User's Guide
Table Of Contents
- GUIDE DE L’UTILISATEUR MFC-6890CDW
- La langue d'utilisation de votre appareil
- Numéros de Brother
- Commande d'accessoires et de consommables
- Avis d'exonération de garanties (États-Unis et Canada)
- Avis de rédaction et de publication
- GARANTIE LIMITÉE D'UN CENTRE MULTIFONCTION/TÉLÉCOPIEUR BROTHER (Canada seulement)
- Table des matières
- Section I: Généralités
- 1 Informations générales
- Comment utiliser la documentation
- Comment accéder au Guide Utilisateur - Logiciel et au Guide Utilisateur - Réseau
- Comment visualiser la documentation
- Comment visualiser la documentation (pour Windows®)
- Comment trouver les instructions de numérisation
- Comment trouver les instructions de configuration réseau
- Comment visualiser la documentation (pour Macintosh®)
- Comment trouver les instructions de numérisation
- Comment trouver les instructions de configuration réseau
- Comment visualiser la documentation
- Comment accéder au soutien de Brother (pour Windows®)
- Description du panneau de commande
- 2 Chargement du papier et des documents
- 3 Programmation générale
- 4 Fonctions de sécurité
- Verrouillage sécurisé des fonctions
- Définition et modification du mot de passe d'administrateur
- Configuration et modification de l'utilisateur public
- Configuration et modification d'utilisateurs restreints
- Activation/désactivation de la fonction de verrouillage sécurisé des fonctions
- Changement d'utilisateur
- Passage en mode public
- Réinitialisation de tous les utilisateurs
- Verrouillage sécurisé des fonctions
- 1 Informations générales
- Section II: Télécopie
- 5 Envoi de télécopie
- Activer le mode télécopie
- Envoi de télécopies à partir de l'alimentation automatique de documents (ADF)
- Envoi de télécopie à partir de la vitre du scanner
- Réglage du format pour l'envoi de télécopies à partir de la vitre du scanner
- Envoi de télécopie couleur
- Comment visualiser une télécopie sortante
- Annulation d’une télécopie en cours d’exécution
- Diffusion (noir et blanc uniquement)
- Opérations d’envoi supplémentaires
- Envoi de télécopies en utilisant des paramètres multiples
- Contraste
- Modification de la résolution du télécopieur
- Accès simultané (noir et blanc uniquement)
- Envoi en temps réel
- Mode Outre-mer
- Envoi de télécopie différée (noir et blanc seulement)
- Envoi par lots en différé (noir et blanc seulement)
- Vérification et annulation des tâches en attente
- Comment définir vos modifications comme nouveau réglage par défaut
- Rétablissement de tous les réglages de télécopie selon leurs valeurs d'usine
- Envoi manuel d'une télécopie
- Envoi d'une télécopie à la fin d'une conversation téléphonique
- Message Mémoire épuisée
- Activer le mode télécopie
- 6 Réception d’une télécopie
- 7 Services téléphoniques et appareils externes
- Opérations vocales
- Services téléphoniques
- Messagerie vocale
- Sonnerie spéciale
- Quels sont les avantages de la « Sonnerie spéciale » de votre compagnie de téléphone?
- Quels sont les avantages de la « Sonnerie spéciale » offerte par Brother?
- Utilisez-vous le service de messagerie vocale?
- Avant de choisir le type de sonnerie à enregistrer
- Enregistrement du type de sonnerie spéciale
- Désactivation de la sonnerie spéciale
- Identification de la ligne appelante
- Branchement d'un répondeur externe
- Téléphones externes et supplémentaires
- 8 Composition et enregistrement des numéros
- Comment composer un numéro
- Enregistrement de numéros
- Enregistrement d'une pause
- Stockage de numéros monotouche
- Mémorisation des numéros monotouche à partir des appels sortants
- Mémorisation des numéros monotouche à partir de l'historique d'identification de la ligne appelante
- Enregistrement des numéros abrégés
- Mémorisation des numéros abrégés à partir des appels sortants
- Mémorisation des numéros abrégés à partir de l'historique d'identification de la ligne appelante
- Modification ou suppression de noms ou de numéros monotouche ou abrégés
- Configuration de groupes pour la diffusion
- Composition de codes d'accès et de numéros de carte de crédit
- 9 Impression de rapports
- 10 Relève
- 5 Envoi de télécopie
- Section III: Copie
- 11 Fonction de copie
- Comment faire des copies
- Paramètres de copie
- Modification de la qualité de copie
- Agrandissement ou réduction de l'image copiée
- Copies N en 1 ou affiche (Mise en page)
- Tri de copies à l'aide de l'ADF
- Réglage de la luminosité et du contraste
- Options de papier
- Ajustement pour numérisation de travers
- Copie de livre
- Copie avec filigrane
- Copie recto verso (bac n°1 uniquement)
- Réglage de vos favoris
- Message « Mémoire épuisée »
- 11 Fonction de copie
- Section IV: Impression de photos autonome
- 12 PhotoCapture Center® : impression à partir d'une carte mémoire ou d'une clé USB
- Opérations du PhotoCapture Center® (Centre saisie photo)
- Impression à partir d'une carte mémoire ou d'une clé USB sans PC
- Numérisation vers une carte mémoire ou une clé USB sans PC
- Utilisation du PhotoCapture Center® (Centre saisie photo) à partir de votre ordinateur
- Utilisation d'une carte mémoire ou d'une clé USB
- Structure des dossiers sur une carte mémoire ou une clé USB
- Démarrage
- Impression d'images
- Paramètres d'impression de PhotoCapture Center®
- Numérisation vers une carte mémoire ou une clé USB
- Explication des messages d'erreur
- Opérations du PhotoCapture Center® (Centre saisie photo)
- 13 Impression de photos à partir d'un appareil photo
- 12 PhotoCapture Center® : impression à partir d'une carte mémoire ou d'une clé USB
- Section V: Logiciel
- Section VI: Annexes
- A Sécurité et consignes légales
- Choix de l'emplacement
- Pour utiliser l'appareil en toute sécurité
- Consignes de sécurité importantes
- Avis de téléphone et du standard (Ces avis sont en vigueur pour les modèles vendus et utilisés aux États-Unis uniquement.)
- Déclaration de conformité FCC (Federal Communications Commission, États-Unis uniquement)
- Avis de conformité d’Industrie Canada (s’adresse uniquement aux résidents du Canada)
- Connexion de réseau local (LAN)
- Avis de conformité international ENERGY STAR®
- Restrictions juridiques pour la copie
- Marques de commerce
- B Dépistage des pannes et entretien régulier
- Dépistage des pannes
- Messages d'erreur et d'entretien
- Entretien régulier
- Remplacement des cartouches d'encre
- Nettoyage de l'extérieur de l’appareil
- Nettoyage du scanner
- Nettoyage du cylindre de l'imprimante
- Nettoyage du rouleau d'entraînement du papier
- Nettoyage de la tête d'impression
- Vérification de la qualité d'impression
- Vérification de l'alignement d'impression
- Vérification du volume d'encre
- Informations à propos de l’appareil
- Emballage et transport de l'appareil
- C Menus et caractéristiques
- D Caractéristiques techniques
- E Glossaire
- A Sécurité et consignes légales
- Index
- brother CAN-FRE
Caractéristiques techniques
227
D
Configuration de l’ordinateur D
SYSTÈMES D'EXPLOITATION ET FONCTIONS LOGICIELLES PRIS EN CHARGE
Plate-forme
informatique &
version du système
d'exploitation
Fonctions
logicielles
prises en
charge
Interface
PC
Vitesse
minimum du
processeur
Mémoire
vive
minimum
Mémoire
vive recom-
mandée
Espace libre sur le
disque dur pour
l'installation
des
pilotes
des
applications
Système
d'exploitation
Windows
®1
2000
Professionnel
5
Impression,
PC-Fax
4
,
numérisation,
disque
amovible
USB,
10/100
BaseTx
(Ethernet),
sans fil
802.11b/g
Intel
®
Pentium
®
II
ou équivalent
64 Mo
256 Mo
110 Mo 340 Mo
XP Édition
Familiale
25
XP
Professionnel
25
128 Mo 110 Mo 340 Mo
XP
Professionnel
Édition x64
2
Processeur 64
bits pris en
charge (Intel
®
64
ou AMD64)
256 Mo 512 Mo 110 Mo 340 Mo
Windows
Vista
®2
Intel
®
Pentium
®
4
ou équivalent
Processeur 64 bits
pris en charge
(Intel
®
64 ou
AMD64)
512 Mo 1 Go 600 Mo 530 Mo
Système
d'exploitation
Macintosh
®6
Mac OS
®
X
10.2.4 -
10.4.3
Impression,
envoi
PC-Fax
4
,
numérisation,
disque
amovible
USB
3
,
10/100
BaseTx
(Ethernet),
sans fil
802.11b/g
PowerPC
®
G4/G5
PowerPC
®
G3 350MHz
128 Mo 256 Mo
80 Mo 400 Mo
Mac OS
®
X
10.4.4 ou une
version
supérieure
PowerPC
®
G4/G5
Processeur
Intel
®
Core™
512 Mo 1 Go
Conditions :
1
Microsoft
®
Internet Explorer
®
5,5 ou une version
plus récente.
2
Pour WIA, résolution 1200 x 1200. L'utilitaire de
numérisation de Brother permet d'améliorer la
résolution jusqu'à 19200 x 19200 ppp.
3
Les ports USB d’autres fournisseurs ne sont pas
pris en charge.
4
PC-Fax prend en charge le noir et blanc
uniquement, et ne gère pas les formats
Comptable/A3.
5
L'application PaperPort™ 11SE prend en
charge Microsoft
®
2000 (SP4 ou supérieur) ou
XP (SP2 ou supérieur).
6
Presto! PageManager fourni sur le CD-ROM
prend en charge Mac OS
®
X 10.3.9 ou version
supérieure. Pour les utilisateurs de Mac OS
®
X
10.2.4-10.3.8, Presto! PageManager est
disponible en téléchargement depuis le Brother
Solutions Center.
Pour obtenir les versions les plus récentes des
pilotes, visitez le site suivant :.
(États-Unis) www.brother.com
(Canada) www.brother.ca
L'ensemble des noms de marques, marques et
noms de produits sont la propriété de leurs
compagnies respectives.