Product Safety Guide

ManualsBrandsBrother ManualsAll in One PrinterMFC-7240

Table Of Contents

Guide de sécurité du produit

Veuillez lire ce guide avant l’utilisation ou l’entretien du produit. Si vous ne suivez pas ces consignes

de sécurité, il y a un risque élevé de blessures ou de dommages matériels, y compris d’incendie,

de choc électrique, de brûlure ou de suffocation. Brother ne sera pas tenue responsable des

dommages causés si le propriétaire du produit n’a pas suivi les instructions figurant dans ce guide.

Lisez toutes les instructions. Conservez ces consignes à portée de la main pour pouvoir vous y

référer ultérieurement.

Symboles et

conventions utilisés

dans la documentation 1

Les symboles et conventions utilisés dans

cette documentation sont les suivants.

AVERTISSEMENT signale une situation

potentiellement dangereuse susceptible

d'entraîner des blessures physiques graves,

voire mortelles.

ATTENTION signale une situation

potentiellement dangereuse susceptible

d'entraîner des blessures mineures.

Important signale une situation

potentiellement dangereuse susceptible

d'endommager l'équipement ou de

compromettre son fonctionnement.

Respectez toutes les consignes et tous les

avertissements inscrits sur l’appareil.

Remarque

• Certains modèles ne sont pas proposés

dans tous les pays.

• Les illustrations de ce guide présentent le

FAX-2940.

Guide de sécurité du produit 1

(FAX-2840 / FAX-2940 / MFC-7240)

Les icônes d’interdiction indiquent des

actions à proscrire.

AVERTISSEMENT

ATTENTION

Important

Les icônes de danger électrique vous

avertissent d’un danger de choc électrique.

Les icônes de risque d’incendie vous

avisent de la possibilité d’un incendie.

Les icônes signalant une surface chaude

vous avertissent d’un danger de brûlure si

vous touchez les pièces chaudes du produit.

Les remarques vous indiquent comment

répondre à une situation donnée ou vous

donnent des conseils sur le

fonctionnement des options disponibles.

Caractères

gras

Les caractères gras identifient des

touches spécifiques sur le

panneau de commande du produit

ou à l’écran de l’ordinateur.

Caractères

en italique

Les caractères en italique mettent

en valeur un point important ou

signalent un sujet connexe.

Courier

New

Le texte dans la police de

caractères Courier New identifie

les messages qui s’affichent à

l’écran ACL du produit.

Version 0

CAN-FRE

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Guide de sécurité du produit 1 (FAX-2840 / FAX-2940 / MFC-7240) Veuillez lire ce guide avant l’utilisation ou l’entretien du produit. Si vous ne suivez pas ces consignes de sécurité, il y a un risque élevé de blessures ou de dommages matériels, y compris d’incendie, de choc électrique, de brûlure ou de suffocation. Brother ne sera pas tenue responsable des dommages causés si le propriétaire du produit n’a pas suivi les instructions figurant dans ce guide. Lisez toutes les instructions.
PAGE 2
Compilation et publication 1 Le présent guide décrivant le produit et ses spécifications les plus récentes a été rédigé et publié sous la supervision de Brother Industries Ltd. Le contenu du présent guide et les caractéristiques de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. La société Brother se réserve le droit d’apporter des modifications sans préavis aux caractéristiques et aux informations contenues dans la documentation.
PAGE 3
NE placez PAS le produit près de produits chimiques ou dans un endroit où des produits chimiques pourraient être renversés. Tout contact du produit avec des produits chimiques pourrait créer des risques d’incendie ou d’électrocution. En particulier, les solvants organiques ou les liquides comme le benzène, le diluant à peinture, le dissolvant à vernis ou le déodorisant peuvent faire fondre ou dissoudre le capot en plastique et/ou les câbles, ce qui causerait un risque d’incendie ou de choc électrique.
PAGE 4
ATTENTION Évitez de placer le produit dans un endroit où de nombreuses personnes circulent. Si vous devez le placer dans un endroit passant, choisissez un endroit sûr où il ne risque pas d’être accroché accidentellement, ce qui pourrait occasionner des blessures et endommager sérieusement le produit. Vérifiez également que les cordons sont bien fixés afin de ne présenter aucun risque de chute. NE mangez PAS le sachet de gel de silice. Veuillez le jeter. S’il est ingéré, consultez un médecin immédiatement.
PAGE 5
Utilisation du produit en toute sécurité 1 Nous vous recommandons de garder ces instructions pour vous y reporter ultérieurement avant toute tentative d’entretien. Si vous NE suivez PAS ces consignes de sécurité, vous courez un risque d’incendie, de choc électrique, de brûlure ou de suffocation. AVERTISSEMENT DANGERS ÉLECTRIQUES Le non-respect des avertissements de la présente section risque de provoquer un choc électrique.
PAGE 6
N’utilisez PAS ce produit pendant un orage. ÉVITEZ toute projection d’eau sur ce produit. N’utilisez jamais ce produit à proximité d’eau, près d’une baignoire, d’un évier ou d’une piscine par exemple, à proximité d’appareils qui contiennent de l’eau, un réfrigérateur notamment, ou dans un sous-sol humide. Ce produit doit être branché sur une source d’alimentation CA correspondant à la série indiquée sur l’étiquette de puissance nominale. Ne le branchez PAS sur une source d’alimentation CC ou un onduleur.
PAGE 7
• NE jetez JAMAIS au feu une cartouche de toner ou un ensemble de cartouche de toner et de tambour. Il pourrait exploser et provoquer des blessures. • N’utilisez PAS de substances inflammables, d’aérosol, de substances/liquides dissolvants organiques contenant de l’alcool ou de l’ammoniaque pour nettoyer l’intérieur ou l’extérieur du produit. Cela risquerait de provoquer un incendie ou un choc électrique. Utilisez plutôt un chiffon sec et non pelucheux.
PAGE 8
Si de la poudre de toner est avalée, rincez-vous la bouche immédiatement et buvez beaucoup d’eau fraîche afin de diluer le toner. Consultez votre médecin immédiatement. Pour obtenir plus d’informations de sécurité concernant les toners employés dans le produit, consultez les fiches de données de sécurité sur le site Web suivant http://sds.brother.co.jp/sdsapp/index.
PAGE 9
ATTENTION Lorsque vous déplacez le produit, saisissez les poignées latérales à l’avant du produit. Important Veuillez NE PAS enlever NI endommager les étiquettes d’avertissement ou de mise en garde situées à l’intérieur du produit. Remarque La foudre et les pics de tension peuvent endommager ce produit. Nous vous recommandons d’utiliser un dispositif de protection contre les surtensions sur le circuit d’alimentation secteur et tout câble téléphonique (RJ-11) branché sur le produit.
PAGE 10
Instructions de sécurité importantes 1 Lisez attentivement chacune des consignes énumérées ci-dessous. 2 Conservez ces consignes à portée de la main pour pouvoir vous y référer ultérieurement. 3 Respectez toutes les consignes et tous les avertissements inscrits sur l’appareil. 4 NE placez PAS d’objets devant le produit afin d’éviter de bloquer la réception de télécopies ou l’impression de pages. NE déposez RIEN sur le plateau de réception des télécopies reçues ou des pages imprimées.
PAGE 11
Réglementation 1 AVERTISSEMENT Lors de l’utilisation du matériel téléphonique, veuillez suivre les consignes de sécurité essentielles afin de réduire les risques d’incendie, de chocs électriques et de blessures corporelles. En particulier : 1 N’utilisez PAS cet appareil près de l’eau, par exemple, près d’une baignoire, d’un bassin à lessive, d’un évier de cuisine ou d’une machine à laver, dans un sous-sol humide ou près d’une piscine. 2 Évitez d’utiliser ce produit pendant un orage.
PAGE 12
Téléphone standard et avis FCC 1 Ces avis s’appliquent uniquement aux modèles commercialisés et mis en service aux États-Unis. Cet équipement est compatible avec les appareils d’aide auditive. Pour la programmation des numéros d’urgence et les appels test aux numéros d’urgence :  Gardez la ligne et expliquez brièvement au répartiteur la raison de votre appel.  Effectuez les appels test aux heures creuses, par exemple tôt le matin ou tard le soir.
PAGE 13
Si cet appareil cause des problèmes techniques, veuillez communiquer avec le service à la clientèle Brother pour obtenir des informations relatives à la garantie et aux prestations de réparation. (Consultez Guide de l'utilisateur : Numéros de Brother.) Si cet équipement compromet le bon fonctionnement du réseau téléphonique, l’opérateur téléphonique pourrait vous demander de le débrancher jusqu’à ce que le problème soit résolu.
PAGE 14
FAX-2840 / FAX-2940 / MFC-7240 Numéros de modèle : FAX-2840 / FAX-2940 / MFC-7240 sont conformes aux dispositions de la section 15 des règles de la FCC. L’utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles, et (2) doit tolérer les interférences reçues, notamment celles susceptibles d’en perturber le bon fonctionnement.
PAGE 15
LIMITATIONS QUANT AU RACCORDEMENT D’ÉQUIPEMENTS (Canada seulement) 1 AVIS Le présent matériel est conforme aux spécifications techniques applicables d’Industrie Canada. AVIS L’indice d’équivalence de la sonnerie (IES) sert à indiquer le nombre maximal de terminaux qui peuvent être raccordés à une interface téléphonique.
PAGE 16
AVERTISSEMENT L’utilisation de commandes, de réglages ou l’exécution de procédures autres que ceux indiqués dans le présent manuel peuvent provoquer une exposition dangereuse à un rayonnement invisible. Rayonnement laser interne Puissance de rayonnement maximale : 25 mW Longueur d’onde : 775 - 800 nm Classe laser : classe 3B Pour les États-Unis et le Canada seulement 1 Ces produits sont destinés aux États-Unis et au Canada seulement.
PAGE 17
Marques de commerce 1 Le logo Brother est une marque déposée de Brother Industries, Ltd. Brother est une marque déposée de Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows Server, Outlook, Explorer, Word, Paint et Internet Explorer sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Windows Vista est une marque déposée ou une marque de commerce de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
PAGE 18
Remarques sur les licences de code source libre 1 Ce produit inclut des logiciels de code source libre. Veuillez visiter le Brother Solutions Center (Centre de solutions Brother) à l’adresse http://solutions.brother.com/ pour consulter les remarques sur les licences de code source libre et les informations relatives aux droits d’auteur. Droits d’auteur et licence 1 ©2012 Brother Industries, Ltd. Tous droits réservés. Autres informations FlashFX® est une marque déposée de Datalight, Inc.
PAGE 19
Limitations juridiques de la copie 1 La reproduction de certains documents est illégale et peut occasionner une responsabilité criminelle ou civile. La liste ci-dessous se veut un guide plutôt qu’une liste complète de toutes les interdictions possibles. En cas de doute, nous vous conseillons de consulter les autorités compétentes en fonction du document concerné.
PAGE 20