Gyors telepítési útmutató Start MFC-5895CW Az eszköz használatba vétele előtt, olvassa el ezt a Gyors telepítési útmutatót a helyes telepítéssel és beállítással kapcsolatban. FIGYELEM A figyelmeztetések az esetleges személyi sérülések elkerüléséhez nyújtanak útbaigazítást. VIGYÁZAT A készülék vagy más eszközök károsodásának elkerülése érdekében a Vigyázat szimbólum alatt leírtak szerint járjon el. Az Áramütés-veszély ikon áramütés lehetőségére figyelmeztet.
a b c 2 Töltsön be A4-es, sima papírt e Győződjön meg róla, hogy a papíradagoló tálcában található papír sima. FONTOS NE nyomja a papírt túlzottan előre. Húzza ki teljesen a papírtálcát a készülékből. Nyissa fel a papírtálca fedelét. Két kézzel óvatosan nyomja és csúsztassa a papír oldalvezetőket a és a papírhosszúságvezetőt b a papír méretének megfelelő helyzetbe.
Csatlakoztassa a tápkábelt és a telefonvonalat 4 FIGYELEM FONTOS Még NE csatlakoztassa az USB kábelt (abban az esetben, ha USB kábelt használna). a Csatlakoztassa a tápkábelt. FIGYELEM b A készüléknek földelt hálózati csatlakozóval kell rendelkeznie. Szerelje be a tintapatronokat Ha tinta kerül a szemébe, azonnal mossa ki vízzel és irritáció esetén forduljon orvoshoz. a b c d e Ellenőrizze, hogy a készülék be van-e kapcsolva. Nyissa ki a tintapatrontartó fedelét.
f g h a 6 Ügyeljen rá, hogy a kar színe megegyezzen a tintapatron színével. Helyezze be az egyes tintapatronokat a címkén látható nyíl irányának megfelelően. Óvatosan nyomja be a tintapatront kattanásig. A tintapatronok behelyezése után zárja be a tintapatrontartó fedelét. 5 Ellenőrizze a nyomtatás minőségét Megadhatja, hogy az LCD kijelzőn milyen nyelven jelenjenek meg az üzenetek. a b c . Set Paper and Press Start Áll.
7 Válasszon ki egy vételi módot Négy lehetséges vételi mód létezik: Csak fax, Fax/Tel, Kézi és Külső Tel/Ü.R. a b c 8 Állítsa be a dátumot és időt Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. Válassza ki a a és a b gombokkal az Alapbeáll. opciót. Nyomja meg az OK gombot. Válassza ki a a és a b gombokkal az Idő&dátum opciót. Nyomja meg az OK gombot. d e f Adja meg az év utolsó két számjegyét a hívópanelen, majd nyomja meg az OK gombot.
10 a b c d e Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. Válassza ki a a és a b gombokkal az Alapbeáll. opciót. Nyomja meg az OK gombot. Használja a a vagy b gombokat a Hang/Impulzus opció kiválasztásához. Használja a d vagy c gombokat a Impulzus (vagy Hang) kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. Nyomja meg a Stop/Exit (Stop/Kilépés) gombot. 11 a b c d e 6 A hang- vagy impulzusalapú hívásmód beállítása Állítsa be a telefonvonal típusát Nyomja meg a Menu (Menü) gombot.
12 Válassza ki a kapcsolat típusát Windows® esetén lásd 8 oldal Macintosh esetén lásd 10 oldal Windows® esetén lásd 12 oldal Macintosh esetén lásd 14 oldal Windows® Macintosh Vezetékes hálózat Vezetékes hálózatnál Windows® Macintosh USB USB-interfész kábeles csatlakozásnál Vezeték nélküli hálózat Vezeték nélküli hálózatnál Windows® és Macintosh esetén lásd 16 oldal 7
USB Windows® USB-interfész kábeles csatlakozásnál (Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/ Windows Vista®/Windows® 7 operációs rendszerek esetén) 13 a Győződjön meg arról, hogy a számítógépét bekapcsolta és arra rendszergazdai jogosultságokkal jelentkezett be. 14 a b c d e 8 Telepítés előtt 15 Csatlakoztassa az USB kábelt a Telepítse az MFL-Pro Suite alkalmazást Helyezze be a csomagban található CD-ROM lemezt a gép CD-ROM meghajtójába.
USB Windows® c 16 a b FONTOS d A Check for Firmware Updates (Ellenőrizze a firmware frissítéseit) képernyőn adja meg a firmware-frissítés beállításait, majd kattintson az OK gombra. Megjegyzés A firmware frissítéséhez internetkapcsolat szükséges. Befejezés 1 2 A számítógép újraindításához kattintson a Finish (Befejezés) gombra. A számítógép újraindítása után is rendszergazdai jogokkal kell bejelentkeznie. 3 A telepítés befejeződött.
USB Macintosh USB-interfész kábeles csatlakozásnál (Mac OS X 10.4.11, 10.5.x, 10.6.x operációs rendszerek esetén) 13 a Telepítés előtt c Ellenőrizze, hogy a készüléket csatlakoztatta-e az elektromos hálózathoz, és hogy a Macintosh számítógép BE van-e kapcsolva. Önnek rendszergazdai jogosultságokkal kell bejelentkeznie. 14 Csatlakoztassa az USB kábelt FONTOS FONTOS • A készüléket NE a billentyűzet USB csatlakozójához vagy egy áramellátás nélküli USB elosztóhoz csatlakoztassa.
USB 15 a b c d f Telepítse az MFL-Pro Suite alkalmazást Helyezze be a mellékelt CD-ROM lemezt a gép CD-ROM meghajtójába. Kattintson duplán a Start Here OSX (Itt kezdje az OSX-et) ikonra a telepítéshez. Válassza a Local Connection (Helyi csatlakozás) opciót, majd kattintson a Next (Tovább) gombra. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Kérjük, legyen türelmes, a szoftver telepítése több másodpercig is eltarthat. A telepítés után a Brother szoftver megkeresi a Brother készüléket.
Vezetékes hálózat Windows® Vezetékes hálózati interfészes csatlakozásnál (Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/ Windows Vista®/Windows® 7 operációs rendszerek esetén) 13 a Telepítés előtt c Győződjön meg arról, hogy a számítógépét bekapcsolta és arra rendszergazdai jogosultságokkal jelentkezett be. FONTOS A telepítés idejére kapcsoljon ki minden személyes tűzfalszoftvert (a Windows® tűzfal kivételével), spywarevagy vírusirtó alkalmazást.
Vezetékes hálózat 15 a b c d e Telepítse az MFL-Pro Suite alkalmazást Helyezze be a csomagban található CD-ROM lemezt a gép CD-ROM meghajtójába. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A CD-ROM főmenüje megjelenik. Kattintson az Initial Installation (Kezdeti telepítés) lehetőségre. Kattintson az Install MFL-Pro Suite (MFL-Pro Suite telepítés) lehetőségre. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
Vezetékes hálózat Macintosh Vezetékes hálózatnál (Mac OS X 10.4.11, 10.5.x, 10.6.x operációs rendszerek esetén) 13 a Telepítés előtt Ellenőrizze, hogy a készüléket csatlakoztatta-e az elektromos hálózathoz, és hogy a Macintosh számítógép BE van-e kapcsolva. Önnek rendszergazdai jogosultságokkal kell bejelentkeznie.
Vezetékes hálózat 15 a b c d e f Macintosh Telepítse az MFL-Pro Suite alkalmazást Helyezze be a mellékelt CD-ROM lemezt a gép CD-ROM meghajtójába. Kattintson duplán a Start Here OSX (Itt kezdje az OSX-et) ikonra a telepítéshez. Válassza a Wired Network Connection (Vezetékes Hálózati Kapcsolat) opciót, majd kattintson a Next (Tovább) gombra. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Kérjük, legyen türelmes, a szoftver telepítése több másodpercig is eltarthat.
Vezeték nélküli hálózatot használóknak Vezeték nélküli hálózatnál 13 Mielőtt elkezdené Annak ellenére, hogy a Brother MFC-5895CW használható vezetékes és vezeték nélküli üzemmódban is, egyszerre csak egy üzemmódot lehet használni. FONTOS Ha korábban vezeték nélküli kapcsolatot állított be a készüléken, akkor törölnie kell a hálózati (LAN) beállításokat a vezeték nélküli kapcsolat ismételt beállítása előtt. A készüléken nyomja meg a Menu (Menü) gombot.
Vezeték nélküli hálózatot használóknak 14 Erősítse meg a hálózati környezetet (infrastruktúra üzemmód) A következő útmutatók két különböző módszert ismertetnek a Brother nyomtató vezeték nélküli hálózatban történő telepítéséhez. Mind a két módszer az infrastruktúra üzemmódra vonatkozik, egy olyan vezeték nélküli hozzáférési pontot/routert használva, amelyik DHCP-t használ az IP-címek hozzárendeléséhez. Válasszon egy konfigurációs módszert, és lapozzon a megadott oldalra.
Vezeték nélküli hálózatot használóknak Brother nyomtató csatlakoztatása a vezeték nélküli hálózathoz 15 a b Konfigurálja a vezeték nélküli beállításokat (tipikus vezeték nélküli beállítás infrastruktúra üzemmódban) A készüléken nyomja meg a Menu (Menü) gombot. Használja a a vagy b gombokat a Hálózat kiválasztásához és nyomja meg az OK gombot. Használja a a vagy b gombokat a WLAN kiválasztásához, és nyomja meg az OK gombot. Használja a a vagy b gombokat a Telep.
Vezeték nélküli hálózat Windows® Meghajtók és szoftverek telepítése (Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/ Windows Vista®/Windows® 7 operációs rendszerek esetén) 16 a A MFL-Pro Suite alkalmazás telepítése előtt f A Windows® XP SP2 vagy magasabb/XP Professional x64 Edition/Windows Vista ®/ Windows® 7 felhasználók, amikor a Firewall/AntiVirus detected (Tűzfal/AntiVirus szoftver észlelése) megjelenik, válasszák a Change the Firewall port settings to enable network connection and cont
Vezeték nélküli hálózat 18 a b Fejezze be, és indítsa újra A számítógép újraindításához kattintson a Finish (Befejezés) gombra. A számítógép újraindítása után is rendszergazdai jogokkal kell bejelentkeznie. A Check for Firmware Updates (Ellenőrizze a firmware frissítéseit) képernyőn adja meg a firmware-frissítés beállításait, majd kattintson az OK gombra. Megjegyzés A firmware frissítéséhez internetkapcsolat szükséges. Befejezés A telepítés befejeződött.
Vezeték nélküli hálózat Macintosh Meghajtók és szoftverek telepítése (Mac OS X 10.4.11, 10.5.x, 10.6.x operációs rendszerek esetén) 16 a Ellenőrizze, hogy a készüléket csatlakoztatta-e az elektromos hálózathoz, és hogy a Macintosh számítógép BE van-e kapcsolva. Önnek rendszergazdai jogosultságokkal kell bejelentkeznie. 17 a b c d e f Telepítés előtt Telepítse az MFL-Pro Suite alkalmazást Helyezze be a csomagban található CD-ROM lemezt a gép CD-ROM meghajtójába.
Opcionális alkalmazások telepítése 1 Telepítse a Reallusion, Inc által szállított FaceFilter Studio alkalmazást 3 FONTOS Telepítse a Reallusion, Inc által szállított BookScan&Whiteboard Suite alkalmazást FONTOS • A készüléknek bekapcsolt állapotban kell lennie és csatlakoznia kell a számítógéphez. • A készüléknek bekapcsolt állapotban kell lennie és csatlakoznia kell a számítógéphez. • A számítógépnek csatlakoznia kell az internethez. • A számítógépnek csatlakoznia kell az internethez.
Hálózatot használóknak Hálózati problémák elhárítása Windows® esetében Network Connection Repair Tool (Hálózati kapcsolatot javító eszköz) A Network Connection Repair Tool (Hálózati kapcsolatot javító eszköz) használatával rendbe hozhatja a készülékek hálózati beállításait, hogy megfelelően működjenek a hálózaton. A Network Connection Repair Tool (Hálózati kapcsolatot javító eszköz) használata a b c d e Helyezze be a telepítő CD-ROM lemezt a CD-ROM meghajtóba. Kattintson duplán a tools mappára.
Hálózatot használóknak A hálózati beállítások visszaállítása a gyári beállításokra Ha a belső nyomtató-/szkennerkiszolgálót a gyári hálózati beállításokra szeretné visszaállítani, akkor kövesse a következő lépéseket. a b c d e f g Győződjön meg arról, hogy a nyomtató nem működik, majd húzza ki belőle az összes vezetéket (a tápkábel kivételével). Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. Használja a a vagy b gombokat a Hálózat kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot.
Biztonsági és Jogi előírások A készülék megfelelő elhelyezése Helyezze el készülékét egy vízszintes, stabil felületen, amely rezgéstől és rázkódástól mentes, pl. egy asztalon. Helyezze a készüléket szabványos, földelt konnektor közelébe. Olyan helyet válasszon, ahol a hőmérséklet 10 C és 35 C között van. FIGYELEM • NE helyezze a készüléket radiátor vagy más hőkibocsátó eszköz, légkondicionáló, hűtőszekrény, egészségügyi berendezés, víz vagy kémiai anyagok közelébe.
Biztonsági és Jogi előírások A készülék biztonságos használata Kérjük, tartsa meg ezeket az utasításokat későbbi használatra, és mindig olvassa át őket, mielőtt bármilyen karbantartással próbálkozik. FIGYELEM A készülékben nagyfeszültségű elektródák találhatók. Mindig ellenőrizze, hogy áramtalanította-e a készüléket (azaz kihúzta-e az elektromos aljzatból), mielőtt a belsejében bármilyen tisztítást végezne. Ezzel elkerülhető az áramütés. NE érjen a csatlakozódugóhoz vizes kézzel. Ez áramütést okozhat.
Biztonsági és Jogi előírások Áthelyezéskor a készüléket az alapjánál fogva kell elmozdítani a készülék mindkét oldalát megfogva, az ábrán bemutatott módon. Áthelyezéskor a készüléket NE a szkenner vagy a papírelakadás-megszüntető fedelénél fogva tartsa. NE használjon gyúlékony anyagokat vagy bármilyen spray-t, folyékony vagy aeroszolos tisztítószert a készülék belsejének vagy külsejének tisztításához. Ez tüzet vagy áramütést okozhat.
Biztonsági és Jogi előírások Fontos biztonsági utasítások 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Olvassa el valamennyi utasítást. Őrizze meg őket későbbi használatra. Vegye figyelembe a készüléken található összes figyelmeztető jelzést és utasítást. Víz közelében NE használja a készüléket. NE helyezze a gépet nem teljesen stabil görgős tartóra, konzolra vagy asztalra. A készülék leeshet, és súlyosan megrongálódhat. A készülékház hátoldalán és alján található nyílások a szellőzést segítik elő.
Biztonsági és Jogi előírások Elöírások LAN csatlakozás VIGYÁZAT Megfelelőségi Nyilatkozat (csak Európa) A Brother kijelenti, hogy ez a termék megfelel az 1999/5/EC és a 2005/32/EC irányelvek alapvető követelményeinek. NE csatlakoztassa a terméket olyan LAN csatlakozókhoz, amelyek túlfeszültségnek vannak kitéve. Rádióinterferencia A Használati útmutatóban és/vagy Gyors telepítési útmutatóban szereplő Megfelelőségi nyilatkozat elképzelhető, hogy egy korábbi változat.
Biztonsági és Jogi előírások A másolás jogi korlátai Bizonyos iratok és dokumentumok csalási szándékkal végrehajtott lemásolása bűntettnek minősül. A jelen tájékoztatót útmutatónak, nem pedig teljes felsorolásnak szánjuk. Ha valamely irat vagy dokumentum kapcsán kételye támad, javasoljuk, kérje ki az illetékes jogi hatóság véleményét.
Védjegyek A Brother logó a Brother Industries, Ltd. bejegyzett védjegye. A Brother a Brother Industries, Ltd. bejegyzett védjegye. A Windows Vista a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye vagy védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. A Microsoft, a Windows, a Windows Server és az Internet Explorer a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Az Apple, a Macintosh és Mac OS az Apple Inc. védjegyei az Egyesült Államokban és más országokban.