Stručný návod na obsluhu Začíname MFC-7360N MFC-7460DN Pred nastavením zariadenia si prečítajte brožúru Bezpečnostné a informačné pokyny. Potom si kvôli správnej inštalácii a nastaveniu prečítajte tento Stručný návod na obsluhu. Ak si chcete Stručný návod na obsluhu prečítať v iných jazykoch, navštívte stránku http://solutions.brother.com/. Poznámka Nie všetky modely sú dostupné vo všetkých krajinách.
Poznámka • Okolo zariadenia nechajte minimálne taký voľný priestor, aký je uvedený na obrázku. 250 mm 100 mm 100 mm 90 mm • Súčasti v balení sa môžu líšiť v závislosti od krajiny zakúpenia. • Odložte si pôvodný obal pre prípad, že budete v budúcnosti potrebovať zariadenie odoslať. • Ak bude z akéhokoľvek dôvodu potrebné zariadenie prepravovať, starostlivo ho zabaľte do pôvodného obalu, aby sa pri preprave nepoškodilo. Zariadenie by ste mali primerane poistiť u prepravnej spoločnosti.
2 Odstráňte baliaci materiál zo zariadenia e Potiahnutím papierového pásika odstránite ochranný materiál, ako je zobrazené na obrázku. DÔLEŽITÉ Sieťový napájací kábel ešte NEZAPÁJAJTE. a b c Odstráňte baliacu pásku z vonkajšieho povrchu zariadenia a fóliu pokrývajúcu sklo skenera. Otvorte predný kryt. Odstráňte balíček so silikagélom zvnútra zariadenia. f Vyberte zostavu jednotky valca a tonerovej kazety. CAUTION UPOZORNENIE NEJEDZTE balíček so silikagélom. Vyhoďte ho.
a 3 d Vložte papier do zásobníka Zásobník na papier úplne vytiahnite zo zariadenia. Vložte papier do zásobníka a skontrolujte: Papier musí byť pod značkou maximálneho množstva papiera (b b b) a. Pri nadmernom množstve papiera v zásobníku hrozí uviaznutie papiera. Strana, na ktorú sa má tlačiť, musí smerovať nadol. Vodidlá sa musia dotýkať papiera, aby sa papier zasúval do zariadenia správne.
4 Pripojte napájací kábel a telefónnu linku Poznámka Ak zdieľate jednu telefónnu linku s externým telefónom, pripojte ho podľa nasledujúceho obrázka. DÔLEŽITÉ NEPRIPÁJAJTE zatiaľ kábel rozhrania. a b c Pripojte sieťový napájací kábel k zariadeniu a potom ho zapojte do elektrickej zásuvky. Zapnite zariadenie. Pripojte kábel telefónnej linky. Pripojte jeden koniec kábla telefónnej linky do konektora zariadenia s označením LINE a druhý koniec do telefónnej zásuvky v stene.
5 Krajinu musíte nastaviť preto, aby zariadenie správne fungovalo v miestnej telekomunikačnej sieti príslušnej krajiny. a b 7 Nastavte svoju krajinu K dispozícii sú štyri režimy príjmu: Len fax, Fax/Tel, Manual a Ext. TAD. Chcete využiť telefónne funkcie zariadenia (ak sú dostupné) alebo externý telefón, príp. externý odkazovač pripojený k rovnakej linke ako zariadenie? Skontrolujte, či je zariadenie zapnuté: zapojte sieťový kábel a zapnite spínač. Áno Stlačením a alebo b vyberte krajinu.
8 Nastavte kontrast LCD displeja (ak je to potrebné) 10 Zadajte osobné údaje (ID stanice) Ak je LCD displej zle čitateľný, skúste zmeniť nastavenie kontrastu. Zariadenie zobrazuje dátum a čas, a ak nastavíte ID stanice, bude uvedené na každom odoslanom faxe. a b a b Stlačte Menu, 1, 5. Stlačením tlačidla c zvýšte kontrast. —ALEBO— Stlačením tlačidla d znížte kontrast. Stlačte OK.
11 Správa o prenose faxu Toto zariadenie Brother je vybavené funkciou Správa o overení prenosu, ktorá môže vytvárať potvrdenia o odoslaní faxu. Táto správa obsahuje meno alebo faxové číslo príjemcu, dátum, čas a trvanie prenosu, počet prenesených strán a informáciu o tom, či bol prenos úspešný alebo nie. Ak chcete používať funkciu Správa o prenose faxu, prečítajte si Tlač správ v dokumente Podrobná príručka používateľa.
14 Nastavte typ telefónnej linky Ak chcete zariadenie pripojiť k linke s technológiou PABX (PBX) alebo ISDN na posielanie a príjem faxov, musíte tiež nastaviť správny typ telefónnej linky podľa nasledujúceho postupu. a b Stlačte Menu, 0, 6. Stlačením tlačidla a alebo b vyberte možnosť PBX, ISDN alebo Normalna. Stlačte OK. c Vykonajte jednu z nasledujúcich činností: Ak vyberiete možnosť ISDN alebo Normalna, prejdite na krok f. Ak vyberiete možnosť PBX, prejdite na krok c.
15 Automatický letný čas Zariadenie môžete nastaviť tak, aby sa automaticky nastavovalo na letný čas. Na jar sa čas v zariadení automaticky posunie o jednu hodinu dopredu a na jeseň o jednu hodinu dozadu. a b Stlačte Menu, 0, 2, 2. Stlačením tlačidla a alebo b vyberte možnosť Zapnute (alebo Vypnute). Stlačte OK. c 10 Stlačte Stop/Exit (Stop/Koniec).
16 Vyberte typ pripojenia Tieto pokyny na inštaláciu platia pre operačné systémy Windows® 2000 Professional, Windows® XP Home/Windows® XP Professional, Windows® XP Professional x64 Edition, Windows Vista®, Windows® 7 a Mac OS X (verzie 10.4.11, 10.5.x a 10.6.x). Poznámka Ak máte operačný systém Windows Server® 2003/2003 x64 Edition/2008/2008 R2, navštívte stránku vášho modelu zariadenia na adrese http://solutions.brother.com/.
USB Windows® Pre používateľov rozhrania USB (Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista®/Windows® 7) 17 a Pred inštaláciou Počítač musí byť ZAPNUTÝ a musíte byť prihlásený s oprávneniami správcu. 18 a Poznámka Inštalačný disk CD-ROM obsahuje softvér ScanSoft™ PaperPort™ 12SE. Tento softvér podporuje operačné systémy Windows® XP (SP3 alebo novší), XP Professional x64 Edition (SP2 alebo novší), Windows Vista® (SP2 alebo novší) a Windows® 7.
USB e Windows® Pripojte kábel USB ku konektoru USB označenému symbolom na zariadení a potom pripojte kábel k počítaču. f Zapnite zariadenie a podľa pokynov na obrazovke dokončite inštaláciu. Počas inštalácie NEZRUŠTE žiadnu obrazovku. Zobrazenie všetkých obrazoviek môže trvať niekoľko sekúnd.
USB Macintosh Pre používateľov rozhrania USB (Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x) 17 a Pred inštaláciou Skontrolujte, či sú zariadenie a počítač Macintosh ZAPNUTÉ. Musíte byť prihlásený s oprávneniami správcu. DÔLEŽITÉ Používatelia systému Mac OS X 10.4.10, aktualizujte na verzie systému Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x. (Najnovšie ovládače a informácie o systéme Mac OS X, ktorý používate, nájdete na lokalite http://solutions.brother.com/.
USB 19 Macintosh Prevzatie a inštalácia softvéru Presto! PageManager Po nainštalovaní softvéru Presto! PageManager získa Brother ControlCenter2 funkciu OCR. Softvér Presto! PageManager umožňuje pohodlné skenovanie, zdieľanie a organizovanie fotografií a dokumentov. Na obrazovke Brother Support (Podpora Brother) kliknite na Presto! PageManager a postupujte podľa pokynov na obrazovke. Macintosh 15 Windows® Inštalácia je dokončená.
Káblová sieť Windows® Pre používateľov káblového sieťového rozhrania (Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista®/Windows® 7) 17 a Pred inštaláciou Počítač musí byť ZAPNUTÝ a musíte byť prihlásený s oprávneniami správcu. 18 a Poznámka • Inštalačný disk CD-ROM obsahuje softvér ScanSoft™ PaperPort™ 12SE. Tento softvér podporuje operačné systémy Windows® XP (SP3 alebo novší), XP Professional x64 Edition (SP2 alebo novší), Windows Vista® (SP2 alebo novší) a Windows® 7.
Káblová sieť e Podľa pokynov na obrazovke dokončite inštaláciu. DÔLEŽITÉ Počas inštalácie NEZRUŠTE žiadnu obrazovku. Zobrazenie všetkých obrazoviek môže trvať niekoľko sekúnd. Poznámka • Ak zariadenie nie je možné nájsť na sieti, skontrolujte nastavenia podľa pokynov na obrazovke. • V prípade operačných systémov Windows Vista® a Windows® 7: keď sa zobrazí obrazovka Zabezpečenie systému Windows, začiarknite príslušné políčko na označenie a kliknutím na Inštalovať korektne dokončite inštaláciu.
Káblová sieť Macintosh Pre používateľov káblového sieťového rozhrania (Mac OS X 10.4.11 – 10.6.x) 17 a Pred inštaláciou Skontrolujte, či sú zariadenie a počítač Macintosh ZAPNUTÉ. Musíte byť prihlásený s oprávneniami správcu. DÔLEŽITÉ Používatelia systému Mac OS X 10.4.10, aktualizujte na verzie systému Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x. (Najnovšie ovládače a informácie o systéme Mac OS X, ktorý používate, nájdete na lokalite http://solutions.brother.com/.
Káblová sieť Poznámka • Ak sa objaví táto obrazovka, kliknite na tlačidlo OK. V poli Display Name (Zobraziť názov) zadajte názov pre počítač Macintosh (maximálne 15 znakov) a kliknite na tlačidlo OK. Prejdite na d. • Ak chcete používať tlačidlo SCAN (SKEN) na zariadení na skenovanie cez sieť, začiarknite políčko Register your computer with the "Scan To" function on the machine. (Zaregistrovať počítač pre funkciu „Skenovať do“ na zariadení). Keď sa objaví táto obrazovka, kliknite na tlačidlo Next (Ďalej).
Ďalšie informácie Brother CreativeCenter Nechajte sa inšpirovať. Ak používate operačný systém Windows, dvojitým kliknutím na ikonu Brother CreativeCenter na pracovnej ploche počítača získate ZADARMO prístup na webovú stránku s množstvom nápadov a zdrojov na osobné aj profesionálne účely. Používatelia počítačov Mac môžu navštíviť Brother CreativeCenter na tejto webovej adrese: http://www.brother.
Spotrebný materiál Spotrebný materiál Keď je potrebné vymeniť spotrebný materiál v zariadení, na LCD displeji na ovládacom paneli sa zobrazí hlásenie o chybe. Viac informácií o spotrebnom materiáli pre toto zariadenie nájdete na našej webovej lokalite http://solutions.brother.com/, alebo sa obráťte na miestneho predajcu značky Brother.
Ochranné známky Logo Brother je registrovanou ochrannou známkou spoločnosti Brother Industries, Ltd. Brother je registrovanou ochrannou známkou spoločnosti Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows Server a Internet Explorer sú registrované ochranné známky spoločnosti Microsoft Corporation v USA a/alebo ďalších krajinách. Windows Vista je buď registrovaná ochranná známka, alebo ochranná známka spoločnosti Microsoft Corporation v USA a ďalších krajinách.
