دليل المستخدم األساسي MFC-7360 MFC-7360N MFC-7460DN MFC-7470D MFC-7860DW ال تتوفر جميع الطرازات في جميع الدول.
إذا كنت ترغب في االتصال بخدمة العمالء فيرجى إكمال المعلومات التالية من أجل الرجوع إليها في المستقبل: رقم الطراز MFC-7360 :و MFC-7360Nو MFC-7460DNو MFC-7470DوMFC-7860DW (ضع دائرة على رقم الطراز الخاص بك) الرقم المسلسل: 1 تاريخ الشراء: مكان الشراء: 1يوجد الرقم المسلسل على الجانب الخلفي من هذه الوحدة .
أدلة المستخدم وأين يمكن العثور عليها؟ ما هو الدليل المطلوب؟ i ما الذي يحتوي عليه؟ السالمة والمعلومات القانونية اقرأ هذا الدليل قبل أي شيء .قم من فضلك بقراءة إرشادات السالمة قبل القيام بإعداد الجهاز .يرجى الرجوع إلى هذا الدليل للتعرف على حقوق العالمات التجارية والقيود القانونية. دليل اإلعداد السريع اتبع اإلرشادات الخاصة بإعداد الجهاز وتثبيت برامج التشغيل والبرامج التطبيقية المتوافقة مع نظام التشغيل ونوع االتصال الذي تستخدمه.
جدول المحتويات )دليل المستخدم األساسي( 1 معلومات عامة 1 استخدام وثائق الجهاز1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . الرموز والمصطلحات المستخدمة خالل الوثيقة 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . الوصول إلى دليل المستخدم المتقدم ودليل مستخدم البرنامج ودليل مستخدم الشبكة 2. . . . . . . . . . . . . . . . . عرض الوثائق 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 استالم الفاكس 27 أوضاع االستالم 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . اختيار وضع االستالم 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . استخدام أوضاع االستالم 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . الفاكس فقط 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 عمل ُ النسخ 47 كيفية النسخ 47. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . إيقاف النسخ47. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . إعدادات النسخ 47. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 كيفية الطباعة من الكمبيوتر 48 طباعة مستند48. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C القائمة والميزات 116 البرمجة من خالل الشاشة 116. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . جدول القائمة116. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . كيفية الوصول إلى وضع القائمة 116. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . جدول القائمة 117. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
جدول المحتويات (دليل المستخدم المتقدم) 1 اإلعداد العام سعة تخزين الذاكرة التوقيت الصيفي التلقائي ميزات البيئة إعدادات الحبر تباين شاشة LCD مؤقت الوضع 2 ميزات األمان A الصيانة الدورية تنظيف الجهاز فحص الجهاز تغليف وشحن الجهاز B قاموس المصطلحات C الفهرس األمان 3 إرسال الفاكس خيارات إرسال إضافية عمليات اإلرسال اإلضافية نظرة عامة على االستقصاء 4 استالم الفاكس خيارات التحكم في الفاكس عن بعد عمليات االستالم اإلضافية نظرة
vii
1 معلومات عامة استخدام وثائق الجهاز ال لك على شراء أحد أجهزة !Brotherستساعدك شكرا جزي ً ً قراءة وثائق الجهاز على تحقيق االستفادة القصوى من الجهاز. الرموز والمصطلحات المستخدمة خالل الوثيقة تستخدم الرموز والمصطلحات التالية خالل الوثيقة بأكملها. 1 ﺗﻨﺒﻴﻪ ال والذي ،إن لم خطرا محتم ً ً تنبيه يشير إلى موقف قد يمثل يتم تجنبه ،قد يؤدي إلى الموت أو إصابات خطيرة.
الفصل 1 الوصول إلى دليل المستخدم المتقدم ودليل مستخدم البرنامج ودليل مستخدم الشبكة ال يشتمل دليل المستخدم األساسي هذا الذي بين يديك على كل المعلومات التي تتعلق بالجهاز مثل كيفية استخدام الميزات المتقدمة مثل إرسال الفاكسات والنسخ والطابعة والماسحة الضوئية والفاكسات عبر الكمبيوتر والشبكة .
معلومات عامة دليل مستخدم برنامج Presto! pageManager مالحظة •(بالنسبة لمستخدمي Windowsفقط) قد يقوم مستعرض الويب لديك بإظهار شريط أصفر في أعلى الصفحة يحتوي على رسالة تحذير أمنية تتعلق باستخدام عناصر تحكم .Active Xوحتى يتم عرض الصفحة بطريقة صحيحة يجب النقر فوق ،Allow Blocked Contentثم النقر فوق Yesفي مربع حوار تحذير األمان.
الفصل 1 الوصول إلى دعم Brother (®)Windows يمكنك العثور على كافة بيانات االتصال التي قد تكون في حاجة إليها ،مثل الدعم عبر الويب (مركز حلول )Brotherعلى القرص المضغوط الخاص بالتثبيت. انقر فوق Brother Supportفي القائمة الرئيسية. ستظهر أمامك الشاشة التالية: للوصول إلى موقع الويب الخاص بنا ( ،)http://www.brother.com/انقر فوق .Brother Home Page للحصول على آخر األخبار ومعلومات دعم المنتج ( ،)http://solutions.brother.com/انقر فوق .
معلومات عامة الوصول إلى دعم Brother ()Macintosh 1 يمكنك العثور على كافة بيانات االتصال التي قد تكون في حاجة إليها ،مثل الدعم عبر الويب (مركز حلول )Brotherعلى القرص المضغوط الخاص بالتثبيت. مزدوجا فوق أيقونة .Brother Support ً نقرا انقر ً ستظهر أمامك الشاشة التالية: لتنزيل وتثبيت برنامج ،Presto! PageManager انقر فوق .Presto! PageManager لتسجيل الجهاز من خالل صفحة تسجيل منتج Brother ( ،)http://www.brother.com/registration/انقر فوق .
الفصل 1 نظرة عامة على لوحة التحكم يحتوي الطراز MFC-7460DNو MFC-7860DWعلى نفس المفاتيح تمامًا. 9 10 6 7 8 5 3 4 يحتوي الطراز MFC-7360و MFC-7360Nعلى نفس المفاتيح تمامًا.
معلومات عامة 1 5 6 7 1 2 3 4 1 5 2 6 3 7 4 8 6 7 7 6 3 4 5 5 3 4 2 2 1 1 7
الفصل 1 1 مفاتيح االتصال بلمسة واحدة 5 تتيح لك هذه المفاتيح األربعة إمكانية الوصول الفوري المباشر إلى ثمانية أرقام تم تخزينها بشكل مسبق. Shift يتيح لك الوصول إلى أرقام االتصال بلمسة واحدة من 5إلى 8 عند االستمرار في الضغط عليه. 2 مفاتيح الفاكس: Tel/Rأو Tel/Mute/R عندما يتم توصيل الجهاز بنظام تبادل االتصال عبر فرع خاص ( ،)PBXيمكنك استخدام هذا المفتاح للتمكن من الوصول إلى خط خارجي أو استدعاء أحد المشغلين أو تحويل مكالمة إلى هاتف داخلي آخر.
معلومات عامة إعدادات مستوى الصوت صوت السماعة مستوى صوت الرنين يمكنك االختيار من بين مجموعة من مستويات صوت السماعة، من Highإلى .Off يمكنك االختيار من بين مجموعة من مستويات صوت الرنين، من Highإلى .Off لضبط أثناء التواجد في وضع الفاكس اضغط أو مستوى الصوت .يظهر على شاشة LCDاإلعداد الحالي، وتؤدي كل ضغطة على المفتاح إلى تغيير مستوى الصوت إلى المستوى التالي .يحتفظ الجهاز باإلعداد الجديد ،حتى تقوم بتغييره.
2 تحميل الورق تحميل الورق ووسائط الطباعة تقوم الطابعة بسحب الورق للتغذية من داخل درج الورق القياسي أو فتحة التغذية اليدوية. فعندما تقوم بوضع الورق في درج الورق ،يرجى االنتباه لما يأتي: إذا كان البرنامج التطبيقي الذي تستخدمه يدعم خاصية اختيار حجم الورق في قائمة الطباعة ،يمكنك اختياره من يدعم هذه البرنامج .وأما إذا لم يكن البرنامج التطبيقي ّ الخاصية ،يمكنك تعيين حجم الورق من داخل برنامج تشغيل الطابعة أو باستخدام أزرار لوحة التحكم في الطابعة.
تحميل الورق b موجهات الورق أثناء الضغط على ذراع تحرير ّ موجهات الورق لتناسب حجم األخضر ،قم بتحريك ّ الورق الذي تقوم بتحميله في الدرج .تأكد من أن الموجهات مثبتة بإحكام في أماكنها. c قم بتذرية حزمة الورق جيدًا لتجنب انحشار الورق أو سوء التغذية بالورق. d ضع الورق داخل الدرج وتأكد مما يلي: ال يتجاوز الورق عالمة الحد األقصى الرتفاع الورق.)b b b) (1( سيؤدي ملء الدرج بالورق أعلى من هذه العالمة إلى حدوث انحشار للورق.
الفصل 2 f قم بتمديد مسند الدعم ( )1لمنع الورق من االنزالق بعيدًا عن درج اإلخراج المواجه لألسفل. الطباعة على الورق العادي أو الرقيق أو الورق المعاد تدويره من فتحة التغذية اليدوية a قم بتمديد مسند الدعم ( )1لمنع الورق من االنزالق بعيدًا عن درج اإلخراج المواجه لألسفل ،أو قم بإزالة كل صفحة بعد خروجها من الجهاز مباشرة. 1 1 1 تحميل الورق في فتحة التغذية اليدوية يمكنك تحميل المظاريف ووسائط الطباعة الخاصة واحدة في كل مرة من خالل هذه الفتحة .
تحميل الورق c باستخدام كلتا اليدين ،قم بتحريك موجهات الورق في فتحة التغذية اليدوية حتى تصل إلى حجم الورق الذي تنوي استخدامه في الطباعة. d باستخدام كلتا اليدين ،ضع ورقة واحدة فقط في فتحة التغذية اليدوية وادفعها حتى تالمس الحافة األمامية للورقة أو يالمس الورق الشفاف أسطوانة التغذية بالورق .وعندما تشعر بأن الجهاز بدأ في سحب الورقة، دع الورقة.
الفصل 2 مالحظة c باستخدام كلتا اليدين ،قم بتحريك موجهات الورق في فتحة التغذية اليدوية حتى تصل إلى حجم الورق الذي تنوي استخدامه في الطباعة. d باستخدام كلتا اليدين ،ضع ورقة واحدة فقط أو مظروف واحد في فتحة التغذية اليدوية وادفعها حتى تالمس الحافة األمامية للورقة أو المظروف أسطوانة التغذية بالورق .وعندما تشعر بأن الجهاز بدأ في سحب الورقة، دع الورقة.
تحميل الورق •إلخراج المطبوعات الصغيرة بسهولة من درج اإلخراج، ارفع غطاء الماسحة الضوئية باستخدام كلتا اليدين كما يظهر في الشكل التوضيحي. 2 مالحظة •ضع الورقة في فتحة التغذية اليدوية بحيث يكون اتجاه سطح الورقة المطلوب الطباعة عليه مواجهًا لألعلى. •تأكد من أن وسائط الطباعة مستقيمة وموضوعة باالتجاه الصحيح في فتحة التغذية اليدوية .إذا لم تكن كذلك ،قد ال تتم التغذية بالورق بشكل صحيح أو قد يؤدي ذلك إلى الحصول على مطبوعات مائلة أو انحشار الورق.
الفصل 2 المناطق غير القابلة للطباعة أو المسح الضوئي توضح األشكال التالية الحد األقصى للمناطق غير القابلة للطباعة أو المسح الضوئي .قد تختلف المناطق غير القابلة للطباعة أو المسح الضوئي تبعًا لحجم الورق أو اإلعدادات التي يتم تعيينها في التطبيق الذي تستخدمه.
تحميل الورق إعدادات الورق الورق ووسائط الطباعة األخرى المتوافقة قم بإعداد الطابعة على نوع الورق الذي تستخدمه .فسيمنحك ذلك أفضل جودة للطباعة. قد تختلف جودة الطباعة تبعًا الختالف نوع الورق الذي تستخدمه. نوع الورق a b اضغط .1 ،2 ،1 ،Menu اضغط aأو bالختيار ،Thick ،Plain ،Thin Recycled Paper ،Thickerأو .Label اضغط .OK c اضغط .
الفصل 2 نوع وحجم الورق فيما يلي أسماء أدراج الورق كما تم تسميتها في برنامج تشغيل الطابعة وفي هذا الدليل: يقوم الجهاز بسحب الورق للتغذية من داخل درج الورق المركّب القياسي أو فتحة التغذية اليدوية. الدرج والوحدة االختيارية االسم درج الورق القياسي الدرج 1 فتحة التغذية اليدوية يدوي سعة تحميل الورق في درج الورق حجم الورق درج الورق (الدرج )1 ،Legal 2 ،Letter ،A4 ،A5 ،Executive ( A5الحافة الطويلة)،B5 ،A6 ، B6و.
تحميل الورق استخدام الورق الخاص والتعامل معه قادرا على التعامل جيدًا مع لقد تم تصميم هذا الجهاز ليكون ً الغالبة العظمى من أنواع ورق التصوير الضوئي الجاف والورق المقوى .وبالرغم من ذلك ،فقد تؤدي بعض صفات الورق المتغيرة إلى التأثير على جودة الطباعة أو كفاءة االستخدام والتعامل .يوصى دائمًا باختبار عينات من الورق قبل شراء كميات كبيرة منه للتأكد من قدرته على القيم بالكفاءة المطلوبة .احتفظ بالورق داخل عبوته األصلية واحرص على إحكام غلقها .
الفصل 2 المظاريف إن الغالبية العظمى من المظاريف المخصصة للطابعات التي تعمل بالليزر ستكون مناسبة للعمل مع هذا الجهاز .وبالرغم من ذلك ،فإن بعض المظاريف قد تواجه مشكالت في التغذية أو جودة الطباعة بسبب الطريقة التي تم تصنيعها بها .يجب أن يحتوي المظروف المناسب على حواف مستوية تم ثنيها ال بدقة ،كما يجب أال يتجاوز سمك الحافة التي سيتم إدخالها أو ً ورقتين متالصقتين .يجب أن يكون المظروف مستويًا وال يكون فضفاضا أو مهلهالً .
تحميل الورق الملصقات أنواع الملصقات التي يجب تجنبها سيقوم الجهاز بالطباعة على الغالبية العظمى من أنواع الملصقات التي يتم تصنيعها من أجل االستخدام مع أجهزة الليزر .يجب أن تحتوي الملصقات على مادة الصقة تعتمد على األكريليك وذلك ألن هذه المادة تتمتع باستقرار أكبر في درجات الحرارة المرتفعة التي تتعرض لها داخل وحدة المصهرات بالجهاز .
3 تحميل المستندات كيفية تحميل المستندات يمكنك إرسال الفاكسات وعمل النُسخ وإجراء المسح الضوئي باستخدام ( ADFوحدة تغذية المستندات التلقائية) وكذلك زجاج الماسحة الضوئية. استخدام وحدة تغذية المستندات التلقائية ()ADF تتميز ( ADFوحدة تغذية المستندات التلقائية) بقدرتها على استيعاب ما يصل إلى 35صفحة وتقوم بتغذية كل واحدة منها على حدة .استخدم الورق القياسي بوزن 80جم/م 2واحرص دائمًا على تذرية الورق قبل وضعه في ( ADFوحدة تغذية المستندات التلقائية).
تحميل المستندات c قم بترتيب صفحات المستند وجهه ألعلى وحافته العليا ال ،في ( ADFوحدة تغذية المستندات التلقائية) حتى أو ً يتم تغيير الرسالة التي تظهر على شاشة LCDوتشعر بأن الورقة قد لمست أسطوانات التغذية. استخدام زجاج الماسحة الضوئية يمكنك استخدام زجاج الماسحة الضوئية لإلرسال بالفاكس أو إجراء النسخ أو المسح الضوئي لكتاب كامل صفحة واحدة في كل مرة. المدعمة ّ أحجام الورق 1 الطول: حد أقصى 297مم العرض: حد أقصى 215.
الفصل 3 a b 24 ارفع غطاء المستندات. باستخدام خطوط التوجيه الخاصة بالمستند الموجودة على اليسار واألعلى ،ضع المستند وجهه ألسفل في الزاوية العلوية اليسرى من زجاج الماسحة الضوئية. c أغلق غطاء المستندات. ﻫﺎﻡ إذا كان المستند عبارة عن كتاب أو كان سميكًا ،فال تضغط على الغطاء بقوة.
4 إرسال الفاكس كيفية إرسال الفاكس d أدخل رقم الفاكس باستخدام لوحة االتصال ،أو مفتاح ()Address Book االتصال بلمسة واحدة أو وأدخل رقمًا مكونًا من ثالثة أرقام. e اضغط .Start توضح الخطوات التالية كيفية إرسال الفاكسات. a عندما ترغب في إرسال أحد الفاكسات ،أو تغيير إعدادات إرسال أو استالم الفاكسات، ( )FAXليضيء باللون اضغط المفتاح األزرق.
الفصل 4 إرسال الفاكسات بحجم Letterعبر زجاج الماسحة الضوئية عند إرسال فاكسات بحجم ،Letterستحتاج إلى تعيين حجم زجاج الماسحة الضوئية على Letter؛ وإال ،فيتم فقط بعض أجزاء الفاكسات. a ال من التواجد في وضع الفاكس تأكد أو ً b ()MFC-7470D / MFC-7360N / MFC-7360 اضغط .7 ،1 ،Menu ()MFC-7860DW / MFC-7460DN اضغط .1 ،7 ،1 ،Menu تقرير تأكيد اإلرسال يمكنك استخدام تقرير تأكيد اإلرسال كإثبات بأنك قد قمت بإرسال الفاكس .
5 استالم الفاكس أوضاع االستالم يجب اختيار أحد أوضاع االستالم تبعًا لألجهزة الخارجية المتصلة بخط الهاتف وخدمات الهاتف التي لديك. اختيار وضع االستالم تبعًا لإلعدادات االفتراضية ،يقوم الجهاز باستالم أي رسائل فاكس يتم إرسالها إليه .سيساعدك المخطط التالي في اختيار الوضع الصحيح. (لمزيد من المعلومات التفصيلية حول أوضاع االستالم ،انظر استخدام أوضاع االستالم في صفحة .
الفصل 5 استخدام أوضاع االستالم تقوم بعض أوضاع االستالم بالرد تلقائيًا ( Fax Onlyو .)Fax/Telقد ترغب في تغيير مهلة الرنين قبل استخدام هذه األوضاع( .انظر مهلة الرنين في صفحة .)29 جهاز رد آلي على الهاتف الخارجي External TADيتيح إمكانية قيام جهاز رد آلي على الهاتف خارجي بالرد على المكالمات الواردة .سيتم التعامل مع المكالمات الواردة بالطرق التالية: يتم استالم الفاكسات تلقائيًا.
استالم الفاكس إعدادات وضع االستالم زمن رنين الهاتف/الفاكس (وضع الفاكس/الهاتف فقط) مهلة الرنين يتم من خالل إعداد مهلة الرنين تعيين عدد مرات الرنين الذي يصدر قبل أن يقوم الجهاز بالرد في الوضعين Fax Only و.Fax/Tel إذا كان لديك هاتف خارجي أو هاتف ملحق متصلين لنفس خط الهاتف المتصل به الجهاز ،اختر الحد األقصى لعدد مرات الرنين( .انظر التشغيل من الهواتف الخارجية أو الملحقة في صفحة 34واكتشاف الفاكس في صفحة .
الفصل 5 اكتشاف الفاكس d إذا تم تعيين ميزة اكتشاف الفاكس على :On يستطيع الجهاز استالم الفاكسات تلقائيًا ،حتى إذا قمت بالرد على المكالمة .عندما تظهر كلمة Receivingعلى شاشة LCD أو عند سماع صوت طقطقة عبر سماعة اليد التي تستخدمها، كل ما عليك هو وضع السماعة .وسيقوم الجهاز بالباقي. ( MFC-7470Dفقط) إذا تم تعيين ميزة اكتشاف الفاكس على :Semi ال يقوم الجهاز باستالم مكالمة الفاكس تلقائيًا إال إذا قمت بالرد على المكالمة باستخدام سماعة اليد بالجهاز.
6 الهاتف واألجهزة الخارجية العمليات الصوتية ( MFC-7470Dفقط) يمكن إجراء المكالمات الصوتية عبر سماعة اليد باستخدام لوحة االتصال أو مفاتيح االتصال بلمسة واحدة أو ( )Address Bookوإدخال رقم مكوّن من ثالثة أرقام. إجراء مكالمة هاتفية a ارفع سماعة اليد. b عندما تسمع نغمة االتصال ،أدخل الرقم باستخدام لوحة االتصال أو مفاتيح االتصال بلمسة واحدة أو ( )Address Bookوأدخل رقمًا مكوًّنا من ثالثة أرقام. c ضع سماعة اليد إلغالق الخط.
الفصل 6 مالحظة •يمكنك استخدام األرقام من 0إلى 9و #و lو!. (اضغط Tel/Rأو Tel/Mute/Rو Shiftفي نفس الوقت ( MFC-7470Dفقط) لعرض “!”). •إذا قمت باختيار ،Onيتيح لك الضغط على Tel/Rأو Tel/Mute/Rو Shiftفي نفس الوقت ( MFC-7470Dفقط) (يظهر على الشاشة الرمز “!”). إمكانية الوصول إلى خط خارجي. •إذا قمت باختيار ،Alwaysيمكنك الوصول إلى خط خارجي بدون الحاجة إلى الضغط على Tel/Rأو Tel/Mute/Rو Shiftفي نفس الوقت ( MFC-7470Dفقط).
الهاتف واألجهزة الخارجية التوصيالت تسجيل رسالة صادرة ()OGM يجب توصيل جهاز الرد اآللي على الهاتف الخارجي بالطريقة الموضحة في الشكل التوضيحي التالي. ّ a قم بترك مدة خمس ثوان صامتة في بداية الرسالة. حيث تتيح تلك المدة لجهاز الفاكس إمكانية االستماع إلى نعمات الفاكس. b قم بإنهاء الرسالة التي مدتها 20ثانية بذكر رمز c اجعل الحد األقصى لمدة الرسالة 20ثانية. 1 1 2 التنشيط عن بعد لألشخاص الذين يقومون بإرسال الفاكسات يدويًا .
الفصل 6 الهواتف الخارجية والملحقة التشغيل من الهواتف الخارجية أو الملحقة مالحظة يجب تعيين إعداد الرموز عن بعد على التشغيل لتتمكن من استخدام رمز التنشيط عن بعد l51ورمز إلغاء التنشيط عن بعد ( .#51انظر استخدام الرموز عن بعد في صفحة .)35 إذا قمت بالرد على مكالمة فاكس من خالل هاتف ملحق ،أو هاتف خارجي تم توصيله بشكل صحيح بجهاز الفاكس عبر فتحة توصيل خط الهاتف ،يمكنك ضبط الجهاز على تلقي المكالمات باستخدام رمز التنشيط عن بعد .
الهاتف واألجهزة الخارجية استخدام سماعة يد خارجية السلكية ليست من إنتاج Brother إذا كان لديك هاتف السلكي ليس من إنتاج شركة Brother ال بخط الهاتف (انظر توصيل هاتف خارجي أو ملحق متص ً في صفحة )34وكنت تحمل سماعة اليد الالسلكية معك في أي مكان ،فمن السهل الرد على المكالمات أثناء مهلة الرنين. (ال يسري على )MFC-7470D إذا تركت الجهاز ليقوم بالرد أوالً ،فستحتاج إلى الذهاب إلى الجهاز للضغط على Tel/Rحتى يتم تحويل المكالمة إلى جهاز الهاتف الالسلكي.
الفصل 6 e إذا لم تكن ترغب في تغيير رمز إلغاء التنشيط عن بعد ،اضغط .OK f اضغط .Stop/Exit تغيير الرموز عن بعد إن رمز التنشيط عن بعد المضبوط مسبقًا هو .l51ورمز إلغاء التنشيط عن بعد المضبوط مسبقًا هو .#51إذا كنت تتعرض دائمًا النقطاع الخط عند الوصول إلى جهاز الرد اآللي على جرب تغيير الرموز عن بعد المكوّنة من الهاتف الخارجيّ ، ثالثة أرقام على سبيل المثال ###و.555 a ال من التواجد في وضع الفاكس تأكد أو ً b اضغط .
7 االتصال وتخزين األرقام كيفية االتصال يمكنك االتصال بأي طريقة من الطرق التالية. االتصال اليدوي االتصال السريع ( )Address Bookثم أدخل رقم االتصال اضغط السريع المكون من ثالثة أرقام( .انظر تخزين أرقام االتصال بلمسة واحدة في صفحة .)42 استخدم لوحة االتصال إلدخال جميع مكونات رقم الهاتف أو رقم الفاكس. المكون من ثالثة أرقام ّ الرقم 7 مالحظة االتصال بلمسة واحدة المخزن عليه الرقم ّ اضغط مفتاح االتصال بلمسة واحدة المطلوب االتصال به( .
الفصل 7 تخزين األرقام البحث يمكنك البحث بطريقة أبجدية عن األسماء التي قمت بتخزينها في ذاكرتي االتصال بلمسة واحدة واالتصال السريع( .انظر تخزين أرقام االتصال بلمسة واحدة في صفحة 40وتخزين أرقام االتصال السريع في صفحة .)42 a اضغط ( )Address Bookمرتين. b اضغط على مفاتيح لوحة االتصال التي تمثل األحرف األولى من االسم المطلوب( .استخدم الجدول الموجود في إدخال النصوص في صفحة 134لمساعدتك في إدخال األحرف المطلوبة). اضغط .
االتصال وتخزين األرقام خيارات االتصال بلمسة واحدة واالتصال السريع يوضح الجدول التالي الخيارات الخاصة بتخزين كل من أرقام االتصال بلمسة واحدة واالتصال السريع بعد تنزيل الخيارين IFAX والبريد اإللكتروني للطرازين MFC-7460DNو.
الفصل 7 تخزين إيقاف مؤقت d اضغط Redial/Pauseإلدخال مدة زمنية مقدارها 2.8 ثانية بين األرقام .يمكنك الضغط على مفتاح Redial/Pauseألي عدد من المرات لزيادة طول المدة الزمنية لإليقاف المؤقت. لتخزين دقة الفاكس ،اضغط aأو bلتحديد S.Fine ،Fine ،Stdأو .Photo تخزين أرقام االتصال بلمسة واحدة اضغط .OK اضغط OKإذا كنت ال ترغب في تغيير الدقة االفتراضية.
االتصال وتخزين األرقام •إذا قمت باختيار نوع تسجيل IFAXفي الخطوة bوقمت بحفظ عنوان البريد اإللكتروني ،فال يمكنك استخدام عنوان البريد اإللكتروني إال عندما تكون في وضع الفاكس. d قم بأحد اإلجراءات التالية: أدخل االسم باستخدام لوحة االتصال (بحد أقصى 15حرفًا). اضغط .OK اضغط OKلتخزين الرقم بدون تحديد اسم له. e •للحصول على تفاصيل حول تنسيق الملف ،انظر دليل مستخدم البرنامج. f اضغط aأو bالختيار S.Fine ،Fine ،Stdأو .
الفصل 7 تخزين أرقام االتصال السريع يمكنك تخزين األرقام التي تستخدمها بشكل متكرر كأرقام اتصال سريع ،بحيث أنك عندما ترغب في االتصال تقوم بالضغط على أزرار قليلة ( ( )Address Bookو الرقم المكوّن من ثالثة أرقام و .)Startيستطيع الجهاز تخزين 200رقم اتصال سريع (.)200 - 001 إذا كنت قد قمت بتنزيل خيارات IFAXوالبريد اإللكتروني (بالنسبة إلى MFC-7460DNو )MFC-7860DW a ( )Address Bookوقم بإدخال اضغط رقم موقع االتصال السريع المكوّن من ثالثة أرقام (.
االتصال وتخزين األرقام اضغط OKلتخزين الرقم بدون تحديد اسم له. e h قم بأحد اإلجراءات التالية: إذا قمت باختيار ،Email Color PDF انتقل إلى الخطوة .k إذا رغبت في حفظ دقة الفاكس/المسح الضوئي مع الرقم ،انتقل إلى الخطوة التالية المناسبة ،كما يظهر في الجدول التالي: إذا قمت باختيار Email Color JPGأو ،Email Color XPSانتقل إلى الخطوة .l إذا كنت ال ترغب في تغيير الدقة االفتراضية، اضغط ،OKثم انتقل إلى الخطوة .
الفصل 7 تغيير أرقام االتصال بلمسة واحدة وأرقام االتصال السريع d (بالنسبة إلى MFC-7460DNو MFC-7470Dو )MFC-7860DWإذا رغبت في حفظ دقة الفاكس مع الرقم ،قم بأحد اإلجراءات التالية: إذا حاولت تغيير رقم اتصال بلمسة واحدة أو رقم اتصال سريع المخزن ّ موجود ،يظهر على شاشة LCDاالسم أو الرقم بالفعل .
االتصال وتخزين األرقام c اضغط aأو bالختيار أحد الخيارات التالية: Fax/Tel IFAX Email Color PDF Email Color JPG Email Color XPS Email Gray PDF Email Gray JPG Email Gray XPS Email B&W PDF Email B&W TIFF اضغط .OK d اضغط dأو cلوضع المؤشر أسفل الحرف الذي تريد تغييره ثم اضغط Clearلحذفه .قم بتكرار هذا اإلجراء مع كل حرف تريد حذفه .أدخل رقمًا أو حرفًا جديدًا. اضغط .
الفصل 7 النغمة أو النبضات إذا كانت لديك خدمة االتصال بالنبضات ،ولكنك في حاجة إلى إرسال إشارات بصيغة النغمات (على سبيل المثل عند التعامل مع البنوك من خالل الهاتف) ،اتبع اإلرشادات التالية .إذا كانت لديك خدمة االتصال بنغمة اللمس ،فلن تحتاج لهذه الميزة إلرسال إشارات بصيغة النغمات. a ارفع سماعة اليد الخاصة بهاتف خارجي (ال يسري مع )MFC-7470Dأو الخاصة بالجهاز ( MFC-7470Dفقط). b اضغط #في لوحة التحكم بالجهاز .
8 عمل النُسخ كيفية النسخ إيقاف النسخ توضح الخطوات التالية عملية النسخ األساسية .للتعرف على التفاصيل الخاصة بكل خيار من هذه الخيارات ،انظر دليل المستخدم المتقدم على القرص المضغوط. a عندما تريد عمل نسخة ،اضغط ( )COPYإلضاءتها باللون األزرق. ال من التواجد في وضع النسخ. تأكد أو ً إليقاف عملية النسخ ،اضغط .Stop/Exit إعدادات النسخ اضغط مفاتيح COPYالمؤقتة .يمكنك استخدام Optionsأو Enlarge/Reduceأو .
9 كيفية الطباعة من الكمبيوتر طباعة مستند يتميز الجهاز بإمكانية استقبال البيانات من جهاز الكمبيوتر وطباعتها .لكي تتمكن من الطباعة من الكمبيوتر ،يجب تثبيت برنامج تشغيل الطابعة( .انظر الطباعة لنظام التشغيل ® Windowsأو الطباعة وإرسال الفاكسات لنظام التشغيل Macintoshفي دليل مستخدم البرنامج للتعرف على التفاصيل الخاصة بإعدادات الطباعة). a قم بتثبيت برنامج تشغيل طابعة Brotherالموجود على القرص المضغوط الخاص بالتثبيت( .انظر دليل اإلعداد السريع).
10 كيفية المسح الضوئي إلى الكمبيوتر المسح الضوئي لمستند كملف بتنسيق PDFباستخدام برنامج )®ControlCenter4 (Windows (لمستخدمي )Macintoshانظر المسح الضوئي في دليل مستخدم البرنامج. مالحظة قد تختلف الشاشات التي تظهر على شاشة الكمبيوتر تبعًا للطراز الذي لديك. إن برنامج ControlCenter4هو عبارة عن أداة مساعدة تتيح لك إمكانية الوصول بسهولة وسرعة إلى التطبيقات التي تستخدمها بشكل متكرر .يساعد استخدام برنامج ControlCenter4في القضاء على الحاجة إلى تشغيل تطبيقات معينة بشكل يدوي .
الفصل 10 e حدد نوع الملف لحفظه في مجلد .تبعًا لإلعدادات االفتراضية ،يتم حفظ البيانات بتنسيق ).JPEG(*.jpg انقر فوق ،Configurationثم اختر Scan ،Button settingsو.File يظهر مربع الحوار الخاص بالتكوين .يمكنك تغيير اإلعدادات االفتراضية. 1 2 3 4 5 1 1اختر ) PDF(*.pdfمن القائمة المنسدلة .File Type 2 2يمكنك إدخال اسم الملف المطلوب استخدامه للمستند.
كيفية المسح الضوئي إلى الكمبيوتر g انقر فوق .File يبدأ الجهاز في إجراء المسح الضوئي .يتم فتح المجلد الذي يتم حفظ البيانات التي تم مسحها ضوئيًا فيه تلقائيًا.
الفصل 10 تغيير إعدادات مفتاح المسح الضوئي قبل المسح الضوئي ال بشبكة اتصال ،قم بتكوينه الستخدام الجهاز كماسحة ضوئية ،قم بتثبيت أحد برامج تشغيل الماسحات الضوئية .إذا كان الجهاز متص ً باستخدام عنوان .TCP/IP قم بتثبيت برامج تشغيل الماسحة الضوئية من القرص المضغوط الخاص بالتثبيت( .انظر دليل اإلعداد السريع). قم بتكوين الجهاز باستخدام عنوان TCP/IPإذا لم تكون وظيفة المسح الضوئي عبر الشبكة تعمل( .انظر المسح الضوئي عبر الشبكة في دليل مستخدم البرنامج).
كيفية المسح الضوئي إلى الكمبيوتر e اختر عالمة التبويب .Fileيمكنك تغيير اإلعدادات االفتراضية. 1 2 3 4 5 1 1يمكنك اختيار نوع الملف من القائمة المنسدلة. 2 2يمكنك إدخال اسم الملف المطلوب استخدامه للمستند. 3 3يمكنك حفظ الملف في مجلد افتراضي ،أو اختيار المجلد المفضل من خالل النقر فوق الزر .Browse 10 4 4يمكنك اختيار دقة المسح الضوئي من القائمة المنسدلة .Resolution 5 5يمكنك اختيار حجم المستند من القائمة المنسدلة. f انقر فوق .
الفصل 10 المسح الضوئي باستخدام مفتاح المسح الضوئي a قم بتحميل المستند المطلوب( .انظر كيفية تحميل المستندات في صفحة ).22 b اضغط c اضغط aأو bالختيار .Scan to PC اضغط .OK d اضغط aأو bالختيار .File اضغط .OK e (بالنسبة لمستخدمي الشبكة) اضغط aأو bالختيار الكمبيوتر الوجهة الذي تريد اإلرسال إليه. اضغط .
A الصيانة الدورية استبدال العناصر المستهلكة سيقوم الجهاز بإصدار اإلشارة المناسبة عندما يحين وقت استبدال أحد العناصر المستهلكة( .انظر استبدال خرطوشة الحبر في صفحة 56 واستبدال وحدة األسطوانة في صفحة ).61 خرطوشة الحبر وحدة األسطوانة انظر استبدال خرطوشة الحبر في صفحة .56 انظر استبدال وحدة األسطوانة في صفحة .
استبدال خرطوشة الحبر مستوى الحبر منخفض اسم الطراز :للتعرف على اسم الطراز الخاص بخراطيش الحبر ،انظر استبدال العناصر المستهلكة في صفحة .55 تستطيع خرطوشة الحبر القياسية طباعة حوالي 1200صفحة .1تستطيع خرطوشة الحبر ذات اإلنتاجية العالية طباعة حوالي 2600صفحة .1يختلف العدد الفعلي للصفحات تبعًا لمتوسط نوع المستندات المطبوعة .عندما يقل مستوى الحبر في خرطوشة الحبر ،تظهر على شاشة LCDرسالة .Toner Low إن خرطوشة الحبر التي تكون مرفقة مع الجهاز هي خرطوشة حبر قياسية.
الصيانة الدورية استبدال خرطوشة الحبر a b تأكد من أن الجهاز في وضع التشغيل. افتح الغطاء األمامي واترك الجهاز لمدة 10دقائق حتى يبرد وهو قيد التشغيل. ﺗﺤﺬﻳﺮ c اسحب مجموعة خرطوشة الحبر ووحدة األسطوانة إلى الخارج. سطح ساخن بعد االنتهاء من استخدام الجهاز مباشرة ،تكون بعض األجزاء الداخلية للجهاز شديدة الحرارة .تجنب لمس األجزاء المظللة في الرسوم التوضيحية التالية ،وذلك عند فتح الغطاء األمامي أو الخلفي (درج اإلخراج الخلفي) .
d اضغط على ذراع القفل األخضر إلى األسفل وأخرج خرطوشة الحبر من وحدة األسطوانة. ﻫﺎﻡ •ننصح بوضع خرطوشة الحبر و/أو وحدة األسطوانة على سطح نظيف ومست ٍو ومستقر وفوق قطعة من الورق أو القماش ،يتم التخلص منها بعد ذلك ،في حالة انسكاب الحبر أو تناثره عن طريق الخطأ. •ويجب اإلمساك بخرطوشة الحبر بحذر .إذا تناثر الحبر على يديك أو مالبسك ،قم بتنظيفه أو غسله بماء بارد في الحال. •لتجنب حدوث مشكالت في جودة الطباعة ،تجنب لمس األجزاء المظللة المشار إليها في الشكلين التاليين.
الصيانة الدورية مالحظة •احرص دائمًا على وضع خرطوشة الحبر في حقيبة مناسبة ومحكمة تمامًا حتى ال ينسكب مسحوق الحبر خارج الخرطوشة. •يرجى التخلص من العناصر المستهلكة المستعملة وفقًا للتنظيمات والقوانين المحلية ،مع الحرص على فصلها بعيدًا عن المخلفات والقمامة المنزلية .إذا كانت لديك أية أسئلة، اتصل بمكتب التخلص من المخلفات في المنطقة التي تقيم بها. e الجهاز ،فقد ال تخضع عمليات الصيانة واإلصالح المطلوبة نتيجة لهذا التلف إلى الضمان. f اسحب الغطاء الواقي.
g ثبت خرطوشة الحبر الجديدة جيدًا داخل وحدة األسطوانة حتى تسمع صوت تثبيتها في موضعها .عند تثبيت الخرطوشة بشكل صحيح ،يرتفع ذراع القفل األخضر بشكل تلقائي. h قم بتنظيف سلك الشحن داخل وحدة األسطوانة من خالل تحريك اللسان األخضر برفق من اليمين لليسار والعكس لعدة مرات. 1 مالحظة تأكد من إعادة اللسان إلى وضعه األصلي ( .)1( )aإذا لم تفعل ذلك ،فقد تحتوي الصفحات المطبوعة على خط عمودي. i أعد مجموعة خرطوشة الحبر ووحدة األسطوانة إلى موضعها في الجهاز .
الصيانة الدورية استبدال وحدة األسطوانة ال يمكننا أن نضمن جودة الطباعة .قم باستبدال وحدة األسطوانة بأخرى جديدة .ننصح بتركيب وحدة أسطوانة Brotherأصلية في هذه الحالة. يصل عدد الصفحات التي تستطيع وحدة األسطوانة الجديدة طباعتها إلى 12000صفحة تقريبًا من مقاس A4أو Letter على وجه واحد. بعد االستبدال ،قم بإعادة تعيين عداد األسطوانة من خالل اتباع التعليمات المرفقة مع وحدة األسطوانة الجديدة.
d c اسحب مجموعة خرطوشة الحبر ووحدة األسطوانة إلى الخارج. اضغط على ذراع القفل األخضر إلى األسفل وأخرج خرطوشة الحبر من وحدة األسطوانة. ﺗﻨﺒﻴﻪ ال تقم مطلقًا بوضع خرطوشة الحبر في النار .فقد تنفجر مما يؤدي إلى حدوث إصابات. ال تقم مطلقًا باستخدام مواد التنظيف التي تحتوي على الكحول أو األمونيا أو أي نوع من الرشاشات أو أي نوع من المواد القابلة لالشتعال لتنظيف األجزاء الداخلية أو الخارجية من الجهاز .فقد يتسبب ذلك في حدوث حريق أو التعرض لصدمة كهربائية.
الصيانة الدورية ﻫﺎﻡ •لتجنب تعرض الجهاز للتلف بسبب الكهرباء الساكنة، تجنب لمس األقطاب والموصالت المشار إليها في الشكل التوضيحي التالي. مالحظة •احرص دائمًا على وضع وحدة األسطوانة المستعملة في حقيبة مناسبة ومحكمة تمامًا حتى ال ينسكب مسحوق الحبر خارج الوحدة. •يرجى التخلص من العناصر المستهلكة المستعملة وفقًا للتنظيمات والقوانين المحلية ،مع الحرص على فصلها بعيدًا عن المخلفات والقمامة المنزلية .
f ثبت خرطوشة الحبر جيدًا داخل وحدة األسطوانة الجديدة حتى تسمع صوت تثبيتها في موضعها. يرتفع ذراع القفل األخضر بشكل تلقائي ،عند تثبيت الخرطوشة بشكل صحيح. g قم بتنظيف سلك الشحن داخل وحدة األسطوانة من خالل تحريك اللسان األخضر برفق من اليمين لليسار والعكس لعدة مرات. 1 مالحظة تأكد من إعادة اللسان األخضر إلى وضعه األصلي ()a ( .)1إذا لم تفعل ذلك ،فقد تحتوي الصفحات المطبوعة على خط عمودي.
الصيانة الدورية تنظيف الجهاز تنظيف األجزاء الخارجية للجهاز قم بتنظيف األجزاء الخارجية والداخلية للجهاز بشكل دوري باستخدام قطعة من القماش جافة وخالية من التنسيل .عند استبدال خرطوشة الحبر أو وحدة األسطوانة ،احرص على تنظيف الجزء الداخلي من الجهاز .إذا كانت الصفحات المطبوعة بها بقع من بقايا الحبر ،قم بتنظيف األجزاء الداخلية للجهاز باستخدام قطعة من القماش جافة وخالية من التنسيل.
c امسح األجزاء الخارجية للجهاز باستخدام قطعة من القماش جافة وناعمة وخالية من التنسيل إلزالة األتربة. d e قم بإزالة أي أتربة موجودة في درج الورق. تنظيف زجاج الماسحة الضوئية a قم بإيقاف تشغيل الجهاز .افصل سلك الهاتف أوالً، وافصل جميع الكابالت ثم افصل سلك الطاقة من مأخذ التيار الكهربائي. مالحظة (بالنسبة إلى )MFC-7360 / MFC-7360N / MFC7-460DN لتجنب فقد أي رسائل هامة ،انظر إرسال الفاكسات أو تقرير يومية الفاكس في صفحة .
الصيانة الدورية c في ( ADFوحدة تغذية المستندات التلقائية) ،قم بتنظيف العمود األبيض )1( وشريط زجاج الماسحة الضوئية )2( من األسفل باستخدام قطعة من القماش مبللة بالماء وخالية من التنسيل. تنظيف سلك الشحن إذا كنت تواجه مشكالت تتعلق بجودة الطباعة ،قم بتنظيف سلك الشحن باتباع الخطوات التالية: a افتح الغطاء األمامي واترك الجهاز لمدة 10دقائق حتى يبرد وهو قيد التشغيل.
b اسحب مجموعة خرطوشة الحبر ووحدة األسطوانة إلى الخارج ببطء. c قم بتنظيف سلك الشحن داخل وحدة األسطوانة من خالل تحريك اللسان األخضر برفق من اليمين لليسار والعكس لعدة مرات. 1 ﺗﺤﺬﻳﺮ ننصح بوضع مجموعة خرطوشة الحبر ووحدة األسطوانة على سطح نظيف ومست ٍو وفوق قطعة من الورق أو القماش ،يتم التخلص منها بعد ذلك ،في حالة انسكاب الحبر أو تناثره عن طريق الخطأ. ويجب اإلمساك بخرطوشة الحبر بحذر .إذا تناثر الحبر على يديك أو مالبسك ،قم بتنظيفه أو غسله بماء بارد في الحال.
الصيانة الدورية تنظيف وحدة األسطوانة f إذا كنت تواجه مشكالت في جودة الطباعة ،قد تكون وحدة األسطوانة تحتوي على مواد غريبة ملتصقة بها ،مثل الصمغ المستخدم في الملصقات قد التصق بسطح األسطوانة .اتبع الخطوات التالية لحل هذه المشكلة. a b c افتح الغطاء الخلفي (درج اإلخراج المواجه لألعلى). d افتح غطاء فتحة التغذية اليدوية. e اضغط Clearو Menuفي نفس الوقت .ستظهر رسالة Drum Cleaningعلى شاشة .
مالحظة •يصدر عن الجهاز ضوضاء ميكانيكية أثناء عملية تنظيف األسطوانة وذلك ألن الجهاز يقوم بتدوير أسطوانة OPC في وضع معكوس .وال يرجع السبب في هذه الضوضاء إلى وجود مشكلة أو عطل بالجهاز. •يجب عدم وضع أكثر من ورقة واحدة في فتحة التغذية اليدوية في المرة الواحدة ،حتى ال يتسبب ذلك في حدوث انحشار للورق. •إذا كان حجم الورق الموجود في فتحة التغذية اليدوية يختلف عن A4أو ،Letterسيقوم الجهاز بإيقاف عملية تنظيف األسطوانة وإخراج الورقة.
الصيانة الدورية ﺗﺤﺬﻳﺮ ننصح بوضع مجموعة خرطوشة الحبر ووحدة األسطوانة على سطح نظيف ومست ٍو وفوق قطعة من الورق أو القماش ،يتم التخلص منها بعد ذلك ،في حالة انسكاب الحبر أو تناثره عن طريق الخطأ. c اضغط على ذراع القفل األخضر إلى األسفل وأخرج خرطوشة الحبر من وحدة األسطوانة. ويجب اإلمساك بخرطوشة الحبر بحذر .إذا تناثر الحبر على يديك أو مالبسك ،قم بتنظيفه أو غسله بماء بارد في الحال.
•لتجنب تعرض الجهاز للتلف بسبب الكهرباء الساكنة، تجنب لمس األقطاب والموصالت المشار إليها في الشكل التوضيحي التالي. d e قم بتدوير ذراع تحريك وحدة األسطوانة يدويًا بينما تتفحص سطح أسطوانة .)1( OPC 1 ضع عينة الطباعة أمام وحدة األسطوانة وحدد المكان الذي يعاني من جودة رديئة بدقة.
الصيانة الدورية g ثبت خرطوشة الحبر مرة أخرى داخل وحدة األسطوانة حتى تسمع صوت تثبيتها في موضعها .يرتفع ذراع القفل األخضر بشكل تلقائي ،عند تثبيت الخرطوشة بشكل صحيح. h أعد مجموعة خرطوشة الحبر ووحدة األسطوانة إلى موضعها في الجهاز. i أغلق الغطاء األمامي.
تنظيف أسطوانات التقاط الورق إذا كنت تواجه مشكالت في التغذية بالورق ،قم بتنظيف أسطوانات التقاط الورق باتباع الخطوات التالية: a c قم بعصر قطعة قماش خالية من التنسيل جيدًا بعد نقعها في ماء فاتر ،ثم امسح لوحة الفصل )1( داخل درج الورق إلزالة أي أتربة قد تكون موجودة. قم بإيقاف تشغيل الجهاز .افصل سلك الطاقة من مأخذ التيار الكهربائي.
الصيانة الدورية d أسطوانتي التقاط الورق )1( داخل الجهاز إلزالة ّ امسح األتربة. 1 e f أعد تركيب درج الورق بالجهاز مرة أخرى. A قم بتوصيل سلك الطاقة مرة أخرى في مأخذ التيار الكهربائي .قم بتشغيل الجهاز.
B استكشاف األخطاء وإصالحها رسائل الخطأ والصيانة كما هو الحال مع أي منتج من منتجات المكاتب ذات التركيب المعقد ،قد تحدث األخطاء وكذلك تحتاج العناصر المستهلكة إلى االستبدال. فإذا حدث ذلك ،فإن الجهاز يقوم بتحديد الخطأ أو الصيانة الدورية المطلوبة ثم يقوم بعرض الرسالة التي تتناسب مع ذلك .وفيما يلي عرض ألشهر رسائل الخطأ والصيانة التي تظهر. يمكنك إزالة الغالبية العظمى من األخطاء وإجراء أعمال الصيانة الدورية التي تتطلبها الرسائل بنفسك .
استكشاف األخطاء وإصالحها السبب غطاء ( ADFوحدة تغذية المستندات التلقائية) غير مغلق بشكل كامل. اإلجراء أغلق غطاء ( ADFوحدة تغذية المستندات التلقائية) بالجهاز. رسالة الخطأ Cover is Open تكون ( ADFوحدة تغذية المستندات التلقائية) مفتوحة أثناء تحميل المستندات. أغلق غطاء ( ADFوحدة تغذية المستندات التلقائية) بالجهاز، ثم اضغط .Stop/Exit Cover is Open غطاء وحدة المصهر غير مغلق بشكل كامل أو أن الورق قد انحشر في الجزء الخلفي من الجهاز عندما قمت بتشغيل الطاقة.
اإلجراء (بالنسبة إلى )MFC-7360 / MFC-7360N / MFC-7460DN سيتم فقد رسائل الفاكس المستلمة التي ال تزال في الذاكرة عندما يتم إيقاف تشغيل الجهاز .انظر إرسال الفاكسات أو تقرير يومية الفاكس في صفحة 81قبل فصل الجهاز حتى ال تفقد أي رسائل هامة .ثم افصل الجهاز من مصدر الطاقة لعدة دقائق ثم أعد توصيله. (بالنسبة إلى )MFC-7470D / MFC-7860DW افصل الجهاز من مصدر الطاقة لعدة دقائق ثم أعد توصيله. رسالة الخطأ Init Unable XX السبب الجهاز يعاني من مشكلة ميكانيكية.
استكشاف األخطاء وإصالحها رسالة الخطأ Not Available السبب المعرفات ّ هذه الوظيفة غير مسموح بها لجميع بواسطة قفل الوظائف اآلمنة .2.0 اإلجراء قم باالتصال بمسئول النظام للتحقق من إعدادات قفل الوظائف اآلمنة. Out of Memory لقد امتألت ذاكرة الجهاز. عملية إرسال الفاكس أو النسخ قيد التنفيذ Print Unable XX الجهاز يعاني من مشكلة ميكانيكية. Replace Drum لقد حان الوقت الستبدال وحدة األسطوانة.
اإلجراء إذا كنت قد قمت بتعيين إعداد الحبر على ،Stopقم باستبدال خرطوشة الحبر بخرطوشة حبر Brotherأصلية وجديدة وغير مستعملة .سيؤدي ذلك إلى إعادة تعيين وضع استبدال الحبر( .انظر استبدال خرطوشة الحبر في صفحة .)56 رسالة الخطأ Replace Toner السبب سيتوقف الجهاز عن الطباعة حتى تقوم باستبدال خرطوشة الحبر. Scan Unable XX الجهاز يعاني من مشكلة ميكانيكية. Size Error DX ال يتناسب حجم الورق الموجود في الدرج مع الطباعة التلقائية على الوجهين.
استكشاف األخطاء وإصالحها إرسال الفاكسات أو تقرير يومية الفاكس نقل الفاكسات إلى جهاز الكمبيوتر إذا ظهرت على شاشة LCDإحدى الرساالت التالية: يمكنك نقل الفاكسات من ذاكرة الجهاز إلى جهاز الكمبيوتر. Init Unable XX a تأكد من تثبيت MFL-Pro Suiteعلى جهاز الكمبيوتر ،ثم قم بتشغيل ميزة PC-Fax Receivingعلى الكمبيوتر( .لمزيد من التفاصيل حول استالم الفاكسات عبر الكمبيوتر، انظر استالم الفاكس عبر الكمبيوتر في دليل مستخدم البرنامج).
انحشار المستندات حدث انحشار للمستند تحت غطاء المستند حدث انحشار للمستند في أعلى ADF (وحدة تغذية المستندات التلقائية) a قم بإخراج أي أوراق موجودة في ( ADFوحدة تغذية المستندات التلقائية) لم تتعرض لالنحشار. b ارفع غطاء المستند. c اسحب المستند الذي تعرض لالنحشار إلى الخارج جهة اليمين. a قم بإخراج أي أوراق موجودة في ( ADFوحدة تغذية المستندات التلقائية) لم تتعرض لالنحشار. b افتح غطاء ( ADFوحدة تغذية المستندات التلقائية).
استكشاف األخطاء وإصالحها إزالة المستندات الصغيرة التي تعرضت لالنحشار في ( ADFوحدة تغذية المستندات التلقائية) a ارفع غطاء المستندات. b أدخل قطة من الورق الخشن ،مثل البطاقات المقواة، داخل ( ADFوحدة تغذية المستندات التلقائية) لدفع أي بقايا ورق صغيرة إلى الخارج. c أغلق غطاء المستندات. d اضغط .Stop/Exit حدث انحشار للمستند في درج اإلخراج a قم بإخراج أي أوراق موجودة في ( ADFوحدة تغذية المستندات التلقائية) لم تتعرض لالنحشار.
انحشار الورق حدث انحشار للورق في درج الورق القياسي إذا ظهرت على شاشة LCDرسالة ،Jam Trayاتبع الخطوات التالية: a اسحب درج الورق إلى خارج الجهاز بالكامل. b استخدم كلتا اليدين لسحب الورقة المحشورة ببطء. ﻫﺎﻡ إذا لم يكن من السهل إزالة الورق في ذلك االتجاه ،توقف في الحال واتبع اإلرشادات الواردة في قسم حدث انحشار للورق داخل الجهاز في صفحة .87 مالحظة سيتيح لك جذب الورق المحشور باتجاه األسفل إمكانية إزالة الورق بسهولة أكبر.
استكشاف األخطاء وإصالحها حدث انحشار للورق في الجزء الخلفي من الجهاز إذا ظهرت على شاشة LCDرسالة ،Jam Rearفمعنى ذلك أنه قد حدث انحشار للورق خلف الغطاء الخلفي .اتبع الخطوات التالية: a افتح الغطاء األمامي .اترك الجهاز قيد التشغيل لمدة 10 دقائق حتى يبرد. ﺗﺤﺬﻳﺮ سطح ساخن بعد االنتهاء من استخدام الجهاز مباشرة ،تكون بعض األجزاء الداخلية للجهاز شديدة الحرارة .
ﻫﺎﻡ •ننصح بوضع وحدة األسطوانة وخراطيش الحبر على سطح نظيف ومست ٍو وفوق قطعة من الورق أو القماش ،يتم التخلص منها بعد ذلك ،في حالة انسكاب الحبر أو تناثره عن طريق الخطأ. d اسحب اللسانين الموجودين على اليمين وعلى اليسار لفتح غطاء المصهر.)1( •لتجنب تعرض الجهاز للتلف بسبب الكهرباء الساكنة، تجنب لمس األقطاب والموصالت المشار إليها في الشكل التوضيحي التالي. c افتح الغطاء الخلفي (درج اإلخراج المواجه لألعلى).
استكشاف األخطاء وإصالحها e باستخدام كلتا اليدين ،اسحب الورقة المحشورة ببطء خارج وحدة المصهر. f أغلق غطاء المصهر والغطاء الخلفي (درج اإلخراج المواجه لألعلى). g أعد مجموعة خرطوشة الحبر ووحدة األسطوانة إلى موضعها في الجهاز. h أغلق الغطاء األمامي .إذا لم يقم الجهاز بمتابعة الطباعة تلقائيًا ،اضغط الزر .Start حدث انحشار للورق داخل الجهاز إذا ظهرت على شاشة LCDرسالة ،Jam Insideاتبع الخطوات التالية: a افتح الغطاء األمامي .
ﺗﺤﺬﻳﺮ سطح ساخن بعد االنتهاء من استخدام الجهاز مباشرة ،تكون بعض األجزاء الداخلية للجهاز شديدة الحرارة .تجنب لمس األجزاء المظللة في الرسوم التوضيحية التالية ،وذلك عند فتح الغطاء األمامي أو الخلفي (درج اإلخراج الخلفي) .فإن لم تلتزم بذلك ،فقد تتعرض للحروق. 88 b اسحب مجموعة خرطوشة الحبر ووحدة األسطوانة إلى الخارج ببطء .يمكن سحب الورقة المحشورة إلى الخارج مع مجموعة خرطوشة الحبر ووحدة األسطوانة، أو قد يؤدي ذلك تحرير الورقة حتى تتمكن من سحبها من داخل الجهاز.
استكشاف األخطاء وإصالحها ﻫﺎﻡ •ننصح بوضع مجموعة خرطوشة الحبر ووحدة األسطوانة على قطعة من الورق أو القماش ،يتم التخلص منها بعد ذلك ،في حالة انسكاب الحبر أو تناثره عن طريق الخطأ. ﻫﺎﻡ •ويجب اإلمساك بخرطوشة الحبر بحذر .إذا تناثر الحبر على يديك أو مالبسك ،قم بتنظيفه أو غسله بماء بارد في الحال. •لتجنب تعرض الجهاز للتلف بسبب الكهرباء الساكنة، تجنب لمس األقطاب والموصالت المشار إليها في الشكل التوضيحي التالي.
d ثبت خرطوشة الحبر مرة أخرى داخل وحدة األسطوانة حتى تسمع صوت تثبيتها في موضعها .يرتفع ذراع القفل األخضر بشكل تلقائي ،عند تثبيت الخرطوشة بشكل صحيح. e قم بأحد اإلجراءات التالية: قادرا على إزالة مجموعة خرطوشة إذا كنت ً الحبر ووحدة األسطوانة والورقة المحشورة، انتقل إلى الخطوة .j إذا لم تتمكن من إزالة مجموعة خرطوشة الحبر ووحدة األسطوانة بسهولة ،ال تلجأ إلى استخدام القوة الزائدة .ولكن ،ارفع غطاء الماسحة الضوئية.
استكشاف األخطاء وإصالحها g إذا لم تتمكن من سحب الورقة المحشورة إلى خارج فتحة درج اإلخراج كما في الشكل ،eأخرج درج الورق بشكل كامل خارج الجهاز. h اسحب الورقة المحشورة خارج فتحة درج الورق. i أعد تركيب درج الورق بالجهاز مرة أخرى. j أعد مجموعة خرطوشة الحبر ووحدة األسطوانة إلى موضعها في الطابعة. k أغلق الغطاء األمامي للجهاز .إذا لم يقم الجهاز بمتابعة الطباعة تلقائيًا ،اضغط الزر .
حدث انحشار للورق في درج الطباعة على الوجهين ( MFC-7460DNو MFC-7470Dو)MFC-7860DW b اسحب درج الطباعة على الوجهين إلى خارج الجهاز بالكامل. إذا ظهرت على شاشة LCDرسالة ،Jam Duplexاتبع الخطوات التالية: a اترك الجهاز قيد التشغيل لمدة 10دقائق حتى يبرد. ﺗﺤﺬﻳﺮ سطح ساخن بعد االنتهاء من استخدام الجهاز مباشرة ،تكون بعض األجزاء الداخلية للجهاز شديدة الحرارة .
استكشاف األخطاء وإصالحها d تأكد من عدم وجود أي ورق متبقي تحت الجهاز. e أعد تركيب درج الطباعة على الوجهين بالجهاز مرة أخرى.
إذا كنت تواجه مشكالت مع الجهاز إذا كنت تعتقد أن الجهاز يعاني من عطل أو مشكلة ما ،قم بالرجوع إلى الجدول التالي واتبع تلميحات استكشاف األخطاء وإصالحها. يمكنك معالجة وإصالح الغالبية العظمى من المشكالت بنفسك بسهولة .وإذا احتجت إلى مزيد من المساعدة والتعليمات ،فيمكنك الوصول إلى آخر األسئلة المتكررة والنصائح والتلميحات المتعلقة باستكشاف األخطاء وإصالحها المتوفرة في مركز حلول .Brother تفضل بزيارتنا على الرابط .http://solutions.brother.
استكشاف األخطاء وإصالحها استالم الفاكسات الصعوبات االقتراحات يتعذر استالم الفاكسات. تحقق من كافة توصيالت سلك خط الهاتف .تأكد من توصيل سلك خط الهاتف بمأخذ الهاتف بالحائط ومأخذ الجهاز المكتوب عليه كلمة .LINEإذا كنت مشتركًا في خدمات DSLأو ،VoIPيرجى االتصال بمزود الخدمة للحصول على اإلرشادات المتعلقة بالتوصيالت. تأكد من وجود الجهاز في وضع استالم صحيح .يتحدد ذلك باألجهزة الخارجية وخدمات المشترك الهاتفية التي لديك على نفس الخط الذي تم توصيل جهاز Brotherعليه( .
استالم الفاكسات (تابع) الصعوبات االقتراحات يتعذر استالم الفاكسات. (تابع) ال بنفس خط الهاتف الذي تم إذا كنت تستخدم جهاز رد آلي على الفاكس (وضع )External TADمتص ً توصيل جهاز Brotherعليه ،تأكد من إعداد جهاز الرد اآللي على الهاتف بشكل صحيح( .انظر توصيل جهاز رد آلي على الهاتف خارجي في صفحة .)32 1 1قم بتوصيل جهاز الرد اآللي على الهاتف الخارجي بالطريقة الموضحة في الشكل الموجود في صفحة .33 2 2قم بضبط جهاز الرد اآللي على الهاتف ليقوم بالرد بعد مرة رنين واحدة أو مرتين.
استكشاف األخطاء وإصالحها التعامل مع المكالمات الواردة الصعوبات االقتراحات الجهاز ’يسمع‘ أصواتًا كنغمة .CNG إذا تم تعيين ميزة اكتشاف الهاتف على التشغيل ،يصبح الجهاز أكثر حساسية تجاه األصوات .وقد يفسر عن طريق الخطأ بعض األصوات أو الموسيقى في الخط على أنها جهاز فاكس يقوم باالتصال ويستجيب لذلك بنغمات استالم الفاكس .قم بإلغاء تنشيط الجهاز بالضغط على .Stop/Exitحاول أن تتجنب هذه المشكلة من خالل تعيين ميزة اكتشاف الفاكس على إيقاف التشغيل( .انظر اكتشاف الفاكس في صفحة .
صعوبات الطباعة الصعوبات ال توجد مطبوعات. االقتراحات تأكد من توصيل الجهاز بالطاقة وأن مفتاح الطاقة في وضع التشغيل. تأكد من تركيب خرطوشة الحبر ووحدة األسطوانة بشكل صحيح( .انظر استبدال وحدة األسطوانة في صفحة .)61 تأكد من اتصال كابل الواجهة في كل من الجهاز وجهاز الكمبيوتر( .انظر دليل اإلعداد السريع). تأكد من تثبيت برنامج تشغيل الطابعة الصحيح واختياره. تأكد مما إذا كانت هناك أي رسائل خطأ معروضة على شاشة ( .LCDانظر رسائل الخطأ والصيانة في صفحة .
استكشاف األخطاء وإصالحها صعوبات الطباعة (تابع) الصعوبات االقتراحات الجهاز ال يطبع أو توقف عن الطباعة. اضغط .Job Cancel عندما يتم إلغاء مهمة طباعة بالجهاز ويتم مسحها من الذاكرة فقد ينتج عن ذلك مطبوعات غير مكتملة. صعوبات المسح الضوئي الصعوبات االقتراحات ظهور أخطاء TWAINأثناء المسح الضوئي. تأكد من اختيار برنامج التشغيل Brother TWAINكمصدر رئيسي .في ،PaperPort™ 12SEانقر فوق Scan or Get Photo ،Fileثم اختر برنامج التشغيل .
صعوبات التعامل مع الورق (تابع) الصعوبات االقتراحات ما نوع الورق الذي يمكنني استخدامه؟ يمكنك استخدام الورق الرقيق والورق العادي والورق المقوى والورق المعاد تدويره والملصقات والمظاريف التي تم تصنيعها لالستخدام مع أجهزة الليزر( .لمزيد من التفاصيل ،انظر الورق ووسائط الطباعة األخرى المتوافقة في صفحة .)17 يمكنك تحميل المظاريف من فتحة التغذية اليدوية. يوجد انحشار للورق. قم بإخراج الورقة المحشورة( .انظر انحشار الورق في صفحة .
استكشاف األخطاء وإصالحها صعوبات الشبكة (طرازات الشبكة فقط) (تابع) الصعوبات االقتراحات ميزة المسح الضوئي عبر الشبكة ال تعمل. (® )Windows يجب تعيين برنامج األمان/جدار الحماية الذي تعود ملكيته لطرف ثالث على السماح بوظيفة المسح الضوئي عبر الشبكة .إلضافة المنفذ 54925من أجل المسح الضوئي عبر الشبكة ،أدخل المعلومات التالية: في حقل االسم :أدخل أي وصف ،على سبيل المثال .Brother NetScan في حقل رقم المنفذ :أدخل .54925 في حقل البروتوكول :يتم تحديد .
أخرى الصعوبات االقتراحات الجهاز ال يستجيب للتشغيل. قد تكون بعض األحوال الجوية السيئة أو الظروف غير المالئمة (مثل البرق أو االرتفاع المفاجئ للطاقة) قد تسببت في تشغيل آليات األمان الموجودة داخل الجهاز .قم بإيقاف تشغيل الجهاز وفصل سلك الطاقة .انتظر لمدة 10 دقائق ،ثم أعد توصيل سلك الطاقة وتشغيل الجهاز مرة أخرى. إذا لم يتم حل المشكلة ،قم بإيقاف تشغيل الجهاز .قم بتوصيل سلك الطاقة في مأخذ آخر مضمون أنه يعمل وقم بتشغيل الجهاز.
استكشاف األخطاء وإصالحها تعيين اكتشاف نغمة االتصال تداخل خط الهاتف عندما تقوم بإرسال فاكس تلقائيًا ،فإن الجهاز ،تبعًا لإلعدادات االفتراضية ،ينتظر لمدة زمنية محددة قبل البدء في االتصال بالرقم .وبتغيير إعداد نغمة االتصال إلى Detection يمكنك دفع الجهاز على االتصال بمجرد اكتشاف نغمة االتصال. وقد يفيد ذلك اإلعداد في توفير بعض الوقت عند إرسال رسالة فاكس إلى مجموعة من األرقام .
تحسين جودة الطباعة ال ( .)3 ،2 ،4 ،Menuإذا بدت المطبوعات بحالة جيدة، إذا كنت تواجه مشكالت في جودة الطباعة ،قم بطباعة صفحة اختبار أو ً فالمشكلة في الغالب ال تتعلق بالجهاز .قم بالتحقق من توصيالت كابل الواجهة أو جرب طباعة مستند مختلف .إذا كانت المطبوعات أو صفحة االختبار التي تم طباعتها باستخدام الجهاز تحتوي على مشكلة تتعلق بالجودة ،تحقق من الخطوات التالية أوالً .ثم بعد ذلك ،إذا كنت ال تزال تعاني من مشكلة تتعلق بجودة الطباعة ،راجع الجدول التالي واتبع التعليمات الواردة فيه.
استكشاف األخطاء وإصالحها أمثلة لجودة طباعة رديئة الحل المقترح تأكد من استخدام ورق يتوافق مع المواصفات الخاصة بنا( .انظر الورق ووسائط الطباعة األخرى المتوافقة في صفحة .)17 ABCDEFGH abcdefghijk ABCD abcde 01234 تحقق من بيئة تشغيل الجهاز .فقد تؤدي بعض الظروف البيئية مثل الرطوبة ودرجات الحرارة المرتفعة إلى زيادة كمية ظل الخلفية( .انظر كتيب السالمة والمعلومات القانونية). قم بتركيب خرطوشة حبر جديدة( .انظر استبدال خرطوشة الحبر في صفحة .
أمثلة لجودة طباعة رديئة الحل المقترح قم بتنظيف سلك الشحن داخل وحدة األسطوانة من خالل تحريك اللسان األخضر .تأكد من إعادة اللسان األخضر إلى وضعه األصلي (( .)aانظر تنظيف سلك الشحن في صفحة .)67 قد تكون وحدة األسطوانة تالفة .قم بتركيب وحدة أسطوانة جديدة( .انظر استبدال وحدة األسطوانة في صفحة .)61 قد تكون وحدة المصهر ملوثة .اتصل بموزع .Brother سوداء بالكامل تأكد من استخدام ورق يتوافق مع المواصفات الخاصة بنا .
استكشاف األخطاء وإصالحها أمثلة لجودة طباعة رديئة الحل المقترح 94 mm قم بعمل عشرة نسخ من ورقة بيضاء فارغة( .انظر كيفية النسخ في صفحة .)47إذا لم يتم حل المشكلة ،قد تكون وحدة األسطوانة تحتوي على الصمغ المستخدم في الملصقات قد التصق بسطح أسطوانة .OPCقم بتنظيف وحدة األسطوانة( .انظر تنظيف وحدة األسطوانة في صفحة .)69 94 mm قد تكون وحدة األسطوانة تالفة .قم بتركيب وحدة أسطوانة جديدة( .انظر استبدال وحدة األسطوانة في صفحة .
أمثلة لجودة طباعة رديئة الحل المقترح قم بتنظيف سلك الشحن داخل وحدة األسطوانة من خالل تحريك اللسان األخضر( .انظر تنظيف سلك الشحن في صفحة .)67 ABCDEFGH abcdefghijk تأكد من وجود اللسان األخضر الخاص بسلك الشحن في وضعه األصلي (.)a ABCD abcde 01234 قد تكون وحدة األسطوانة تالفة .قم بتركيب وحدة أسطوانة جديدة( .انظر استبدال وحدة األسطوانة في صفحة .)61 خطوط سوداء بطول الصفحة تحتوي الصفحات المطبوعة على بقع حبر بطول الصفحة.
استكشاف األخطاء وإصالحها أمثلة لجودة طباعة رديئة الحل المقترح تحقق من نوع الورق وجودته .فقد تؤدي الرطوبة المرتفعة ودرجات الحرارة المرتفعة إلى تجعّد الورق( .انظر الورق ووسائط الطباعة األخرى المتوافقة في صفحة .)17 إذا لم تكن تستخدم الجهاز بشكل متكرر ،فقد يكون الورق قد مكث في درج الورق لفترة أيضا تذرية كبيرة .اقلب اتجاه رزمة الورق الموجودة بدرج الورق إلى الوجه اآلخر .يمكنك ً رزمة الورق وتدوير الورق بزاوية 180في درج الورق.
أمثلة لجودة طباعة رديئة الحل المقترح ال من الذراعين األخضرين الخاصين بالمظاريف بداخل الغطاء الخلفي إلى تأكد من سحب ك ً األسفل عند طباعة المظاريف. تجعّد المظاريف مالحظة بعد االنتهاء من الطباعة ،افتح الغطاء الخلفي وقم بإعادة ضبط الذراعين األخضرين إلى موضعهما األصلي.
استكشاف األخطاء وإصالحها أمثلة لجودة طباعة رديئة ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. الحل المقترح ال من الذراعين األخضرين الخاصين بالمظاريف على افتح الغطاء الخلفي وتأكد من وجود ك ً اليمين واليسار باتجاه األعلى.
أمثلة لجودة طباعة رديئة الحل المقترح اختر وضع Reduce Paper Curlفي برنامج تشغيل الطابعة في حالة عدم استخدام الورق الموصى به .انظر خيارات طباعة أخرى (لنظام التشغيل ® )Windowsأو إعدادات الطباعة (لنظام التشغيل )Macintoshفي دليل مستخدم البرنامج. قم بقلب الورق وأعد تحميله في الدرج ،وقم بالطباعة مرة أخرى( .باستثناء الورق ذو الرأسية) إذا استمرت المشكالت ،قم بتحويل األذرع المضادة للتجعّد بالطريقة الموضحة فيما يلي: مجعّد a افتح الغطاء الخلفي.
استكشاف األخطاء وإصالحها أمثلة لجودة طباعة رديئة الحل المقترح قم برفع مسند دعم درج اإلخراج.
معلومات الجهاز إعادة تعيين الوظائف التحقق من الرقم المسلسل تتوفر وظائف إعادة التعيين التالية: يمكنك عرض الرقم المسلسل للجهاز على شاشة .LCD a بالنسبة إلى ،MFC-7360اضغط .1 ،5 ،Menu بالنسبة إلى / MFC-7460DN / MFC-7360N ،MFC-7470Dاضغط .1 ،6 ،Menu بالنسبة إلى ،MFC-7860DWاضغط .1 ،7 ،Menu b يتم عرض الرقم المسلسل للجهاز على شاشة .LCD c اضغط .
استكشاف األخطاء وإصالحها كيفية إعادة تعيين الجهاز a اضغط .0 ،Menu b اضغط aأو bلعرض .Reset اضغط .OK c اضغط aأو bالختيار وظيفة إعادة التعيين المطلوب استخدامها. اضغط .OK d قم بأحد اإلجراءات التالية: إلعادة تعيين اإلعدادات ،اضغط 1ثم انتقل إلى الخطوة .e للخروج بدون إجراء التغييرات ،اضغط 2ثم انتقل إلى الخطوة .f e سيطلب منك إعادة تشغيل الجهاز .
C القائمة والميزات البرمجة من خالل الشاشة لقد تم تصميم الجهاز الذي بين يديك ليكون سهل االستخدام. توفر شاشة LCDإمكانية البرمجة من خالل الشاشة باستخدام مفاتيح القائمة. فقد قمنا بإنشاء تعليمات على الشاشة خطوة بخطوة لمساعدتك على برمجة الجهاز .كل ما عليك هو اتباع الخطوات حيث ()MFC-7470D n nاضغط 5لقائمة طباعة التقارير. nاضغط 6لقائمة معلومات الجهاز. اضغط 4لقائمة الطابعة. ( MFC-7360Nو)MFC-7460DN n nاضغط 5لقائمة الشبكة.
القائمة والميزات جدول القائمة إعدادات المصنع تظهر بالخط العريض وبجوارها عالمة النجمة. المستوى 1 1.General Setup اختر واضغط OK اختر واضغط OK المستوى 2 1.Mode Timer المستوى 3 — المستوى 4 — الخيارات 0 Sec 2.Paper 1.Paper Type — 2.
المستوى 2 المستوى 1 3.Volume 1.General Setup المستوى 3 1.Ring المستوى 4 الخيارات الوصف — Off يقوم بضبط مستوى صوت الرنين. Low (تابع) الصفحة 9 *Med High Off 2.Beeper — 3.Speaker — 1.Toner Save — High On 2.Sleep Time — *Off يتنوع النطاق تبعًا الختالف الطرازات. 5.LCD Contrast — — 6.Security 1.
القائمة والميزات المستوى 2 المستوى 1 7.Glass ScanSize 1.General Setup (تابع) (MFC-7360 / MFC-7360N / )MFC-7470D 7.Document Scan (MFC-7460DN / )MFC-7860DW المستوى 3 المستوى 4 الخيارات الوصف — — *A4 يقوم بضبط منطقة المسح الضوئي لزجاج الماسحة الضوئية ليتناسب مع حجم المستند. Letter 1.Glass ScanSize 2.File Size *A4 — Letter 1.
المستوى 2 المستوى 1 1.Setup Receive 2.Fax (تابع) المستوى 3 4.Remote Codes (في وضع الفاكس فقط) (تابع) 5.Auto Reduction 6.Memory Receive (MFC-7360 / MFC-7360N / )MFC-7460DN 6.Print Density (MFC-7470D / )MFC-7860DW 7.Print Density (MFC-7360 / MFC-7360N / )MFC-7460DN 7.Polling RX (MFC-7470D / )MFC-7860DW 8.Polling RX (MFC-7360 / MFC-7360N / )MFC-7460DN 8.
القائمة والميزات المستوى 1 2.Fax المستوى 2 2.Setup Send (تابع) (في وضع الفاكس فقط) المستوى 3 1.Contrast الخيارات *Auto Light 2.Fax Resolution Dark *Standard Fine الوصف الصفحة يقوم بتغيير حالة الفاكسات من حيث فاتحة أو غامقة. انظر .1 يقوم بضبط الدقة االفتراضية للفاكسات الصادرة. S.Fine 3.Delayed Fax Photo Set Time=00:00 4.Batch TX On *Off 5.
المستوى 2 3.Address Book المستوى 1 2.Fax (تابع) 4.Report Setting المستوى 3 1.One Touch Dial الخيارات الوصف — يقوم بتخزين ما يصل إلى 8 أرقام اتصال بلمسة واحدة، بحيث يمكنك االتصال بها من خالل الضغط على مفتاح واحد (ثم .)Start يقوم بتخزين ما يصل إلى 200من أرقام االتصال السريع ،بحيث يمكنك االتصال بها من خالل الضغط على مفاتيح قليلة (ثم .)Start يقوم بإعداد ما يصل إلى 8 أرقام مجموعات للبث. 2.Speed Dial — 3.
القائمة والميزات المستوى 1 2.Fax المستوى 2 6.Dial Restrict. (تابع) المستوى 3 1.Dial Pad 2.One Touch Dial الخيارات الوصف الصفحة Enter # twice يمكنك ضبط الجهاز على تقييد االتصال عند استخدام لوحة االتصال. انظر .1 *Off On *Off Enter # twice On 3.Speed Dial *Off Enter # twice 7.Remaining Jobs — On — 0.Miscellaneous 1.
المستوى 2 المستوى 1 3.Contrast 3.Copy المستوى 3 الخيارات الوصف — -nnnno+ لضبط تباين النُسخ. (تابع) الصفحة انظر .1 -nnnon+ *-nnonn+ -nonnn+ 1 -onnnn+ انظر دليل المستخدم المتقدم. إعدادات المصنع تظهر بالخط العريض وبجوارها عالمة النجمة. المستوى 2 المستوى 1 1.Emulation 4.Printer المستوى 3 الخيارات الوصف — *Auto اختر وضع المضاهاة. HP LaserJet (MFC-7470D / )MFC-7860DW 2.
القائمة والميزات المستوى 1 4.Print Reports (MFC-7360 / MFC-7360N / )MFC-7460DN 5.Print Reports (MFC-7470D / )MFC-7860DW 1.View on LCD الخيارات الوصف — يقوم بطباعة تقرير حول آخر عملية إرسال. المستوى 2 2.Print Report — — — يقوم بطباعة قائمة تعليمات بحيث تتمكن من معرفة كيفية برمجة الجهاز من خالل نظرة سريعة. 1.Numeric — 2.
المستوى 1 5.Network (MFC-7360N / )MFC-7460DN المستوى 2 1.TCP/IP المستوى 3 1.Boot Method المستوى 4 الخيارات الوصف — *Auto اختر طريقة التمهيد التي تتناسب مع احتياجاتك على أفضل نحو. Static RARP BOOTP — DHCP [000-255]. [000-255]. ][000-255]. [000-255 أدخل عنوان .IP — [000-255]. [000-255]. ][000-255]. [000-255 أدخل قناع الشبكة الفرعية. 4.Gateway — [000-255]. [000-255]. ][000-255].
القائمة والميزات المستوى 1 5.Network المستوى 2 2.Ethernet المستوى 3 المستوى 4 الخيارات الوصف — — *Auto اختر وضع اتصال .Ethernet 100B-FD (MFC-7360N / )MFC-7460DN 100B-HD (تابع) 10B-FD 10B-HD 3.Status — — 4.MAC Address — — — 5.Scan To FTP — — *Color 100 dpi Active 100B-FD Active 100B-HD إلظهار حالة اتصال .
المستوى 1 المستوى 2 المستوى 3 6.Network 1.Wired LAN 1.TCP/IP )(MFC-7860DW (تابع) (تابع) 3.Subnet Mask الخيارات الوصف [000-255]. [000-255]. ][000-255]. [000-255 أدخل قناع الشبكة الفرعية. المستوى 4 4.Gateway [000-255]. [000-255]. ][000-255]. [000-255 أدخل عنوان البوابة. 5.Node Name BRNXXXXXXXXXXXX أدخل اسم العقدة. 6.WINS Config *Auto اختر وضع تكوين .
القائمة والميزات المستوى 1 المستوى 2 6.Network 1.Wired LAN )(MFC-7860DW (تابع) المستوى 3 3.Wired Status المستوى 4 الخيارات الوصف — Active 100B-FD يمكنك عرض حالة االتصال السلكية الحالية. Active 100B-HD (تابع) Active 10B-FD Active 10B-HD Inactive 2.WLAN 4.MAC Address — Wired OFF — 5.Set to Default — 1.Reset 6.
المستوى 1 المستوى 2 المستوى 3 6.Network 2.WLAN 1.TCP/IP )(MFC-7860DW (تابع) (تابع) المستوى 4 7.WINS Server (تابع) الخيارات الوصف Primary لتحديد عنوان IPالخاص بملقم WINSالرئيسي والثانوي. [000-255]. [000-255]. ][000-255]. [000-255 Secondary [000-255]. [000-255]. ][000-255]. [000-255 8.DNS Server Primary [000-255]. [000-255]. ][000-255].
القائمة والميزات المستوى 1 المستوى 2 6.Network 2.WLAN )(MFC-7860DW (تابع) المستوى 3 5.WLAN Status المستوى 4 1.Status الخيارات الوصف )Active(11b يمكنك عرض حالة اتصال الشبكة الالسلكية الحالية. )Active(11g (تابع) Wired LAN Active WLAN OFF AOSS Active 2.Signal Connection Fail Strong Medium يمكنك عرض حالة قوة إشارة اتصال الشبكة الالسلكية الحالية. Weak 3.SSID None — 4.Comm.
المستوى 2 المستوى 1 5.Machine Info. 1.Serial No. المستوى 3 الخيارات الوصف — — يمكنك معرفة الرقم المسلسل الخاص بالجهاز. الصفحة 114 )(MFC-7360 6.Machine Info. (MFC-7360N / MFC-7460DN / )MFC-7470D 2.Page Counter 7.Machine Info. — Total Fax/List )(MFC-7860DW يمكنك معرف عدد الصفحات التي قام الجهاز بطباعتها طوال فترة حياته. انظر .1 Copy 3.
القائمة والميزات المستوى 1 0.Initial Setup 5.Dial Tone المستوى 3 الخيارات الوصف — Detection يمكنك تقصير وقت اكتشاف نغمة االتصال. المستوى 2 6.Phone Line Set — 7.Reset 1.Network *No Detection (تابع) *Normal اختيار نوع خط الهاتف. الصفحة 103 31 ISDN (MFC-7360N / MFC-7362N / MFC-7460DN / )MFC-7860DW & 1.Address Fax (MFC-7360 / )MFC-7470D PBX 1.Reset 2.Exit 1.
إدخال النصوص معرف المحطة ،ستحتاج إلى كتابة أحرف نصية .تشتمل لوحة االتصال على أحرف مطبوعة عند تعيين بعض اختيارات القائمة ،مثل ّ عليها .المفاتيح # ،0 :و lال تحتوي على أحرف مطبوعة عليها ألنها تستخدم في األحرف الخاصة. اضغط مفتاح االتصال المناسب في لوحة المفاتيح لعدد المرات المذكورة في الجدول للوصول إلى الحرف المطلوب. اضغط المفتاح مرة واحدة مرتان ثالث مرات أربع مرات خمس مرات ست مرات سبع مرات ثمان مرات تسع مرات 1 @ . / 1 @ .
القائمة والميزات األحرف الخاصة والرموز اضغط # ،lأو ،0ثم اضغط dأو cلتحريك المؤشر إلى الحرف الخاص أو الرمز المطلوب .اضغط OKالختياره .ستظهر الرموز واألحرف التالية تبعًا الختيارات القائمة التي لديك. اضغط l اضغط # اضغط 0 من أجل من أجل من أجل ( ! " # $ % & ’ ( ) l + ، - . / mمسافة) }{|‘~\_^][@?>=<;: ÄËÖÜÀÇÈÉ0 C 135
D المواصفات عام مالحظة ملخصا عامًا لمواصفات الجهاز .للتعرف على المزيد من المواصفات قم بزيارة http://www.brother.com/ ً يقدم هذا الفصل للحصول على التفاصيل.
المواصفات األبعاد 316 mm 398.5 mm 405 mm ()MFC-7470D 316 mm 398.5 mm الوزن مع العناصر المستهلكة: 477 mm ( 11.3 )MFC-7360كجم ( 11.4 )MFC-7360Nكجم )(MFC-7460DN/MFC-7860DW 11.6كجم ( 11.
مستوى الضوضاء طاقة الصوت 1 التشغيل (النسخ): ()MFC-7360 / MFC-7360N )LWAd = 6.74 B (A ()MFC-7470D )LWAd = 6.81 B (A ()MFC-7460DN/MFC-7860DW LWAd= 6.4 B (A) 2 االستعداد: ()MFC-7360 / MFC-7360N / MFC-7470D )LWAd = 4.3 B (A ()MFC-7460DN/MFC-7860DW )LWAd = 4.22 B (A ضغط الصوت التشغيل (الطباعة): االستعداد: )LPAm = 53 dB (A )LPAm = 30 dB (A 1القياسات بالتوافق مع .ISO 9296 2األجهزة المكتبية ذات ) LWAd > 6.
المواصفات حجم المستند حجم المستند (وجه واحد) عرض ADF (وحدة تغذية المستندات التلقائية): طول ( ADFوحدة تغذية المستندات التلقائية): عرض زجاج الماسحة الضوئية: 147.3إلى 215.9مم 147.3إلى 355.6مم بحد أقصى 215.
وسائط الطباعة إدخال الورق درج الورق نوع الورق: حجم الورق: وزن الورق: الحد األقصى لسعة درج الورق: فتحة التغذية اليدوية (يدوي) نوع الورق: إخراج الورق حد أقصى 250ورقة من وزن 80جم/م من الورق العادي 2 المظاريف ،الملصقات ،1الورق الرقيق ،الورق السميك، الورق المعاد تدويره ،الورق المقوى أو الورق العادي حجم الورق: وزن الورق: 60إلى 163جم/م الحد األقصى لسعة درج الورق: ورقة واحدة في المرة بوزن 80جم/
المواصفات الفاكس التوافق سرعة المودم استالم طباعة على الجانبين (على الوجهين) ()MFC-7360 / MFC-7360N / MFC-7460DN المجموعة 3 ()MFC-7470D / MFC-7860DW المجموعة الفائقة 3 استرجاع تلقائي: (MFC-7360 / MFC-7360N / 14,400 )MFC-7460DNبايت/ث )(MFC-7470D / MFC-7860DW 33,600بايت/ث نعم (MFC-7460DN / MFC-7470D / )MFC-7860DW عرض المسح الضوئي عرض الطباعة تدرج الرمادي الدقة One Touch Dial اتصال سريع المجموعات البث إعادة االتصال تلقائيًا
النسخ ملون/أسود عرض النسخ نسخ متعددة التكبير/التصغير الدقة وقت إخراج النسخة األولى 142 أسود بحد أقصى 204مم يقوم بالتجميع أو الفرز بحد أقصى 99صفحة 25%إلى ( 400%بمعدل زيادة مقداره )1% حد أقصى 600 x 600نقطة في البوصة أقل من 11ثانية (من وضع االستعداد ومن درج الورق القياسي)
المواصفات الماسحة الضوئية ملون/أسود متوافق مع TWAIN نعم/نعم نعم (Windows® 2000 Professional/Windows® XP/ Windows® XP Professional x64 Edition/Windows Vista®/ )Windows® 7 10.6.x 1 ،10.5.x ،Mac OS X 10.4.
الطابعة طباعة تلقائية على الجانبين (على الوجهين) (MFC-7460DN / MFC-7470D / )MFC-7860DW المضاهاة (MFC-7470D / )MFC-7860DW الدقة سرعة الطباعة (على الوجهين) (MFC-7460DN / MFC-7470D / )MFC-7860DW سرعة الطباعة نعم ( BR-Script3 ،PCL6متوافق مع ™)PostScript® 3 جودة 600نقطة في البوصة × 600نقطة في البوصةHQ1200 ، ( 600 × 2400نقطة في البوصة) 1 حد أقصى 5صفحة/الدقيقة (حجم )A4 ()MFC-7360 / MFC-7360N حد أقصى 24صفحة/الدقيقة (حجم
المواصفات الواجهات 1 2 3 USB ننصح باستخدام كابل ( USBالنوع )A/Bوالذي ال يزيد طوله عن 2متر. Ethernet 3 استخدم كابل Ethernet UTPمن الفئة 5أو أعلى. شبكة LANالسلكية ()MFC-7860DW ( IEEE 802.11 b/gوضع البنية التحتية /وضع نظير إلى نظير) 12 أيضا بجهاز كمبيوتر يشتمل على واجهة .USB 1.1 يشتمل الجهاز على واجهة Hi-Speed USB 2.0عالية السرعة .ويمكن توصيل الجهاز ً مدعمة.
متطلبات الكمبيوتر المدعمة ّ الحد األدنى لمتطلبات النظام ووظائف برامج الكمبيوتر النظام األساسي للكمبيوتر وإصدار نظام التشغيل الحد األدنى لسرعة المعالج الحد األدنى لذاكرة الوصول العشوائي RAM ذاكرة RAM الموصى بها ®Windows نظام التشغيل 2000 Windows® 1 Professional 5 ®Intel Pentium® II أو ما يعادله 64ميجابايت 256ميجابايت 150ميجابايت ®Windows XP Home 2 6 ®Windows XP Professional 2 6 146 المساحة على القر
المواصفات المدعمة ّ الحد األدنى لمتطلبات النظام ووظائف برامج الكمبيوتر النظام األساسي للكمبيوتر وإصدار نظام التشغيل الحد األدنى لسرعة المعالج الحد األدنى لذاكرة الوصول العشوائي RAM ذاكرة RAM الموصى بها Windows نظام التشغيل Server® Windows® 1 2003 (الطباعة عبر الشبكة فقط) ®Intel Pentium® III أو ما يعادله 256ميجابايت 512ميجابايت المساحة على القرص الثابت المطلوبة للتثبيت للتطبيقات لبرامج التشغيل 50ميجابايت غير م
العناصر المستهلكة خرطوشة الحبر وحدة األسطوانة 1 2 خرطوشة الحبر القياسية: TN-2260 حوالي 1200صفحة (حجم )A4 خرطوشة حبر ذات إنتاجية عالية: TN-2280 حوالي 2600صفحة (حجم )A4 DR-2255 حوالي 12000صفحة (حجم )A4 يتم تحديد اإلنتاجية التقريبية لخرطوشة الحبر وفقًا لمعيار .ISO/IEC 19752 إن إنتاجية الخرطوشة تقريبية وقد تختلف حسب طبيعة االستخدام.
المواصفات شبكة االتصال (( )LANطرازات الشبكة فقط) مالحظة للحصول على التفاصيل حول المواصفات الكاملة لشبكة االتصال ،انظر دليل مستخدم الشبكة. LAN يمكنك توصيل الجهاز بشبكة اتصال من أجل إجراء الطباعة عبر الشبكة والمسح الضوئي عبر الشبكة وإرسال الفاكسات عبر الكمبيوتر واستالم الفاكسات عبر الكمبيوتر (® Windowsفقط) أيضا برنامج إدارة الشبكة Brother BRAdmin واإلعداد عن بعد .1ومرفق مع الجهاز ً .
E الفهرس ( ADFوحدة تغذية المستندات التلقائية) استخدام 22...................................................... 18 ،17.................................................... Folio ( LCDشاشة البلورات السائلة) 116 ،8........................ PaperPort™ 12SEمع OCR أيضا التعليمات في تطبيق انظر دليل مستخدم البرنامج .انظر ً .PaperPort™ 12SE يجب تنزيل برنامج Presto! PageManager أيضا التعليمات في تطبيق انظر دليل مستخدم البرنامج .انظر ً .
هاتف خارجي 34............................................... جدول القائمة 117.................................................. جهاز الرد اآللي على الهاتف ()TAD التوصيل 33..................................................... الجودة الطباعة 100.................................................... جودة الطباعة 104................................................. خرطوشة الحبر االستبدال 56..................................................... خط الهاتف االتصاالت 33.............
وحدة األسطوانة االستبدال 61..................................................... التنظيف 69 ،67................................................ الورق 140 ،17................................................... كيفية التحميل 10................................................ في الدرج متعدد األغراض 12.............................. في درج الورق 10........................................... الحجم 18......................................................... سعة الدرج 18.............
تم اعتماد هذه األجهزة لالستخدام في البلد التي تم شراؤها منها فقط .فلن تقوم الفروع والشركات المحلية التابعة لشركة Brotherأو الموزعين التابعين لهم بالتعامل أو الدعم إال لألجهزة التي تم شراؤها من البلدان المتواجدين بها فقط.