Configuration du MFC Étape 1 Installation du pilote et du logiciel Configuration terminée ! Pour obtenir le pilote le plus récent et trouver les meilleures solutions à vos questions ou problèmes d'ordre technique, accédez au Brother Solutions Center directement depuis le pilote ou visitez le site Web à http://solutions.brother.com Conservez le Guide de configuration rapide, le Guide de l'utilisateur et le CD-ROM dans un lieu facile d'accès pour une consultation rapide à tout moment. Mac® OS X 10.1/10.2.
■ Mise en route Contenu de l'emballage MFC 5 Guide de configuration rapide 1 4 2 CD-ROM 3 3. Couvercle du numériseur 4. Bac de sortie 5. Couvercle de document 1. Panneau de commande 2. Levier de déverrouillage du couvercle du numériseur Guide de l'utilisateur Combiné du téléphone Bac à papier Cartouches d'encre (Noir, cyan, jaune, magenta) Feuille de test (États-Unis seulement) Accessoire Bon de commande Cordon du téléphone Le contenu de l'emballage peut différer d'un pays à l'autre.
7DEOH GHV PDWLqUHV eWDSH &RQILJXUDWLRQ GX 0)& eWDSH 5HWUDLW GHV pOpPHQWV GH SURWHFWLRQ )L[DWLRQ GX EDF j SDSLHU &KDUJHPHQW GX SDSLHU ,QVWDOODWLRQ GX FRPELQp
Étape 1 Configuration du MFC 1 1 Retrait des éléments de protection Retirez la bande de protection. NE branchez PAS le câble USB à ce stade. La connexion du câble USB s'effectue lors de l'installation du pilote. 2 1 3 Chargement du papier Vous pouvez charger jusqu'à 100 feuilles de 9,07 kg (75 g/m2). Pour plus de détails, consultez la section "Capacité du bac à papier" au chapitre 2 dans le Guide de l'utilisateur. 1 Ventilez bien les feuilles afin d'éviter les bourrages et les défauts d'alimentation.
Reliez une extrémité du cordon recourbé au MFC et l'autre au combiné. Configuration du MFC 1 Installation du combiné Si le MFC partage une ligne téléphonique avec un téléphone externe, établissez la connexion comme illustré ci-dessous. Windows® 4 Branchement des 5 cordons téléphoniques et d'alimentation Branchez le cordon d'alimentation. Cordon d'alimentation Branchez le cordon téléphonique.
Étape 1 Configuration du MFC 6 1 Installation des cartouches d'encre Assurez-vous que l'appareil est sous tension. L'écran à cristaux liquides (ACL) affiche : 5 VÉRIF CARTOUCHE Ouvrir capot... 2 Ne décollez pas la pellicule de la cartouche d'encre. Tirez le levier de déverrouillage du couvercle du numériseur, puis soulevez le couvercle. Couvercle du numériseur 3 Insérez les cartouches d'encre dans l'ouverture appropriée à chaque couleur en vous assurant qu'elles sont bien encliquetées.
Configuration du MFC • NE RETIREZ PAS les cartouches d'encre si vous n'avez pas besoin de les remplacer. Si non, vous risquez de nuire à la quantité de l'encre. De plus, le MFC ne pourra plus détecter la quantité d'encre restante. • NE SECOUEZ PAS les cartouches d'encre. Si l'encre venait à éclabousser vos mains ou vos vêtements, lavezvous et vos vêtements immédiatement avec du savon ou du détergent. Mac® OS X 10.1/10.2.1 ou version supérieure Mac® OS 8.6-9.
Étape 1 Configuration du MFC Contrôle de la qualité 7 des blocs couleur et de l'alignement 1 Une fois le cycle de nettoyage terminé, l'écran ACL affiche les messages suivants : PROG PAPIER ET PUIS APP. MARCHE 2 3 Étape A : Contrôle de la qualité des blocs couleur 1 ÉTAPE A OK? 1.OUI 2.NON Assurez-vous que le bac contient du papier. Appuyez sur la touche Télécopieur Marche.
Étape B : Contrôle de l'alignement L'écran ACL affiche les messages suivants : L'écran à cristaux liquides (ACL) peut être réglé pour un affichage contrasté plus net et percutant. Si vous n'arrivez pas à voir correctement l'affichage ACL, nous vous recommandons les réglages suivants. 1 ÉTAPE B OK? 1.OUI 2.NON Appuyez sur Menu/Régler, , . PROG. GÉNÉRAL 7.
Étape 1 Configuration du MFC Menu/Régler 9 Sélection du mode de réception Choisissez le mode de réception qui convient le mieux à vos besoins. 1 2 3 4 5 Appuyez sur la touche Menu/Régler. 6 7 Appuyez sur la touche Menu/Régler. Appuyez sur la touche . Appuyez sur la touche . Appuyez sur la touche . Appuyez sur mode.
Appuyez sur la touche Menu/Régler. Appuyez sur la touche . Appuyez sur la touche . Saisissez les deux derniers chiffres de l'année à l'aide du clavier de composition. Cela fait, appuyez sur la touche Menu/Régler. Vous pouvez enregistrer vos nom et numéro de télécopieur de sorte qu'ils soient imprimés sur toutes les pages de vos télécopies. 1 2 3 4 DATE/HEURE ANNÉE:2003 (p. ex., entrez 0, 3 pour l'année 2003.) 5 Saisissez les deux chiffres du mois à l'aide du clavier de composition.
Étape 1 Configuration du MFC 13 1 2 3 4 Sélection de la langue de préférence Appuyez sur la touche Menu/Régler. Appuyez sur la touche . Appuyez sur la touche . Sélectionnez votre langue de préférence (ANGLAIS ou FRANÇAIS) en utilisant . Cela fait, appuyez sur la touche Menu/Régler. LANGUE LOCALE FRANÇAIS 5 Appuyez sur la touche Arrêt/Sortie.
eWDSH ,QVWDOODWLRQ GX SLORWH HW GX ORJLFLHO &' 520 IRXUQL 0)/ 3UR 6XLWH /H &' 520 DFFRPSDJQDQW OH 0)& YRXV RIIUH XQH JUDQGH YDULpWp GH UHQVHLJQHPHQWV ,QVWDOOHU OH ORJLFLHO 9RXV DYH] OD SRVVLELOLWp G LQVWDOOHU OHV SLORWHV GH O LPSULPDQWH GH O DSSOLFDWLRQ 3& )$; (QYRL GX QXPpULVHXU HW G DXWUHV SURJUDPPHV XWLOLWDLUHV WHOV TXH 3DSHU 3RUW HW 7H[W%ULGJH 2&5 ORJLFLHO GH UHFRQQDLVVDQFH GH FDUDFWqUHV DQG 3KRWR3ULQWHU (QUHJLVWUHPHQW HQ OLJQH 9RXV VHUH] GLULJp YHUV OD SDJH GH O HQUHJLVWUHPHQW GH SU
Étape 2 Installation du pilote et du logiciel Configuration du MFC Suivez les instructions présentées sur cette page pour installer le système d'exploitation. Windows® Utilisateurs de Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP .........................................................Reportez-vous à la page 14 Mac® OS X 10.1/10.2.1 ou version supérieure Mac® OS 8.6-9.2 Utilisateurs des systèmes d'exploitation Mac® 8.6-9.2 .........................................................
Étape 2 Installation du pilote et du logiciel Pour les utilisateurs de Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP Assurez-vous d'avoir bien suivi les instructions données à l'étape 1 de la section "Configuration du MFC" et indiquées aux pages 2 à 10. Assurez-vous qu'aucune carte mémoire n'est insérée dans le lecteur du MFC.
Le progiciel MFL-Pro Suite regroupe les logiciels suivants : pilote pour imprimante, pilote pour numériseur, ScanSoft® PaperPort®, ScanSoft®Text Bridge®, le logiciel PC-FAX, Remote Setup et les polices True Type. PaperPort® est une application de gestion de documents permettant de visualiser les documents numérisés. ScanSoft® TextBridge®, est intégré dans PaperPort®.
Étape 2 Installation du pilote et du logiciel Pour les utilisateurs de Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP A À l'affichage de la page d'enregistrement du produit, sélectionnez une option et suivez les instructions données à l'écran. B Cliquez sur Terminer pour achever l'installation. C À l'affichage de la fenêtre d'installation de la MFL-Pro Suite de Brother, cliquez sur Suivant.
Étape Configuration du MFC Utilisateurs de Windows® 98/98SE/Me uniquement F À l'affichage de cet écran, branchez une extrémité du câble d'interface USB sur votre PC et l'autre sur le MFC. Mettez le MFC sous tension en branchant le cordon d'alimentation. H Acceptez le nom d'imprimante par défaut en sélectionnant Oui, puis cliquez sur Suivant. I Sélectionnez Oui (recommandé), puis cliquez sur Terminer. Une page d'essai sera imprimée pour vous permettre de vérifier la qualité d'impression.
Étape 2 Installation du pilote et du logiciel Pour les utilisateurs de Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP K Cliquez sur Terminer pour redémarrer votre ordinateur. L Une fois l'ordinateur redémarré, cliquez sur Oui pour que le Control Center soit chargé à chaque démarrage de Windows®. Le Control Center sera affiché sous la forme d'une icône dans la barre de tâches. Si vous cliquez sur Non, les touches de numérisation se désactivent.
Configuration du MFC Utilisateurs de Windows® 2000 Professional uniquement À l'affichage de cet écran, branchez une extrémité du câble d'interface USB sur votre PC et l'autre sur le MFC. Mettez le MFC sous tension en branchant le cordon d'alimentation. H Cliquez sur Terminer pour redémarrer votre ordinateur. I Une fois l'ordinateur redémarré, cliquez sur Oui pour que le Control Center soit chargé à chaque démarrage de Windows.
Étape 2 Installation du pilote et du logiciel Pour les utilisateurs de Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP Utilisateurs de Windows® XP uniquement Assurez-vous d'avoir bien suivi les étapes 1 à E indiquées aux pages 14 à 16. F À l'affichage de cet écran, branchez une extrémité du câble d'interface USB sur votre PC et l'autre sur le MFC. Mettez le MFC sous tension en branchant le cordon d'alimentation. G Cliquez sur Terminer pour redémarrer votre ordinateur.
Insérez le CD-ROM fourni avec le MFC dans le lecteur de CD-ROM. 2 Le menu principal du CD-ROM apparaît à l'écran. Cliquez sur Installer le logiciel. Si cette fenêtre n'apparaît pas, servez-vous de l'Explorateur Windows® pour exécuter le programme setup.exe depuis ce dossier racine du CD-ROM. 3 Cliquez sur PhotoPrinter® 4 dans le menu Applications optionnelles et suivez les instructions d'installation à l'écran.
Étape 2 Installation du pilote et du logiciel Utilisateurs des systèmes d'exploitation Mac ® 8.6-9.2 Assurez-vous d'avoir bien suivi les instructions données à l'étape 1 de la section "Configuration du MFC" et indiquées aux pages 2 à 10. 1 Débranchez le MFC de la prise murale CA et déconnectez-le de votre ordinateur Macintosh si vous avez déjà installé un câble d'interface. 6 Branchez une extrémité du câble d'interface USB au Macintosh® et l'autre au MFC.
Configuration du MFC Installation du logiciel Optional PhotoPrinter® 4 1 Insérez le CD-ROM fourni avec le MFC dans le lecteur de CD-ROM. 2 Cliquez deux fois sur le dossier ArcSoft. 3 Cliquez deux fois sur le dossier de langue approprié. 4 Cliquez deux fois sur l'icône PhotoPrinter Installer et suivez les instructions d'installation à l'écran. Les pilotes de PC-FAX, de l'imprimante et du numériseur viennent d'être installés. L'installation est terminée. 23 Mac® OS 8.6-9.
Étape 2 Installation du pilote et du logiciel Utilisateurs des systèmes d'exploitation Mac® X 10.1 / 10.2.1 ou version supérieure Assurez-vous d'avoir bien suivi les instructions données à l'étape 1 de la section "Configuration du MFC" et indiquées aux pages 2 à 10. 1 Débranchez le MFC de la prise murale CA et déconnectez-le de votre ordinateur Macintosh si vous avez déjà installé un câble d'interface. 6 Branchez une extrémité du câble d'interface USB au Macintosh® et l'autre au MFC.
B C D Installation du logiciel Optional PhotoPrinter® 4 1 Insérez le CD-ROM fourni avec le MFC dans le lecteur de CD-ROM. Si l'écran du nom de modèle apparaît, cliquez sur le nom correspondant à votre machine. Si l'écran de langue apparaît, cliquez sur votre langue. 2 Cliquez deux fois sur le dossier ArcSoft. 3 Cliquez deux fois sur le dossier de langue approprié. 4 Cliquez deux fois sur l'icône PhotoPrinter Installer et suivez les instructions d'installation à l'écran.
Marques de commerce Le logo Brother est une marque de commerce déposée de Brother Industries, Ltd. Brother est une marque de commerce déposée de Brother Industries, Ltd. PhotoCapture Center est une marque de commerce et Multi-Function Link est une marque de commerce déposée de Brother International Corporation. © Copyright 2003 Brother Industries, Ltd. Tous droits réservés. Windows, Microsoft et MS-DOS sont des marques de commerce déposées de Microsoft aux États-Unis et dans d'autres pays.