Многопротоколен вграден Ethernet мултифункционален сървър за печат и безжичен мултифункционален сървър за печат РЪКОВОДСТВО ЗА МРЕЖОВИЯ ПОТРЕБИТЕЛ Това Ръководство за мрежовия потребител дава полезна информация за настройките на жични и безжични мрежи, настройки за сигурност и настройки на интернет факс при използване на Вашето устройство Brother. Можете да намерите и информация за поддържани протоколи и подробни съвети за отстраняване на неизправности.
Дефиниции на бележките Ние използваме следните икони в Ръководството на потребителя: ВАЖНО показва потенциално опасна ситуация, която може да доведе само до имуществени-щети- или загуба на функционалност на продукта. Бележките ви казват какво да направите в дадена ситуация или ви дават полезни съвети за това как съответната операция работи с други функции. ВАЖНА БЕЛЕЖКА Този продукт е одобрен за употреба само в държавата, в която е закупен.
Съдържание 1 Въведение 1 Мрежови характеристики ........................................................................................................................1 Други функции на мрежата ...............................................................................................................2 2 Промяна на настройките на мрежата на Вашето устройство 3 Как се променят мрежовите настройки на Вашето устройство (IP адрес, Subnet Mask и Шлюз) ..................................................
Безжично конфигуриране с помощта на приложението за инсталиране на Brother (За HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) 22 Преди конфигуриране на безжични настройки ...................................................................................22 Конфигуриране на безжичните настройки ...........................................................................................22 5 Настройка на контролния панел 25 Меню на мрежата ....................................................
7 Интернет факс (за MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: наличен за изтегляне) 55 Преглед на интернет факс ....................................................................................................................55 Важна информация относно интернет факс .................................................................................56 Начини за изпращане на интернет факс .............................................................................................57 Изпращане на интернет факс.
1 Въведение 1 1 Мрежови характеристики 1 Вашето устройство от Brother може да бъде споделено в 10/100 MB жична или IEEE 802.11b/g безжична Ethernet мрежа чрез вътрешен мрежов сървър за печат. Сървърът за печат поддържа различни функции и методи на свързване в зависимост от операционната система, която използвате за мрежа, поддържаща TCP/IP. Следната диаграма показва какви мрежови характеристики и връзки се поддържат от всяка операционна система.
Въведение Други функции на мрежата 1 1 Интернет факс (MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: на разположение за изтегляне) 1 Интернет факс (IFAX) Ви позволява да изпращате и получавате факс документи, използвайки интернет като транспортен механизъм. (Вижте Интернет факс (за MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: наличен за изтегляне) на стр. 55.) За да използвате тази функция, изтеглете необходимия софтуер от нашия уеб сайт - Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com/).
2 Промяна на настройките на мрежата на Вашето устройство 2 Как се променят мрежовите настройки на Вашето устройство (IP адрес, Subnet Mask и Шлюз) 2 2 Използване на контролния панел 2 Можете да конфигурирате машината си за мрежа с помощта на менюто Мрежа от контролния панел. (Вижте Настройка на контролния панел на стр. 25.) Използване на помощната програма BRAdmin Light 2 BRAdmin Light е проектирана за първоначално инсталиране на свързаните в мрежа устройства на Brother.
Промяна на настройките на мрежата на Вашето устройство Настройване на IP адреса, Subnet Mask и шлюза с помощта на BRAdmin Light 2 Забележка • Можете да изтеглите най-новата помощна програма BRAdmin Light на Brother от http://solutions.brother.com/. 2 • Ако се нуждаете от по-разширена форма на управление на устройството, използвайте най-новата версия на приложението BRAdmin Professional 3, която е достъпна за изтегляне от http://solutions.brother.com/. Това приложение е само за потребители на Windows®.
Промяна на настройките на мрежата на Вашето устройство c Щракнете два пъти върху неконфигурираното устройство. Windows® Macintosh 2 Забележка • Ако сървърът за печат е установен с фабричните си настройки по подразбиране (ако не използвате DHCP/BOOTP/RARP сървър), устройството ще се появи като Неконфигурирано / Unconfigured на екрана на приложението BRAdmin Light. • Можете да намерите името на възела и MAC адреса (Ethernet адреса), като разпечатате Списъка на мрежовата конфигурация.
Промяна на настройките на мрежата на Вашето устройство Други помощни програми за управление 2 Вашето устройство Brother разполага със следните помощни програми за управление, различни от BRAdmin Light. Можете да промените настройките на Вашата мрежа с помощта на тези програми. 2 Уеб-базирано управление (уеб браузър) 2 Може да се използва стандартен уеб браузър за промяна на настройките на сървъра за печат чрез HTTP (Hyper Text Transfer Protocol).
Промяна на настройките на мрежата на Вашето устройство Web BRAdmin (Windows®) (Не е налично за DCP-7055W и DCP-7057W) 2 Web BRAdmin е спомагателна програма за управление на свързани в мрежа устройства на Brother. Тази спомагателна програма може да търси продукти на Brother във вашата мрежа, да проучи тяхното състояние и да конфигурира настройките на мрежата.
3 Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) 3 Обзор 3 За да свържете устройството с безжичната си мрежа, Ви препоръчваме да следвате стъпките в Ръководството за бързо инсталиране с помощта на WPS или AOSS™ (Конфигурация с бутони). С този метод можете лесно да свържете Вашето устройство към Вашата безжична мрежа. Моля прочетете тази глава за допълнителни методи по това как да конфигурирате настройките на безжична мрежа.
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) Таблица стъпка по стъпка за безжична мрежова конфигурация 3 За инфраструктурен режим a 3 Потвърдете Вашата мрежова среда. Вижте стр. 11. 3 Инфраструктурен режим Свържете компютъра с точка за достъп/маршрутизатор на WLAN b Специален режим или Вижте стр.
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) За специален режим a 3 Потвърдете Вашата мрежова среда. Вижте стр. 11. Специален режим Инфраструктурен режим Свързан с компютър, способен да комуникира безжично, без точка за достъп/маршрутизатор на WLAN b Свържете компютъра с точка за достъп/маршрутизатор на WLAN 3 Потвърдете Вашия метод за безжична мрежова настройка. Вижте стр. 12.
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) Потвърдете Вашата мрежова среда 3 Свързан с компютър с точка за достъп/маршрутизатор на WLAN в мрежата (Инфраструктурен режим) 3 3 1 4 2 3 1 Точка за достъп/маршрутизатор на WLAN 1 1 Ако компютърът Ви поддържа Intel® MWT (My WiFi Technology), можете да използвате компютъра си като точка за достъп, поддържана от Wi-Fi Protected Setup.
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) Потвърдете Вашия метод за безжична мрежова настройка 3 Има четири метода за конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа. Използвайте помощната програма за инсталиране от контролния панел (препоръчително), WPS/AOSS™ (Конфигурация с бутони) от менюто на контролния панел, приложението за инсталиране на Brother на CD-ROM диска или PIN метода на Wi-Fi Protected Setup.
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) Конфигурация при употребата на помощната програма за инсталиране на Brother от CD-ROM за конфигуриране на Вашето безжично мрежово устройство 3 Можете също да използвате приложението за инсталиране на Brother от CD-ROM диска, предоставен с устройството. От екрана ще Ви напътстват инструкции, докато сте в състояние да използвате Вашето безжично мрежово устройство на Brother.
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) Конфигуриране с временна употреба на USB или мрежов кабел 3 Можете временно да използвате USB кабел или мрежов кабел, за да конфигурирате Вашето устройство Brother за Вашата безжична мрежа. Метод с USB 3 Можете дистанционно да конфигурирате устройството от компютър, който също е в мрежата, с помощта на USB кабел (A) 1.
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) Конфигуриране с помощта на PIN метода на Wi-Fi Protected Setup за конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (само за инфраструктурен режим) 3 Ако Вашата точка за достъп/маршрутизатор на WLAN (A) поддържа Wi-Fi Protected Setup, можете да извършите конфигуриране и при употребата на PIN метода на Wi-Fi Protected Setup.
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) Конфигуриране на вашето устройство за безжична мрежа (за инфраструктурен режим и специален режим) 3 ВАЖНО • Ако смятате да свържете Вашето устройство Brother към Вашата мрежа, препоръчваме Ви да се обърнете към Вашия системен администратор преди инсталирането. Трябва да знаете настройките на Вашата безжична мрежа, преди да пристъпите към това инсталиране.
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) Конфигуриране на устройството, когато SSID не се излъчва a 3 Преди да конфигурирате устройството си Ви препоръчваме да си запишете настройките на Вашата безжична мрежа. Тази информация ще Ви бъде необходима, преди да продължите с конфигурирането. Проверете и запишете текущите настройки на безжичната мрежа.
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) e Натиснете a или b, за да изберете Помощ.за настр. Натиснете OK (Ок). Безжична мрежа 2.Помощ.за настр f Когато се появи Актив. WLAN?, изберете 1.Вкл.. Така се стартира помощната програма за безжично настройване. За да отмените, натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез). 3 Актив. WLAN? 1.Вкл. 2.Изкл. g Машината ще търси Вашата мрежа и ще покаже списък с наличните SSID.
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) l Въведете WEP ключа, който сте си записали в точка a. Натиснете OK (Ок). Преминете към o. (За информация относно начина за въвеждане на текст, вижте Ръководството за бързо инсталиране.) Мрежов ключ m Изберете вида шифроване, TKIP или AES с помощта на a или b. Натиснете OK (Ок). Преминете към n. Вид кодиране? TKIP n Въведете WPA ключа, който сте си записали в точка a и натиснете OK (Ок).
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) Използване на приложението за инсталиране Brother от CD-ROM диска за конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа 3 За инсталиране, вижте Безжично конфигуриране с помощта на приложението за инсталиране на Brother (За HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) на стр. 22.
Конфигуриране на Вашето устройство за безжична мрежа (за HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) Windows Vista®/Windows® 7 3 Ако използвате компютър като Registrar (регистратор), следвайте тези стъпки: Забележка • За да използвате компютър с Windows Vista® или Windows® 7 като Registrar (регистратор), трябва да го регистрирате предварително във Вашата мрежа. Вижте инструкциите към Вашата точка за достъп/маршрутизатор на WLAN.
4 Безжично конфигуриране с помощта на приложението за инсталиране на Brother (За HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) Преди конфигуриране на безжични настройки 4 4 ВАЖНО 4 • Следните инструкции са за инсталиране на Вашето устройство Brother в мрежова среда с помощта на приложението за инсталиране на Brother, което се намира на CD-ROM диска, доставен с устройството.
Безжично конфигуриране с помощта на приложението за инсталиране на Brother (За HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) b Поставете CD-ROM диска в CD-ROM устройството. (Windows®) 4 1 Автоматично ще се появи стартов прозорец. Ако се отвори екранът за името на модела, изберете вашето устройство. Ако се отвори екрана за език, изберете български. 2 Ще се появи основното меню на CD-ROM диска. Щракнете върху Първоначална инсталация.
Безжично конфигуриране с помощта на приложението за инсталиране на Brother (За HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) 2 Щракнете върху Мрежа и интернет, а след това върху иконата Център за мрежи и споделяне. 3 Щракнете върху Свързване към мрежа. 4 Можете да видите SSID на безжичното устройство в списъка. Изберете SETUP, а след това щракнете върху Свържи се. 5 (Само за Windows Vista®) Щракнете върху Свържи се въпреки това, а след това върху Затвори.
5 Настройка на контролния панел 5 Меню на мрежата 5 Селекциите на менюто Мрежа на контролния панел Ви позволяват да настройвате машината Brother за Вашата мрежова конфигурация. (За допълнителна информация относно начина за използване на контролния панел, вижте Основното Ръководство за потребителя.) Натиснете Menu (Меню), след това натиснете a или b, за да изберете Мрежа. Продължете с раздела на менюто, който желаете да конфигурирате.
Настройка на контролния панел IP адрес 5 В това поле се изписва текущия IP адрес на устройството. Ако сте избрали Метод зарежд. на Статично, въведете IP адреса, който искате да присвоите на устройството (уточнете с вашия мрежов администратор IP адреса за използване). Ако сте избрали метод, различен от Статично, устройството ще се опита да определи IP адреса си с помощта на DHCP или BOOTP протоколите.
Настройка на контролния панел IP адрес на второстепенния WINS сървър 5 В това поле се определя IP адреса на второстепенния WINS сървър. Използва се като резерва на адреса на главния WINS сървър. Ако главният сървър не е достъпен, устройството все пак може да се регистрира към второстепенен сървър. Ако е нагласена стойност, различна от нула, устройството ще се свърже с този сървър, за да регистрира името си към услугата за интернет имена на Windows®.
Настройка на контролния панел Състояние (за DCP-7065DN, MFC-7360N, MFC-7460DN и MFC-7860DN) / състояние на кабелната мрежа (за HL-2280DW, DCP-7070DW и MFC-7860DW) 5 В това поле се изписва текущия статус на жичната мрежа. Помощна програма за инсталиране (само за безжична мрежа) 5 Помощ.за настр Насочва Ви в конфигурирането на безжичната мрежа. (За повече информация, вижте Ръководството за бързо инсталиране или При употребата на Помощната програма за настройка от контролния панел на стр. 16.
Настройка на контролния панел MAC адрес 5 MAC адресът е уникален номер, присвоен на мрежовия интерфейс на устройството. Можете да проверите MAC адреса на Вашето устройство от контролния панел. Връщане към стойността по подразбиране (за HL-2280DW, DCP-7070DW и MFC-7860DW) 5 Настр.по подр. Ви позволява да нулирате всички жични или безжични настройки до фабричните настройки по подразбиране.
Настройка на контролния панел 5 SMTP порт Това поле показва номера на SMTP порта (за изходящи електронни писма) на вашата мрежа. 5 Удост. за SMTP Можете да зададете метода за сигурност за известяване по електронната поща. (Подробности за методите за сигурност при известяването по електронната поща прочетете в Защитено изпращане на електронна поща на стр. 67.
Настройка на контролния панел 5 Честота на проверките Настройте интервала за проверка за нови съобщения на POP3 сървъра (по подразбиране е 10 минути). 5 Горен колонтитул Тази секция позволява съдържанието на хедъра на електронното писмо да бъде отпечатано, при разпечатката на полученото съобщение. 5 Изтриване на електронни съобщения за грешка Когато е в режим Вкл., устройството автоматично изтрива електронните писма за грешка, които машината не може да получи от РОР сървъра.
Настройка на контролния панел Настройка на препредаване 5 Пренасочване Тази функция позволява на устройството да получава документ през интернет, а след това да го препредава на други факс машини, посредством конвенционални, аналогови, стационарни линии. 5 Relay Domain Можете да регистрирате домейн имената (макс. 10), на които е позволено да изискват пренасочване.
Настройка на контролния панел Факс към сървър (за MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: на разположение за изтегляне) 5 Функцията факс към сървър позволява устройството да сканира документ и да го изпрати по мрежата, на отделен факс сървър. След което документа ще бъде изпратен от сървъра като факс данни, към факс номера - получател, по стандартни, телефонни линии. Когато функцията факс към сървър е настроена на Вкл.
Настройка на контролния панел g h Натиснете OK (Ок). i j k Задайте суфикса, като използвате цифровата клавиатура. Натиснете a или b, за да изберете Суфикс. Натиснете OK (Ок). Натиснете OK (Ок). Натиснете Stop/Exit (Стоп/Излез). Забележка Можете да зададете префикс и суфикс, използвайки общо до 40 символа. Как да оперирате функцията факс към сървър a b c d 5 5 Поставете документа в ADF устройството или върху стъклото на скенера. Задайте факс номер. Натиснете Start (Старт).
Настройка на контролния панел Часова зона 5 В това поле се изобразява часовата зона на Вашата страна. Показаното време представлява часовата разлика между Вашата страна и средното време по Гринуич. Така например, часовата зона за източно време в САЩ и Канада е UTC-05:00. a b Натиснете Menu (Меню). c Натиснете a или b, за да изберете Дата&Час. Натиснете OK (Ок). Натиснете a или b, за да изберете Инициал. настр. Натиснете OK (Ок). d Натиснете a или b, за да изберете Часови пояс. Натиснете OK (Ок).
Настройка на контролния панел Възстановяване на мрежовите настройки до фабричните настройки по подразбиране 5 Можете да възстановите фабричните настройки на сървъра за печат (възстановяване на цялата информация, като парола и IР адрес). Забележка • Тази функция възстановява всички жични и безжични мрежови настройки до фабричните настройки по подразбиране. • Можете да възстановите и фабричните настройки по подразбиране на сървъра за печат с помощта на приложенията BRAdmin или Уеб-базирано управление.
Настройка на контролния панел Отпечатване на WLAN доклад (за HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) 5 WLAN доклад отпечатва доклад за безжичния статус на устройството Ви. Ако безжичното свързване е неуспешно, проверете кода за грешка в отпечатаната справка и вижте Отстраняване на неизправности в Ръководството за бързо инсталиране. a b Натиснете Menu (Меню). (За модели MFC) Натиснете a или b, за да изберете Печатай доклад. (За модели DCP) Натиснете a или b, за да изберете Инфор.
Настройка на контролния панел Таблица на функциите и фабричните настройки по подразбиране 5 Фабричните настройки са показани с получерен шрифт със звездичка. DCP-7055W и DCP-7057W 5 Главно меню Подменю Опции на менюто Опции 3.Мрежа 1.TCP/IP 1.Метод зарежд. Авто* Статично RARP 5 BOOTP DHCP (Ако изберете Авто, RARP, BOOTP или DHCP, ще бъдете попитани колко пъти машината се опитва да получи IP адреса.) 2.IP адрес [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 1 3.
Настройка на контролния панел Главно меню Подменю 3.Мрежа 2.Помощ.за настр Вкл. (продължение) Опции на менюто Опции — Изкл. 3.WPS/AOSS Вкл. — Изкл. 4.Код WPS с PIN Вкл. — Изкл. 5.Статус WLAN 1.Статус Активен(11b) Активен(11g) 5 ИЗКЛЮЧЕН WLAN Активен AOSS Свързване неусп. 2.Сигнал Сигнал:силен Сигнал:среден Сигнал:слаб Сигнал:няма 3.SSID — 4.Общ режим Ad-hoc Инфраструктура 6.MAC адрес — 7.Безж.мр.Акт. — — Вкл. Изкл.* 0.Нулир.
Настройка на контролния панел DCP-7065DN, MFC-7360N, MFC-7460DN и MFC-7860DN Главно меню Подменю Опции на менюто Опции 3.Мрежа 1.TCP/IP 1.Метод зарежд. Авто* (DCP-7065DN) Статично 5.Мрежа RARP (MFC-7360N и MFC-7460DN) BOOTP 6.Мрежа (Ако изберете Авто, RARP, BOOTP или DHCP, ще бъдете попитани колко пъти машината се опитва да получи IP адреса.) 5 DHCP (MFC-7860DN) 2.IP адрес 5 [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 1 3.Мрежова маска [000-255].[000-255].[000-255].
Настройка на контролния панел Главно меню Подменю Опции на менюто Опции 3.Мрежа 2.Ethernet — Авто* (DCP-7065DN) 100B-FD 5.Мрежа 100B-HD (MFC-7360N и MFC-7460DN) 10B-FD 6.Мрежа 10B-HD 3.Състояние — Активно 100B-FD (MFC-7860DN) Активно 100B-HD (продължение) Активно 10B-FD 5 Активно 10B-HD Неактивно Жична мрежа ИЗКЛ 4.MAC адрес — — 5.Скан.
Настройка на контролния панел HL-2280DW, DCP-7070DW и MFC-7860DW Главно меню Подменю Опции на менюто 4.Мрежа 1.TCP/IP 1.Кабелен LAN 5 Опции 1.Метод зарежд. Авто* (HL-2280DW и DCP-7070DW) Статично 6.Мрежа BOOTP (MFC-7860DW) DHCP RARP (Ако изберете Авто, RARP, BOOTP или DHCP, ще бъдете попитани колко пъти машината се опитва да получи IP адреса.) 2.IP адрес 5 [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 1 3.Мрежова маска [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].
Настройка на контролния панел Главно меню Подменю Опции на менюто 4.Мрежа 1.Кабелен LAN 2.Ethernet (HL-2280DW и DCP-7070DW) (продължение) Опции — Авто* 100B-FD 100B-HD 6.Мрежа 10B-FD (MFC-7860DW) 10B-HD (продължение) 3.Съст на жич мр — Активно 100B-FD Активно 100B-HD Активно 10B-FD 5 Активно 10B-HD Неактивно Жична мрежа ИЗКЛ 4.MAC адрес — 5.Настр.по подр. — — Reset Излез 6.Разреш.мрежа — Активирина* Деактивирана 2.Безжична мрежа 1.TCP/IP 1.Метод зарежд.
Настройка на контролния панел Главно меню Подменю Опции на менюто 4.Мрежа 2.Безжична мрежа 1.TCP/IP (HL-2280DW и DCP-7070DW) (продължение) (продължение) Опции 7.WINS сървър Първо [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 6.Мрежа Второ (MFC-7860DW) [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] (продължение) [000].[000].[000].[000]* 8.DNS сървър Първо [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] 5 [000].[000].[000].[000]* Второ [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].
Настройка на контролния панел Главно меню Подменю Опции на менюто Опции 4.Мрежа 2.Безжична мрежа 6.MAC адрес (HL-2280DW и DCP-7070DW) (продължение) 7.Настр.по подр. — — — Reset Излез 6.Мрежа 8.Безж.мр.Акт. — (MFC-7860DW) Вкл. Изкл.* (продължение) 3.Скан.
Настройка на контролния панел MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW (ако сте изтеглили IFAX) Главно меню Подменю Опции на менюто Опции 5.Мрежа 3.Е-поща/IFAX 1.Пощенски адрес (до 60 символа) (За MFC-7460DN) (За MFC-7860DW) 2.Настр. сървър 6.Мрежа (За MFC-7460DN и MFC-7860DN) (За MFC-7860DN и MFC-7860DW) 1.SMTP сървър 5 [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 5.Е-поща/IFAX 2.SMTP Порт [00001-65535] [00025]* 3.Оториз.за SMTP Никой* 5 SMTP-ОТОРИЗ. POP bef.SMTP 1.
Настройка на контролния панел Главно меню Подменю Опции на менюто Опции 5.Мрежа 3.Е-поща/IFAX 5.Предав. Настр. 1.Смяна емисия Вкл. (За MFC-7460DN) (За MFC-7860DW) 6.Мрежа (За MFC-7460DN и MFC-7860DN) (За MFC-7860DN и MFC-7860DW) (продължение) Изкл.* 2.Смяна домейн 5.Е-поща/IFAX Смяна01:****** 3.Смяна доклад (продължение) 4.Скан.за е-поща СмянаXX: Вкл. Изкл.* — Цветно 100 dpi* (Ако изберете опция цветно) (За MFC-7860DW) Цветно 200 dpi PDF* 6.Скан.
Настройка на контролния панел Главно меню Подменю Опции на менюто 5.Мрежа 6.Факс->Сървър — (За MFC-7460DN) (За MFC-7860DW) 6.Мрежа (За MFC-7460DN и MFC-7860DN) (За MFC-7860DN и MFC-7860DW) (продължение) Опции — Вкл. Изкл.* 8.Факс->Сървър 0.Нулир.
6 Уеб-базирано управление 6 Обзор 6 Може да се използва стандартен уеб браузър за управление на устройството чрез HTTP (Протокол за трансфер на хипер-текст). Можете да получите следната информация от устройство във вашата мрежа с използването на уеб браузър.
Уеб-базирано управление Забележка • Ако използвате DNS (Система за именоване на домейни) или активирате име на NetBIOS, можете да въведете друго име, напр. “Shared_Printer”, вместо IP адреса. • Например: http://Shared_Printer/ Ако активирате име на NetBIOS, можете да използвате и името на възела. • Например: http://brnxxxxxxxxxxxx/ NetBIOS името може да се види в Списъка на мрежовата конфигурация.
Уеб-базирано управление Secure Function Lock 2.0 (За MFC-7860DN и MFC-7860DW) 6 Secure Function Lock 2.0 от Brother спомага да спестите пари и повишите сигурността чрез ограничаване на функциите, които има Вашата машина от Brother. Secure Function Lock Ви позволява да конфигурирате пароли за подбрани потребители, като им давате достъп до някои, или до всички функции, или ги ограничавате до определен брой страници. Това означава, че само упълномощени хора могат да ги ползват.
Уеб-базирано управление Сканиране с помощта на Secure Function Lock 2.0 6 Функцията Secure Function Lock 2.0 дава възможност на администратора да определи на кои потребители се разрешава да сканират. Когато функцията за сканиране е изключена в настройката за публични потребители, само потребителите, които са избрали сканиране в квадратчето за отметка, ще могат да сканират.
Уеб-базирано управление Настройване на публичен режим 6 Можете да настроите публичния режим за ограничаване на функции, които се предоставят на публични потребители. Публичните потребители не е необходимо да въвеждат парола за достъп до функциите, които се предоставят чрез тази настройка. a Махнете отметките на функциите, които искате да ограничите, от полето Public Mode (Публичен режим). b Щракнете върху Submit (Изпрати).
Уеб-базирано управление Промяна на конфигурацията за сканиране към FTP през уеб браузър (за MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW) 6 Сканирането към FTP Ви позволява да сканирате документ директно към FTP сървър във Вашата локална мрежа или в интернет. Вижте Сканиране в мрежа в Ръководството за потребителя на софтуера за повече подробности относно сканиране към FTP.
7 Интернет факс (за MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: наличен за изтегляне) Преглед на интернет факс 7 7 Изпращането на интернет факс (IFAX) ви позволява да изпращате и получавате факс документи, използвайки интернет като транспортен механизъм. Документите се изпращат под формата на съобщения на електронна поща, като прикачени файлове, в TIFF-F формат.
Интернет факс (за MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: наличен за изтегляне) Препращане на получени електронни и факс съобщения Можете да препращате вече получени електронни или стандартни факс съобщения на друг адрес на електронна поща или към друга факс машина. За повече информация, вижте Препращане на получени електронни и факс съобщения на стр. 60.
Интернет факс (за MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: наличен за изтегляне) Начини за изпращане на интернет факс 7 Преди да използвате интернет факс, вие трябва да конфигурирате вашата Brother машина, така че тя да може да комуникира с вашата мрежа и сървър на електронна поща. Трябва да гарантирате, че следните елементи са конфигурирани във вашето устройство. Можете да конфигурирате тези елементи от контролния панел, уеб базирано управление, дистанционна настройка или BRAdmin Professional 3.
Интернет факс (за MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: наличен за изтегляне) Забележка Някои сървъри за електронна поща не позволяват изпращане на големи по размер електронни документи (системният администратор често поставя лимит на максималния размер на електронните писма). Когато тази функция е активирана, устройството ще покаже съобщението Няма памет, когато опитате да изпратите електронен документ с големина над 1 мегабайт. Документът няма да бъде изпратен и ще се принтира доклад за грешка.
Интернет факс (за MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: наличен за изтегляне) Забележка • Ако в принтера ви няма хартия, при получаването на данни, получените данни ще бъдат запазени в паметта на устройството. Тези данни ще бъдат автоматично разпечатани, след като принтера бъде отново зареден с хартия. (За европейските, азиатските и океанските устройства, Получи памет трябва да бъдат включвани Вкл.).
Интернет факс (за MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: наличен за изтегляне) Допълнителни опции за интернет факс 7 Препращане на получени електронни и факс съобщения 7 Можете да препращате вече получени електронни или стандартни факс съобщения на друг адрес на електронна поща или към друга факс машина. Получените съобщение могат да бъдат препращани посредством електронната поща на компютър или интернет факс. Те могат да бъдат препращани също и чрез стандартни телефонни линии, към друго устройство.
Интернет факс (за MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: наличен за изтегляне) Препредаване от машина 7 FAX@brother.com UKFAX@brother.co.uk 123456789 1 UKFAX@brother.co.uk(fax#123456789) 1 Интернет При този пример, вашата машина има адрес на електронна поща под името FAX@brother.com, Вие желаете да изпратите документи от тази машина към друга - в Англия, с адрес на електронна поща: UKFAX@brother.co.
Интернет факс (за MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: наличен за изтегляне) Изпращане до многобройни телефонни номера: 7 Ако желаете документът да бъде препредаден до повече от една стандартна факс машина, адресът може да бъде зададен, използвайки следния метод: a b c d Задайте телефонния номер на първата факс машина UKFAX@brother.co.uk(fax#123). Натиснете OK (Ок). Задайте телефонният номер на втората факс машина UKFAX@brother.co.uk(fax#456). Натиснете Start (Старт).
Интернет факс (за MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: наличен за изтегляне) TX Писмо за потвърждение 7 Изпращането на писмото за потвърждение поддържа две отделни функции. Писмото за потвърждение за изпращане ви позволява да изисквате уведомяване от получаващата станция, че интернет факса или електронното писмо са получени и обработени.
Интернет факс (за MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: наличен за изтегляне) Забележка За правилно получаване на писмо за потвърждение TX трябва да конфигурирате следните настройки. • Подател • Превключва съобщението в Настройка на Mail ТX на вкл. • Превключва горния колонтитул в Настройка на Mail RX на Всички или Тема+От+До. • Получател • Превключва съобщението в Настройка на Mail RX на вкл.
Интернет факс (за MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: наличен за изтегляне) Преглед на сканиране към електронна поща (сървър за електронна поща) 7 Когато изберете функцията сканиране към електронна поща (сървър на електронна поща) можете да сканирате черно - бял или цветен документ и да го изпратите директно на адрес на електронна поща от машината. Можете да изберете PDF или TIFF за черно - бяло и PDF или JPEG - за цветно.
Интернет факс (за MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: наличен за изтегляне) i Дисплеят ще ви подкани да зададете адрес. Задайте адреса на електронната поща на получателя от клавиатурата за набиране или използвайте клавиш за набиране с едно докосване или номер за скоростно набиране. Натиснете Start (Старт). Устройството стартира процеса на сканиране.
8 Функции за сигурност 8 Обзор 8 В съвременния свят има редица заплахи за сигурността на Вашата мрежа и за данните, които тя пренася. Вашето устройство от Brother използва някои от най-новите протоколи за сигурност на мрежите и шифроване, които се предлагат днес. Тези характеристики на мрежата могат да се интегрират в плана за цялостна защита на Вашата мрежа за предпазване на данните и предотвратяване на неправомерен достъп до устройството. В тази глава е обяснено как се конфигурират.
Функции за сигурност g Щракнете върху Advanced Setting (Разширена настройка) на POP3/SMTP и се уверете, че състоянието на POP3/SMTP е Enable (Активирано). h На тази страница можете да конфигурирате настройките за POP3/SMTP. Забележка • За повече информация, вижте помощния текст в уеб базираното управление. • Можете също да проверите дали настройките за електронна поща са правилни след конфигурирането им чрез изпращане на тестово електронно писмо. i След конфигуриране, щракнете върху Submit (Изпрати).
Функции за сигурност Защитено управление с помощта на BRAdmin Professional 3 (Windows®) 8 Защитено използване на BRAdmin Professional 8 Настоятелно препоръчваме да използвате най-новата версия на помощната програма BRAdmin Professional 3 или Web BRAdmin (не са налични за DCP-7055W и DCP-7057W), които са налични за изтегляне от http://solutions.brother.com/. Ако използвате по-стара версия на BRAdmin 1, за да управлявате устройствата на Brother, удостоверяването на потребителя няма да бъде защитено.
9 Отстраняване на неизправности 9 Обзор 9 Тази глава обяснява как можете да разрешите типични проблеми с мрежата, които може да възникнат при използване на Вашето устройство Brother. Ако след прочитане на тази глава не сте в състояние да разрешите проблема си, моля, посетете Brother Solutions Center на адрес: http://solutions.brother.com/. Установяване на проблема 9 Преди да прочетете настоящата глава се уверете, че са конфигурирани следните неща.
Отстраняване на неизправности Не мога да извърша конфигурирането на настройката на безжичната мрежа. Въпрос Интерфейс Решение Настройките Ви за безжичен сигурност (SSID/Мрежов ключ) правилни ли са? Препотвърдете и изберете правилните настройки за сигурност. • Името на производителя или № на модела на точката за достъп/маршрутизатора на WLAN може да се използват за настройки за сигурност по подразбиране.
Отстраняване на неизправности Устройството Brother не e намерено в мрежата по време на инсталирането на MFL-Pro Suite. Въпрос Интерфейс Използвате ли софтуер за сигурност? жичен/ безжичен Решение Изберете търсене на устройството Brother отново в диалоговия прозорец на програмата за инсталиране. Позволете достъп, когато предупредителното съобщение на софтуера за сигурност се появи по време на инсталирането на MFL-Pro Suite.
Отстраняване на неизправности Устройството Brother не може да печата или сканира по мрежата. Устройството Brother не е намерено в мрежата дори след успешно инсталиране. Въпрос Интерфейс Решение Използвате ли софтуер за сигурност? жичен/ безжичен Вижте Използвам софтуер за безопасност. на стр. 76.
Отстраняване на неизправности Устройството Brother не може да печата или сканира по мрежата. Устройството Brother не е намерено в мрежата дори след успешно инсталиране. (Продължение) Въпрос Интерфейс Решение Има ли устройството Brother присвоен наличен IP адрес? жичен/ безжичен 1 (Windows® 2000/XP, Windows Server® 2003/2008) Щракнете върху бутона старт, Всички програми (Програми за Windows® 2000), Принадлежности и Windows Explorer, а след това Моят компютър.
Отстраняване на неизправности Устройството Brother не може да печата или сканира по мрежата. Устройството Brother не е намерено в мрежата дори след успешно инсталиране. (Продължение) Въпрос Интерфейс Предишната Ви заявка за печат неуспешна ли беше? жичен/ безжичен Решение Ако неуспешната заявка за печат е все още на опашката за печатане на Вашия компютър, изтрийте я.
Отстраняване на неизправности Използвам софтуер за безопасност. Въпрос Интерфейс Решение Избрахте ли да приемете диалоговия прозорец за предупреждение за сигурност по време на инсталирането на MFL-Pro Suite, процеса на стартиране на приложенията или при използване на функциите за печат/сканиране? жичен/ безжичен Ако не сте избрали да приемете диалога за предупреждение за сигурност, защитната функция на Вашия софтуер за сигурност може да отказва достъп.
Отстраняване на неизправности Искам да проверя дали моите мрежови устройства работят добре. Въпрос Интерфейс Решение Вашето устройство Brother, жичен/ точката за безжичен достъп/маршрутизаторът или мрежовият концентратор включен ли е? Уверете се, че сте проверили всички инструкции в Най-напред проверете следното: на стр. 70. Къде мога да намеря мрежовите настройки на устройството Brother, напр. IP адрес? жичен/ безжичен Отпечатайте Списъка на мрежовата конфигурация.
A Приложение А A Поддържани протоколи и функции за сигурност Интерфейс Ethernet Безжична Мрежа (обща) A 10/100BASE-TX 1 IEEE802.
B Индекс A W AOSS™ ................................................. 12, 13, 16, 28 APIPA ....................................................................... 27 Web BRAdmin ........................................................1, 7 Wi-Fi Protected Setup ..................... 12, 13, 16, 20, 28 WINS сървър ........................................................... 26 WLAN доклад .............................................. 37, 75, 77 B BRAdmin Light ............................................
Индекс У Уеб браузър (HTTP) .................................................. 6 Уеб-базирано управление (уеб браузър) ............1, 6 Ф Фабрични настройки по подразбиране .................. 36 Ш Шлюз ........................................................................