BRUKERMANUAL MFC-490CW Version 0 NOR
Hvis du trenger å kontakte kundeservice Vennligst fyll ut følgende informasjon for fremtidig referanse: Modellnummer: MFC-490CW Serienummer: 1 Kjøpsdato: Forhandler: 1 Serienummeret er plassert på baksiden av enheten. Ta vare på denne veiledningen sammen med kjøpskvitteringen, som et bevis på kjøpet, i tilfelle tyveri, brann eller garantiservice. Registrer produktet ditt på nettet på adressen: http://www.brother.
Informasjon om garanti og erklæring vedrørende kompilering og utgivelse DETTE APPARATET ER KONSTRUERT FOR BRUK MED EN TOLEDER ANALOG TELELINJE I DET OFFENTLIGE TELENETTET OG MED TILKOBLING OVER EGNET KONTAKT. INFORMASJON OM GARANTI Brother informerer herved om at dette produktet ikke nødvendigvis vil fungere korrekt i et annet land enn der det opprinnelig ble kjøpt, og gir ikke noen som helst garanti i tilfelle dette produktet brukes i offentlige telekommunikasjonslinjer i et annet land.
EC Konformitetserklæring i henhold til R & TTEdirektivet ii
EC Konformitetserklæring i henhold til R & TTE-direktivet Produsent Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Anlegg Brother Industries (Shen Zhen) Ltd.
Innholdsfortegnelse Avsnitt I 1 Generelt Generell informasjon 2 Bruke dokumentasjonen ........................................................................................2 Symboler og konvensjoner som brukes i dokumentasjonen ...........................2 Få tilgang til Programvarehåndboken og Brukerhåndboken for nettverket ...........3 Vise dokumentasjonen ....................................................................................3 Tilgang til Brother kundestøtte (For Windows®) ............
Automatisk skifting mellom sommertid/vintertid...................................................25 Hvilemodus .......................................................................................................... 25 Display ................................................................................................................. 26 Display-kontrast.............................................................................................26 Angi bakgrunnsbelysningens lysstyrke..................
6 Motta faks 37 Mottaksmoduser ..................................................................................................37 Velge mottaksmodus ...........................................................................................37 Bruke mottaksmoduser........................................................................................38 Kun faks.........................................................................................................38 Faks/Tel.............................
8 Slå telefonnumre og lagre nummer 54 Slik slår du nummeret..........................................................................................54 Manuell oppringning ......................................................................................54 Hurtigvalg ......................................................................................................54 Søk ................................................................................................................
Avsnitt III Kopi 11 Kopiere 68 Slik kopierer du ....................................................................................................68 Gå inn i kopieringsmodus ..............................................................................68 Lage én enkelt kopi .......................................................................................68 Lage flere kopier ............................................................................................68 Stanse kopiering ............
PhotoCapture Center™ utskriftsinnstillinger........................................................89 Utskrift Hastighet og kvalitet ..........................................................................90 Papiralternativer ............................................................................................ 90 Juster lyshet, kontrast og Farge ....................................................................91 Beskjæring..........................................................................
Avsnitt VI Tillegg A Sikkerhet og juridisk informasjon 104 Velge plassering ................................................................................................104 Bruke maskinen riktig ........................................................................................105 Viktige sikkerhetsinstruksjoner ....................................................................109 VIKTIG - for din sikkerhet ............................................................................
D Spesifikasjoner 160 Generelt.............................................................................................................160 Medier................................................................................................................162 Faks ...................................................................................................................163 Kopi ...................................................................................................................
xii
Avsnitt I Generelt Generell informasjon Legge i papir og dokumenter Hovedoppsett Sikkerhetsfunksjoner I 2 9 21 27
1 Generell informasjon Bruke dokumentasjonen 1 Takk for at du kjøpte en Brother-maskin! Ved å lese dokumentasjonen kan du få mest mulig ut av maskinen. Symboler og konvensjoner som brukes i dokumentasjonen 1 Følgende symboler og konvensjoner er brukt i dokumentasjonen. Fet skrift Fet skrift angir spesifikke knapper på maskinens kontrollpanel eller på displayet. Kursiv Tekst i kursiv fremhever et viktig punkt eller refererer til et relatert emne.
Generell informasjon Få tilgang til Programvarehåndboken og Brukerhåndboken for nettverket c 1 Denne brukermanualen inneholder ikke all informasjon om maskinen, som f.eks. hvordan du bruker de avanserte funksjonene for skriveren, skanneren, PC-faksen og nettverket. Når du er klar for detaljert informasjon om disse funksjonene, kan du lese Programvarehåndboken og Brukerhåndboken for nettverket som ligger på CD-platen.
Kapittel 1 Slik finner du skannerinstruksjoner 1 Du kan skanne dokumenter på flere måter. Du finner instruksjonene her: Programvarehåndbok Vise dokumentasjonen (for Macintosh®) 1 a Slå på Macintosh®-maskinen. Sett inn den medfølgende Brother-platen i CDstasjonen. Følgende vindu vises: b c d Dobbeltklikk på Documentation-ikonet.
Generell informasjon Slik finner du skannerinstruksjoner 1 Du kan skanne dokumenter på flere måter. Du finner instruksjonene her: Programvarehåndbok Skanning (For av Mac OS® X 10.2.4 eller høyere) Tilgang til Brother kundestøtte (For Windows®) 1 1 Her finner du all kontaktinformasjonen du behøver, som for eksempel kundestøtte for Internett (Brother Solutions Center). ControlCenter2 (For Mac OS® X 10.2.4 eller nyere) Klikk Brother kundestøtte i hovedmenyen.
Kapittel 1 Oversikt over kontrollpanelet 1 8 9 Min. F ax 12:45 12:4 21.12.2009 21.12.20 1 1 2 Faks- og telefontaster: Redial/Pause Ringer de 30 sist ringte numrene på nytt. Brukes også til å legge inn en pause når du programmerer hurtignumrene. Tel/R Denne tasten brukes når du ønsker å snakke i telefonen etter å ha løftet av røret på en ekstern telefon i F/T-ringemodus når den ringer med doble ringetoner.
Generell informasjon 1 7 6 Min. Fax 12:45 21.12.2009 3 Menu Tilgang til hovedmenyen. Clear/Back Trykk for å slette tegn eller for å gå tilbake til forrige menynivå. OK Velg en innstilling. 5 4 6 7 Ink Management Brukes til å rengjøre skrivehodene, sjekke utskriftskvaliteten og kontrollere blekknivået. 8 Display (LCD) Meldinger i displayet hjelper deg å programmere og bruke maskinen. Du kan dessuten justere vinkelen på displayet ved å løfte det.
Kapittel 1 Displayinformasjon 1 Displayet viser nåværende maskinstatus når maskinen er i uvirksom. 1 2 3 4 Min. Fax Grunnleggende funksjoner Følgende trinn viser hvordan du endrer en innstilling i maskinen. I dette eksempelet er Modus-timeren endret fra 2 minutter til 30 sekunder. a b 12:45 MENY Maks. 2 Minnestatus Viser tilgjengelig minne i maskinen. 3 Blekkindikator Viser blekknivået. 4 5 Nåværende mottaksmodus Viser deg nåværende mottaksmodus.
2 Legge i papir og dokumenter Legge i papir og andre utskriftsmedia Merk For å skrive ut på 10 × 15 cm eller fotopapir L, må du bruke fotopapirmagasinet. (Se Legge i fotopapir på side 13.) a c 2 2 Med begge hendene trykker du ned og skyver papirsideførerne (1) og deretter papirlengdeføreren (2) slik at de passer til papirstørrelsen. Kontroller at trekantene (3)på papirsideførerne (1) og papirlengdeføreren (2) er på linje med merket for papirformatet du bruker.
Kapittel 2 d Luft papirbunken godt for å unngå papirstopp og feilinnmating. Merk Vær forsiktig slik at du ikke skyver papiret for langt inn; det kan føre til at det løftes bak i magasinet og gir innmatingsproblemer. g Lukk papirmagasinets deksel. h Forsiktig trykk papirmagasinet godt tilbake i maskinen. i Mens du holder papirmagasinet på plass må du trekke ut papirstøtten (1) slik at den låser seg på plass, og deretter må du brette ut papirstøtteklaffen (2).
Legge i papir og dokumenter Legge i konvolutter og postkort Hvordan legge inn konvolutter og postkort a Om konvolutter 2 Bruk konvolutter som veier mellom 80 til 95 g/m2. For enkelte konvolutter må det angis marginnstillinger i programmet. Husk å ta en testutskrift før du skriver ut mange konvolutter. 2 2 Før du legger i konvolutter, må du trykke sammen hjørnene og sidene på konvoluttene eller postkortene slik at de ligger så flatt som mulig.
Kapittel 2 b Legg inn konvoluttene eller postkortene i papirmagasinet med adressesiden ned og den øvre kanten (toppen av konvoluttene) inn først. Bruk begge hendene og trykk forsiktig ned og skyv papirside- (1) og papirlengdeførerne (2) slik at de er tilpasset konvoluttene eller postkortene. 1 2 12 Hvis du har problemer når du skriver ut på konvolutter, forsøker du følgende: a Forsikre deg om at klaffen enten er på siden av konvolutten eller i bakkant av konvolutten når du tar utskrift.
Legge i papir og dokumenter Legge i fotopapir Bruk fotopapirmagasinet som er blitt montert på toppen av papirmagasinets deksel for å skrive ut på fotopapir (10 × 15 cm) og fotopapir L. Når du bruker fotopapirmagasinet, trenger du ikke å ta ut papiret i magasinet under den. a Trykk inn den blå utløserknappen for fotopapirmagasinet (1) med høyre pekefinger og tommel og skyv fotopapirmagasinet forover til den låser seg i fotoutskriftsposisjonen (2).
Kapittel 2 Utskriftsområde 2 Utskriftsområdet avhenger av innstillingene i programmet du bruker. Illustrasjonene nedenfor viser hvilke områder på enkeltark og konvolutter det ikke kan skrives på. Maskinen kan skrive i de skraverte områdene på enkeltark når funksjonen Utskrift uten kanter er tilgjengelig og slått på. (Se Utskrift for Windows® eller Skrive ut og fakse for Macintosh® i Programvarehåndboken på CD-en.
Legge i papir og dokumenter Papir og utskriftsmedia som kan brukes Utskriftskvaliteten kan påvirkes av typen papir du bruker i maskinen. Du skal alltid stille inn papirtypen slik at den stemmer med papiret du har lagt i, for å få best mulig utskriftskvalitet med de innstillingene du har valgt. Du kan bruke vanlig papir, blekkskriverpapir (bestrøket papir), glanset papir, transparenter eller konvolutter. Vi anbefaler at du tester ulike typer papir før du kjøper inn store kvanta.
Kapittel 2 Feil oppsett Følgende papirtyper må IKKE brukes: • Skadet, krøllet eller skrukket papir eller papir med ujevn fasong 1 1 1 2 mm eller lengre • Papir som er svært blankt eller sterkt teksturert • Papir som ikke kan stables jevnt • Papir som er laget med korte fibrer Papirkapasitet i papirmagasinet Opptil 50 ark med 80 g/m2 A4-papir. Transparenter og fotopapir må tas ut av papirmagasinet ett ark om gangen for å unngå flekker.
Legge i papir og dokumenter Velge riktig utskriftsmedia 2 Papirtype og format for hver funksjon Papirtype Enkeltark Kort Konvolutter Transparenter Papirformat 2 2 Bruk Faks Kopi Photo Capture Utskrift Letter 215,9 × 279,4 mm (8 1/2 × 11 tommer) Ja Ja Ja Ja A4 210 × 297 mm (8,3 × 11,7 tommer) Ja Ja Ja Ja Legal 215,9 × 355,6 mm (8 1/2 × 14 tommer) Ja Ja – Ja Executive 184 × 267 mm (7 1/4 × 10 1/2 tommer) – – – Ja JIS B5 182 × 257 mm (7,2 × 10,1 tommer) – – – Ja A5
Kapittel 2 Papirvekt, tykkelse og kapasitet Papirtype 2 Vekt Tykkelse Antall ark Vanlig papir 64 til 120 g/m2 0,08 til 0,15 mm 100 1 Blk.skr.
Legge i papir og dokumenter Legge i dokumenter 2 Du kan sende en faks, kopiere og skanne fra den automatiske dokumentmateren (ADF) eller fra skannerglassplaten. Bruke dokumentmateren Temperatur: 20 til 30° C Luftfuktighet: 50 % til 70 % Papir: 80 g/m2 A4 Støttede dokumentstørrelser a b c Brett ut dokumentmaterstøtten (1). d Juster papirførerne (2) slik at de tilpasses bredden på dokumentene. 2 Den automatiske dokumentmateren har plass til opptil 15 ark, og mater inn ett ark om gangen.
Kapittel 2 Slik legger du i dokumenter Merk Dokumentmateren må være tom når du skal bruke skannerglassplaten. a b 2 Skannbart område 2 Skanneområdet avhenger av innstillingene i programmet du bruker. Figuren under viser hvilke områder som ikke kan skannes. 3 Åpne dokumentdekselet. 4 1 Bruk anleggskanten på venstre side som hjelp til å plassere dokumentet med forsiden ned i øvre venstre hjørne på skannerglassplaten.
3 Hovedoppsett Strømsparingsmodus For å opprettholde god utskriftskvalitet, forlenge levetiden til skriverhodet og gi lengst blekkpatronbruk, bør du sørge for at maskinen er koblet til strømmen hele tiden. Du kan sette maskinen i strømsparingsmodus ved å trykke tasten Power Save. Du kan fremdeles motta telefonsamtaler i strømsparingsmodus. For mer informasjon om hvordan du mottar fakser i strømsparingsmodus, se tabellen på side 22. Faksene som er stilt inn for utsatt sending, vil bli sendt.
Kapittel 3 Strømsparingsinnstillinger Du kan tilpasse maskinens Power Save-tast. Standardinnstillingen er Fax mottak:På. Maskinen kan motta fakser eller anrop selv om den er satt i strømsparingsmodus. Hvis du ikke vil at maskinen skal motta fakser eller anrop, endrer du denne innstillingen til Fax mottak:Av. a b Trykk Menu. c Trykk a eller b for å velge På/Av inst. d Trykk d eller c for å velge Fax mottak:Av (eller Fax mottak:På). Trykk OK.
Hovedoppsett Papirinnstillinger Papirtype 3 3 Still inn maskinen for den papirtypen du bruker for å oppnå best mulig utskriftskvalitet. a b c d e Trykk Menu. Trykk a eller b for å velge Hovedoppsett. Trykk OK. Trykk a eller b for å velge Papirtype. Trykk d eller c for å velge Vanlig papir, Blk. skr. papir, Brother BP71, Annet glanset eller Transp. Trykk OK.
Kapittel 3 Voluminnstillinger Ringevolum 3 3 Du kan velge område for ringevolumnivåer, fra Høy til Av. a b Trykk Menu. c Trykk a eller b for å velge Volum. Trykk OK. d e f 24 Trykk a eller b for å velge Hovedoppsett. Trykk OK. Trykk a eller b for å velge Ringelyd. Trykk d eller c for å velge Lav, Med, Høy eller Av. Trykk OK. Trykk Stop/Exit. 3 Når pipetonen er aktivert, gir maskinen et signal hver gang du trykker en tast eller gjør en feil, samt etter avsluttet fakssending eller mottak.
Hovedoppsett Automatisk skifting mellom sommertid/vintertid Du kan stille inn maskinen slik at den automatisk skifter mellom sommertid/vintertid. Den vil automatisk stilles én time fremover om våren og én time bakover om høsten. Kontroller at du har angitt riktig dato og klokkeslett i Dato og klokke-innstillingen. a b Trykk Menu. c Trykk a eller b for å velge Auto sommertid. Trykk a eller b for å velge Hovedoppsett. Trykk OK. d Trykk d eller c for å velge Av (eller På). Trykk OK.
Kapittel 3 Display Display-kontrast 3 3 Du kan justere displayets kontrast for å få et skarpere og mer fargesterkt bilde. Hvis du har problemer med å lese det som står i displayet, kan du prøve å endre kontrastinnstillingen. Stille inn dimme-timeren for bakgrunnsbelysningen Du kan angi hvor lenge displayets bakgrunnsbelysning skal være på etter siste tastetrykk. a b Trykk Menu. c Trykk a eller b for å velge LCD-innst. Trykk OK. Trykk a eller b for å velge Hovedoppsett. Trykk OK. a b Trykk Menu.
4 Sikkerhetsfunksjoner Sendelås Med sendelåsen kan du hindre uautorisert tilgang til maskinen. Du vil ikke kunne fortsette å planlegge utsatte fakser eller pollingjobber. Imidlertid så vil alle forhåndsplanlagte utsatte fakser bli sendt selv om du slår på sendelåsen, slik at de ikke går tapt.
Kapittel 4 Endre passordet a b 4 Slå sendelås på/av Trykk Menu. Trykk a eller b for å velge Fax. Trykk OK. Slå på sendelåsen a b Trykk Menu. c Trykk a eller b for å velge Diverse. Trykk OK. d Trykk a eller b for å velge Sendelås. Trykk OK. c Trykk a eller b for å velge Diverse. Trykk OK. e Trykk a eller b for å velge Sett passord. Trykk OK. d Trykk a eller b for å velge Sendelås. Trykk OK. f Tast inn et firesifret tall for det gjeldende passordet. Trykk OK.
Avsnitt II Faks Sende en faks Motta faks Telefon og eksterne enheter Slå telefonnumre og lagre nummer Skrive ut rapporter Polling II 30 37 48 54 61 64
5 Sende en faks Gå inn i faksmodus Når du skal sende en faks eller endre innstillingene for sending og mottak av fakser, trykk på (Fax)-tasten slik at den lyser blått. I displayet vises følgende: 5 5 Sende faks fra dokumentmateren (ADF) a Trykk b Legg dokumentet i dokumentmateren med forsiden opp. (Se Bruke dokumentmateren på side 19.) c Slå faksnummeret med talltastaturet, hurtigvalg eller søk. d Trykk Mono Start eller Colour Start. Maskinen begynner å skanne dokumentet. (Fax).
Sende en faks Fakse fra skannerglassplaten 5 Du kan bruke skannerglassplaten til å fakse én side om gangen fra en bok. Dokumentene kan være opptil Letter eller A4 i størrelse. Funksjonen for flere sider kan ikke brukes for fargefakser. Merk Siden du kun kan skanne én side om gangen, er det enklere å bruke den automatiske dokumentmateren hvis du sender et dokument med flere sider. a Trykk b Legg dokumentet på skannerglassplaten med forsiden ned. (Se Bruk av skannerglassplaten på side 19.
Kapittel 5 Gruppesending (kun svart-hvitt) Gruppesending vil si at den samme faksmeldingen automatisk sendes til flere enn ett faksnummer. Du kan inkludere grupper, direktevalg, hurtignumre og opptil 50 manuelt utgående numre i den samme gruppesendingen. Når gruppesendingen er fullført, skrives det ut en gruppesendingsrapport. a b c d Trykk (Fax). Legg i dokumentet. 32 • Hvi du ikke brukte opp noen av numrene for Grupper, kan du gruppesende fakser til så mange som 250 ulike numre.
Sende en faks Andre typer sending Sende fakser med mange innstillinger Når du sender en faks, kan du velge en hvilken som helst kombinasjon av innstillingene for oppløsning, kontrast, oversjøisk modus, utsatt sending, pollingoverføring og sanntidsoverføring. a Trykk (Fax). I displayet vises følgende: Fax oppløsning Standard Kontrast Hurtigvalg Utg. samtale Auto FAX 5 5 Kontrast 5 Hvis dokumentet er svært lyst eller svært mørkt, kan det være en fordel å justere kontrasten.
Kapittel 5 Endre faksoppløsning Kvaliteten på en faks kan forbedres ved å endre faksoppløsningen. a Trykk b Trykk a eller b for å velge Fax oppløsning. c Trykk d eller c for å velge oppløsningen du vil ha. Trykk OK. (Fax). Merk Du kan velge mellom fire ulike oppløsningsinnstillinger for fakser i svarthvitt og to for fakser i farger.
Sende en faks Oversjøisk modus 5 Hvis du har problemer med å sende en oversjøisk faks på grunn av mulig interferens på telefonlinjen, anbefaler vi at du aktiverer oversjøisk modus. Når du har sendt en faks med denne funksjonen, slås funksjonen av automatisk. a Trykk b c Legg i dokumentet. d Trykk a eller b for å velge Oversjø.send. Trykk d eller c for å velge På (eller Av). Trykk OK. I løpet av dagen kan du lagre opptil 50 fakser i minnet for utsendelse innen 24-timer.
Kapittel 5 Lagre endringene som en ny standard Sende en faks manuelt 5 Du kan lagre faksinnstillingene for Fax oppløsning, Kontrast, Glasspl.-skannest. og Sendetid som du bruker oftest, ved å angi dem som standard. Disse innstillingene vil gjelde til du endrer dem igjen. Med manuell sending kan du høre nummerpipetonene, ringesignalene og faksmottakstonene mens du sender en faks. a Trykk b c Legg i dokumentet. (Fax). Hvis du vil lytte etter en summetone, må du ta opp røret på en ekstern telefon.
6 Motta faks 6 Mottaksmoduser 6 Du må velge en mottaksmodus avhengig av eksterne enheter og telefontjenestene du har på linjen. Velge mottaksmodus 6 Som standard vil maskinen motta alle fakser som sendes til den automatisk. Diagrammet under hjelper deg med å velge riktig modus. For mer informasjon om mottaksmoduser, se Bruke mottaksmoduser på side 38.
Kapittel 6 Bruke mottaksmoduser 6 Med ekstern telefonsvarer kan du la en ekstern telefonsvarer besvare innkommende anrop. Innkommende anrop håndteres på en av følgende måter: Noen mottaksmoduser svarer automatisk (Kun fax og Fax/Tel). Det kan hende du ønsker å endre ringeforsinkelsen før du bruker disse modusene. (Se Utsatt svar på side 39.) Kun faks Fakser blir mottatt automatisk.
Motta faks Mottaksmodusinnstillinger Utsatt svar Utsatt svar stiller inn hvor mange ganger maskinen skal ringe før den svarer i Kun fax- eller Fax/Tel-modus. Hvis du har eksterne telefoner eller biapparater på samme linje som maskinen, bør du velge maksimalt antall ringesignaler. (Se Drift fra biapparater på side 52 og Faksdeteksjon på side 40.) a b c d e f 6 6 F/T-ringetid (kun faks/tel-modus) 6 Når noen ringer til maskinen, vil både du og den som ringer høre normal ringelyd.
Kapittel 6 Faksdeteksjon Hvis faksdeteksjon er På: 6 Hvis du er ved maskinen og svarer på et faksanrop ved å løfte av håndsettet, trykk Mono Start eller Colour Start. Trykk deretter 2 for å motta faksen. Hvis du svarte på et biapparat, trykk l 5 1. (Se Drift fra biapparater på side 52.) Merk • Hvis denne funksjonen er stilt til På, men maskinen likevel ikke kobler til et faksanrop når du løfter av telefonrøret på et biapparat eller en ekstern telefon, trykker du fjernaktiveringskoden l 5 1.
Motta faks g Trykk a eller b for å velge Backuputskr.:På eller Backuputskr.:Av. Trykk OK. Merk Fargefakser kan ikke lagres i minnet. Når du mottar en farge-faks, skriver maskinen ut farge-faksen på din maskin. Merk • Hvis du velger Backuputskr.:På, vil maskinen dessuten skrive ut faksen i tillegg, slik at du får en kopi. Dette er en sikkerhetsfunksjon i tilfelle et strømbrudd før faksen videresendes, eller hvis det er et problem med mottakerens maskin.
Kapittel 6 f Trykk a eller b for å velge eller hvilken datamaskin du ønsker å motta på. Trykk OK. g Trykk a eller b for å velge Backuputskr.:På eller Backuputskr.:Av. Trykk OK. h Trykk Stop/Exit. e Trykk a eller b for å velge PC mottak. Trykk OK. f Trykk a eller b for å velge Endre. Trykk OK. g Trykk a eller b for å velge eller hvilken datamaskin du ønsker å motta fakser på. Trykk OK. h Trykk a eller b for å velge Backuputskr.:På eller Backuputskr.:Av. Trykk OK.
Motta faks Endre minnemottaksfunksjoner Hvis det finnes mottatte fakser i maskinens minne når du endrer en avansert faksfunksjon, vises ett av følgende spørsmål i displayet: Slett alle dok.? Ja i Trykk 1 Nei i Trykk 2 Skrive ut faks? Ja i Trykk 1 Nei i Trykk 2 • Hvis du trykker 1, vil fakser i minnet bli slettet eller skrevet ut før innstillingene endres. Hvis det allerede er skrevet ut en sikkerhetskopi, vil den ikke bli skrevet ut igjen.
Kapittel 6 Ute av papirmottaksminne 6 Fjerninnhenting Hvis papirmagasinet blir tomt under et faksmottak, viser displayet straks meldingen Kontroller papir for at du skal legge mer papir i magasinet. (Se Legge i papir og andre utskriftsmedia på side 9.) Du kan ringe til maskinen fra enhver tastafon eller faksmaskin og deretter bruke fjerntilgangskoden og fjernkommandoer for å innhente faksmeldinger.
Motta faks Bruke fjerntilgangskoden a Slå faksnummeret ditt fra en tastafon eller en annen telefaks. b Når maskinen svarer, taster du øyeblikkelig fjerntilgangskoden (3 siffer etterfulgt av ). c Maskinen signaliserer følgende om den har mottatt meldinger: 6 1 lang tone — Faksmeldinger Ingen toner — Ingen meldinger d Tast inn en kommando når maskinen avgir to korte pipetoner. Maskinen bryter forbindelsen hvis du venter i mer enn 30 sekunder før du angir kommandoen.
Kapittel 6 Eksterne fakskommandoer 6 Følg kommandoene under for tilgang til funksjoner når du er borte fra maskinen. Når du ringer opp maskinen og taster fjerntilgangskoden (3 sifre etterfulgt av ), avgir systemet to korte pipetoner som et signal for at du må taste inn en fjernkommando. Fjernkommandoer 95 Endre innstillingene for Videresending av faks eller Fakslagring 1 AV Du kan velge Av etter at du har hentet eller slettet alle meldingene.
Motta faks Hente inn faksmeldinger Du kan ringe maskinen fra en hvilken som helst tastafon, og få faksmeldingene sendt til en maskin. Aktiver Fakslagring før du bruker denne funksjonen. 6 Endring av nummeret for Videresending av faks 6 Du kan endre standardinnstillingen av nummeret for Videresending av faks fra en tastafon eller en faksmaskin. a Slå faksnummeret. a Slå faksnummeret. b Når maskinen svarer, taster du øyeblikkelig fjerntilgangskoden (3 siffer etterfulgt av ).
7 Telefon og eksterne enheter Talefunksjoner 7 Du kan enten bruke et biapparat eller en ekstern telefon til å foreta et taleanrop ved å ringe et nummer manuelt, eller ved å bruke hurtigvalgnumrene. Faks/Tel-modus 7 Funksjonen med anrops-ID lar deg benytte "Hvem ringer" funksjonaliteten eller lignende som mange lokale telefonselskaper tilbyr. Ta kontakt med ditt telefonselskap for flere detaljer. Denne funksjonen viser telefonnummeret, eller navnet hvis det er tilgjengelig, på den som ringer.
Telefon og eksterne enheter Hussentral og overføring Merk Anrops-ID-tjenesten vil variere etter hvilken operatør du benytter. Ta kontakt med din telefontilbyder for å finne ut mer om hvilke tjenester som er tilgjengelige i ditt område. Sett funksjonen Anrops-ID På 7 Hvis du har anrops-ID på linjen din, må denne funksjonen stilles På for at anroperens telefonnummer skal vises på displayet når telefonen ringer. a b Trykk Menu. Trykk a eller b for å velge Fax. Trykk OK.
Kapittel 7 koble til en ekstern telefonsvarer (TAD) Feil oppsett 7 Du har mulighet til å koble til en ekstern telefonsvarer. Når du har en ekstern telefonsvarer på samme telefonlinje som maskinen, er det imidlertid telefonsvareren som besvarer alle anrop, mens maskinen ‘lytter’ etter fakskalletoner (CNG). Hvis den hører dem, overtar maskinen anropet og mottar faksen.
Telefon og eksterne enheter Hussentralkoblinger (PBX) Vi foreslår at du ber firmaet som installerte hussentralen om å koble til maskinen. Hvis maskinen skal kobles til et flerlinjesystem, be da installatøren å koble enheten til den siste linjen på systemet. Da unngår du at maskinen aktiveres hver gang det kommer inn en telefonsamtale. Hvis alle innkommende anrop skal besvares av en sentralbordoperatør, anbefales det at mottaksmodusen settes til Manuell.
Kapittel 7 Drift fra biapparater 7 Hvis du besvarer et faksanrop på et biapparat eller en ekstern telefon, kan du få maskinen til å ta over anropet ved hjelp av Fjernaktiveringskoden. Når du trykker Fjernaktiveringskoden l 5 1, begynner maskinen å motta faksen. Hvis du lar maskinen svare først, blir du nødt til å gå til maskinen for å trykke Tel/R for å sende samtalen til det trådløse håndsettet.
Telefon og eksterne enheter Endre fjernkodene 7 Hvis du vil bruke fjernaktivering, må du aktivere fjernkodene. Den forhåndsinnstilte Fjernaktiveringskoden er l 5 1. Den forhåndsinnstilte Fjerndeaktiveringskoden er # 5 1. Hvis du vil, kan du erstatte dem med dine egne koder. a b Trykk Menu. Trykk a eller b for å velge Fax. Trykk OK. c Trykk a eller b for å velge Mottak oppsett. Trykk OK. d Trykk a eller b for å velge Fjernakt. kode. e Trykk d eller c for å velge På (eller Av). Trykk OK.
8 Slå telefonnumre og lagre nummer Slik slår du nummeret Manuell oppringning 8 8 Tast inn alle sifrene i faks- eller telefonnummeret. Søk 8 8 Du kan søke etter navn du har lagret i hurtigvalgminnet. a Trykk (Hurtigvalg). Du kan også velge Hurtigvalg ved å trykke (Fax). b Trykk a eller b for å velge Søk. Trykk OK. c Trykk a eller b for å velge Sorter alfabetisk eller Numerisk rekkefølge. Trykk OK. Merk Hurtigvalg a Trykk (Hurtigvalg).
Slå telefonnumre og lagre nummer b Anropshistorikk Trykk a eller b for å velge det nummeret du ønsker å ringe på nytt. Trykk OK. c Trykk a eller b for å velge Fakse. Trykk OK. d Trykk Mono Start eller Colour Start. Denne funksjonen krever at du abonnerer på en nummervisningstjeneste, som tilbys av mange lokale telefonselskaper. (Se AnropsID på side 48.) De siste 30 numrene du har blitt oppringt eller mottatt en faks fra, vil bli lagret i anropshistorikken.
Kapittel 8 Lagre numre e Tast faks- eller telefonnummeret (opptil 20 sifre). Trykk OK. f Gjør ett av følgende: 8 Du kan stille inn maskinen til følgende enkle ringemåter: Hurtigvalg og Grupper for gruppesending av fakser. Når du slår et hurtignummer, vises navnet (hvis du har lagret det) eller nummeret på displayet. Tast det andre faks- eller telefonnummeret (opptil 20 sifre). Trykk OK. Merk Hvis du ikke vil lagre et ekstra nummer, trykk OK.
Slå telefonnumre og lagre nummer e Gjør ett av følgende: e Trykk a eller b for å velge den tosifrede Hurtigvalgposisjonen der du ønsker å lagre nummeret i. Trykk OK. f Gjør ett av følgende: Tast navnet (opptil 16 tegn) ved hjelp av talltastaturet. Trykk OK. (Se Skrive inn tekst på side 159 for å få vite hvordan du angir bokstaver.) Tast navnet (opptil 16 tegn) ved hjelp av talltastaturet. Hvis du vil lagre nummeret uten navn, trykker du OK.
Kapittel 8 d Gjør ett av følgende: Trykk a eller b for å velge Endre. Trykk OK. Trykk a eller b for å velge Slette. Trykk OK. Trykk 1 for å bekrefte. Gå til trinn h. Merk Hvordan endre det lagrede navnet eller nummeret: Hvis du ønsker å endre en bokstav, trykk d eller c for å plassere markøren under den bokstaven du vil endre, og trykk Clear/Back. Tast inn tegnet på nytt.
Slå telefonnumre og lagre nummer g Gjør ett av følgende: e Tast inn det nye navnet (opptil 16 tegn) ved hjelp av talltastaturet. Trykk OK. (Se Skrive inn tekst på side 159. For eksempel skriv NYE KUNDER.) f Trykk a eller b for å velge Fullført. Trykk OK. g Trykk Stop/Exit. For å legge et annet nummer til gruppen, gjenta trinn e til f. Hvis du er ferdig med å legge til numre i gruppen, trykk på a eller b for å velge Fullført. Trykk på OK.
Kapittel 8 Kombinere direktevalgnumre 8 Noen ganger ønsker du kanskje å velge mellom ulike formidlere av utenlandssamtaler når du ringer et sted. Satsene kan variere avhengig av tidspunkt og bestemmelsessted. Hvis du vil benytte deg av lave satser, kan du lagre tilgangskoder til formidlere av utenlandssamtaler samt kredittkortnumre som hurtigvalgnumre. Du kan lagre disse lange nummersekvensene ved å dele dem opp og programmere dem som separate hurtigvalgnumre i en hvilken som helst kombinasjon.
9 Skrive ut rapporter Faksrapporter Du må innstille sendeverifiseringsapporten og aktivitetsrapportintervallet med Menutasten. Sendingsverifiseringsrapport Du kan bruke sendingsrapporten som et bevis på at du har sendt en faks. Denne rapporten angir dato og klokkeslett for sendingen og bekrefter om sendingen var vellykket (OK). Hvis du velger På eller På+Bilde, blir rapporten skrevet ut for hver enkelt faks du sender.
Kapittel 9 e Trykk d eller c for å velge et intervall. Trykk OK. (Hvis du velger 7 dager, blir du bedt om å velge den første dagen for den sju dager lange nedtellingen.) 6, 12, 24 timer, 2 eller 7 dager Maskinen vil skrive ut rapporten på valgt tidspunkt, og deretter sletter den alle jobber fra minnet. Hvis maskinens minne blir fullt med 200 jobber før det valgte utskriftstidspunktet, vil maskinen skrive ut aktivitetsrapporten før tiden og deretter slette alle jobbene fra minnet.
Skrive ut rapporter Hvordan du skriver ut en rapport a b Trykk Menu. c Trykk a eller b for å velge den rapporten du vil ha. Trykk OK. d (Kun Hurtig oppringing) Trykk a eller b for å velge Alfabetisk eller Numerisk. Trykk OK. e f Trykk Mono Start. 9 Trykk a eller b for å velge Skriv rapport. Trykk OK. Trykk Stop/Exit.
10 Polling Pollingoversikt 10 10 Polling gir deg mulighet til å innstille maskinen slik at andre kan motta faks fra deg, men at de betaler for anropet. Du kan også stille inn maskinen slik at den ringer opp en annen faksmaskin og mottar faks fra den, men at du betaler for anropet. Pollingfunksjonen må stilles inn på begge maskinene for at dette skal fungere. Ikke alle faksmaskiner har støtte for polling. Pollingmottak Pollingmottak lar deg ringe en annen faksmaskin for å motta en faks.
Polling Oppsett for å motta utsatt polling d Hvis du valgte Standard, trykk OK og gå til trinn e. 10 Med utsatt polling kan du angi at maskinen skal begynne pollingmottak på et senere tidspunkt. Du kan kun angi én utsatt pollingjobb. a Trykk b Trykk a eller b for å velge Polling motta. c Trykk d eller c for å velge Utsatt. Trykk OK. d Tast inn klokkeslettet (i 24-timers format) for når du ønsker pollingen skal begynne. For eksempel tast 21:45 for 9:45 (ettermiddag). Trykk OK.
Kapittel 10 Pollingsending (kun svart-hvitt) Oppsett for pollingsending med sikkerhetskode Med Sikret polling kan du begrense hvem som skal motta dokumentene du angir kan polles. Med pollingsending kan du stille inn maskinen til å vente med et dokument, slik at en annen maskin kan ringe og hente det. Sikret polling virker kun mellom Brotherfaksmaskiner. Hvis andre ønsker å hente en faks fra maskinen din, må de taste inn sikkerhetskoden.
Avsnitt III Kopi Kopiere III 68
11 Kopiere 11 Slik kopierer du Merk 11 Gå inn i kopieringsmodus Når du vil lage en kopi, trykk slik at den lyser blått. (Copy) 11 • Standardinnstillingen er Faks. Du kan endre tiden som maskinen skal være i kopieringsmodus etter siste kopieringsjobb. (Se Modus timer på side 22.) • Funksjonene Kopiere bok og Kop. vannmerke støttes av teknologi fra Reallusion, Inc.
Kopiere Kopieringsinnstillinger 11 Du kan endre kopieringsinnstillingene midlertidig for de neste flere kopiene. Maskinen går tilbake til standardinnstillingene etter 60 sekunder, eller hvis modus-timeren setter maskinen tilbake til faksmodus. (Se Modus timer på side 22.) Når du har valgt innstillingene du vil bruke, trykker du på Mono Start eller Colour Start. Vil du velge flere innstillinger, trykker du på a eller b.
Kapittel 11 Forstørre eller forminske bildet som kopieres Du kan velge et forstørrelses- eller forminskningsforhold. Dersom du velger Tilpass siden, justerer maskinen størrelsen automatisk til papirstørrelsen du angir. a Trykk b c d Legg i dokumentet. e Trykk d eller c for å velge 100%, Forstørr, Reduser, Tilpass siden eller Definer 25-400%. f (Copy). Angi antallet kopier du vil ha. Trykk a eller b for å velge Øke/Redusere.
Kopiere Merk Kop. vannmerke, Kopiere bok, Sort og Øke/Redusere er ikke tilgjengelig med Side oppsett. a Trykk b c d Legg i dokumentet. e Trykk d eller c for å velge Av(1 i 1), 2 i 1 (S), 2 i 1 (L), 4 i 1 (S), 4 i 1 (L) eller Plakat(3x3). Trykk OK. f (Copy). Legg dokumentet med forsiden ned i retningen som er vist nedenfor: 2 i 1 (S) 2 i 1 (L) Angi antall kopier du vil ha. Trykk a eller b for å velge Side oppsett.
Kapittel 11 Sortere kopier ved hjelp av dokumentmateren Justere lyshet og kontrast 11 Du kan sortere flere kopier. Sidene blir stablet i rekkefølgen 321, 321, 321, og så videre. a Trykk b c d Legg i dokumentet. (Copy). Angi antall kopier du vil ha. Trykk a eller b for å velge Bunke/Sorter. e Trykk d eller c for å velge Sort. Trykk OK. f Hvis du ikke vil endre flere innstillinger, trykker du på Mono Start eller Colour Start.
Kopiere Papiralternativer Papirtype 11 11 Hvis du kopierer på spesialpapir, må du angi hvilken papirtype du bruker slik at du oppnår den beste utskriftskvaliteten. a Trykk b c d e Legg i dokumentet. f Kopiere bok Kopiere bok korrigerer mørke kanter og skjevhet. Maskinen kan korrigere dataene automatisk, eller du kan foreta spesifikke korrigeringer. Bruk skannerglassplaten dersom du bruker denne innstillingen. (Copy). Angi antallet kopier du vil ha. Trykk a eller b for å velge Papirtype.
Kapittel 11 Kopiere vannmerke 11 Du kan plassere en logo eller tekst i dokumentet som et vannmerke. Du kan velge en av vannmerkemalene, data fra mediekort eller USB Flash-minne eller skannede data. Trykk b c d Legg i dokumentet. e f Trykk d eller c for å velge På. Angi antallet kopier du vil ha. g Trykk a eller b for å velge Kop. vannmerke. Trykk OK. Sett inn et mediekort eller et USB Flashminne. Trykk a eller b for å velge Media.
Kopiere Bruke et skannet papirdokument som vannmerke a Trykk b c Angi antallet kopier du vil ha. d e Trykk d eller c for å velge På. f Trykk a eller b for å velge Skann. Trykk OK og plasser siden du ønsker å bruke som vannmerke på skannerglassplaten. g h i j (Copy). Trykk a eller b for å velge Kop. vannmerke. Trykk OK.
Kapittel 11 Melding‘Minnet er fullt’ Hvis Minnet er fullt-meldingen vises under skanning av dokumenter, trykk Stop/Exit for å avbryte eller Mono Start eller Colour Start for å kopiere skannede sider. Du må slette noen av jobbene i minnet før du kan fortsette. Gjør følgende for å frigjøre mer minne: Deaktiver Minnemottak. (Se Deaktivere minnmottaksfunksjoner på side 42.) Skriv ut faksene som er i minnet. (Se Skrive ut en faks fra minnet på side 44.
Avsnitt IV Direkte fotoutskrift Skrive ut fotografier fra et minnekort eller et USB Flash-minne Skrive ut bilder fra et kamera 78 97 IV
12 Skrive ut fotografier fra et minnekort eller et USB Flashminne PhotoCapture Center™ Bruk Bruke et minnekort eller et USB Flash-minne Skrive ut fotografier fra et minnekort eller et USB Flashminne uten PC Brother-maskinen har mediestasjoner (spor) som kan brukes med de følgende vanligste digitale kameramediene: CompactFlash®, Memory Stick®, Memory Stick Pro™, SD, SDHC, xD-Picture Card™ og USB Flashminner.
Skrive ut fotografier fra et minnekort eller et USB Flash-minne Mappestrukturer på minnekort eller USB Flashminner Vær oppmerksom på følgende: 12 Maskinen er utviklet for å være kompatibel med moderne digitale kamerabildefiler, minnekort og USB Flah-minne. Du bør imidlertid lese punktene nedenfor for å unngå feil: Bildefilen må være av filtypen .JPG (andre bildefilformater, som .JPEG, .TIF, .GIF osv., blir ikke gjenkjent).
Kapittel 12 Komme i gang Photo Capture-tast informasjon: 12 Sett inn riktig minnekort eller USB Flashminne i riktig spor. 1 1 USB Flash-minne 2 CompactFlash® 3 SD, SDHC 2 3 4 5 ® 4 Memory Stick , Memory Stick Pro™ 5 xD-Picture Card™ FORSIKTIG Det direkte USB-grensesnittet støtter kun USB Flash-minner, PictBridge-kompatible kamera, eller digitale kamera som bruker USB Mass Storage-standarden. Andre USB-enheter støttes ikke.
Skrive ut fotografier fra et minnekort eller et USB Flash-minne Skrive ut bilder Aktivere PhotoCapturemodus 12 Når du har satt inn minnekortet eller USB Flash-minnet, trykker du på (Photo Capture)-tasten slik at den lyser blått og alternativene for PhotoCapture vises i displayet. I displayet vises følgende: Se på bilde/r Skriv ut indeks Skriv ut bilder Fotoeffekter Søk etter dato Skrv alle bilder Se bildene på LCDskjermen, og velg de bildene du vil skrive ut.
Kapittel 12 Skrive ut indeks (miniatyrbilder) d Gjør ett av følgende: Trykk a eller b for å velge Papirtype, og trykk d eller c for å velge papirtypen du bruker, Vanlig papir, Blk. skr. papir, Brother BP71 eller Annet glanset. 12 PhotoCapture Center™ tildeler bildene numre (altså nr. 1, nr. 2, nr. 3 og så videre). Trykk OK. Trykk a eller b for å velge Papirstørrelse og trykkd eller c for å velge papirstørrelsen du bruker, A4 eller Letter.
Skrive ut fotografier fra et minnekort eller et USB Flash-minne e Gjenta trinn d helt til du har angitt numrene på bildene du vil skrive ut. Forbedre bilder Merk Du kan redigere, legge til effekter og se bildene i displayet før du skriver dem ut. • Du kan taste inn alle numrene på en gang ved å bruke l-tasten til komma eller #tasten til bindestrek. (Tast for eksempel 1, l, 3, l, 6 for å skrive ut bilde nr. 1, nr. 3 og nr. 6.) Tast 1, #, 5 for å skrive ut bildene fra nr. 1-5.
Kapittel 12 Forbedre-hudfarge Effekten Forbedre - hudfarge er best å bruke for å justere portretter. Maskinen finner hudfargen på bildene og justerer fargen. a Kontroller at du har satt minnekortet eller USB Flash-minnet inn i det riktige sporet. Trykk (Photo Capture). 12 Forbedre landskap Effekten Forbedre landskap er best å bruke for å justere landskapsbilder. Det forsterker de grønne og blå tonene i bildet, slik at landskapsbilder skarpere og mer livaktige.
Skrive ut fotografier fra et minnekort eller et USB Flash-minne Fjerne røde øyne 12 f Trykk OK og endre utskriftsinnstillingene. (Se side 89.) Maskinen registrerer og prøver å fjerne røde øyne på bilder. Hvis du ikke vil endre noen innstillinger, trykker du på Colour Start for å skrive ut. Merk I enkelte tilfeller er det ikke mulig å fjerne røde øyne. a b c d Gjør ett av følgende: • Hvis ansiktet på bildet er for lite i bildet.
Kapittel 12 Sepia 12 Søke på dato 12 Du kan konvertere fargene i et bilde til sepia (bruntoner). Du kan finne bildene dine ved å søke på dato. a Kontroller at du har satt minnekortet eller USB Flash-minnet inn i det riktige sporet. Trykk (Photo Capture). a Kontroller at du har satt minnekortet eller USB Flash-minnet inn i det riktige sporet. Trykk (Photo Capture). b Trykk a eller b for å velge Fotoeffekter. Trykk OK. b Trykk a eller b for å velge Søk etter dato. Trykk OK.
Skrive ut fotografier fra et minnekort eller et USB Flash-minne Skrive ut alle bilder Du kan skrive ut alle fotografiene i minnekortet eller i USB Flash-minnet. a b c d Kontroller at du har satt minnekortet eller USB Flash-minnet inn i det riktige sporet. Trykk (Photo Capture). 12 Bildefremvisning 12 Du kan se alle bildene i displayet ved bruk av Lysbildefremv. Du kan også velge et bilde under bildefremvisningen. a Trykk a eller b for å velge Skrv alle bilder. Trykk OK.
Kapittel 12 Beskjæring 12 Du kan beskjære et bilde og skrive ut en del av det. Merk Det kan være du ikke kan beskjære bildet dersom det er svært lite eller har uegnede proporsjoner. På skjermen vises Bilde for lite eller Bilde for langt. a Kontroller at du har satt minnekortet eller USB Flash-minnet inn i det riktige sporet. Trykk (Photo Capture). b Trykk a eller b for å velge Trimming. Trykk OK. c Trykk d eller c for å velge bilde. Trykk OK. d Justere den røde rammen rundt et bilde.
Skrive ut fotografier fra et minnekort eller et USB Flash-minne PhotoCapture Center™ utskriftsinnstillinger 12 Du kan endre utskriftsinnstillingene midlertidig. Maskinen går tilbake til standardinnstillingene etter 3 minutter, eller hvis modus-timeren setter maskinen tilbake til faksmodus. (Se Modus timer på side 22.) Merk Du kan lagre utskriftsinnstillingene du bruker oftest ved å angi dem som standard. (Se Bruke endringene dine som en ny standard på side 93.) 0001 Utskriftsinnstilling Utskr.
Kapittel 12 Menyvalg Alternativer 1 Alternativer 2 Side Forsterking På/Av — 91 (Ikke tilgjengelig når Fotoeffekter er valgt) Hvit balanse Skarphet Fargetetthet Avslutt Beskjæring På/Av — 92 Uten kanter På/Av — 93 Datoutskrift På/Av — 93 Angi ny std. Ja/Nei — 93 Fabrikkinnst. Ja/Nei — 93 (Ikke tilgjengelig for DPOF-utskrift) Utskrift Hastighet og kvalitet a b c Trykk a eller b for å velge Utskr.kvalitet. Trykk d eller c for å velge Norm eller Foto. Trykk OK.
Skrive ut fotografier fra et minnekort eller et USB Flash-minne Papir og utskriftstørrelse 12 a Trykk a eller b for å velge Papirstørrelse. b Trykk d eller c for å velge papirstørrelsen du vil bruke, 10x15cm, 13x18cm, A4 eller Letter. Trykk OK. c Hvis du har valgt A4 eller Letter, trykker du d eller c for å velge utskriftsstørrelsen. Trykk OK. Eksempel: Bildeplassering for A4-papir 1 2 8x10cm 3 9x13cm 10x15cm 4 5 6 13x18cm 15x20cm Maks.
Kapittel 12 d e Trykk d eller c for å justere innstillingsnivået. Trykk OK. Gjør ett av følgende: Hvis du vil tilpasse andre farge forbedringer, trykker du på a eller bfor å velge et annet alternativ. Hvis du vil endre flere innstillinger, trykker du på a eller b for å velge Avslutt, og trykker deretter på OK. f Hvis du ikke vil endre flere innstillinger, trykker du Colour Start for å skrive ut. Merk • Hvitbalanse Denne innstillingen justerer nyansen i de hvite områdene i et bilde.
Skrive ut fotografier fra et minnekort eller et USB Flash-minne Utskrift uten kanter 12 Denne funksjonen utvider utskriftsområdet til kantene på papiret. Det tar litt lengre tid å skrive ut. a Trykk a eller b for å velge Uten kanter. b Trykk d eller c for å velge Av (eller På). Trykk OK. c Hvis du ikke vil endre flere innstillinger, trykker du Colour Start for å skrive ut. Utskriftsdato 12 Du kan lagre utskriftsinnstillingene du bruker oftest ved å angi dem som standard.
Kapittel 12 Skanne til minnekort eller USB Flash-minne Aktivere skannemodus 12 12 Hvis du vil skanne til et minnekort eller et USB Flash-minne, trykker du på (Scan). I displayet vises følgende: Scan > E-Mail Scan > bilde Scan > OCR Scan > fil Scan > media. SKANNE Skann dok. rett til et minnekort eller USB-minne. Velg og trykk OK Trykk a eller b for å velge Scan > media.
Skrive ut fotografier fra et minnekort eller et USB Flash-minne e Gjør ett av følgende: j For å endre kvaliteten, trykk a eller b for å velge Kvalitet. Gå til trinn f. Trykk Mono Start eller Colour Start for å starte skanningen uten å foreta flere endringer. f g Trykk d eller c for å velge Farge 150 dpi, Farge 300 dpi, Farge 600 dpi, S/H 200x100 dpi eller S/H 200 dpi. Trykk OK. Gjør ett av følgende: For å endre filtypen, går du til trinn h.
Kapittel 12 Hvordan tilbakestille til standardinnstillingene Du kan tilbakestille maskinen til standardinnstillingene. a Trykk b Trykk a eller b for å velge Scan > media. Trykk OK. c Trykk a eller b for å velge Fabrikkinnst. Trykk OK og 1 for å velge Ja. d Trykk Stop/Exit. (Scan). Forstå feilmeldingene 12 12 Når du er blitt kjent med de typer feil som kan oppstå under bruk av PhotoCapture Center™, kan du enkelt identifisere og feilsøke eventuelle problemer. Hub er ubrukelig.
13 Skrive ut bilder fra et kamera Skrive ut fotografier fra et PictBridge-kamera 13 Sette opp digitalkameraet 13 13 Forsikre deg om at kameraet er i PictBridgemodus. Følgende PictBridge-innstillinger kan være tilgjengelige fra displayet på det PictBridge-kompatible kameraet. Avhengig av kameraet kan det hende at noen av disse innstillingene ikke er tilgjengelige. Din Brother-maskin støtter PictBridgestandarden, slik at du kan koble til og skrive ut bilder fra alle PictBridge-kompatible kameraer.
Kapittel 13 Oppsett Alternativer Papirformat 10 × 15cm Papirtype Glanset papir Layout Uten kanter: På Utskr.kvalitet Fin Fargeforbedringer Av Utskriftsdato Av Skrive ut bilder Merk Det må ikke stå minnekort eller USB Flash-minne i maskinen når du kobler til et digitalt kamera. a Når kameraet ikke har menyinnstillinger, brukes også disse innstillingene. Påse at kameraet er slått på. Sett kameraets USB-ledning inn i maskinens USB-kontakt (1).
Skrive ut bilder fra et kamera DPOF-utskrift DPOF er et akronym for Digital Print Order Format. Store produsenter av digitale kameraer (Canon Inc., Eastman Kodak Company, Fuji Photo Film Co. Ltd., Matsushita Electric Industrial Co. Ltd. og Sony Corporation) skapte denne standarden for å gjøre det enklere å skrive ut bilder fra et digitalt kamera. Hvis det digitale kameraet støtter DPOFutskrift, vil du i displayet på det digitale kameraet kunne velge hvilke bilder og hvor mange kopier du vil skrive ut.
Kapittel 13 Skrive ut bilder 13 Merk Det må ikke stå minnekort eller USB Flash-minne i maskinen når du kobler til et digitalt kamera. a Påse at kameraet er slått på. Sett kameraets USB-ledning inn i maskinens USB-kontakt (1). Forstå feilmeldingene Når du er blitt kjent med de typer feil som kan oppstå under utskrift fra et kamera, kan du enkelt identifisere og feilsøke eventuelle problemer. Minnet er fullt Denne meldingen vises hvis du arbeider med bilder som er for store for maskinens minne.
Avsnitt V Programvare Programvare- og nettverksfunksjoner V 102
14 Programvare- og nettverksfunksjoner CD-platen inkluderer Programvarehåndboken og Brukerhåndbok for nettverket for informasjon om funksjonene som er tilgjengelige når du kobler maskinen til en datamaskin (for eksempel for skanning og utskrift). Disse veiledningene inneholder koblinger som tar deg direkte til respektive avsnitt.
Avsnitt VI Tillegg Sikkerhet og juridisk informasjon Feilsøking og regelmessig vedlikehold Meny og funksjoner Spesifikasjoner Ordliste VI 104 114 141 160 175
A Sikkerhet og juridisk informasjon Velge plassering Sett maskinen på en flat, stødig overflate uten vibrasjon og støt, for eksempel et skrivebord. Plasser maskinen i nærheten av en telefonkontakt og en vanlig, jordet stikkontakt. Velg et sted hvor temperaturen holder seg mellom 10° C og 35° C. ADVARSEL Plasser IKKE maskinen i nærheten av ovner, klimaanlegg, kjøleskap, medisinsk utstyr, kjemikalier eller vann.
Sikkerhet og juridisk informasjon Bruke maskinen riktig A Ta godt vare på disse instruksjonene for fremtidig referanse, og les dem før du utfører vedlikehold på maskinen. ADVARSEL Det finnes høyspenningselektroder inne i maskinen. Før du rengjør maskinen innvendig, må du forsikre deg om at du først har trukket ut telefonledningen, og deretter trekker du ut strømledningen av stikkontakten. Du risikerer å få elektrisk støt. Støpselet må IKKE håndteres med fuktige hender. Du risikerer å få elektrisk støt.
IKKE sett hendene på kanten av papirmagasinet under dekselet over utgangspapirbrettet. Det kan medføre personskade. IKKE berør det grå området i illustrasjonen. Det kan medføre personskade.
Sikkerhet og juridisk informasjon Når du skal flytte maskinen, må du løfte den opp fra sokkelen ved å plassere én hånd på hver side av maskinen, som vist i illustrasjonen. IKKE BÆR maskinen ved å holde i skannerdekselet eller papirstansdekselet. IKKE bruk brennbare substanser eller spray, flytende rengjøringsmidler eller spraybokser når du skal rengjøre maskinen innvendig eller utvendig. Dette kan føre til brann eller elektrisk støt.
Dette produktet må installeres i nærheten av en lett tilgjengelig stikkontakt. I nødstilfeller må du trekke strømledningen ut av stikkontakten for å gjøre produktet helt strømløst. Produktet må drives med den type strømkilde som er angitt på typeskiltet. IKKE koble det til en likestrømskilde eller en vekselretter. Kontakt en kvalifisert elektriker dersom du er i tvil. Kontroller alltid at pluggen er godt satt inn.
Sikkerhet og juridisk informasjon Viktige sikkerhetsinstruksjoner A 1 Les alle disse instruksjonene. 2 Ta vare på dem for fremtidig referanse. 3 Følg alle advarsler og instruksjoner som er merket på produktet. 4 Produktet må IKKE brukes i nærheten av vann. 5 Plasser IKKE produktet på en vogn, et stativ eller en bordplate som ikke er stødig. Produktet kan falle i gulvet og få alvorlige skader. 6 Det finnes ventilasjonsspor og -åpninger både i kabinettet og på bak- eller undersiden.
VIKTIG - for din sikkerhet A For å sikre trygg drift må den medfølgende jordingspluggen kun stikkes inn i en standard jordet stikkontakt som er forsvarlig jordet gjennom det elektriske kabelopplegget i bygningen. Selv om maskinen virker tilfredsstillende, behøver det ikke bety at maskinen er koblet til jordet uttak. Hvis du ikke er sikker på om strømtilførselen er jordet, bør du, for din egen sikkerhets skyld, ta kontakt med en autorisert elektriker. Advarsel – Denne maskinen må være jordet.
Sikkerhet og juridisk informasjon EU-direktiv 2002/96/EC og EN50419 A Kun for den Europeiske Union Dette utstyret er merket med resirkuleringssymbolet som vist over. Det betyr at når materiellet er oppbrukt må det kasseres på et dertil egnet innsamlingspunkt, og ikke kastes med normalt usortert husholdningsavfall. Dette er av hensyn til miljøet.
Lovmessige begrensinger når det gjelder kopiering A Det er ulovlig å reprodusere enkelte dokumenter eller enheter i den hensikt å utføre en svindel. Dette notatet er ment som en veiledning og ikke som en komplett liste. Vi anbefaler at du henvender deg til de ansvarlige myndigheter hvis du er i tvil om et bestemt punkt eller dokument.
Sikkerhet og juridisk informasjon Varemerker A Brother-logoen er et registrert varemerke for Brother Industries, Ltd. Brother er et registrert varemerke for Brother Industries, Ltd. Multi-Function Link er et registrert varemerke for Brother International Corporation. © 2008 Brother Industries, Ltd. Med enerett. Windows Vista er enten et registrert varemerke eller et varemerke for Microsoft Corporation i USA og andre land.
B Feilsøking og regelmessig vedlikehold Feilsøking B B Hvis du tror det er feil på maskinen, sjekker du i diagrammet under og følger tipsene for feilretting. Du løser de fleste problemene enkelt selv. Hvis du trenger mer hjelp, inneholder Brother Solutions Center de siste spørsmål og svar, samt tips om feilsøking. Besøk oss på http://solutions.brother.com. Hvis du har problemer med maskinen Utskrift Problem Forslag Ingen utskrift Kontroller grensesnittkabelen både på maskinen og datamaskinen.
Feilsøking og regelmessig vedlikehold Utskrift (fortsettelse) Problem Forslag Horisontale hvite streker i tekst eller grafikk. Rengjør skrivehodene. (Se Rengjøre skrivehodet på side 136.) B Kontroller at du bruker originale Brother Innobella™-blekkpatroner. Prøv å bruke de anbefalte papirtypene. (Se Papir og utskriftsmedia som kan brukes på side 15.) Maskinen skriver ut tomme sider. Rengjør skrivehodene. (Se Rengjøre skrivehodet på side 136.
Utskrift (fortsettelse) Problem Forslag Fotopapir mates ikke riktig. Når du skriver ut på Brother fotopapir, skal du legge inn et ekstra ark med dette samme fotopapiret i papirmagasinet. Derfor følger det med et ekstra ark i papirpakken. Rengjør valsen for papiropphenting. (Se Rengjøre papirhenterullen på side 135.) Maskinen mater flere sider samtidig. Kontroller at papiret er lagt ordentlig inn i papirmagasinet. (Se Legge i papir og andre utskriftsmedia på side 9.
Feilsøking og regelmessig vedlikehold Motta fakser Problem Forslag Kan ikke motta faks. Kontroller alle telefonkontaktene. B Kontroller at maskinen er i korrekt mottaksmodus for oppsettet. (Se Mottaksmodusinnstillinger på side 39.) Hvis du ofte oppdager støy på telefonlinjen, kan du prøve å endre menyinnstillingen for Kompatibilitet til Grunnl. (VoIP). (Se Støy på telefonlinjen på side 120.
Håndtere innkommende anrop (fortsettelse) Problem Forslag Tilpassede funksjoner på en enkeltlinje. Hvis du har Samtale venter, Samtale venter/Nummervisning, et alarmsystem eller en annen spesialtjeneste på den samme telefonlinjen som maskinen er tilkoblet, kan dette skape problemer ved sending og mottak av fakser.
Feilsøking og regelmessig vedlikehold PhotoCapture Center™-problemer Problem Flyttbar disk fungerer ikke som den skal. B Forslag 1 ® Har du installert oppdateringen for Windows 2000? Hvis ikke, må du gjøre følgende: 1) Trekk ut USB-kabelen. 2) Installer oppdateringen for Windows® 2000 på en av følgende måter. Installer MFL-Pro Suite fra CD-platen. (Se Hurtigstarguiden.) Last ned den nyeste servicepakken fra Microsofts webområde. 3) Vent i ca.
Ringetone detektering Når du sender en faks automatisk, vil maskinen som standard vente en angitt tid før den starter å slå nummeret. Ved å endre summetoneinnstillingen til Detektering, kan du få maskinen til å ringe så snart den registrerer en summetone. Denne innstillingen kan spare litt tid når du sender en faks til mange forskjellige numre. Hvis du endrer innstillingen, og får problemer med ringing, bør du endre tilbake til standardinnstillingen Ingen detektert.
Feilsøking og regelmessig vedlikehold Feil- og vedlikeholdsmeldinger B Som med et hvilket som helst avansert kontorprodukt, kan det oppstå feil. Det kan være behov for å erstatte forbruksmateriell. Hvis det skulle skje, identifiserer maskinen problemet og viser en feilmelding. Tabellen nedenfor forklarer de vanligste feil- og vedlikeholdsmeldingene. Du kan korrigere de fleste problemene selv.
Feilmelding Årsak Tiltak Ikke Svar/Oppt. Nummeret du ringte svarer ikke eller er opptatt. Kontroller nummeret, og prøv på nytt. Ingen fil Minnekortet eller Flashminnestasjonen i mediestasjonen inneholder ikke noen .JPG-filer. Sett inn riktig minnekort eller Flashminnestasjon i sporet. Ingen ID Det er ingen historikk over innkommende anrop. Du har enten ikke mottatt noen anrop eller du abonnerer ikke på tjenesten Nummervisning fra telefonselskapet.
Feilsøking og regelmessig vedlikehold Feilmelding Årsak Tiltak Kun svart/hvitt Én eller flere av fargeblekkpatronene er tomme. Bytt ut de tomme blekkpatronene. (Se Bytte blekkpatroner på side 131.) B Mens denne meldingen vises i displayet, fungerer hver funksjon på følgende vis: Utskrift Hvis du klikker Gråtone i skriverdriverens kategori Avansert, kan du bruke maskinen som en svart/hvittskriver i ca. fire uker, avhengig av antall sider som skrives ut.
Feilmelding Årsak Tiltak Minnet er fullt Maskinens minne er fullt. Fakssending eller kopiering pågår Gjør ett av følgende: Trykk Stop/Exit, vent til andre pågående operasjoner er fullført, og prøv på nytt. Slett dataene i minnet. For å frigjøre ekstra minne, kan valget Minnemottak slås av. (Se Deaktivere minnmottaksfunksjoner på side 42.) Skriv ut faksene som er i minnet. (Se Skrive ut en faks fra minnet på side 44.
Feilsøking og regelmessig vedlikehold Feilmelding Årsak Tiltak Skanning umulig XX Maskinen har et mekanisk problem. Åpne skannerdekslet og fjern eventuelle fremmedlegemer fra maskinen. Hvis feilmeldingen fortsatt er tilstede, må du lese Sende fakser eller faksaktivitetsrapport på side 126 før du kobler fra maskinen, slik at du ikke mister viktige meldinger. La deretter maskinen være koblet fra strømmen i flere minutter, og koble den deretter til igjen.
Feilanimeringsvisning B Merk Du kan trykke på d, c eller OK for å ta en pause i den automatiske animasjonen og gå tilbake til den trinnvise modusen. Hvis LCD-displayet viser: Skanning umulig XX a Trykk på Stop/Exit for å avbryte feilen midlertidig. b c Trykk Menu. Trykk a eller b for å velge Dataoverfør. Trykk OK. e Trykk a eller b for å velge Faksoverfør. Trykk OK. f Gjør ett av følgende: B Hvis det vises Ingen data på displayet, finnes det ingen fakser i maskinens minne.
Feilsøking og regelmessig vedlikehold c d Dokumentstopp Kontroller at PC-Faks mottak er aktivert på maskinen. (Se PC-Faks mottak på side 41.) Hvis det ligger fakser i minnet på maskinen når PC-Faks mottak blir installert, blir du spurt fra LCD-displayet om du ønsker å overføre faksene til datamaskinen din. Dokumentstans øverst i dokumentmaterenheten Gjør ett av følgende: For å la faksene ligge i minnet og avslutte, trykk på 2. Trykk Stop/Exit.
Dokumentstans inne i dokumentmaterenheten a Fjern eventuelt papir som ikke sitter fast, fra dokumentmateren. b c Åpne dokumentdekselet. Skriverstans eller papirstans B Fjern det fastkjørte papiret, avhengig av hvor i maskinen det sitter fast. a Trekk papirmagasinet (1) ut av maskinen. Trekk det fastkjørte dokumentet ut mot venstre. 1 b d e Trekk ut det fastkjørte papiret (1), og trykk Stop/Exit. Lukk dokumentdekselet. Trykk Stop/Exit.
Feilsøking og regelmessig vedlikehold d Åpne papirstoppdekselet (1) på baksiden av maskinen. Trekk det fastkjørte papiret ut av maskinen. f Løft skannerdekselet (1) fra forsiden av maskinen til det låses i åpen stilling. Kontroller at det ikke finnes papirrester inne hjørnene i maskinen. 1 1 FORSIKTIG Før du kobler maskinen fra strømkilden, kan du overføre faksene som er lagret i minnet til PC-en eller en annen faksmaskin, slik at du ikke mister viktige meldinger.
Merk g • Hvis papiret sitter fast under skrivehodet, må du trekke ut støpselet slik at du kan bevege skrivehodet for å få fjernet papiret. Løft skannerdekslet for å åpne låsen (1). Skyv forsiktig skannerdekselstøtten (2) ned og lukk skannerdekslet (3) ved hjelp av begge hendene. 1 • Dersom skriverhodet er i høyre hjørne, som vist på illustrasjonen, kan du ikke flytte skriverhodet. Trykk Stop/Exit inntil skriverhodet beveger seg til midten. Trekk deretter ut støpslet og ta ut papiret.
Feilsøking og regelmessig vedlikehold Rutinevedlikehold Bytte blekkpatroner b B Trykk hver låsespak som vist for å ta ut patronen som vises i displayet. Ta patronen ut av maskinen. B Maskinen er utstyrt med en blekkdråpeteller. Blekkdråpetelleren overvåker automatisk blekknivået i hver av de fire patronene. Det vises en melding i displayet når maskinen merker at en blekkpatron er i ferd med å gå tom for blekk. Meldingen forteller hvilken blekkpatron som snart er tom eller som må byttes.
d Vri den grønne knappen på den gule beskyttelseshetten med urviseren til du hører et klikk for å frigjøre vakuumforseglingen, og fjern deretter hetten (1). 1 f Skyv blekkpatronen forsiktig til du hører et klikk, og lukk deretter blekkpatrondekslet. g Maskinen vil automatisk nullstille blekkdråpetelleren. Merk e Hver farge har sin faste plass. Sett inn blekkpatronen i retningen til pilen på etiketten.
Feilsøking og regelmessig vedlikehold FORSIKTIG Blekkpatronene må IKKE tas ut med mindre det er behov for å bytte dem. Hvis du gjør det, reduseres blekkmengden og maskinen vil ikke vite hvor mye blekk det er igjen i patronen. Rengjøre maskinen utvendig B FORSIKTIG Bruk nøytralt vaskemiddel. Rengjøring med fordampbare væsker, for eksempel tynner eller rensebensin, vil skade utsiden av maskinen. Berør IKKE patronens innsettingsspor. Hvis du gjør det, kan du få blekkflekker på huden.
c d Fjern alt som sitter fast inne i papirmagasinet. Tørk støv av papirmagasinet med en myk klut. Rengjøring av skannerglassplaten a B Løft dokumentdekselet (1). Rengjør skannerglassplaten (2) og den hvite plasten (3) med en myk og lo-fri klut fuktet med et ikke-antennelig vindusvaskemiddel. 1 3 e Sett papirmagasinet skikkelig på plass i maskinen.
Feilsøking og regelmessig vedlikehold Rengjøre maskinens skriverplate Rengjøre papirhenterullen a Løft skannerdekselet til det låser seg i åpen stilling. b Rengjør maskinens skriverplate (1) og området rundt den, og tørk vedd blekkflekker med en myk og lofri klut. B B a Trekk papirmagasinet helt ut av maskinen. b Trekk ut maskinens støpsel fra stikkontakten, og åpne papirstansdekselet (1). ADVARSEL Trekk ut stikkontakten før rengjøring av skriverplaten (1).
Rengjøre skrivehodet B For å opprettholde god utskriftskvalitet, rengjør maskinen automatisk skrivehodet. Du kan starte prosessen manuelt hvis du har problemer med utskriftskvaliteten. Rengjør skrivehodet og blekkpatronene hvis du får en horisontal strek eller blank tekst i teksten eller grafikken på utskriftene. Du kan rengjøre kun svart, tre farger samtidig (Gul/Cyan/Magenta), eller alle fire fargene samtidig. Det forbrukes blekk når skrivehodet rengjøres.
Feilsøking og regelmessig vedlikehold i j Når rengjøringen er fullført, trykker du Colour Start. Maskinen skriver ut kontrollarket for utskriftskvalitet på nytt, og går deretter tilbake til trinn e. Trykk Stop/Exit. Hvis du gjentar denne fremgangsmåten minst fem ganger og utskriftskvaliteten fremdeles er dårlig, bør du bytte ut blekkpatronen for den tilstoppede fargen. Kontroller utskriftskvaliteten på nytt når du har skiftet blekkpatron.
Kontrollere blekknivået B Selv om et blekknivåsymbol vises i displayet, kan tasten Ink Management brukes for å vise et bilde av mengden blekk som er igjen i hver patron. a b c Bruk alltid den originale emballasjen når du skal transportere maskinen. Følg instruksjonene under for å emballere maskinen på riktig måte. Skade under transport dekkes ikke av garantien. Trykk Ink Management. Trykk a eller b for å velge Blekknivå. Trykk OK. Blekknivået vises i displayet.
Feilsøking og regelmessig vedlikehold d FORSIKTIG Pass på at plasthakene på begge sider av den grønne beskyttelsesdelen (1) går i lås (2). Løft opp fronten på maskinen og hekt den lange enden (1) på den grønne beskyttelsesdelen inn på det T-formete hullet under maskinen. Skyv den Yformete enden (2) inn på toppen av papirmagasinet. 2 1 2 Hvis du ikke kan finne den grønne beskyttelsesdelen, skal du IKKE ta ut blekkpatronene før maskinen transporteres.
h Løft skannerdekslet (1) for å åpne låsen. Skyv forsiktig skannerdekselstøtten (2) ned og lukk skannerdekslet (3) ved hjelp av begge hendene. j Legg maskinen og dokumentasjonen i originalkartongen med originalemballasjen, som vist i illustrasjonen. Legg ikke de brukte blekkpatronene i kartongen. k Lukk kartongen med tape. 1 2 i 140 3 Plasser maskinen i posen.
C Meny og funksjoner Programmering i displayet C C Modus- og menytastene Maskinen er utviklet slik at den skal være enkel å bruke med programmering i displayet ved hjelp av menytastene. Ved hjelp av brukervennlig programmering kan du fullt ut dra nytte av alle menyvalgene som maskinen inneholder. C Tilgang til hovedmenyen. Ettersom programmeringen gjøres i displayet, har vi laget trinnvise displaytekster for å hjelpe deg med å programmere maskinen.
Menytabell C Med menytabellen er det enklere å forstå menyvalgene og alternativene som finnes i programmene i maskinen. Standardinnstillingene vises i fet skrift med en stjerne. Menu ( ) Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Alternativer Beskrivelser Side Hovedoppsett Modus timer — Av Angir når maskinen skal gå tilbake til faksmodus. 22 Stiller inn papirtypen i papirmagasinet. 23 Stiller inn papirformatet i papirmagasinet. 23 Justerer ringevolumet. 24 Justerer volumet på pipetonen.
Meny og funksjoner Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Alternativer Beskrivelser Side Hovedoppsett På/Av inst. — Fax mottak:På* Tilpasser Power Savetasten til ikke å motta fakser i strømsparingsmodus. 22 Justerer kontrasten på displayet. 26 Du kan justere lysstyrken på bakgrunnsbelysningen i displayet. 26 Du kan angi hvor lenge displayets bakgrunnsbelysning skal være på etter siste tastetrykk. 26 (fortsettelse) Fax mottak:Av LCD-innst. LCD Kontrast Lys Med* C Mørk Bakgrunnsbel.
Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Alternativer Beskrivelser Side Fax Mottak oppsett Fax deteksjon På* 40 (fortsettelse) (fortsettelse) Mottar fakser uten å trykke på tasten Mono Start eller Colour Start. Gjør det mulig å besvare alle anrop fra et biapparat eller en ekstern telefon og bruke koder til å slå maskinen på eller av. Du kan tilpasse disse kodene individuelt. 52 Reduserer størrelsen på innkommende fakser.
Meny og funksjoner Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Alternativer Beskrivelser Side Fax Diverse Sendelås — Forhindrer de fleste funksjoner, unntatt å motta fakser. 27 Kompatibilitet Høy* Justerer modemhastigheten for å bidra til å løse overføringsproblemer. 120 Se på, eller skriv ut en liste over de siste 30 anropsID-ene som er lagret i minnet. 48 (fortsettelse) Normal Grunnl. (VoIP) Oppringer ID På* Av C Standardinnstillingene vises i fet skrift med en stjerne.
Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Nivå4 Alternativer Beskrivelser Nettverk Trådb. LAN TCP/IP WINS config Auto* (fortsettelse) (fortsettelse) (fortsettelse) Velger modus for konfigurasjon av WINS. Statisk WINS server (Primær) 000.000.000.000 (Sekundær) 000.000.000.000 DNS server (Primær) 000.000.000.000 (Sekundær) 000.000.000.000 APIPA På* Av Ethernet — Auto* 100B-FD Spesifiserer IPadressen for primær- eller sekundærserveren. Spesifiserer IPadressen for primær- eller sekundærserveren.
Meny og funksjoner Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Nivå4 Alternativer Beskrivelser Nettverk WLAN TCP/IP Nodenavn BRWXXXXXXXXXXXX (fortsettelse) (fortsettelse) (fortsettelse) Skriv inn navnet på noden. WINS config Auto* Velger modus for konfigurasjon av WINS. Statisk WINS server (Primær) 000.000.000.000 (Sekundær) 000.000.000.000 DNS server (Primær) 000.000.000.000 (Sekundær) 000.000.000.000 APIPA På* Av Spesifiserer IPadressen for primær- eller sekundærserveren.
Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Nivå4 Alternativer Beskrivelser Nettverk Nettverk I/F — Trådb. LAN* — Du kan velge typen nettverkstilkobling. — Gjenoppretter alle innstillinger for vanlig og trådløst nettverk til standardinnstilling. (fortsettelse) WLAN Standard innst — Ja Nei Se Brukerhåndboken for nettverket på CD-platen. Standardinnstillingene vises i fet skrift med en stjerne.
Meny og funksjoner Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Alternativer Beskrivelser Side Grunn oppsett Lokalt språk — Norsk* Brukes til å endre LCDspråket for ditt land. Se Hurtigstartguide. (fortsettelse) Engelsk Svensk C Dansk Finsk Standardinnstillingene vises i fet skrift med en stjerne. Fax ( ) Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Alternativer Beskrivelser Side Fax oppløsning — — Standard* Angir standardoppløsningen for utgående fakser. 34 Endrer lysstyrken på fakser du sender.
Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Alternativer Beskrivelser Side Uts sending — — På (00:00) Stiller inn tidspunktet for utsatt sending i 24-timers visning. 35 Kombinerer utsatte sendinger til samme faksnummer til sammen tidspunkt til en overføring. 35 Send en faks uten å bruke minnet. 34 Stiller inn maskinen slik at dokumentet ditt blir hentet av en annen faksmaskin. 66 Stiller inn maskinen din til å polle (ringe opp) en annen faksmaskin.
Meny og funksjoner Scan ( ) Nivå 1 Alternativ 1 Alternativ 2 Alternativ 3 Beskrivelser Side Scan > E-Mail — — — Du kan skanne dokumenter i svart-hvitt eller farger til epostprogrammet. Scan > bilde — — — Du kan skanne et fargebilde til grafikkprogrammet. Se Programvare håndboken på CD-platen. Scan > OCR — — — Du kan konvertere tekstdokumenter til redigerbare tekstfiler. Scan > fil — — — Du kan skanne dokumenter i svart-hvitt eller farger til datamaskinen. Scan > media.
Copy ( ) Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Alternativer Beskrivelser Side Kvalitet — — Rask Velg kopieringsoppløsningen for dokumenttypen. 69 Norm* Best Øke/Redusere 100%* — — — 70 Forstørr — 142% A5iA4 Du kan velge forstørrelsesforholdet for din dokumenttype. 70 Du kan velge forminskningsforholdet for din dokumenttype.
Meny og funksjoner Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Alternativer Beskrivelser Side Bunke/Sorter — — Usort.* Når det tas flere kopier, kan du velge om de skal sorteres eller legges i bunke. 72 — Du kan lage N i 1- eller plakatkopier. 70 Korrigerer mørke kanter og skjevhet ved kopiering fra skannerglassplaten. 73 Du kan plassere en logo eller tekst i dokumentet som et vannmerke. 74 Du kan lagre kopiinnstillingene. 75 Du kan gjenopprette alle innstillinger til standardinnstillingene.
Innstillinger for vannmerkekopiering Alternativ 1 Alternativ 2 Alternativ 3 Alternativ 4 Beskrivelser Side Mal — Tekst KONFIDENSIELT* Brukere en mal til å sette tekst inn i dokumentet, som for eksempel et vannmerke. 74 KLADD KOPI Posisjon A B C D E* F G H I Mønster Størrelse Liten Middels* Stor Vinkel -90° -45°* 0° 45° 90° Transparent -2 -1 0* +1 +2 Farge Rød Oransje Gul Blå Grønn Lilla Sort* Bruk — Standardinnstillingene vises i fet skrift med en stjerne.
Meny og funksjoner Alternativ 1 Alternativ 2 Alternativ 3 Alternativ 4 Beskrivelser Side Media (Velg bilde fra media) Posisjon A Plasser en logo eller tekst i dokumentet som vannmerke ved hjelp av et bilde fra et flyttbart media. 74 B C C D E* F G H I Mønster Størrelse Liten Middels* Stor Vinkel -90° -45°* 0° 45° 90° Transparent -2 -1 0* +1 +2 Skann (Angi vannmerkedoku ment og trykk Start.
Photo Capture ( ) Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Alternativer Beskrivelser Side Se på bilde/r — — Se utskriftsinnstilling ene i tabellen nedenfor. Du kan forhåndsvise fotografiene i displayet. 81 Skriv ut indeks — Oppsettformat 6 Bilder/Linjer* Du kan skrive ut en side med miniatyrbilder. 82 Du kan skrive ut et enkeltstående bilde. 82 Du kan justere fotografiene med disse innstillingene. 83 5 Bilder/Linjer Papirtype Vanlig papir* Blk. skr.
Meny og funksjoner Utskriftsinnstillinger Alternativ 1 Alternativ 2 Alternativ 3 Alternativ 4 Beskrivelser Side Utskr.kvalitet Norm — — Velg utskriftskvalitet. 90 (Ikke tilgjengelig for DPOF-utskrift) Foto* Papirtype Vanlig papir — — Velg papirtype. 90 (Når A4- eller Letterformat er valgt) — Velg papir- og utskriftsstørrelse. 91 — — Justerer lysstyrken. 91 — — Justerer kontrasten. 91 Justerer nyansen i de hvite områdene. 91 C Blk. skr.
Alternativ 1 Alternativ 2 Alternativ 3 Alternativ 4 Beskrivelser Side Beskjæring På* — — Beskjærer bildet rundt margen slik at det tilpasses til papir- eller utskriftsstørrelsen. Slå av denne funksjonen hvis du vil skrive ut hele bilder eller forhindre uønsket beskjæring. 92 — — Utvider utskriftsområdet slik at det passer til kantene på papiret. 93 — — Skriver ut dato på bildene. 93 — Ja Du kan lagre utskriftsinnstillingene.
Meny og funksjoner Skrive inn tekst C Når du angir enkelte menyfunksjoner, for eksempel apparat-ID-en, kan det hende at du må skrive inn tekst i maskinen. De fleste talltastaturtaster har tre eller fire tilhørende bokstaver. Tastene for 0, # og l har ingen bokstaver fordi de brukes til spesielle tegn. C For å finne det ønskede tegnet, trykk på den riktige tasten på talltastaturet flere ganger.
D Spesifikasjoner D Generelt D Skrivertype InkJet Utskriftsmetode Svart-hvitt: Piezo med 94 × 1 dyse Farger: Piezo med 94 × 3 dyser Minnekapasitet 40 MB Display (LCD) Bredde 83,8 mm (3,3 tommer) Farge-LCD Strømkilde AC 220 til 240 V 50/60 Hz Strømforbruk Strømsparingsmodus: Gjennomsnittlig 0,7 W Hvilemodus: Gjennomsnittlig 4 W Ventemodus: Gjennomsnittlig 6 W Under drift: Gjennomsnittlig 27 W Dimensjon 375 mm 180 mm 390 mm 410 mm 160 370 mm 460 mm
Spesifikasjoner Vekt 8,2 kg Støy Under drift: LPAm = 50 dB eller mindre 1 Støy iht. ISO9296 Under drift: LWAd = ca. 64,3 dB (A) (Mono) LWAd = 61,6 dB (A) (Farge) Kontorutstyr med LWAd > 63,0 dB (A) passer ikke til bruk i rom hvor det primært jobbes med kunnskapsarbeid. Slikt utstyr bør plasseres i separate rom på grunn av støyutslippet.
Medier Papirinngang D Papirmagasin Papirtyper: Vanlig papir, blekkskriverpapir (bestrøket papir), glanset papir 2, transparenter 1 2 og konvolutter Papirstørrelser: Letter, Legal, Executive, A4, A5, A6, JIS B5, konvolutter (forretningskonvolutter nr.10, DL, C5, Monarch, JE4), fotopapir 2L (13×18 cm), indekskort og postkort 3. Bredde: 89 mm - 215,9 mm Lengde: 127 mm - 355,6 mm For mer informasjon, se Papirvekt, tykkelse og kapasitet på side 18. Maksimal papirkapasitet: Ca.
Spesifikasjoner Faks D Kompatibilitet ITU-T Supergruppe 3 Kodesystem MH/MR/MMR/JPEG Modemhastighet Automatisk skifte til lavere hastighet 33600 bps Dokumentstørrelse D Dokumentmater (ADF) bredde: 148 mm til 215,9 mm Dokumentmater (ADF) lengde: 148 mm til 355,6 mm Bredde, skannerglassplate: Maks. 215,9 mm Lengde, skannerglassplate: Maks.
Grupper Opptil 6 Gruppesending 1 250 stasjoner Automatisk gjenoppringning 3 ganger med 5 minutters mellomrom Utsatt svar 0, 1, 2, 3, 4 eller 5 ringesignaler Kommunikasjonskilde Offentlig telenett. Offentlig telefonlinje Opptil 480 2/400 3 sider Sending fra minnet Opptil 480 2/400 3 sider 1 Kun svart-hvitt 2 ‘Sider’ refererer til ‘Brother Standard Chart No. 1’ (et typisk forretningsbrev, standard oppløsning, MMR-kode). Spesifikasjoner og dokumentasjon kan endres uten forutgående varsel.
Spesifikasjoner Kopi D Farger/Svart-hvitt Ja/Ja Dokumentstørrelse Dokumentmater (ADF) bredde:148 mm til 215,9 mm Dokumentmater (ADF) lengde:148 mm til 355,6 mm Bredde, skannerglassplate: Maks. 215,9 mm D Lengde, skannerglassplate: Maks.
PhotoCapture Center™ Kompatible medier 1 D CompactFlash® (kun type I) (Microdrive™ er ikke kompatibel) (Compact I/U-kort, for eksempel Compact LAN-kort og Compact Modem-kort, støttes ikke.
Spesifikasjoner PictBridge Kompatibilitet D Støtter Camera & Imaging Products Association PictBridgestandarden CIPA DC-001. Gå til http://www.cipa.jp/pictbridge for mer informasjon.
Skanner D Farger/Svart-hvitt Ja/Ja TWAIN-kompatibilitet Ja (Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista®) Mac OS® X 10.2.
Spesifikasjoner Skriver Skriverdriver D Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista®-drivere støtter Brother Native Compression-modus Mac OS® X 10.2.
Grensesnitt for datamaskin USB 1 2 En USB 2.0-grensesnittkabel som er maksimalt 2,0 m lang. LAN-kabel 3 Ethernet UTP-kabel kategori 5 eller høyere. Trådløst lokalt nettverk Maskinen støtter IEEE 802.11b/g trådløs kommunikasjon med trådløst LAN via infrastrukturmodus eller en trådløs node-til-nodetilkobling i ad-hoc-modus. 1 Maskinen har et Hi-speed USB 2.0-grensesnitt. Maskinen kan også kobles til en datamaskin som har et USB 1.1grensesnitt.
Spesifikasjoner Krav til datamaskin D STØTTEDE OPERATIVSYSTEM OG PROGRAMVAREFUNKSJONER Plass på harddisk Datamaskinplattform Støttede PCMinimum Minimum Anbefalt for installasjon og versjon av programvar grensesnitt prosessorhastighet RAM RAM For For operativsystemet efunksjoner drivere programmer Utskrift, USB, 64 MB 256 MB 110 MB 340 MB Windows®- 2000 Intel® 5 4 10/100 Professional PC-Faks , operativPentium® II BaseTx 1 skanning, eller system 128 MB 110 MB 340 MB XP Home 2 5 flyttbar disk (Ethernet), ti
Forbruksmateriell Blekk Maskinen bruker individuelle blekkpatroner for svart, gul, cyan og magenta som er adskilte fra skrivehodet. Blekkpatronenes levetid Første gangen du installerer blekkpatroner vil maskinen bruke en viss mengde blekk for å fylle blekkleveringsrørene, slik at utskriftene får høyest mulig kvalitet. Dette vil skje kun én gang. Deretter vil nye blekkpatroner brukes til å skrive ut det angitte antall sider. Patronene som leveres med maskinen har mindre innhold enn standardpatroner (65%).
Spesifikasjoner Nettverk (LAN) D LAN Du kan kople til maskinen til et nettverk for nettverksutskrift, nettverksskanning, PC-Fakssending, PC-Faksmottak (kun Windows®) og Fjernoppsett 1. Programvaren Brother BRAdmin Light 2 for nettverksadministrasjon er også inkludert. Støtte for Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista® D Mac OS® X 10.2.4 eller høyere Ethernet 10/100 BASE-TX Auto Negotiation (vanlig lokalnett) IEEE 802.
Trådløst ettrykkskonfigurasjon Dersom ditt trådløse tilgangspunkt støtter enten SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup™ (PBC 1) eller AOSS™, kan du enkelt konfigurere maskinen uten en datamaskin. Ved å trykke på en knapp på den trådløse LAN-ruteren / tilgangspunktet og maskinen, kan du sette opp det trådløse nettverket og sikkerhetsinnstillingene. Se brukerhåndboken for din trådløse LAN-ruter / tilgangspunkt for instruksjoner om hvordan du får tilgang til ettrykksmodus.
E Ordliste E Dette er en full liste over alle funksjoner og betingelser som finnes i Brother-håndbøkene. Funksjonenes tilgjengelighet avhenger av modellen du har kjøpt. ADF (automatisk dokumentmater) Dokumentet kan plasseres i den automatiske dokumentmateren og skannes én side om gangen automatisk. Aktivitetsrapportintervall Det forhåndsprogrammerte intervallet mellom utskrift av faksaktivitetsrapporter. Du kan skrive ut faksaktivitetsrapporten etter behov uten å forstyrre den programmerte syklusen.
Fakslagring Du kan lagre mottatte fakser i minnet. Fakstoner Signalene som sendes av sendende og mottakende faksmaskiner under overføring av informasjon mellom dem. Fargeforbedringer Justerer fargene i et bilde for bedre utskriftskvalitet ved å forbedre skarphet, hvitbalanse og fargetetthet. Fin oppløsning Oppløsningen er 203 × 196 dpi. Brukes til liten skrift og diagrammer. Fjernaktiveringskode Trykk denne koden (l 5 1) når du svarer på et faksanrop på et biapparat eller en ekstern telefon.
Ordliste Kontrast Innstilling for å kompensere for mørke eller lyse dokumenter ved å gjøre fakser eller kopier av mørke dokumenter lysere og lyse dokumenter mørkere. LCD-display (liquid crystal display) Displayet på maskinen som viser interaktive meldinger under programmering på displayet, samt dato og klokkeslett når maskinen er inaktiv. Lysstyrke Du kan endre lysstyrken slik at hele bildet blir enten lysere eller mørkere.
Skanne til medier Du kan skanne et svart-hvitt- eller farge dokument til et minnekort eller et USB Flash-minne. Svart-hvitt-bilder vil være i filformatene TIFF eller PDF, mens farge bilder vil være i filformatene PDF eller JPEG. Skanning Prosessen med å sende et elektronisk bilde av et papirdokument til datamaskinen. Standardoppløsning 203 × 97 dpi. Brukes til vanlig tekst, og gir raskest overføring. Superfin-modus (kun svart-hvitt) 392 × 203 dpi. Best til veldig liten skrift og linjegrafikk.
F Stikkordliste A ADF (automatisk dokumentmater) .... 19, 30 Anroper-ID ...............................................48 Anropshistorikk .....................................55 Anropshistorikkrapport ..........................62 Apple® Macintosh® se Programvarehåndboken på CD-platen. ................................................. Automatisk faksmottak ............................................37 Faksdeteksjon ....................................40 Avbryte jobber som venter på å ringe opp på nytt ...
sende ............................................. 30, 64 avbryte fra minnet ..............................35 fra dokumentmateren (ADF) ..............30 fra minnet (dobbel tilgang) .................34 fra skannerglassplaten .......................31 gjenopprett standardinnstilling ...........36 Gruppesending ..................................32 gå inn i faksmodus .............................30 kontrast ..............................................33 lagre ny standard ...............................
I M Ikke tilgjengelig (Anrops-ID) .....................48 Innobella™ .............................................172 Macintosh® Se Programvarehåndboken på CD-platen. ................................................ Manuell mottak .................................................. 37 oppringning .......................................... 54 sending ................................................. 36 Menytabell ............................................. 141 Minnesikring ...............................
P Pakke maskinen .....................................138 PaperPort™ 11SE med OCR se Programvarehåndboken på CD-platen og Hjelp-filene i PaperPort™ 11SEprogrammet for å lese Slik-gjør-duanvisningene. ............................................ Papir ................................................ 15, 162 dokumentstørrelse ................................19 kapasitet ................................................18 legge i .............................................. 9, 11 legge i fotopapir ...........
Skanning Se Programvarehåndboken på CD-platen. ................................................. Strømbrudd ............................................141 T Tekst, skrive inn .....................................159 spesialtegn ..........................................159 Telefonlinje Hussentral (PBX) ..................................51 koblinger ...............................................50 problemer ............................................116 Støy på ...........................................
Besøk oss på Internett http://www.brother.com Denne maskinen er kun godkjent for bruk i det landet der den ble kjøpt. Lokale Brother-selskaper og deres forhandlere støtter kun maskiner som er kjøpt i deres eget land.