Installatiehandleiding MFC-680CN Voordat u deze machine in gebruik kunt nemen, dient u eerst de hardware en de software te installeren. Lees deze installatiehandleiding zorgvuldig door om de machine correct te installeren. Stap 1 De machine installeren Stap 2 Het stuurprogramma en software installeren De installatie is voltooid! Bewaar deze installatiehandleiding, de gebruikershandleiding en de meegeleverde CD-ROM op een veilige plaats, zodat u ze wanneer nodig snel kunt raadplegen.
1 Gebruikte symbolen in deze handleiding Waarschuwing Waarschuwingen informeren u over de maatregelen die u moet treffen om persoonlijk letsel te voorkomen. Opmerking Opmerkingen leggen uit hoe u in een bepaalde situatie moet reageren, of hoe de huidige bewerking met andere functies werkt. Voorzichtig Deze waarschuwingen wijzen u op procedures die u moet volgen om te voorkomen dat de machine of andere voorwerpen worden beschadigd.
Inhoudsopgave Aan de slag Onderdelen in de doos................................................................................................................................. 2 Bedieningspaneel......................................................................................................................................... 3 Stap 1 – De machine installeren De beschermingen verwijderen....................................................................................................................
Aan de slag 1 1 Onderdelen in de doos Welke onderdelen er worden geleverd, kan van land tot land verschillen. Bewaar al het verpakkingsmateriaal en de doos, voor het geval u uw machine ooit moet verzenden. Installatiehandleiding CD-ROM Netsnoer Zwart (LC1000BK) Telefoonsnoer Gebruikershandleiding Hoorn Geel (LC1000Y) Deksel zijkant Cyaan (LC1000C) Magenta (LC1000M) De inktcartridges bevinden zich op de papierlade. Zie De beschermingen verwijderen op pagina 4.
Aan de slag Bedieningspaneel 2 11 10 9 8 7 6 Geh. Fax 12:45 21.12.2007 12 1 2 3 4 1 Kiestoetsen 7 LCD-scherm (Liquid Crystal Display) 2 Telefoontoetsen 8 Toets Inkt 3 Modustoetsen 9 Toets Fax Voorbeeld 4 Menutoetsen 10 Microfoon 5 Starttoetsen 11 Toets Spaarstand 6 Toets Stop/Eindigen 12 Toetsen ANTW.APP. 5 Zie voor meer informatie over het bedieningspaneel Overzicht van het bedieningspaneel in hoofdstuk 1 van de gebruikershandleiding.
Stap 1 De machine installeren 1 1 1 2 De beschermingen verwijderen 3 U kunt maximaal 100 vellen van 80 g/m2 papier plaatsen. Zie voor meer informatie Acceptabel papier en andere media in hoofdstuk 2 van de gebruikershandleiding. Verwijder de beschermtape en de folie die de glasplaat bedekt. Verwijder de beschermende zak (1) met de inktcartridges van de bovenkant van de papierlade. Papier plaatsen 1 Trek de papierlade volledig uit de machine en til het deksel van de uitvoerlade (1) op.
De machine installeren 3 4 Waaier de stapel papier goed door om te voorkomen dat papier vastloopt of scheef wordt ingevoerd. 5 Pas de papiergeleiders met beide handen voorzichtig aan het papier aan. Controleer of de papiergeleiders de papierranden raken. Plaats het papier voorzichtig in de papierlade met de afdrukzijde naar beneden en de bovenrand eerst. Controleer of het papier vlak in de lade ligt.
Stap 1 8 De machine installeren Terwijl u de papierlade vasthoudt, trekt u de papiersteun uit tot u een klik hoort. Vervolgens vouwt u de papiersteunklep uit. 2 Sluit het telefoonsnoer aan. Sluit het ene uiteinde van het telefoonsnoer aan op de ingang LINE van de machine, en het andere uiteinde op een modulaire wandstekker. Opmerking Gebruik de papiersteunklep papier.
De machine installeren 3 Opmerking Als u een telefoonlijn met een extern antwoordapparaat deelt, moet u dit zoals hieronder afgebeeld aansluiten. Trek alle ontgrendelingshendels naar beneden en verwijder de gele bescherming (1). Stel de ontvangststand in op ‘Handmatig’ als u een extern antwoordapparaat gebruikt. Zie voor meer informatie Een extern antwoordapparaat aansluiten in hoofdstuk 7 van de gebruikershandleiding.
Stap 1 De machine installeren 7 Onjuiste configuratie Raak het gebied op de onderstaande afbeelding NIET aan. Til elke ontgrendelingshendel omhoog en duw er voorzichtig tegen tot u een klik hoort, en sluit vervolgens het deksel waar de inktcartridges zich achter bevinden. Opmerking Als het gele beschermkapje loskomt terwijl u de verpakking opent, zal de cartridge niet beschadigd worden. 6 Plaats iedere inktcartridge in de richting van de pijl op het etiket.
De machine installeren Voorzichtig • Verwijder GEEN inktcartridges als deze niet hoeven te worden vervangen. Als u dit toch doet, kan de hoeveelheid inkt worden verminderd en weet de machine niet hoeveel inkt er nog in de cartridge zit. • Schud de inktcartridges NIET. Als de inkt vlekken op uw huid of kleding achterlaat, was deze dan onmiddellijk met zeep of een wasmiddel. • Het is beter om de cartridges NIET herhaaldelijk te verwijderen en terug te plaatsen. Als u dat wel doet, kan er inkt uit wegsijpelen.
Stap 1 3 De machine installeren Op het LCD-scherm wordt het volgende weergegeven: 7 Kwaliteit OK? Ja Nee U kunt het contrast van het LCD-scherm aanpassen, zodat de weergave duidelijker wordt. Als u de tekst op het LCD-scherm moeilijk kunt lezen, kunt u eens een andere contrastinstelling proberen. druk op druk op Als alle lijnen duidelijk en zichtbaar zijn, drukt u op 1 (Ja) op het bedieningspaneel om de kwaliteitscontrole te voltooien.
De machine installeren 8 De datum en tijd instellen 7 Voer op het bedieningspaneel de tijd in 24uursformaat in en druk vervolgens op OK. De machine geeft de datum en de tijd weer. Als u de Stations-ID instelt, worden deze gegevens aan elke door u verzonden fax toegevoegd. Datum&Tijd Tijd: 15:25 1 2 MENU Invoer & druk op (Voer bv. 1 5, 2 5 in voor 15:25.) 3 4 Druk op Menu. Druk op a of b om Stand.instel. te selecteren. Druk op OK.
Stap 1 De machine installeren Opmerking • Raadpleeg bij het invoeren van uw naam het onderstaande schema. • Als u tweemaal achtereen dezelfde letter wilt invoeren, dan drukt u op om de cursor een plaats naar rechts te zetten. • Als u een letter verkeerd hebt ingevoerd en deze wilt aanpassen, drukt u op of om de cursor naar het verkeerde teken te verplaatsen en drukt u op Wis/Terug.
De machine installeren 12 De ontvangststand kiezen Er zijn drie ontvangststanden: Alleen Fax, Fax/Telefoon en Handmatig. Gebruikt u het ingebouwde ANTW.APP.? Zie Digitaal antwoordapparaat in hoofdstuk 9 van de Gebruikershandleiding. Ja Nee Wilt u de telefoonfuncties van uw machine gebruiken (indien beschikbaar) of een extern telefoontoestel of antwoordapparaat aangesloten op dezelfde lijn als de machine? 1 2 3 4 5 Druk op Menu. Druk op a of b om Stand.instel. te selecteren. Druk op OK.
MFL-Pro Suite op de meegeleverde cd-rom 1 1 Meegeleverde CD-ROM ‘MFL-Pro Suite’ Windows® MFL-Pro Suite installeren U kunt de software voor MFL-Pro Suite en multifunctionele drivers installeren. Andere drivers of programma's installeren U kunt andere hulpprogramma's voor MFL-Pro Suite installeren, zonder ScanSoft™ PaperPort™ 11SE met OCR van NUANCE™ installeren, alleen de printerdriver installeren of FaceFilter Studio installeren.
Stap 2 Het stuurprogramma en software installeren Volg de instructies op deze pagina die betrekking hebben op uw besturingssysteem en uw aansluiting. Voor de nieuwste drivers en documentatie en voor de beste oplossing voor uw problemen heeft u vanaf uw CD-ROM / driver direct toegang tot het Brother Solutions Center of ga naar de website http://solutions.brother.com. Windows® Voor gebruikers van de USB-interface (voor Windows® 2000 Professional/XP/ XP Professional x64 Edition/Windows Vista™) .............
Stap 2 Het stuurprogramma en software installeren Windows® 1 Windows® USB 1 Voor gebruikers van de USB-interface (voor Windows® 2000 Professional/XP/ XP Professional x64 Edition/Windows Vista™) Belangrijk 4 Het hoofdmenu van de CD-ROM wordt geopend. Klik op MFL-Pro Suite installeren. Zorg ervoor dat u de instructies van Stap 1 De machine installeren op pagina 4 tot en met 13 hebt voltooid. Opmerking • De meegeleverde CD-ROM bevat ScanSoft™ PaperPort™ 11SE.
Het stuurprogramma en software installeren Als u de Licentieovereenkomst van ScanSoft™ PaperPort™ 11SE hebt gelezen en akkoord gaat met de voorwaarden, klikt u op Ja. 9 Wanneer dit scherm verschijnt, gaat u naar de volgende stap. Windows® USB 5 Windows® 6 7 10 Gebruik beide handen en de plastic lipjes aan De installatie van ScanSoft™ PaperPort™ 11SE begint automatisch en daarna wordt MFL-Pro Suite geïnstalleerd.
Stap 2 Het stuurprogramma en software installeren 12 Leid de USB-kabel voorzichtig door de goot 14 Zet de machine aan door de voedingskabel aan te sluiten. Windows® USB zoals hieronder aangegeven naar de achterkant van de machine. Sluit daarna de kabel op uw computer aan. Windows® Onjuiste configuratie • Sluit de machine NIET aan op een USB-poort op een toetsenbord of een USB-hub zonder voeding. Brother adviseert u om de machine rechtstreeks op uw computer aan te sluiten.
Het stuurprogramma en software installeren te starten. Na het opnieuw opstarten van de computer dient u te zijn aangemeld met beheerdersrechten. FaceFilter Studio installeren FaceFilter Studio is een gebruikersvriendelijke toepassing waarmee foto's randloos kunnen worden afgedrukt. Met FaceFilter Studio kunt u ook foto's bewerken en foto-effecten toevoegen, zoals het verminderen van rode ogen of het verbeteren van huidskleurtinten.
Stap 2 2 Het stuurprogramma en software installeren Voor gebruikers van de netwerkinterface (voor Windows® 2000 Professional/XP/ XP Professional x64 Edition/Windows Vista™) Belangrijk 3 Zorg ervoor dat u de instructies van Stap 1 De machine installeren op pagina 4 tot en met 13 hebt voltooid. Windows® Netwerk Windows® Sluit de netwerkkabel aan op de LAN-poort, gemarkeerd met een -symbool. Zie de onderstaande afbeelding voor de locatie van de LAN-poort in de machine.
Het stuurprogramma en software installeren Til het scannerdeksel op om de vergrendeling los te maken. Druk de steun van het scannerdeksel voorzichtig naar beneden en sluit het scannerdeksel . 9 Het hoofdmenu van de CD-ROM wordt geopend. Klik op MFL-Pro Suite installeren. Als dit venster niet wordt geopend, kunt u Windows® Explorer gebruiken om het programma start.exe vanuit de hoofdmap van de CD-ROM van Brother uit te voeren.
Stap 2 Het stuurprogramma en software installeren 11 De installatie van ScanSoft™ PaperPort™ 11SE begint automatisch en daarna wordt MFL-Pro Suite geïnstalleerd. 12 Wanneer het venster met de Opmerking • Als de machine is geconfigureerd voor uw netwerk, selecteert u de machine in de lijst en klikt u op Volgende. Als er slechts één machine op het netwerk is aangesloten, wordt dit venster niet weergegeven en wordt de desbetreffende machine automatisch geselecteerd.
Het stuurprogramma en software installeren 16 Wanneer het venster On line registratie verschijnt, selecteert u de gewenste optie en volgt u de instructies op het scherm. Windows® FaceFilter Studio installeren FaceFilter Studio is een gebruikersvriendelijke toepassing waarmee foto's randloos kunnen worden afgedrukt. Met FaceFilter Studio kunt u ook foto's bewerken en foto-effecten toevoegen, zoals het verminderen van rode ogen of het verbeteren van huidskleurtinten.
Stap 2 3 Het stuurprogramma en software installeren Macintosh® Voor gebruikers van de USB-interface (voor Mac OS® X 10.2.4 of hoger) Belangrijk 3 Zorg ervoor dat u de instructies van Stap 1 De machine installeren op pagina 4 tot en met 13 hebt voltooid. Leid de USB-kabel voorzichtig door de goot zoals hieronder aangegeven naar de achterkant van de machine. Sluit daarna de kabel op uw Macintosh® aan. Opmerking Macintosh® USB • Bij gebruik van Mac OS® X 10.2.0 tot en met 10.2.
Het stuurprogramma en software installeren 5 6 Zet uw Macintosh® aan. Plaats de meegeleverde CD-ROM in uw CD-ROM-station. Macintosh® 10 Bij gebruik van Mac OS® X 10.2.4 tot 10.2.8: Klik op Voeg toe. 11 Kies USB. Dubbelklik op het pictogram Start Here OSX om te installeren. Volg de instructies op uw scherm. 12 Selecteer MFC-XXXX (waarbij XXXX uw modelnaam is) en klik vervolgens op Voeg toe. Macintosh® USB 7 Opmerking Het installeren van de software neemt een paar seconden in beslag.
Stap 2 Het stuurprogramma en software installeren 14 Dubbelklik voor® de installatie van Presto!® PageManager op het pictogram Presto! PageManager en volg de instructies op het scherm. Macintosh® USB Bij gebruik van Mac OS®X 10.2.4 tot 10.3.8: Wanneer dit scherm wordt weergegeven, klikt u op Naar website om de software te downloaden van de website van het Brother Solutions Center.
Het stuurprogramma en software installeren 4 Macintosh® Voor gebruikers van de netwerkinterface (voor Mac OS® X 10.2.4 of hoger) Belangrijk 3 Zorg ervoor dat u de instructies van Stap 1 De machine installeren op pagina 4 tot en met 13 hebt voltooid. Leid de netwerkkabel voorzichtig door de goot zoals hieronder aangegeven naar de achterkant van de machine. Sluit daarna de kabel op uw netwerk aan. Opmerking • Bij gebruik van Mac OS® X 10.2.0 tot en met 10.2.3, moet u upgraden naar Mac OS ® X 10.2.
Stap 2 5 6 Het stuurprogramma en software installeren Zet uw Macintosh® aan. Macintosh® • Klik op OK wanneer dit scherm verschijnt. Plaats de meegeleverde CD-ROM in uw CD-ROM-station. Voer in het veld Display Naam een naam van maximaal 15 tekens in voor uw Macintosh® en klik op OK. Ga naar stap 9. Macintosh® Netwerk 7 Dubbelklik- op het pictogram Start Here OSX om te installeren. Volg de instructies op uw scherm. Het installeren van de software neemt een paar seconden in beslag.
Het stuurprogramma en software installeren 11 Kies de hieronder aangegeven optie. Macintosh® 14 Dubbelklik voor® de installatie van Presto!® PageManager op het pictogram Presto! PageManager en volg de instructies op het scherm. 12 Selecteer MFC-XXXX (waarbij XXXX uw modelnaam is) en klik vervolgens op Voeg toe. Bij gebruik van Mac OS®X 10.2.4 tot 10.3.8: Wanneer dit scherm wordt weergegeven, klikt u op Naar website om de software te downloaden van de website van het Brother Solutions Center.
Voor netwerkgebruikers 1 1 Hulpprogramma BRAdmin Light (voor Windows®) BRAdmin Light is een hulpprogramma voor de initiële configuratie van Brother-apparaten die op het netwerk zijn aangesloten. Daarnaast kunt u met BRAdmin Light zoeken naar Brother-producten in het netwerk, de status van algemene netwerkinstellingen, zoals het IP-adres, weergeven en deze configureren. Ga voor meer informatie over BRAdmin Light naar http://solutions.brother.
Voor netwerkgebruikers 2 Hulpprogramma BRAdmin Light (voor Mac OS® X) BRAdmin Light is een hulpprogramma voor de initiële configuratie van Brother-apparaten die op het netwerk zijn aangesloten. Daarnaast kunt u vanaf een computer met Mac OS® X 10.2.4 of recenter via BRAdmin Light zoeken naar Brother-producten in het netwerk, de status van algemene netwerkinstellingen, zoals het IP-adres, weergeven en deze configureren. BRAdmin Light wordt automatisch geïnstalleerd wanneer u de printerdriver installeert.
FaceFilter Studio Help installeren 1 1 Instructies voor het installeren van FaceFilter Studio Help (voor Windows®-gebruikers) Voor instructies over het gebruik van FaceFilter Studio downloadt en installeert u FaceFilter Studio Help. Uw computer moet verbonden zijn met het internet. FaceFilter Studio Help installeren 1 2 3 4 5 Om FaceFilter Studio uit te voeren, gaat u naar start/Alle Programma's/FaceFilter Studio in het start-menu. Klik op de knop rechtsboven in het scherm.
Verbruiksartikelen 1 1 Vervanging van verbruiksartikelen Wanneer het tijd is om een inktcartridge te vervangen, wordt er een foutmelding op het LCD-scherm weergegeven. Ga voor meer informatie over de inktcartridges voor uw machine naar http:// solutions.brother.com of neem contact op met uw plaatselijke Brother-dealer. Inktcartridge Zwart Geel Cyaan Magenta LC1000BK LC1000Y LC1000C LC1000M Wat is Innobella™? Innobella™ is een assortiment verbruiksartikelen van Brother.
Handelsmerken Het Brother-logo is een wettig gedeponeerd handelsmerk van Brother Industries, Ltd. Brother is een wettig gedeponeerd handelsmerk van Brother Industries, Ltd. Multi-Function Link is een wettig gedeponeerd handelsmerk van Brother International Corporation. Microsoft en Windows zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.
DUT