh Meghajtók és szoftverek telepítése (Mac OS X 10.3.9 - 10.4.x - 10.5.x) 17 a Ellenőrizze, hogy az eszközt csatlakoztatta az elektromos hálózathoz és hogy a Macintosh számítógépét bekapcsolta. Önnek rendszergazdai jogosultságokkal kell bejelentkeznie. 18 a b c d e f Az MFL-Pro Suite alkalmazás telepítése előtt Amikor ez a képernyő megjelenik, kattintson az OK gombra. Befejezés A telepítés befejeződött.
Opcionális alkalmazások telepítése 1 Reallusion, Inc vállalat FaceFilter Studio alkalmazásának telepítése 3 FONTOS A Reallusion, Inc vállalat BookScan&Whiteboard Suite alkalmazásának telepítése FONTOS • A nyomtatónak bekapcsolt állapotban kell lennie és annak csatlakoznia kell a számítógéphez. • A nyomtatónak bekapcsolt állapotban kell lennie és annak csatlakoznia kell a számítógéphez. • A számítógépnek csatlakoznia kell az internethez. • A számítógépnek csatlakoznia kell az internethez.
Hálózatot használóknak A hálózati beállítások visszaállítása a gyári beállításokra Ha a belső nyomtató/szkenner-kiszolgálót a gyári hálózati beállításokra szeretné visszaállítani, akkor kövesse a következő lépéseket. a b c d e Győződjön meg arról, hogy a nyomtató nem működik, majd válassza le arról az összes vezetéket (a tápkábel kivételével). Nyomja meg a Menu (Menü), 5, 0 gombokat. Válassza ki az 1 gombbal az 1.Null. opciót. Válassza ki az 1 gombbal az 1.Igen opciót. A nyomtató újraindul.
Biztonsági előírások és jogi nyilatkozatok A készülék megfelelő elhelyezése Helyezze el készülékét egy vízszintes, stabil felületen, amely rezgéstől és rázkódástól mentes, pl. egy asztalon. Helyezze a készüléket telefonaljzat és szabványos, földelt elektromos aljzat közelébe. Olyan helyet válasszon, ahol a hőmérséklet 10°C és 35°C között van. FIGYELEM • NE helyezze a készüléket radiátor vagy más hőkibocsátó eszköz, légkondicionáló, hűtőszekrény, egészségügyi berendezés, víz vagy kémiai anyagok közelébe.
Biztonsági előírások és jogi nyilatkozatok A készülék biztonságos használata Kérjük, tartsa meg ezeket az utasításokat későbbi használatra, és mindig olvassa át őket, mielőtt bármilyen karbantartással próbálkozik. FIGYELEM A készülékben nagyfeszültségű elektródák találhatók. Mielőtt hozzáfogna a készülék belsejének tisztításához, húzza ki az elektromos aljzatból a telefonzsinórt, majd a tápvezetéket. Ezzel elkerülhető az áramütés. NE érjen a csatlakozódugóhoz vizes kézzel. Ezzel elkerülheti az áramütést.
Biztonsági előírások és jogi nyilatkozatok A terméket könnyen hozzáférhető elektromos aljzat közelében kell elhelyezni. Vészhelyzet esetén a teljes áramtalanításhoz húzza ki a hálózati kábelt az elektromos aljzatból. A terméket a névleges adatokat feltüntető címkén olvasható tartományba eső váltóáramú csatlakozóhoz kell csatlakoztatni. NE csatlakoztassa egyenáramú áramforráshoz vagy inverterhez. Ha bizonytalan, forduljon képzett villanyszerelőhöz.
Biztonsági előírások és jogi nyilatkozatok VIGYÁZAT NE tegye kezeit a készülék szélére, a szkennerfedél vagy a dokumentumfedél alá. Ez sérülést okozhat. NE tegye a kezét a papírtálca szélére, a papírtálca fedele alá. Ez sérülést okozhat. Az ábrán szürkében feltüntetett felületeket NE érintse meg. Ez sérülést okozhat. Áthelyezéskor a készüléket az alapjánál fogva kell elmozdítani a készülék mindkét oldalát megfogva, az ábrán bemutatott módon.
Biztonsági előírások és jogi nyilatkozatok Fontos biztonsági előírások 1 2 3 4 5 Olvassa el valamennyi utasítást. Őrizze meg őket későbbi használatra. Vegye figyelembe a készüléken található összes figyelmeztető jelzést és utasítást. Víz közelében NE használja a készüléket. NE helyezze a gépet nem teljesen stabil görgős tartóra, konzolra vagy asztalra. A készülék leeshet, és súlyosan megrongálódhat. 6 A készülék alján és hátulján lévő nyílások szellőzésre szolgálnak.
Biztonsági előírások és jogi nyilatkozatok Elöírások LAN csatlakozás (csak MFC-295CN) VIGYÁZAT EK Megfelelőségi nyilatkozat NE csatlakoztassa a készüléket túlfeszültségnek kitett LAN-hoz. Rádióinterferencia A termék eleget tesz a EN55022 (CISPR Publikáció 22)/B osztály követelményeinek. Amikor a készüléket a számítógéphez csatlakoztatja, ügyeljen rá, hogy az USB kábel ne legyen hosszabb 2 méternél. EU 2002/96/EC és EN50419 irányelvek Ez a készülék a fenti újrafelhasználási szimbólummal ellátott.
Biztonsági előírások és jogi nyilatkozatok A másolás jogi korlátai Bizonyos iratok és dokumentumok csalási szándékkal végrehajtott lemásolása bűntettnek minősül. A jelen tájékoztatót útmutatónak, nem pedig teljes felsorolásnak szánjuk. Ha valamely irat vagy dokumentum kapcsán kételye támad, javasoljuk, kérje ki az illetékes jogi hatóság véleményét.
Védjegyek A Brother logó a Brother Industries, Ltd. bejegyzett védjegye. A Brother a Brother Industries, Ltd. bejegyzett védjegye. A Multi-Function Link a Brother International Corporation bejegyzett védjegye. A Windows Vista a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye az USA-ban és más országokban. A Microsoft, a Windows, a Windows Server és az Internet Explorer a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és más országokban. Az Apple, a Macintosh és a Safari az Apple Inc.