User's Guide
Table Of Contents
- GUIDE DE L’UTILISATEUR MFC-5890CN MFC-5895CW MFC-6490CW
- La langue d'utilisation de votre appareil
- Numéros de Brother
- Commande d'accessoires et de consommables
- Avis d'exonération de garanties (États-Unis et Canada)
- Avis de rédaction et de publication
- GARANTIE LIMITÉE POUR CENTRE MULTIFONCTION À JET D’ENCRE DE BROTHER (Canada seulement)
- Table des matières
- Section I: Généralités
- 1 Informations générales
- Comment utiliser la documentation
- Comment accéder au Guide Utilisateur - Logiciel et au Guide Utilisateur - Réseau
- Comment visualiser la documentation
- Comment visualiser la documentation (pour Windows®)
- Comment trouver les instructions de numérisation
- Comment trouver les instructions de configuration réseau (MFC-5895CW et MFC-6490CW)
- Comment visualiser la documentation (pour Macintosh)
- Comment trouver les instructions de numérisation
- Comment trouver les instructions de configuration réseau (MFC-5895CW et MFC-6490CW)
- Comment visualiser la documentation
- Comment accéder au soutien de Brother (pour Windows®)
- MFC-6490CW Description du panneau de commande
- 2 Chargement du papier et des documents
- 3 Programmation générale
- Touche Marche/Arrêt
- Réglage d'arrêt
- Temporisation de mode
- Réglages du papier
- Réglages du volume
- Heure d'été automatique
- Mode Veille
- Écran ACL
- 4 Fonctions de sécurité
- Verrouillage sécurisé des fonctions
- Définition et modification du mot de passe d'administrateur
- Configuration et modification de l'utilisateur public
- Configuration et modification d'utilisateurs restreints
- Activation/désactivation de la fonction de verrouillage sécurisé des fonctions
- Changement d'utilisateur
- Passage en mode public
- Réinitialisation de tous les utilisateurs
- Verrouillage sécurisé des fonctions
- 1 Informations générales
- Section II: Télécopie
- 5 Envoi de télécopie
- Activer le mode télécopie
- Envoi de télécopies à partir de l'alimentation automatique de documents (ADF)
- Envoi de télécopie à partir de la vitre du scanner
- Réglage des dimensions de la vitre du scanner pour l'envoi de télécopies (MFC-5890CN et MFC-5895CW)
- Réglage des dimensions de la vitre du scanner pour l'envoi de télécopies (MFC-6490CW uniquement)
- Envoi de télécopie couleur
- Comment visualiser une télécopie sortante
- Annulation d'une télécopie en cours d'exécution
- Diffusion (noir et blanc seulement)
- Opérations d'envoi supplémentaires
- Envoi de télécopies en utilisant des paramètres multiples
- Contraste
- Modification de la résolution du télécopieur
- Accès simultané (noir et blanc uniquement)
- Envoi en temps réel
- Mode Outre-mer
- Envoi de télécopie différée (noir et blanc seulement)
- Envoi par lots en différé (noir et blanc seulement)
- Vérification et annulation des tâches en attente
- Comment définir vos modifications comme nouveau réglage par défaut
- Rétablissement de tous les réglages du fabricant
- Envoi manuel d'une télécopie
- Envoi d'une télécopie à la fin d'une conversation téléphonique
- Message « Mémoire épuisée »
- Activer le mode télécopie
- 6 Réception d'une télécopie
- Modes de réception
- Utilisation des modes de réception
- Configurations du mode de réception
- Opérations de réception supplémentaires
- Réception en mémoire (noir et blanc uniquement)
- Aperçu de télécopie (noir et blanc uniquement)
- Récupération à distance
- 7 Services téléphoniques et appareils externes
- Opérations vocales
- Services téléphoniques
- Messagerie vocale
- Sonnerie spéciale
- Quels sont les avantages de la « Sonnerie spéciale » de votre compagnie de téléphone?
- Quels sont les avantages de la « Sonnerie spéciale » offerte par Brother?
- Utilisez-vous le service de messagerie vocale?
- Avant de choisir le type de sonnerie à enregistrer
- Enregistrement du type de sonnerie spéciale
- Désactivation de la sonnerie spéciale
- Identification de la ligne appelante
- Branchement d'un répondeur externe
- Téléphones externes et supplémentaires
- 8 Composition et enregistrement des numéros
- Comment composer un numéro
- Enregistrement de numéros
- 9 Impression de rapports
- 10 Relève
- 5 Envoi de télécopie
- Section III: Copie
- 11 Fonction de copie
- Comment faire des copies
- Paramètres de copie
- Modification de la qualité de copie
- Agrandissement ou réduction de l'image copiée
- Copies N en 1 ou affiche (mise en page)
- Tri de copies à l'aide de l'ADF
- Réglage de la luminosité et du contraste
- Options de papier
- Ajustement pour numérisation de travers (MFC-6490CW uniquement)
- Copie de livre
- Copie avec filigrane
- Comment définir vos modifications comme nouveau réglage par défaut
- Rétablissement de tous les réglages du fabricant
- Message « Mémoire épuisée »
- 11 Fonction de copie
- Section IV: Impression de photos autonome
- 12 PhotoCapture Center™ : impression à partir d'une carte mémoire ou d'une clé USB
- Opérations du PhotoCapture Center™ (Centre saisie photo)
- Impression à partir d'une carte mémoire ou d'une clé USB sans PC
- Numérisation vers une carte mémoire ou une clé USB sans PC
- Utilisation du PhotoCapture Center™ (Centre saisie photo) à partir de votre ordinateur
- Utilisation d'une carte mémoire ou d'une clé USB
- Structure des dossiers sur une carte mémoire ou une clé USB
- Démarrage
- Impression d'images
- Paramètres d'impression de PhotoCapture Center™
- Numérisation vers une carte mémoire ou une clé USB
- Comprendre les messages d'erreur
- Opérations du PhotoCapture Center™ (Centre saisie photo)
- 13 Impression de photos à partir d'un appareil photo
- 12 PhotoCapture Center™ : impression à partir d'une carte mémoire ou d'une clé USB
- Section V: Logiciel
- Section VI: Annexes
- A Sécurité et consignes légales
- Choix de l'emplacement
- Pour utiliser l'appareil en toute sécurité
- Consignes de sécurité importantes
- Avis de téléphone et du standard (Ces avis sont en vigueur pour les modèles vendus et utilisés aux États-Unis uniquement.)
- Énoncé de conformité FCC (Federal Communications Commission, États-Unis seulement)
- Avis de conformité d'Industrie Canada (s'adresse uniquement aux résidents du Canada)
- Connexion de réseau local (LAN)
- Avis de conformité international ENERGY STAR®
- Restrictions juridiques pour la copie
- Marques de commerce
- B Dépistage des pannes et entretien régulier
- Dépistage des pannes
- Messages d'erreur et d'entretien
- Entretien régulier
- Remplacement des cartouches d'encre
- Nettoyage de l'extérieur de l'appareil
- Nettoyage du scanner
- Nettoyage du cylindre de l'imprimante
- Nettoyage du rouleau d'entraînement du papier
- Nettoyage de la tête d'impression
- Vérification de la qualité d'impression
- Vérification de l'alignement d'impression
- Vérification du volume d'encre
- Informations à propos de l'appareil
- Emballage et transport de l'appareil
- C Menus et caractéristiques
- D Caractéristiques techniques
- E Glossaire
- A Sécurité et consignes légales
- Index
- brother CAN-FRE
Menus et caractéristiques
193
C
Fax
(suite)
Réglage rapp Transmission
(MFC-5890CN et
MFC-5895CW)
Activé
Activé+Image
Désactivé*
Désactivé+Image
Permet de définir la
configuration initiale du
rapport de vérification de
l'envoi et du rapport du
journal des télécopies.
94
Transmission
(MFC-6490CW)
Activé
Activé+Image
Désactivé*
Désactivé+Image
Désactivé2
Désact.2+Image
Intervalle act
Désactivé
Ch 50 télécop*
Toutes les 6hrs
Toutes les 12hrs
Toutes les 24hrs
Tous les 2 jours
Tous les 7 jours
95
Impr. Document
— — Permet d'imprimer les
télécopies reçues et
stockées en mémoire.
59
Accès à dist — --- Permet de définir votre
code personnel pour la
récupération à distance.
68
Trav. en att.
— — Permet de vérifier quelles
tâches sont enregistrées
en mémoire et d'annuler
des tâches particulières.
50
Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Options Descriptions Page
Les réglages du fabricant sont affichés en caractères gras avec un astérisque.