Több protokollal működő beépített Ethernet többfunkciós nyomtatókiszolgáló és vezeték nélküli (IEEE 802.11b/g) Ethernet többfunkciós nyomtatókiszolgáló HÁLÓZATI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Kérjük olvassa el ezt az útmutatót figyelmesen mielőtt a készüléket hálózatra csatlakoztatva használná. Az útmutatót HTML formátumban megtekintheti a CD-ROM-ról, ezért tartsa a CD-ROM-ot könnyen hozzáférhető helyen, hogy szükség esetén kéznél legyen.
A megjegyzések definíciója A Használati útmutatóban következetesen az alábbi szimbólumot használjuk: FONTOS A FONTOS szimbólum a készülék vagy egyéb tárgyak sérülésének vagy meghibásodásának elkerülése érdekében követendő eljárásokra hívja fel a figyelmet. Megjegyzés A megjegyzésekből azt tudhatja meg, hogy hogyan reagáljon a különböző felmerülő helyzetekben illetve azt, hogyan működik egy adott művelet eltérő jellemzőkkel. Védjegyek A Brother embléma a Brother Industries, Ltd. bejegyzett védjegye.
Szerkesztésre és kiadásra vonatkozó megjegyzések Jelen Használati útmutató a Brother Industries Ltd. felügyelete alatt készült, és a legújabb termékleírásokat és műszaki adatokat tartalmazza. A jelen útmutató tartalma és a termékek műszaki adatai előzetes bejelentés nélkül is változhatnak.
Brother hívószámok FONTOS Technikai és működtetési segítségért hívja annak az országnak a márkaképviseletét, ahol a terméket megvásárolta. A hívást az adott országon belülről kell kezdeményeznie. Vevőszolgálat USA: 1-877-BROTHER (1-877-276-8437) Kanada: 1-877-BROTHER Brazília: helpline@brother.com.br Európában A helyi Brother ügyfélszolgálat elérhetőségeit a http://www.brother.com/ honlapon találja.
Internetcím A Brother globális webhelye: http://www.brother.com/ A gyakran ismétlődő kérdéseket (GYIK), a terméktámogatási információkat, az illesztőprogram-frissítéseket és a segédprogramokat a következő webhelyen találja: http://solutions.brother.com/ Tartozékok és kellékanyagok rendelése USA: 1-877-552-MALL (1-877-552-6255) 1-800-947-1445 (fax) http://www.brothermall.com/ Kanada: 1-877-BROTHER http://www.brother.
Tartalomjegyzék 1 Bevezető 1 Áttekintés ...................................................................................................................................................1 Hálózati funkciók........................................................................................................................................2 Hálózati nyomtatás ..............................................................................................................................
Ad-hoc módhoz .................................................................................................................................28 A hálózati környezet beállítások megerősítése .......................................................................................29 Hálózati hozzáférési ponttal rendelkező számítógéphez csatlakoztatva (Infrastruktúra üzemmód) .........
SES/WPS vagy AOSS™ (MFC-8890DW, csak vezeték nélküli hálózat) ........................................105 WPS w/PIN kód (csak MFC-8890DW vezeték nélküli hálózat) .......................................................105 WLAN állapot (csak MFC-8890DW vezeték nélküli hálózat esetén)...............................................106 Alapértelmezettre állítás (csak MFC-8890DW esetén) ...................................................................
11 Web alapú kezelés 145 Áttekintés ...............................................................................................................................................145 A gép beállításainak konfigurálása web alapú kezelő (webböngésző) használatával...........................146 Jelszóadatok..........................................................................................................................................147 Secure Function Lock 2.0 (Nem érhető el MFC-8370DN esetén) ...
E-mail értesítés használata felhasználó-hitelesítéssel (csak MFC-8880DN és MFC-8890DW esetén) ..................................................................................179 Tanúsítvány létrehozása és telepítése ..................................................................................................181 Önaláírt tanúsítvány létrehozása és telepítése ...............................................................................183 Tanúsítvány-aláírási kérelem létrehozása és telepítése .......
C C függelék 236 A nyílt forráskódú licencadással kapcsolatos megjegyzések ................................................................236 Az ezen termékbe beágyazott szoftverek egy része gSOAP szoftver. ...........................................236 E termék a WestHawk Ltd. vállalattól származó SNMP szoftvert tartalmaz. ..................................236 MIT Kerberos nyilatkozatok .............................................................................................................
1 Bevezető 1 1 Áttekintés 1 A Brother készüléket a belső hálózati nyomtatókiszolgáló segítségével megoszthatja a 10/100 Mb-es vezetékes vagy IEEE 802.11b/802.11g vezeték nélküli Ethernet-hálózaton. A nyomtatókiszolgáló számos csatlakozási funkciót és módszert támogat a TCP/IP-t támogató hálózaton futó operációs rendszertől függően. Ezek közt a funkciók közt szerepel a nyomtatás, a lapolvasás, a PC-s faxküldés, a PC-s faxfogadás, a Távbeállítás és az Állapotfigyelő.
Bevezető Hálózati funkciók 1 1 A Brother készülék a következő hálózati alapfunkciókkal rendelkezik. Hálózati nyomtatás 1 A nyomtatókiszolgáló a következő operációs rendszerekhez biztosít nyomtatási szolgáltatásokat: Windows® 2000/XP, Windows Vista® és TCP/IP protokollokat támogató Windows Server® 2003/2008, valamint TCP/IP protokollokat támogató Macintosh (Mac OS X 10.3.9 vagy újabb) rendszerek.
Bevezető BRAdmin Professional 3 (Windows®) 1 A BRAdmin Professional 3 segédprogram a hálózati Brother eszközök átfogóbb kezelését teszi lehetővé. Ez a segédprogram megkeresi a hálózaton található Brother termékeket, és megjelenít egy olyan könnyen értelmezhető, Intéző jellegű ablakot, amelyben színek jelölik az egyes készülékek állapotát. Konfigurálhatja a hálózati és készülékbeállításokat, és a helyi hálózaton frissítheti a készülékek firmwarejét egy Windows® operációs rendszert futtató számítógépről.
Bevezető Megjegyzés Windows® rendszeren a Microsoft® Internet Explorer® 6.0 (vagy újabb), a Firefox 1.0 (vagy újabb) böngészőt, Macintosh rendszeren a Safari 1.3 (vagy újabb) verziószámú böngészőt ajánljuk. Bármelyik böngészőt is használja, mindig gondoskodjon róla, hogy a JavaScript és a cookie-k engedélyezve legyenek. Ha más webböngészőt használ, annak kompatibilisnek kell lennie a HTTP 1.0 és HTTP 1.1. szabvánnyal.
Bevezető A hálózati kapcsolatok típusai 1 1 Példa vezetékes hálózati csatlakozásra 1 Általában kétféle hálózati kapcsolat létezik: Peer-to-Peer (egyenrangú) kapcsolat, és Network Shared (megosztott hálózati) környezet. Peer-to-Peer nyomtatás TCP/IP használatával 1 A Peer-to-Peer környezetben a számítógépek közvetlenül küldenek adatokat az egyes eszközöknek. Nincs központi kiszolgáló, amely szabályozná a fájlok elérését vagy a nyomtatómegosztást.
Bevezető Network Shared (megosztott hálózati) nyomtatás 1 A megosztott hálózati környezetben minden számítógép egy központilag irányított számítógépen keresztül küldi az adatokat. Az ilyen számítógépet általában "kiszolgálónak" vagy "nyomtatókiszolgálónak" hívjuk. Feladata az összes nyomtatási feladat nyomtatásának vezérlése.
Bevezető Példák vezeték nélküli csatlakozásra (csak az MFC-8890DW modell esetében) 1 1 Hálózati hozzáférési ponttal rendelkező számítógéphez csatlakoztatva (Infrastruktúra üzemmód) 1 Ez a hálózat központi hozzáférési ponttal rendelkezik, mely a hálózat központjában található. A hozzáférési pont hídként vagy átjáróként is szolgál a vezetékes hálózathoz.
Bevezető Protokollok 1 1 TCP/IP protokollok és funkciók 1 A protokollok a hálózati adattovábbításhoz kidolgozott szabványos szabálygyűjtemények. A protokollok segítségével a felhasználók hozzáférhetnek a hálózatra csatlakoztatott erőforrásokhoz. Az ezen a Brother terméken használt nyomtatókiszolgáló a TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) protokollt támogatja.
Bevezető WINS 1 A Windows Internet Name Service egy információs szolgáltatás a NetBIOS-névfeloldáshoz, amely úgy működik, hogy összerendeli az IP-címeket a helyi hálózatban található NetBIOS nevekkel. 1 LPR/LPD 1 TCP/IP hálózatokon gyakran használt nyomtatási protokollok. SMTP ügyfél 1 Az SMTP (Egyszerű levélátviteli protokoll) ügyfél segítségével e-mailek küldhetők az interneten vagy az intraneten keresztül.
Bevezető LLMNR 1 A Link-Local Multicast Name Resolution (LLMNR) protokoll a szomszédos számítógépek nevének feloldására használható olyan esetben, ha a hálózatban nincs DNS (Tartománynévrendszer) kiszolgáló. Az LLMNR válaszadó funkció IPv4 és IPv6 környezetben is működik, ha a számítógép rendelkezik LLMNR küldő funkcióval, mint például a Windows Vista® esetében.
Bevezető LDAP (Csak az MFC-8880DN és az MFC-8890DW modellek esetében) 1 A Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) lehetővé teszi, hogy a Brother készülék olyan információkat keressen LDAP kiszolgálókon, mint a faxszámok és az e-mail címek. IPv6 1 1 A készülék kompatibilis a következő generációs IPv6 internet protokollal. Az IPv6 protokollal kapcsolatos további információkért keresse fel a következő webhelyet: http://solutions.brother.com/.
2 A gép konfigurálása hálózathoz 2 Áttekintés 2 2 Mielőtt a Brother készüléket a hálózati környezetben használná, telepítenie kell a Brother szoftvert, és konfigurálnia kell a megfelelő TCP/IP hálózati beállításokat magán a készüléken. Ebben a fejezetben megismerheti az alapvető lépéseket, melyek a TCP/IP protokollt használó hálózat átnyomtatásához szükségesek.
A gép konfigurálása hálózathoz Az IP-cím hozzárendelése a nyomtatókiszolgálóhoz: 2 Ha a hálózatban van DHCP/BOOTP/RARP-kiszolgáló (általában egy UNIX®/Linux, Windows® 2000/XP, Windows Vista® vagy Windows Server® 2003/2008 hálózaton), akkor a nyomtatókiszolgáló automatikusan szerzi be az IP-címet a DHCP-kiszolgálótól, és regisztrálja nevét egy RFC 1001- és 1002-kompatibilis dinamikus névszolgáltatásban. 2 Megjegyzés Kisebb hálózatokon a DHCP-kiszolgáló az útválasztó (router) is lehet.
A gép konfigurálása hálózathoz Átjáró (Gateway) (és útválasztó (router)) 2 Az átjáró (gateway) olyan hálózati pont, amely bejáratként szolgál egy másik hálózat számára, és a hálózaton keresztül továbbított adatokat egy pontos címre küldi. Az útválasztó (router) tudja, hova kell irányítania az átjárón keresztül érkezett adatokat. Ha a cél egy külső hálózaton található, akkor az útválasztó (router) az adatokat a külső hálózatra irányítja.
A gép konfigurálása hálózathoz Az IP-cím és az alhálózati maszk beállítása 2 A készülék beállítása hálózati nyomtatóként a BRAdmin Light segédprogram használatával 2 BRAdmin Light 2 A BRAdmin Light a hálózati Brother eszközök első beállítására szolgáló segédprogram. Ez a segédprogram megkeresi a TCP/IP környezetben található Brother termékeket, megjeleníti azok állapotát, és konfigurálja az alapvető hálózati beállításokat, pl. az IP-címet.
A gép konfigurálása hálózathoz c Duplán kattintson az új készülékre. Windows® Macintosh 2 Megjegyzés • Ha a nyomtatókiszolgálón a gyári alapbeállítások vannak beállítva, és nem használ DHCP/BOOTP/RARP-kiszolgálót, akkor az eszköz Unconfigured (Nincs beállítva) állapotban jelenik meg a BRAdmin Light segédprogram képernyőjén. • A csomópont nevét és a MAC-címet (Ethernet-címet) a kinyomtatott Hálózati beállítások listán találja. Lásd: A hálózati beállítások lista kinyomtatása című részt a(z) 127.
A gép konfigurálása hálózathoz A készülék konfigurálása a hálózathoz a kezelőpanel segítségével 2 A készülékét a vezérlőpult Hálózat menüje segítségével konfigurálhatja a hálózati használathoz. Lásd: A Vezérlőpult beállításai című részt a(z) 96. oldalon!. A készülék konfigurálása a hálózathoz más módszerekkel 2 2 A készüléket más módszerekkel is konfigurálhatja a hálózathoz. Lásd: Az IP-címek beállításának egyéb módjai (haladó felhasználók és rendszergazdák számára) című részt a(z) 210. oldalon!.
A gép konfigurálása hálózathoz A nyomtatókiszolgáló beállításainak módosítása 2 Megjegyzés (MFC-8890DW készülék esetén) A vezeték nélküli hálózatokon a nyomtatókiszolgáló beállításainak módosításához konfigurálnia kell a vezeték nélküli beállításokat. Lásd: A készülék konfigurálása a vezeték nélküli hálózathoz című részt a(z) 33. oldalon!. 2 A nyomtatókiszolgáló beállításainak módosítása a BRAdmin Light alkalmazás segítségével a 2 Indítsa el a BRAdmin Light alkalmazást.
A gép konfigurálása hálózathoz A nyomtatókiszolgáló beállításainak módosítása a BRAdmin Professional 3 segédprogram segítségével (Windows® esetén) 2 Megjegyzés • Kérjük, használja a BRAdmin Professional 3 segédprogram legújabb verzióját, amelyet a következő helyről tölthet le: http://solutions.brother.com/. Ez a segédprogram csak Windows® felhasználók számára áll rendelkezésre. • Amennyiben kémprogram-elhárító vagy vírusirtó alkalmazás tűzfal funkcióját használja, azt ideiglenesen kapcsolja ki.
A gép konfigurálása hálózathoz A nyomtatókiszolgáló beállításainak módosítása a vezérlőpult segítségével 2 A nyomtatókiszolgáló beállításait a vezérlőpult Hálózat menüje segítségével konfigurálhatja és módosíthatja. Lásd: A Vezérlőpult beállításai című részt a(z) 96. oldalon!.
A gép konfigurálása hálózathoz Távoli beállítás használata Macintosh esetén 2 A Távoli beállítás alkalmazás lehetővé teszi, hogy számos MFC-beállítást egy Macintosh alkalmazáson keresztül adjon meg. Amikor ezt az alkalmazást elindítja, készüléke beállításai automatikusan letöltődnek a Macintosh számítógépre, és megjelennek Macintosh képernyőjén. Ha megváltoztatja a beállításokat, feltöltheti őket közvetlenül a készülékére.
3 A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (MFC-8890DW esetén) 3 Áttekintés 3 Ha készülékét vezeték nélküli hálózathoz kívánja csatlakoztatni, javasoljuk, kövesse a Gyors telepítési útmutató útmutatásait a készülék vezérlőpultján a Hálózat menü Telepítési varázslója segítségével. Ezzel a módszerrel egyszerűen csatlakoztathatja gépét a vezetéknélküli hálózatra. Kérjük, olvassa el ezt a fejezetet, amelyben további módszereket talál a vezetéknélküli hálózat beállításainak konfigurálására.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (MFC-8890DW esetén) Vezetéknélküli hálózattal kapcsolatos kifejezések és fogalmak 3 Amennyiben készülékét vezeték nélküli hálózaton kívánja használni, úgy kell konfigurálnia a készüléket, hogy az megfeleljen a meglévő vezeték nélküli hálózat beállításainak. Ebben a fejezetben megtalálja ezekre a beállításokra vonatkozóan a főbb kifejezéseket és fogalmakat, melyek segíthetnek gépe vezetéknélküli hálózatra való konfigurálásában.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (MFC-8890DW esetén) WPA-PSK/WPA2-PSK Engedélyezi egy Wi-Fi Protected Access Pre-shared key (WPA-PSK/WPA2-PSK) előzetesen megosztott kulcs használatát, amelynek segítségével a Brother vezeték nélküli készülék WPA-PSK esetében TKIP, illetve WPA-PSK és WPA2-PSK (WPA-Personal) esetében AES hitelesítéssel kapcsolódik a hozzáférési pontokhoz. LEAP 3 A Cisco LEAP (Light Extensible Authentication Protocol) a Cisco Systems, Inc.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (MFC-8890DW esetén) Hálózati kulcs 3 Létezik néhány szabály az egyes biztonsági módszerek esetén: Nyílt rendszer/Megosztott kulcs WEP-pel Ez a kulcs 64 vagy 128 bites, és ASCII vagy hexadecimális formátumban kell beírni. • 64 (40) bites ASCII: 5 szöveges karaktert használ, pl. “WSLAN” (amely a kis- és nagybetűt megkülönbözteti). 3 • 64 (40) bites hexadecimális: 10 jegyű hexadecimális adatot használ, pl.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (MFC-8890DW esetén) Lépésről lépésre vezetett táblázat a vezetéknélküli hálózat konfigurálásához 3 Infrastruktúra módhoz a 3 Erősítse meg a hálózati környezetet. Lásd: 29 oldal.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (MFC-8890DW esetén) c Konfigurálja a gépét vezetéknélküli hálózathoz. Lásd: 33 oldal. Lásd: 33 oldal Lásd: 38 oldal Lásd: 41 oldal (Windows®) Lásd: 44 oldal (Macintosh) Lásd: 71 oldal (Windows®) Lásd: 54 oldal (Macintosh) Lásd: 81 oldal 3 Illesztőprogramok és szoftver telepítése (Lásd: Gyors telepítési útmutató) A vezetéknélküli konfiguráció, valamint az illesztőprogramok és szoftverek installálása befejezve.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (MFC-8890DW esetén) Ad-hoc módhoz a 3 Erősítse meg a hálózati környezetet. Lásd: 29 oldal. Ad-hoc mód Infrastruktúra mód Hálózat nélküli kapcsolatra alkalmas hozzáférési ponttal nem rendelkező számítógéphez csatlakoztatva b vagy Hozzáférési ponttal rendelkező számítógéphez csatlakoztatva 3 Erősítse meg wireless network setup (vezetéknélküli hálózat beállítása) módszert. Lásd: 30 oldal.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (MFC-8890DW esetén) A hálózati környezet beállítások megerősítése 3 Hálózati hozzáférési ponttal rendelkező számítógéphez csatlakoztatva (Infrastruktúra üzemmód) 3 1 3 4 2 3 1 2 3 4 Hozzáférési pont Vezeték nélküli hálózati nyomtató (az Ön készüléke) Vezeték nélküli módra képes számítógép a hozzáférési ponthoz csatlakoztatva Vezetékes számítógép, amely nem rendelkezik vezeték nélküli képességekkel, és Ethernet kábelen keresztül csatlakozik a hozzáf
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (MFC-8890DW esetén) Vezetéknélküli beállítási módszer megerősítése 3 Négy módszer érhető el a vezeték nélküli hálózaton működő készülék konfigurálására. Használja a készülék vezérlőpultját (javasolt), a vezérlőpult SES/ WPS/ AOSS™ menüjét, a Wi-Fi Protected Setup PIN-módszerét, vagy a Brother telepítő programot. A telepítési folyamat eltérő lesz a hálózati környezettől függően.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (MFC-8890DW esetén) Konfiguráció a PIN módszerrel vagy a Wi-Fi Protected Setup móddal (csak infrastruktúra mód) 3 Ha az (A) vezeték nélküli hozzáférési pont támogatja a Wi-Fi Protected Setup módot, a WiFi Protected Setup PIN módszerével is elvégezheti a konfigurációt. (Lásd A Wi-Fi Protected Setup PIN módszerének használata című részt a(z) 41. oldalon!.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (MFC-8890DW esetén) Konfiguráció, mely a Brother telepítő alkalmazást használja a CD-ROM-on a vezetéknélküli hálózat gépének konfigurálásához 3 A nyomtatóhoz mellékelt CD-n található Brother telepítőalkalmazást is használhatja. A műveletek elvégzését a képernyőn megjelenő utasítások segítik, egészen a Brother vezetéknélküli hálózati nyomtató használatba vételéig. Ismernie kell a vezetéknélküli hálózat beállításait mielőtt folytatná ezt a telepítést.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (MFC-8890DW esetén) A készülék konfigurálása a vezeték nélküli hálózathoz 3 FONTOS • Ha Brother gépét a hálózatához akarja csatlakoztatni, javasoljuk, hogy lépjen kapcsolatba a rendszer adminisztrátorával a telepítés előtt. Ismernie kell a vezetéknélküli hálózat beállításait mielőtt folytatná ezt a telepítést.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (MFC-8890DW esetén) 1 A WPA/WPA2-PSK a Wi-Fi Protected Access rendszer előzetesen megosztott kulcsa, amellyel a vezeték nélküli Brother készülék TKIP vagy AES titkosítás (WPA-Personal) használatával kapcsolódhat a hozzáférési pontokhoz. A WPA2-PSK (AES) és a WPA-PSK (TKIP/AES) előzetesen megosztott kulcsot (PSK) használ, amely 8 vagy több karakter hosszú, de legfeljebb 63 karakter lehet.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (MFC-8890DW esetén) h A gép keresi az Ön hálózatát és kijelez egy listát a rendelkezésre álló SSID-kre vonatkozóan. A korábban beírt SSID azonosítónak kell megjelennie. Ha a készülék több hálózatot is talál, használja a a vagy a b gombot a hálózat kiválasztásához, majd nyomja meg az OK gombot. Folytassa a l lépéssel. Ha hozzáférési pontja úgy van beállítva, hogy ne legyen adásban az SSID, kézzel kell beadnia az SSID nevet. Folytassa a i lépéssel.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (MFC-8890DW esetén) m Válassza ki a titkosítás típusát, a Nincs vagy WEP típust a a vagy b gombok használatával, majd nyomja meg az OK gombot. 72.WLAN Kódolás típus? a Nincs b WEP Vál. abvagy OK 3 Ha a Nincs pontot választotta, a t lépéssel folytassa. Ha a WEP pontot választotta, a n lépéssel folytassa. n Válassza ki a kulcs beállítását a KEY1, KEY2, KEY3, KEY4 lehetőségek közül a a vagy b gomb segítségével, majd nyomja meg az OK gombot. 72.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (MFC-8890DW esetén) r Írja be a felhasználónevet, majd nyomja meg az OK gombot. Folytassa a s lépéssel. (A szöveg kézi beviteléről lásd: Szöveg bevitele című részt a(z) 234. oldalon!) 72.WLAN FELHASZNÁLÓ: Enter és OK Gomb s Írja be a jelszót, majd nyomja meg az OK gombot. Folytassa a t lépéssel. (A szöveg kézi beviteléről lásd: Szöveg bevitele című részt a(z) 234. oldalon!) 72.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (MFC-8890DW esetén) A SES/WPS vagy AOSS™ vezérlőpult menü használata a készülék vezeték nélküli hálózathoz való konfigurálásához (Autom. vezeték nélküli mód) 3 Ha a vezeték nélküli hozzáférési pont/útválasztó (router) támogatja a SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup (PBC 1) vagy AOSS™ módokat, a vezeték nélküli hálózat beállításainak ismerete nélkül, egyszerűen konfigurálhatja a gépet. Brother gépe vezérlőpultján elérhető a SES/WPS/AOSS™ menü.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (MFC-8890DW esetén) d A gép 2 percig fogja keresni azt a hozzáférési pontot, amely támogatja a SecureEasySetup™, a Wi-Fi Protected Setup vagy az AOSS™ módszert. 72.WLAN 3.SES/WPS/AOSS WLAN beáll. e Állítsa a hozzáférési pontot SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup vagy AOSS™ módba, attól függően, hogy mely módszert támogatja a hozzáférési pont. Lásd a hozzáférési ponthoz kapott kézikönyvet.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (MFC-8890DW esetén) LCD üzenetek a SES/WPS/AOSS™ vezérlőpult menüjének használatakor Az LCD üzenet WLAN beáll. 3 Csatlakozási állapot Lépés A hozzáférési pont keresése vagy hozzáférése és a beállítások letöltése a hozzáférési pontról — Csatlakozás a hozzáférési ponthoz — Csatlakozás sikeres. — SES kapcsolódás WPS kapcsolódás 3 AOSS kapcsolódás Kapcsolódott Kapcs. hiba Munkaegység átfedést észlelt.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (MFC-8890DW esetén) A Wi-Fi Protected Setup PIN módszerének használata 3 Ha vezeték nélküli hozzáférési pontja támogatja a Wi-Fi Protected Setup (PIN-módszer) rendszert, egyszerűen konfigurálhatja készülékét számítógép nélkül is. A PIN (Személyi azonosító szám) módszer az egyik olyan csatlakozási módszer, amelyet a Wi-Fi Alliance® fejlesztett ki.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (MFC-8890DW esetén) Windows Vista ® 3 Ha Windows Vista® számítógépet használ Registrarként, kövesse a következő lépéseket: Megjegyzés Ahhoz, hogy Windows Vista® számítógépet használjon Registrarként, előre regisztrálnia kell azt a hálózatába. Lásd a hozzáférési ponthoz/ routerhez mellékelt használati utasítást. 3 f 1 Kattintson a 2 Kattintson a Vezeték nélküli eszköz hozzáadása parancsra.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (MFC-8890DW esetén) A gép vezeték nélküli hálózatra konfigurálása a CD-ROM-on található Brother telepítő programjának használatával 3 A telepítéshez lásd: Vezeték nélküli konfiguráció Windows ® rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) című részt a 4. fejezetben és Vezeték nélküli konfiguráció Macintosh rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) című részt a 5. fejezetben.
4 Vezeték nélküli konfiguráció Windows® rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) 4 Konfiguráció Infrastruktúra módban 4 A vezetéknélküli beállítás konfigurálása előtt 4 FONTOS • A következő instrukciókkal telepítheti Brother gépét egy hálózati környezetbe a Brother telepítő Windows® alkalmazásával, melyet a géphez mellékelt CD-ROM-on talál. • Telepítheti Brother gépét a gép vezérlőpultján keresztül is, ez a javasolt módszer.
Vezeték nélküli konfiguráció Windows® rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) 1 A WPA/WPA2-PSK a Wi-Fi Protected Access rendszer előzetesen megosztott kulcsa, amellyel a vezeték nélküli Brother készülék TKIP vagy AES titkosítás (WPA-Personal) használatával kapcsolódhat a hozzáférési pontokhoz. A WPA2-PSK (AES) és a WPA-PSK (TKIP/AES) előzetesen megosztott kulcsot (PSK) használ, amely 8 vagy több karakter hosszú, de legfeljebb 63 karakter lehet.
Vezeték nélküli konfiguráció Windows® rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) Vezetéknélküli beállítások konfigurálása 4 a b Csatlakoztassa a gép tápkábelét váltakozó áramú konnektorba. Kapcsolja be a gép tápkapcsolóját. c Helyezze be a mellékelt CD-t a CD-meghajtóba. A nyitó képernyő automatikusan megjelenik. Ha megjelenik a típusneveket tartalmazó képernyő, válassza ki a készülékét. Ha megjelenik a nyelveket tartalmazó képernyő, válassza ki a nyelvét.
Vezeték nélküli konfiguráció Windows® rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) f Válassza a Telepítés lépésről lépésre (Ajánlott) lehetőséget, majd kattintson a Tovább gombra. 4 g Válassza a Kábellel (Ajánlott) lehetőséget, majd kattintson a Tovább gombra.
Vezeték nélküli konfiguráció Windows® rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) h Csatlakoztassa a Brother vezeték nélküli készüléket a hozzáférési ponthoz egy hálózati kábellel, és kattintson a Tovább gombra. 4 i Válassza ki a konfigurálandó gépet, és kattintson a Tovább gombra. Ha a lista üres, ellenőrizze, hogy a hozzáférési pont és a gép kap-e feszültséget, majd kattintson a Frissítés gombra. Megjegyzés • Az alapértelmezett csomópont neve “BRNxxxxxxxxxxxx”.
Vezeték nélküli konfiguráció Windows® rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) j A varázsló gépéről elérhető vezetéknélküli hálózatokat keres. Válassza ki a hozzáférési pontot, amelyhez társítani szeretné a gépet, majd kattintson a Tovább gombra. 4 Megjegyzés • A "SETUP" a gép alapértelmezett SSID-je. Ne válassza ezt az SSID-t.
Vezeték nélküli konfiguráció Windows® rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) k Ha hálózata nincs azonosításhoz és titkosításhoz konfigurálva, a következő képernyő jelenik meg. A konfigurálás folytatásához kattintson az OK gombra, és folytassa a m lépéstől. 4 l Ha hálózata azonosításhoz és titkosításhoz konfigurálva van, a következő képernyő jelenik meg. A Brother vezeték nélküli készülék konfigurálásakor úgy kell konfigurálni a készüléket, hogy az megfeleljen a 44.
Vezeték nélküli konfiguráció Windows® rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) m Kattintson a Tovább gombra. A beállítások elküldésre kerülnek a gép számára. A beállítások változatlanok maradnak, ha a Mégse gombra kattint. A gép kinyomtatja a Hálózati konfigurációs oldalt. 4 Megjegyzés • Ha kézzel szeretné beírni a gép IP-címének beállításait, kattintson az IP-cím megváltoztatása lehetőségre, és írja be a hálózatra vonatkozó szükséges IP-cím beállításokat.
Vezeték nélküli konfiguráció Windows® rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) n Ellenőrizze a kinyomtatott Hálózati konfigurációs oldalt. Válassza ki az állapotot a Hálózati konfigurációs oldal Wireless Link Status területének megfelelően. Kattintson a Tovább gombra. Ha az állapot Link OK., folytassa a p lépéssel. Ha az állapot Failed To Associate, folytassa a o lépéssel. 4 o Kattintson a Kész gombra.
Vezeték nélküli konfiguráció Windows® rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) p Csatlakoztassa a hálózati kábelt a hozzáférési pont (elosztó vagy útválasztó (router)) és a gép közé, majd kattintson a Tovább gombra. 4 q Kattintson a jelölőnégyzetre annak megerősítéséhez, hogy befejezte a vezeték nélküli beállításokat, majd kattintson a Vége gombra. Befejezte a vezetéknélküli hálózat beállítását.
Vezeték nélküli konfiguráció Windows® rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) Konfigurálás a vezérlőpult SES/WPS/AOSS™ menüjének használatával (Automatikus vezeték nélküli mód) 4 A vezetéknélküli beállítás konfigurálása előtt 4 FONTOS • Ha Brother gépét a hálózatához akarja csatlakoztatni, javasoljuk, hogy lépjen kapcsolatba a rendszer adminisztrátorával a telepítés előtt. Ismernie kell a vezetéknélküli hálózat beállításait mielőtt folytatná ezt a telepítést.
Vezeték nélküli konfiguráció Windows® rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) e Ekkor megjelenik a CD főmenüje. Kattintson a Kezdeti telepítés gombra. 4 Megjegyzés Ha nem jelenik meg ez az ablak, használja a Windows® Explorert a Start.exe programnak a Brother CDROM gyökér könyvtárból való futtatásához. f Kattintson a Vezetéknélküli hálózat Telepítő Varázsló gombra. g Válassza az Automatikus telepítés (Haladó) lehetőséget, majd kattintson a Tovább gombra.
Vezeték nélküli konfiguráció Windows® rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) h Erősítse meg a képernyőn megjelenő üzenetet, és kattintson a Tovább gombra. 4 i Nyomja meg a Menu (Menü), 7, 2, 3 gombot a SES/WPS/AOSS elindításához. Ez a funkció automatikusan észleli, hogy melyik módot használja a hozzáférési pont (SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup vagy AOSS™) a gép konfigurálásához.
Vezeték nélküli konfiguráció Windows® rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) l Ha az LCD-kijelző a Kapcsolódott feliratot mutatja, a készülék sikeresen csatlakozott a hozzáférési ponthoz/útválasztóhoz. Most vezetéknélküli hálózatban használhatja a gépét. Ha az LCD-kijelző a Kapcs. hiba feliratot mutatja, akkor a készülék munkaegység átfedést észlelt.
Vezeték nélküli konfiguráció Windows® rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) m Kattintson a Tovább gombra. 4 n Kattintson a jelölőnégyzetre annak megerősítéséhez, hogy befejezte a vezeték nélküli beállításokat, majd kattintson a Vége gombra. Befejezte a vezetéknélküli hálózat beállítását. Ha folytatni szeretné a készülék működtetéséhez szükséges illesztőprogram és szoftverek telepítését, válassza az MFL-Pro Suite telepítés lehetőséget a CD-ROM menüjéből.
Vezeték nélküli konfiguráció Windows® rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) Konfiguráció Alkalmi módban 4 A vezetéknélküli beállítás konfigurálása előtt 4 FONTOS • A következő instrukciókkal telepítheti Brother gépét egy hálózati környezetbe a Brother telepítő Windows® alkalmazásával, melyet a géphez mellékelt CD-ROM-on talál. 4 • Telepítheti Brother gépét a gép vezérlőpultján keresztül is, ez a javasolt módszer.
Vezeték nélküli konfiguráció Windows® rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) e Ekkor megjelenik a CD főmenüje. Kattintson a Kezdeti telepítés gombra. 4 Megjegyzés Ha nem jelenik meg ez az ablak, használja a Windows® Explorert a Start.exe programnak a Brother CDROM gyökér könyvtárból való futtatásához. f Kattintson a Vezetéknélküli hálózat Telepítő Varázsló gombra.
Vezeték nélküli konfiguráció Windows® rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) g Válassza a Telepítés lépésről lépésre (Ajánlott) lehetőséget, majd kattintson a Tovább gombra. 4 h Válassza a Kábel nélkül (Haladó) lehetőséget, majd kattintson a Tovább gombra. i Olvassa el a Fontos figyelmeztetés részt. Kattintson a jelölőnégyzetre, miután megerősítette a vezeték nélküli beállítás engedélyezését, majd a Tovább gombra.
Vezeték nélküli konfiguráció Windows® rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) j Átmenetileg meg kell változtatnia számítógépe vezetéknélküli beállításait. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Győződjön meg arról, hogy lejegyezte az összes jelenlegi beállítást, többek között az SSID azonosítót, a csatornát, valamint a számítógép hitelesítési és titkosítási beállításait.
Vezeték nélküli konfiguráció Windows® rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) k A konfigurálatlan vezetéknélküli géppel való kommunikációhoz átmenetileg változtassa meg a vezetéknélküli beállításokat a számítógépen, hogy megfeleljenek a gép következő képernyőn bemutatott alapbeállításainak. Kattintson a jelölőnégyzetre, miután megerősítette ezeket a beállításokat, majd kattintson a Tovább gombra.
Vezeték nélküli konfiguráció Windows® rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) Megjegyzés • Ha egy üzenet jelenik meg a számítógép újraindítására vonatkozóan a vezetéknélküli beállítások megváltoztatása után, indítsa újra a számítógépet, majd menjen vissza a d lépésre és folytassa a telepítést a j és k lépések kihagyásával.
Vezeték nélküli konfiguráció Windows® rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) l Válassza ki a konfigurálandó gépet, és kattintson a Tovább gombra. Ha a lista üres, ellenőrizze, hogy a gép kap-e feszültséget, majd kattintson a Frissítés gombra. 4 Megjegyzés • Az alapértelmezett csomópont neve “BRWxxxxxxxxxxxx”. („xxxxxxxxxxxx” a készülék MACcíme/Ethernet-címe.) • A készülék MAC-címét / Ethernet-címét a kinyomtatott Hálózati beállítások listán találja.
Vezeték nélküli konfiguráció Windows® rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) m A varázsló gépéről elérhető vezetéknélküli hálózatokat keres. Válassza ki az alkalmi (ad-hoc) hálózatot, amelyhez társítani kívánja a gépet, majd kattintson a Tovább gombra. 4 Megjegyzés • Ha a lista üres, ellenőrizze, hogy a gép a vezeték nélküli kommunikáció hatótávolságán belül található-e. Ezután kattintson a Frissítés gombra.
Vezeték nélküli konfiguráció Windows® rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) o Ha hálózata azonosításhoz és titkosításhoz konfigurálva van, a következő képernyő jelenik meg. A Brother vezeték nélküli készülék konfigurálásakor úgy kell konfigurálni a készüléket, hogy az megfeleljen a 62. oldalon leírt meglévő vezeték nélküli hálózat hitelesítési és titkosítási beállításainak.
Vezeték nélküli konfiguráció Windows® rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) p Kattintson a Tovább gombra. A beállítások elküldésre kerülnek a gép számára. A beállítások változatlanok maradnak, ha a Mégse gombra kattint. A gép kinyomtatja a Hálózati konfigurációs oldalt. 4 Megjegyzés Ha kézzel szeretné beírni a gép IP-címének beállításait, kattintson az IP-cím megváltoztatása lehetőségre, és írja be a hálózatra vonatkozó szükséges IP-cím beállításokat.
Vezeték nélküli konfiguráció Windows® rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) q Ellenőrizze a kinyomtatott Hálózati konfigurációs oldalt. Válassza ki az állapotot a Hálózati konfigurációs oldal Wireless Link Status területének megfelelően. Kattintson a Tovább gombra. Ha az állapot Link OK., folytassa a s lépéssel. Ha az állapot Failed To Associate, folytassa a r lépéssel. 4 r Kattintson a Kész gombra.
Vezeték nélküli konfiguráció Windows® rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) s A konfigurált vezetéknélküli készülékkel való kommunikációhoz konfigurálnia kell a számítógépet ugyanazon vezetéknélküli beállítások használatához. Változtassa meg kézzel a vezetéknélküli beállításokat a számítógépén, hogy megegyezzenek a gépnek ezen a képernyőn látható vezetéknélküli beállításaival.
5 Vezeték nélküli konfiguráció Macintosh rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) 5 Konfiguráció Infrastruktúra módban 5 A vezetéknélküli beállítás konfigurálása előtt 5 FONTOS 5 • A következő utasításokkal telepítheti Brother gépét hálózati környezetbe a Brother Macintosh telepítő programjával, amelyet a géphez mellékelt CD-ROM-on talál. • Telepítheti Brother gépét a gép vezérlőpultján keresztül is, ez a javasolt módszer.
Vezeték nélküli konfiguráció Macintosh rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) 1 A WPA/WPA2-PSK a Wi-Fi Protected Access rendszer előzetesen megosztott kulcsa, amellyel a vezeték nélküli Brother készülék TKIP vagy AES titkosítás (WPA-Personal) használatával kapcsolódhat a hozzáférési pontokhoz. A WPA2-PSK (AES) és a WPA-PSK (TKIP/AES) előzetesen megosztott kulcsot (PSK) használ, amely 8 vagy több karakter hosszú, de legfeljebb 63 karakter lehet.
Vezeték nélküli konfiguráció Macintosh rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) Vezetéknélküli beállítások konfigurálása a b c d 5 Csatlakoztassa a gép tápkábelét váltakozó áramú konnektorba. Kapcsolja be a gép tápkapcsolóját. Kapcsolja be Macintosh számítógépét. Helyezze be a mellékelt CD-t a CD-meghajtóba. Kattintson az Íróasztalon az MFL-Pro Suite ikonra. Kattintson duplán a Utilities (Segédprogramok) ikonra.
Vezeték nélküli konfiguráció Macintosh rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) f Válassza a Step by Step install (Recommended) (Lépésről lépésre történő telepítést (Javasolt)) lehetőséget, majd kattintson a Next (Tovább) gombra. 5 g Válassza a With cable (Recommended) (Kábellel (javasolt)) lehetőséget, majd kattintson a Next (Tovább) gombra.
Vezeték nélküli konfiguráció Macintosh rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) h Csatlakoztassa a Brother vezeték nélküli készüléket a hozzáférési ponthoz egy hálózati kábellel, és kattintson a Next (Tovább) gombra. 5 i Válassza ki a konfigurálandó gépet, és kattintson a Next (Tovább) gombra. Ha a lista üres, ellenőrizze, hogy a hozzáférési pont és a nyomtató kap-e feszültséget, majd kattintson a Refresh (Frissítés) gombra.
Vezeték nélküli konfiguráció Macintosh rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) j A varázsló gépéről elérhető vezetéknélküli hálózatokat keres. Válassza ki a hozzáférési pontot, amelyhez társítani szeretné a gépet, majd kattintson a Next (Tovább) gombra. 5 Megjegyzés • A "SETUP" a gép alapértelmezett SSID-je. Ne válassza ezt az SSID-t.
Vezeték nélküli konfiguráció Macintosh rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) k Ha hálózata nincs azonosításhoz és titkosításhoz konfigurálva, a következő képernyő jelenik meg. A konfigurálás folytatásához kattintson az OK gombra, és folytassa a m lépéstől. l Ha hálózata azonosításhoz és titkosításhoz konfigurálva van, a következő képernyő jelenik meg. A Brother vezeték nélküli készülék konfigurálásakor úgy kell konfigurálni a készüléket, hogy az megfeleljen a 71.
Vezeték nélküli konfiguráció Macintosh rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) m Kattintson a Next (Tovább) gombra. A beállítások elküldésre kerülnek a gép számára. A beállítások változatlanok maradnak, ha a Cancel (Mégse) gombra kattint. A gép kinyomtatja a Hálózati konfigurációs oldalt.
Vezeték nélküli konfiguráció Macintosh rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) n Ellenőrizze a kinyomtatott Hálózati konfigurációs oldalt. Válassza ki az állapotot a Hálózati konfigurációs oldal Wireless Link Status területének megfelelően. Kattintson a Next (Tovább) gombra. Ha az állapot Link OK., folytassa a p lépéssel. Ha az állapot Failed To Associate, folytassa a o lépéssel. 5 o Kattintson a Finish (Vége) gombra.
Vezeték nélküli konfiguráció Macintosh rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) p Csatlakoztassa a hálózati kábelt a hozzáférési pont (elosztó vagy útválasztó (router)) és a gép közé, majd kattintson a Next (Tovább) gombra. 5 q Kattintson a jelölőnégyzetre annak megerősítéséhez, hogy befejezte a vezeték nélküli beállításokat, majd kattintson a Finish (Vége) gombra. Befejezte a vezetéknélküli hálózat beállítását.
Vezeték nélküli konfiguráció Macintosh rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) Konfigurálás a vezérlőpult SES/WPS/AOSS™ menüjének használatával (Automatikus vezeték nélküli mód) 5 FONTOS • Ha Brother gépét a hálózatához akarja csatlakoztatni, javasoljuk, hogy lépjen kapcsolatba a rendszer adminisztrátorával a telepítés előtt.
Vezeték nélküli konfiguráció Macintosh rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) f Kattintson duplán a Wireless Device Setup Wizard (Vezetéknélküli készülék telepítése varázsló) ikonra. 5 g Válassza az Automatic install (Advanced) (Automata telepítés (Részletes)) lehetőséget, majd kattintson a Next (Tovább) gombra. h Erősítse meg a képernyőn megjelenő üzenetet, és kattintson a Next (Tovább) gombra.
Vezeték nélküli konfiguráció Macintosh rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) i Nyomja meg a Menu (Menü), 7, 2, 3 gombot a SES/WPS/AOSS elindításához. Ez a funkció automatikusan észleli, hogy melyik módot használja a hozzáférési pont (SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup vagy AOSS™) a gép konfigurálásához.
Vezeték nélküli konfiguráció Macintosh rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) LCD üzenetek a SES/WPS/AOSS™ vezérlőpult menüjének használatakor Az LCD üzenet WLAN beáll. 5 Csatlakozási állapot Lépés A hozzáférési pont keresése vagy hozzáférése és a beállítások letöltése a hozzáférési pontról — Csatlakozás a hozzáférési ponthoz — Csatlakozás sikeres. — SES kapcsolódás WPS kapcsolódás AOSS kapcsolódás Kapcsolódott Kapcs. hiba Munkaegység átfedést észlelt.
Vezeték nélküli konfiguráció Macintosh rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) n Kattintson a jelölőnégyzetre annak megerősítéséhez, hogy befejezte a vezeték nélküli beállításokat, majd kattintson a Finish (Vége) gombra. 5 Befejezte a vezetéknélküli hálózat beállítását. Ha folytatni szeretné a készülék működtetéséhez szükséges illesztőprogram és szoftverek telepítését, válassza a Start Here OSX (OSX kezdje itt) lehetőséget a CD-ROM menüjéből.
Vezeték nélküli konfiguráció Macintosh rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) Konfiguráció Alkalmi módban 5 A vezetéknélküli beállítás konfigurálása előtt 5 FONTOS • A következő utasításokkal telepítheti Brother gépét hálózati környezetbe a Brother Macintosh telepítő programjával, amelyet a géphez mellékelt CD-ROM-on talál. • Telepítheti Brother gépét a gép vezérlőpultján keresztül is, ez a javasolt módszer.
Vezeték nélküli konfiguráció Macintosh rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) e Kattintson duplán a Utilities (Segédprogramok) ikonra. f Kattintson duplán a Wireless Device Setup Wizard (Vezetéknélküli készülék telepítése varázsló) ikonra. g 5 Válassza a Step by Step install (Recommended) (Lépésről lépésre történő telepítést (Javasolt)) lehetőséget, majd kattintson a Next (Tovább) gombra.
Vezeték nélküli konfiguráció Macintosh rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) h Válassza a Without cable (Advanced) (Vezetéknélküli (Részletes)) lehetőséget, majd kattintson a Next (Tovább) gombra. 5 i Olvassa el az Important Notice (Fontos figyelmeztetés) részt. Kattintson a jelölőnégyzetre, miután megerősítette a vezeték nélküli beállítás engedélyezését, majd a Next (Tovább) gombra.
Vezeték nélküli konfiguráció Macintosh rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) j Átmenetileg meg kell változtatnia számítógépe vezetéknélküli beállításait. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Győződjön meg arról, hogy lejegyezte az összes jelenlegi beállítást, többek között az SSID azonosítót, a csatornát, valamint a számítógép hitelesítési és titkosítási beállításait.
Vezeték nélküli konfiguráció Macintosh rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) k A konfigurálatlan vezetéknélküli géppel való kommunikációhoz átmenetileg változtassa meg a vezetéknélküli beállításokat a számítógépen, hogy megfeleljenek a gép következő képernyőn bemutatott alapbeállításainak. Kattintson a jelölőnégyzetre, miután megerősítette ezeket a beállításokat, majd kattintson a Next (Tovább) gombra.
Vezeték nélküli konfiguráció Macintosh rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) m A varázsló gépéről elérhető vezetéknélküli hálózatokat keres. Válassza ki az alkalmi (ad-hoc) hálózatot, amelyhez társítani kívánja a nyomtatót, majd kattintson a Next (Tovább) gombra. 5 Megjegyzés • Ha a lista üres, ellenőrizze, hogy a gép a vezeték nélküli kommunikáció hatótávolságán belül található-e. Ezután kattintson a Refresh (Frissítés) gombra.
Vezeték nélküli konfiguráció Macintosh rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) n Ha hálózata nincs azonosításhoz és titkosításhoz konfigurálva, a következő képernyő jelenik meg. A konfigurálás folytatásához kattintson az OK gombra, és folytassa a p lépéstől. o Ha hálózata azonosításhoz és titkosításhoz konfigurálva van, a következő képernyő jelenik meg. A Brother vezeték nélküli készülék konfigurálásakor úgy kell konfigurálni a készüléket, hogy az megfeleljen a 89.
Vezeték nélküli konfiguráció Macintosh rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) p Kattintson a Next (Tovább) gombra. A beállítások elküldésre kerülnek a gép számára. A beállítások változatlanok maradnak, ha a Cancel (Mégse) gombra kattint. A gép kinyomtatja a Hálózati konfigurációs oldalt.
Vezeték nélküli konfiguráció Macintosh rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) q Ellenőrizze a kinyomtatott Hálózati konfigurációs oldalt. Válassza ki az állapotot a Hálózati konfigurációs oldal Wireless Link Status területének megfelelően. Kattintson a Next (Tovább) gombra. Ha az állapot Link OK., folytassa a s lépéssel. Ha az állapot Failed To Associate, folytassa a r lépéssel. 5 r Kattintson a Finish (Vége) gombra.
Vezeték nélküli konfiguráció Macintosh rendszerre a Brother telepítő programjának használatával (MFC-8890DW esetén) s A konfigurált vezetéknélküli készülékkel való kommunikációhoz konfigurálnia kell a számítógépet ugyanazon vezetéknélküli beállítások használatához. Változtassa meg kézzel a vezetéknélküli beállításokat a számítógépén, hogy megegyezzenek a gépnek ezen a képernyőn látható vezetéknélküli beállításaival.
6 A Vezérlőpult beállításai 6 Hálózat menü 6 Mielőtt a Brother terméket hálózati környezetben használná, konfigurálnia kell a megfelelő TCP/IP beállításokat. Ez a fejezet azt mutatja be, hogyan kell konfigurálni a hálózati beállításokat a készülék elülső részén található vezérlőpult segítéségével. A vezérlőpult Hálózat menüjének lehetőségei lehetővé teszik, hogy a hálózati konfigurációnak megfelelően állítsa be a Brother készüléket.
A Vezérlőpult beállításai c (Csak az MFC-8890DW esetében) (Vezetékes hálózat) Nyomja meg a a vagy a b gombot a Vezetékes LAN kiválasztásához. (Vezeték nélküli hálózat) Nyomja meg a a vagy a b gombot a WLAN kiválasztásához. Nyomja meg a OK gombot. d A a és b gombok segítségével válassza ki a TCP/IP lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. e A a és b gombok segítségével válassza ki a Boot mód lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot.
A Vezérlőpult beállításai IP cím 6 Ez a mező a készülék aktuális IP-címét jeleníti meg. Ha statikus rendszerindítási módot választott, adja meg a készülékhez hozzárendelni kívánt IP-címet (kérdezze meg a rendszergazdától, hogy melyik IP-címet kell használnia). Ha nem statikus módszert választott, a készülék maga próbálja meghatározni az IP-címet a DHCP vagy a BOOTP protokoll segítségével. A készülék alapértelmezett IP-címe valószínűleg nem lesz kompatibilis az Ön hálózatának címzési sémájával.
A Vezérlőpult beállításai d A a és b gombok segítségével válassza ki a TCP/IP lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. e A a és b gombok segítségével válassza ki a Alhálóz. Maszk lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. f A tárcsázófelület segítségével írja be az alhálózati maszkot. (A szöveg és számok beviteléről lásd: Szöveg bevitele című részt a(z) 234. oldalon!) Nyomja meg a OK gombot. g Nyomja meg a Stop/Exit (Stop/Kilépés) gombot.
A Vezérlőpult beállításai Állomásnév 6 Regisztrálhatja a készülék nevét a hálózaton. Ezt a nevet gyakran NetBIOS névnek vagy csomópontnévnek is hívják. Ezt a nevet regisztrálja a WINS kiszolgáló a hálózaton. A Brother a “BRNxxxxxxxxxxxx” nevet javasolja vezetékes hálózatokhoz vagy a “BRWxxxxxxxxxxxx” nevet vezeték nélküli hálózatokhoz. („xxxxxxxxxxxx” a készülék MAC-címe/Ethernet-címe.) a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot.
A Vezérlőpult beállításai d A a és b gombok segítségével válassza ki a TCP/IP lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. e A a és b gombok segítségével válassza ki a Wins beállít lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. f A a és b gombok segítségével válassza ki az Auto vagy a Statikus pontot. Nyomja meg a OK gombot. g Nyomja meg a Stop/Exit (Stop/Kilépés) gombot. Auto 6 Egy DHCP kérelem segítségével automatikusan állapítja meg az IP-címet az elsődleges és a másodlagos WINS kiszolgáló számára.
A Vezérlőpult beállításai e A a és b gombok segítségével válassza ki a Wins szerver lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. f A a és b gombok segítségével válassza ki az Elsődleges vagy a Másodlagos pontot. Nyomja meg a OK gombot. g A tárcsázófelület segítségével írja be a WINS-kiszolgáló címét. (A szöveg és számok beviteléről lásd: Szöveg bevitele című részt a(z) 234. oldalon!) Nyomja meg a OK gombot. h Nyomja meg a Stop/Exit (Stop/Kilépés) gombot.
A Vezérlőpult beállításai APIPA 6 Ha a Be funkció be van kapcsolva, a nyomtatókiszolgáló automatikusan lefoglal egy Link-Local IP-címet a 169.254.1.0 – 169.254.254.255 tartományból, amennyiben a nyomtatókiszolgáló nem tud IP-címet beszerezni a beállított rendszerindítási mód segítségével. (Lásd Rendszerindítási módszer című részt a(z) 96. oldalon!.) A Ki beállítás választása esetén az IP-cím nem változik, ha a nyomtatókiszolgáló nem tud IP-címet beszerezni a beállított betöltési mód segítségével.
A Vezérlőpult beállításai d A a és b gombok segítségével válassza ki a TCP/IP lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. e A a és b gombok segítségével válassza ki a IPv6 lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. f A a és b gombok segítségével válassza ki az Be vagy a Ki pontot. Nyomja meg a OK gombot. g Nyomja meg a Stop/Exit (Stop/Kilépés) gombot. Megjegyzés • Ha az IPv6 beállítását Be állásba kapcsolja, akkor a főkapcsoló használatával kapcsolja ki, majd be a készüléket a protokoll engedélyezéséhez.
A Vezérlőpult beállításai Telepítő varázsló (csak MFC-8890DW vezeték nélküli hálózat esetén) 6 A Setup Wizard (Telepítés varázsló) végigvezeti Önt a vezeték nélküli hálózati konfiguráción. (További információért lásd a Gyors telepítési útmutatót vagy A Setup Wizard (Beállítás varázsló) segítségével a vezérlőpulton keresztül című részt a(z) 33. oldalon!.
A Vezérlőpult beállításai WLAN állapot (csak MFC-8890DW vezeték nélküli hálózat esetén) 6 Állapot 6 Ez a mező megjeleníti a vezeték nélküli hálózat jelenlegi állapotát: Aktív(11b), Aktív(11g), Vez. LAN Aktív, WLAN KI, AOSS aktív vagy Kapcs.sikertelen. a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. c A a és b gombok segítségével válassza ki a WLAN lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. d A a és b gombok segítségével válassza ki a WLAN állapot lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot.
A Vezérlőpult beállításai SSID 6 Ez a mező a jelenlegi vezetéknélküli hálózati SSID-t mutatja. Ez a kijelző legfeljebb 32 karaktert mutat a SSID névből. a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. c A a és b gombok segítségével válassza ki a WLAN lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. d A a és b gombok segítségével válassza ki a WLAN állapot lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. e A a és b gombok segítségével válassza ki a SSID lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot.
A Vezérlőpult beállításai Alapértelmezettre állítás (csak MFC-8890DW esetén) 6 A Alap visszaáll lehetővé teszi, hogy mind a vezetékes, mind a vezeték nélküli beállításokat a gyári alapbeállításra állítsa vissza. Ha mind a vezetékes, mind pedig a vezetéknélküli beállításokat vissza akarja állítani, lásd: A hálózati beállítások visszaállítása gyári alapbeállításra című részt a(z) 127. oldalon!. a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot.
A Vezérlőpult beállításai WLAN engedélyezése (csak MFC-8890DW vezeték nélküli hálózat) 6 Ha a vezeték nélküli hálózati csatlakozást kívánja választani, állítsa a WLAN Engedve beállítást Be értékűre. a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. c A a és b gombok segítségével válassza ki a WLAN lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. d A a és b gombok segítségével válassza ki a WLAN Engedve lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. e A a és b gombok segítségével válassza ki az Be vagy a Ki pontot.
A Vezérlőpult beállításai Kiszolgáló telepítése 6 SMTP-kiszolgáló A mező az Ön hálózatán lévő SMTP kiszolgáló (kimenő levelezési kiszolgáló) csomópont nevét vagy IPcímét jeleníti meg. (Pl., “mailhost.brothermail.net” vagy “192.000.000.001”) a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. c A a és b gombok segítségével válassza ki a E-mail/IFAX lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. d A a és b gombok segítségével válassza ki a Szerver beáll. lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot.
A Vezérlőpult beállításai SMTP engedély Megadhatja az e-mail értesítéshez alkalmazott biztonsági módszert. (Az e-mail értesítés biztonsági módszereiről további információ: Biztonsági módszerek az e-mail értesítéshez című részt a(z) 172. oldalon!.) a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. c A a és b gombok segítségével válassza ki a E-mail/IFAX lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. d A a és b gombok segítségével válassza ki a Szerver beáll. lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot.
A Vezérlőpult beállításai d A a és b gombok segítségével válassza ki a Szerver beáll. lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. e A a és b gombok segítségével válassza ki a POP3 szerver lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. f A a és b gombok segítségével válassza ki az Név? vagy a IP cím? pontot. Nyomja meg a OK gombot. g Írja be a POP3 kiszolgáló nevét (legfeljebb 64 karakter). Nyomja meg a OK gombot. h Nyomja meg a Stop/Exit (Stop/Kilépés) gombot.
A Vezérlőpult beállításai d A a és b gombok segítségével válassza ki a Szerver beáll. lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. e A a és b gombok segítségével válassza ki a Postafiók neve lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. f Adja meg a Brother készülékhez rendelt azon felhasználói fiók nevét, amellyel be fog jelentkezni a POP3 kiszolgálón (legfeljebb 60 karakter). Nyomja meg a OK gombot. g Nyomja meg a Stop/Exit (Stop/Kilépés) gombot.
A Vezérlőpult beállításai APOP Be- illetve kikapcsolhatja az APOP (Authenticated Post Office Protocol) funkciót. a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. c A a és b gombok segítségével válassza ki a E-mail/IFAX lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. d A a és b gombok segítségével válassza ki a Szerver beáll. lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. e A a és b gombok segítségével válassza ki a APOP lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. f A a és b gombok segítségével válassza ki az Be vagy a Ki pontot.
A Vezérlőpult beállításai Lehivás időköz Megadja, hogy milyen gyakran ellenőrizze az új üzenetek érkezését a POP3-kiszolgálón (10Min az alapértelmezett). a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. c A a és b gombok segítségével válassza ki a E-mail/IFAX lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. d A a és b gombok segítségével válassza ki a Levél fogadás lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. e A a és b gombok segítségével válassza ki a Lehivás időköz lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot.
A Vezérlőpult beállításai Hib.Levél Tör. Ha ezt a funkciót Be állásba állítja, a készülék automatikusan törli azokat a hibás üzeneteket, amelyeket nem tud fogadni a POP kiszolgálótól. a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. c A a és b gombok segítségével válassza ki a E-mail/IFAX lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. d A a és b gombok segítségével válassza ki a Levél fogadás lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. e A a és b gombok segítségével válassza ki a Hib.Levél Tör. lehetőséget.
A Vezérlőpult beállításai Küldési visszaigazolás beállítása 6 Tárgy Ez a mező azt a tárgyat jeleníti meg, amelyet a Brother készülékről a számítógépre küldött internetes faxadatokhoz mellékel („Internet fax” az alapértelmezett). a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. c A a és b gombok segítségével válassza ki a E-mail/IFAX lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. d A a és b gombok segítségével válassza ki a Levél küldés lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot.
A Vezérlőpult beállításai d A a és b gombok segítségével válassza ki a Levél küldés lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. e A a és b gombok segítségével válassza ki a Max. Méret lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. f A a és b gombok segítségével válassza ki az Be vagy a Ki pontot. Nyomja meg a OK gombot. g Nyomja meg a Stop/Exit (Stop/Kilépés) gombot. 6 Értesítés Az értesítés funkció lehetővé teszi az internetes fax fogadása utáni, a fogadást visszaigazoló üzenet küldését a kiinduló állomásra.
A Vezérlőpult beállításai Továbbítás beállítása 6 Továbbításos üzenetszórás Ez a funkció lehetővé teszi, hogy miután készüléke az interneten keresztül fogadott egy dokumentumot, továbbítsa azt más faxkészülékeknek hagyományos, analóg telefonvonalon keresztül. a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. c A a és b gombok segítségével válassza ki a E-mail/IFAX lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. d A a és b gombok segítségével válassza ki a Közvetít beáll lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot.
A Vezérlőpult beállításai Relay jelentés Relay közvetítési jelentést minden Relay közvetítésről lehet nyomtatni az átjátszó állomásként működő készüléken. Ennek a funkciónak az az elsődleges szerepe, hogy nyomtatott jelentés készüljön minden, a készüléken keresztül történő közvetítésről. Ne feledje, ennek a funkciónak a használatához a relay funkció-beállításoknál a kérdéses domainhez a “Trusted Domains (Megbízható domain)” státuszt kell rendelnie. a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot.
A Vezérlőpult beállításai Új alapértelmezés beállítása a Szkennelés e-mailbe (E-mail kiszolgáló) funkcióhoz (csak MFC-8880DN és MFC-8890DW esetén) 6 A Szkennelés e-mailbe (E-mail kiszolgáló) funkcióhoz kiválaszthatja az alapértelmezett színes fájltípust. (Az új alapértelmezés beállítása a Szkennelés e-mailbe (E-mail kiszolgáló) funkcióval kapcsolatban további információ: Internetes faxolás/Szkennelés e-mailbe (e-mail kiszolgáló) (MFC-8880DN és MFC-8890DW esetén) című részt a(z) 160. oldalon!.
A Vezérlőpult beállításai Új alapértelmezés beállítása a Szkennelés FTP-re funkcióhoz 6 A Szkennel FTP-re funkcióhoz kiválaszthatja az alapértelmezett színes fájltípust. a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. c A a és b gombok segítségével válassza ki a Szken. FTP-re lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. d A a és b gombok használatával válassza a Színes, 100 dpi, Színes, 200 dpi, Színes 300 dpi, Színes 600 dpi, Szürke 100 dpi, Szürke 200 dpi, Szürke 300 dpi, FF 200 dpi vagy FF 200X100 dpi lehetőséget.
A Vezérlőpult beállításai Új alapértelmezés beállítása a Szkennelés hálózatra funkcióhoz 6 A Szkennelés hálózatra funkcióhoz alapértelmezett színt és fájltípust választhat. E funkció használatával a dokumentumokat közvetlenül a helyi hálózaton vagy az interneten működő, CIFS szabványt támogató kiszolgálóra szkennelheti. (A CIFS protokollról további információ: Protokollok című részt a(z) 8. oldalon!.) a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. c A a és b gombok segítségével válassza ki a Szken. hál.
A Vezérlőpult beállításai Faxolás kiszolgálóra (MFC-8880DN és MFC-8890DW modellek esetében) 6 A Faxolás a kiszolgálónak tulajdonság lehetővé teszi, hogy a készülék beolvasson egy dokumentumot, majd a hálózaton keresztül elküldje azt különböző faxkiszolgálóknak. A dokumentumot azután a kiszolgáló faxadatként küldi tovább a célállomásként megjelölt faxszámra szabványos telefonvonalon keresztül.
A Vezérlőpult beállításai h A a és b gombok segítségével válassza ki a Utótag lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. i j k Adja meg az utótagot a tárcsázó billentyűk segítségével. Nyomja meg a OK gombot. Nyomja meg a Stop/Exit (Stop/Kilépés) gombot. Megjegyzés Az elő- és utótaggal ellátott cím legfeljebb 40 karakterből állhat. A Faxolás a kiszolgálónak funkció használata a b c 6 Helyezze a dokumentumot az ADF egységbe vagy a beolvasó üvegére. 6 Adja meg a faxszámot.
A Vezérlőpult beállításai Időzóna 6 Ez a mező az Ön országának időzónáját mutatja. A kijelzett idő az Ön országa és a greenwich-i középidő közötti eltérést mutatja. Például az Egyesült Államok és Kanada keleti időzónájára vonatkozóan az érték: UTC-05:00. a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. c A a és b gombok segítségével válassza ki a Időzona lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot. d A a és b gombok segítségével válassza ki az időt. Nyomja meg a OK gombot.
A Vezérlőpult beállításai A hálózati beállítások visszaállítása gyári alapbeállításra 6 Visszaállíthatja a nyomtatókiszolgálót a gyári alapbeállításaira (minden információ, így a jelszó vagy az IPcím gyári beállításaira), ha követi az alábbi lépéseket: Megjegyzés Ez a funkció visszaállítja a vezetékes és vezeték nélküli hálózati beállításokat a gyári alapértékekre. a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. c A a és b gombok segítségével válassza ki a Hál. alapáll. lehetőséget. Nyomja meg a OK gombot.
7 Illesztőprogram-telepítő varázsló (csak Windows®) 7 Áttekintés 7 A Driver Deployment Wizard (Illesztőprogram-telepítő varázsló) leegyszerűsíti, vagy akár automatizálja a helyi vagy a hálózati nyomtató telepítését. A Driver Deployment Wizarddal futtatható fájlok is létrehozhatók, melyek egy távoli számítógépen futtatva teljesen automatizálják a nyomtatómeghajtó (nyomtatóillesztő) telepítését. A távoli számítógépnek nem kell hálózathoz csatlakoznia.
Illesztőprogram-telepítő varázsló (csak Windows ®) Network Shared (megosztott hálózati) 7 Az eszköz a hálózatra csatlakozik, és a nyomtatási feladatokat egy központi nyomtatási sor kezeli. 7 1 Ügyfélszámítógép 2 Ezt "kiszolgálónak" vagy "nyomtatókiszolgálónak" is nevezik 3 TCP/IP, USB vagy párhuzamos 1 4 Nyomtató (az Ön készüléke) 1 MFC-8370DN és MFC-8380DN készülékeken nem érhető el. A Driver Deployment Wizard telepítése 7 a Helyezze be a mellékelt CD-t a CD-meghajtóba.
Illesztőprogram-telepítő varázsló (csak Windows ®) A Driver Deployment Wizard használata 7 a Amikor első alkalommal futtatja a varázslót, megjelenik egy üdvözlő képernyő. Kattintson a Következő gombra. b c d Válassza az MFC lehetőséget, majd kattintson a Következő gombra. Válassza ki a számítógép csatlakozásának típusát. Adja meg a kívánt beállításokat, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
Illesztőprogram-telepítő varázsló (csak Windows ®) e Válassza ki a telepíteni kívánt nyomtatóillesztő (meghajtó) programot. Ha a használni kívánt nyomtatóillesztő telepítve van a számítógépen: Jelölje be az Aktuálisan telepített meghajtók jelölőnégyzetet, és válassza ki a telepíteni kívánt nyomtatót, majd kattintson a Következő gombra. Ha a használni kívánt nyomtatóillesztő nincs telepítve a számítógépen: 1 Kattintson a Saját lemez... gombra.
Illesztőprogram-telepítő varázsló (csak Windows ®) • Másolja a meghajtó fájlokat a számítógépre, és készítsen el egy telepítő programot a többi felhasználó részére. Csak akkor válassza ezt a lehetőséget, ha az illesztőprogramot a saját számítógépére szeretné telepíteni, és létre szeretne hozni egy végrehajtható (exe) fájlt egy másik számítógéphez is, amely ugyanolyan operációs rendszert használ, mint az Öné. • Csak telepítő program létrehozása más felhasználók számára.
8 Hálózati nyomtatás Windows® rendszerről: alapvető TCP-IP peer-to-peer (egyenrangú) nyomtatás 8 Áttekintés 8 Ha a készüléket csatlakoztatni szeretné a hálózathoz, kövesse a Gyors telepítési útmutató utasításait. Javasoljuk, hogy a készülékhez mellékelt CD-ROM-on található Brother telepítő programját használja.
Hálózati nyomtatás Windows® rendszerről: alapvető TCP-IP peer-to-peer (egyenrangú) nyomtatás A standard TCP/IP port beállítása 8 A nyomtató illesztőprogramja még nincs telepítve 8 a Helyezze be a mellékelt CD-t a CD-meghajtóba. Ha megjelenik a típusneveket tartalmazó képernyő, válassza ki a készülékét. Ha megjelenik a nyelveket tartalmazó képernyő, válassza ki a nyelvét. b c d Ekkor megjelenik a CD főmenüje. Kattintson a Kezdeti telepítés gombra.
Hálózati nyomtatás Windows® rendszerről: alapvető TCP-IP peer-to-peer (egyenrangú) nyomtatás A nyomtató illesztőprogramja már telepítve van 8 Ha már telepítette a nyomtató illesztőprogramját és be szeretné azt állítani a hálózatban történő nyomtatáshoz, kövesse az alábbi lépéseket: a (Windows Vista®) Kattintson a gombra, és a Vezérlőpult, Hardver és hang, majd a Nyomtatók parancsra. (Windows Server® 2008) Kattintson a Start gombra, és a Vezérlőpult, Hardver és hang, majd a Nyomtatók parancsra.
9 Internetes nyomtatás Windows® rendszeren 9 Áttekintés 9 A Windows® 2000/XP, Windows Vista® és Windows Server® 2003/2008 felhasználók nyomtathatnak a TCP/IP és a szabványos IPP hálózati nyomtatási protokoll szoftver segítségével, amely a Windows® 2000/XP, Windows Vista® és Windows Server® 2003/2008 része. Megjegyzés • Mielőtt az ebben a fejezetben leírt lépéseket elvégezné, konfigurálnia kell az IP-címet a nyomtatón. Az IPcím konfigurálásához előbb olvassa el a következő részt: 2. fejezet.
Internetes nyomtatás Windows® rendszeren Megjegyzés Ha a számítógépen szerkesztette a "hosts" fájlt, vagy Domain Name System (DNS) rendszert használ, a nyomtatókiszolgáló DNS nevét is megadhatja. Mivel a nyomtató támogatja a TCP/IP és a NetBIOS neveket, a nyomtatókiszolgáló NetBIOS nevét is megadhatja. A NetBIOS név a hálózati beállítások listájában látható. (A hálózati beállítások listájának kinyomtatásához lásd: A hálózati beállítások lista kinyomtatása című részt a(z) 127. oldalon!.
Internetes nyomtatás Windows® rendszeren l A nyomtató csatlakozásának ellenőrzéséhez kattintson a Tesztoldal nyomtatása gombra, majd a Befejezés gombra. A nyomtató most konfigurálva van és készen áll a nyomtatásra. Windows® 2000/XP és Windows Server® 2003 9 a (Windows® XP és Windows Server® 2003) Kattintson a Start gombra, és válassza a Nyomtatók és faxok parancsot. (Windows® 2000) Kattintson a Start gombra, és válassza a Beállítások, majd a Nyomtatók parancsot.
Internetes nyomtatás Windows® rendszeren g Amikor a Tovább gombra kattint, a Windows® 2000/XP és a Windows Server® 2003 kapcsolatba lép a megadott URL-címmel. Ha a nyomtatóillesztő program már telepítve van: A nyomtatóválasztó képernyő megjelenik a Nyomtató hozzáadása eszközben. Ha a megfelelő nyomtatóillesztő már telepítve van a számítógépen, a Windows® 2000/XP és a Windows Server® 2003 automatikusan ezt az illesztőprogramot fogja használni.
Internetes nyomtatás Windows® rendszeren Más URL megadása 9 Ne feledje, hogy az URL mezőben számos lehetséges címet megadhat. http://nyomtató IP-címe:631/ipp Ez az alapértelmezett URL: azt javasoljuk, hogy ezt használja. http://nyomtató IP-címe:631/ipp/port1 Ez a cím a HP Jetdirect kompatibilitáshoz használható. http://nyomtató IP-címe:631/ Megjegyzés Ha elfelejti az URL-cím részleteit, a fenti címet is megadhatja (http://nyomtató IP-címe/). A nyomtató ekkor is megkapja és feldolgozza az adatokat.
10 Hálózati nyomtatás Macintosh rendszeren a BR-Script 3 illesztőprogram segítségével Áttekintés 10 10 Ez a fejezet a BR-Script 3 (PostScript® 3™ nyelvemuláció) nyomtató illesztőprogram Mac OS X 10.3.9 vagy újabb rendszert használó hálózaton történő telepítését ismerteti. FONTOS A használt Mac OS X rendszerre vonatkozó legfrissebb információkért és illesztőprogramokért látogassa meg a Brother ügyfélszolgálati központ honlapját: http://solutions.brother.com/.
Hálózati nyomtatás Macintosh rendszeren a BR-Script 3 illesztőprogram segítségével g (Mac OS X 10.3.9) Írja be a nyomtató IP-címét a Printer Address (Nyomtatási címek) mezőbe. (Mac OS X 10.4.x) Írja be a nyomtató IP-címét a Address (Címek) mezőbe. (Mac OS X 10.3.9) (Mac OS X 10.4.x) Megjegyzés • The hálózati konfigurációk listája lehetővé teszi az IP cím megerősítését. A beállítások oldal kinyomtatásához lásd A hálózati beállítások lista kinyomtatása című részt a(z) 127. oldalon!.
Hálózati nyomtatás Macintosh rendszeren a BR-Script 3 illesztőprogram segítségével Mac OS X 10.5.x esetén a b c d e Kapcsolja be a gép tápellátását. f g Válassza a Line Printer Daemon-LPD elemet a Protocol (Protokoll) listából. 10 Az Apple menüből válassza a System Preferences (Rendszerbeállítások) lehetőséget. Kattintson a Print & Fax (Nyomtató és fax) gombra. A gép hozzáadásához kattintson a + gombra. Válassza az IP lehetőséget. 10 Írja be a nyomtató IP-címét az Address (Cím) mezőbe.
Hálózati nyomtatás Macintosh rendszeren a BR-Script 3 illesztőprogram segítségével h A Print Using (Nyomtatás ezzel) előugró menüből válassza a Select a driver to use (Meghajtó kiválasztása) elemet, majd a nyomtató modelljeinek legördülő listájából válassza ki modellt. Válassza például a Brother MFC-XXXX BR-Script3 lehetőséget, majd kattintson az Add (Hozzáad) gombra. i A Default Printer (Alapértelmezett nyomtató) előugró menüből válassza ki a modellt, hogy alapértelmezettnek állítsa be.
11 Web alapú kezelés 11 Áttekintés 11 A készüléke szabványos webböngészővel is kezelhető, a HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) használatával. A webböngésző segítségével a következő információkat kérheti le a készülékről. Nyomtató állapotadatai Módosíthatja a faxkonfiguráció elemeit, például az Általános beállításokat, a Gyorstárcsázási beállításokat és a Távoli faxolást Változtassa meg a hálózati beállításokat, mint például a TCP/IP információt. A Secure Function Lock 2.
Web alapú kezelés A gép beállításainak konfigurálása web alapú kezelő (webböngésző) használatával 11 A készüléke szabványos webböngészővel is kezelhető, a HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) használatával. Megjegyzés • Javasoljuk a HTTPS protokoll használatát az internetbiztonság növelése érdekében, ha a beállításokat a web alapú kezelővel konfigurálja. A HTTPS protokoll engedélyezéséről további információt a következő fejezetben talál: A protokollbeállítások konfigurálása című részt a(z) 173. oldalon!.
Web alapú kezelés Jelszóadatok 11 A web alapú kezelés kétszintű jelszavas hozzáférést kínál. A felhasználók hozzáférhetnek a következőkhöz: General Setup (Általános beállítás), Fax Settings (Faxbeállítások), I-Fax Settings (I-Fax beállításai) (csak MFC-8880DN és MFC-8890DW esetén), Copy Settings (Másolási beállítások), Printer Settings (Nyomtató beállításai) és USB Direct I/F (USB közvetlen I/F).
Web alapú kezelés Secure Function Lock 2.0 (Nem érhető el MFC-8370DN esetén) 11 A Brother Secure Function Lock 2.0 szolgáltatása lehetővé teszi, hogy pénzt takarítson meg és növelje a biztonságot a Brother készüléken elérhető funkciók korlátozásával. Secure Function Lock lehetővé teszi az egyes felhasználók jelszavának konfigurálását, engedélyezve számukra e funkciók egy részét vagy egészét, vagy korlátozva a lapfelhasználásukat.
Web alapú kezelés A Secure Function Lock 2.0 beállításainak konfigurálása a web alapú kezelő (webböngésző) használatával 11 Alapvető konfiguráció a 11 Kattintson az Administrator Settings (Rendszergazdai beállítások) gombra az MFC-XXXX (vagy DCPXXXX) weboldalon, majd kattintson a Secure Function Lock (Biztonsági funkciózárolás) elemre. 11 b Válassza az On (Be) lehetőséget a Function Lock (Funkciózárolás) területen.
Web alapú kezelés d Jelölje be azon funkciók jelölőnégyzetét a Print (Nyomtatás) vagy az Others (Egyéb) mezőben, amelyek elérhetőségét korlátozni kívánja. Ha a maximális lapszámot konfigurálni kívánja, jelölje be az On (Be) jelölőnégyzetet a Page Limit (Oldalak korlátozása) területen, majd írja be a számot a Max mezőbe. Ezután kattintson a Submit (Küldés) gombra.
Web alapú kezelés A számítógépekről történő nyomtatás korlátozása a számítógépek bejelentkezési felhasználónevei alapján 11 E beállítás konfigurálásával a regisztrált számítógépekről történő nyomtatást a számítógépek bejelentkezési felhasználóneve szerint hitelesítheti. a Kattintson a PC Print Restriction by Login Name (PC-nyomtatás korlátozása bejelentkezési név alapján) gombra. Megjelenik a PC Print Restriction by Login Name (PC-nyomtatás korlátozása bejelentkezési név alapján) képernyő.
Web alapú kezelés A nyilvános mód beállítása 11 A nyilvános mód beállításával korlátozhatja a nyilvános a nyilvános felhasználók számára elérhető funkciókat. A nyilvános felhasználóknak nem kell jelszót beírniuk ahhoz, hogy az itt beállított funkciókat elérjék. a Törölje azon funkciók jelölőnégyzetének jelölését a Public Mode (Nyilvános mód) mezőben, amelyek elérhetőségét korlátozni kívánja. b Kattintson a Submit (Küldés) gombra.
Web alapú kezelés A Szkennelés FTP-re beállításainak módosítása webböngésző használatával 11 A Szkennelés FTP-re funkció lehetővé teszi, hogy a dokumentumokat közvetlenül egy, a helyi hálózaton vagy az interneten működő FTP-kiszolgálóra szkennelje. (A Szkennelés FTP-re funkcióról részletesebb információt a 4. fejezetben, a Szoftver használati útmutatóban talál.
Web alapú kezelés c Kattintson az FTP/Network Scan Profile (FTP-/hálózati szkennelési paraméterek) elemre az Administrator Settings (Rendszergazdai beállítások) oldalon. A következő FTP-re szkennelési beállításokat most konfigurálhatja és módosíthatja egy webböngészővel.
Web alapú kezelés A Szkennelés hálózatra beállításainak módosítása webböngésző használatával 11 A Szkennelés hálózatra funkció lehetővé teszi, hogy a dokumentumokat közvetlenül egy, a helyi hálózaton vagy az interneten működő CIFS-kiszolgálóra vagy megosztási mappába szkennelje. (A CIFS protokollal kapcsolatos további információkat lásd: Protokollok című részt a(z) 8. oldalon!.) A CIFS protokoll engedélyezéséhez jelölje be a CIFS jelölőnégyzetet a Network Configuration (Hálózat konfigurálása) oldalon.
Web alapú kezelés c Kattintson az FTP/Network Scan Profile (FTP-/hálózati szkennelési paraméterek) elemre az Administrator Settings (Rendszergazdai beállítások) oldalon. A következő hálózati szkennelési beállításokat most konfigurálhatja és módosíthatja egy webböngészővel.
Web alapú kezelés Az LDAP konfiguráció módosítása webböngésző használatával (MFC-8880DN és MFC-8890DW esetén) 11 Az LDAP-beállításokat webböngésző használatával konfigurálhatja és módosíthatja. Kattintson a Network Configuration (Hálózat konfigurálása) gombra az MFC-XXXX weboldalon, majd kattintson a Configure Protocol (Protokoll konfigurálása) elemre. Ellenőrizze, hogy az LDAP jelölőnégyzet be van-e jelölve, majd kattintson az Advanced Settings (Részletes beállítások) elemre.
Web alapú kezelés Megjegyzés • Ha az LDAP-kiszolgáló támogatja a Kerberos-hitelesítést, azt javasoljuk, válassza a Kerberos lehetőséget az Authentication (Hitelesítés) beállításakor. Ez erős hitelesítést nyújt az LDAP-kiszolgáló és a készülék között. • Részletesebb információkért az egyes elemekről olvassa el a web alapú kezelő súgóját.
12 Az LDAP működése (MFC-8880DN és MFC-8890DW modellek esetében) Áttekintés 12 12 A LDAP lehetővé teszi, hogy a készülék olyan információkat keressen LDAP kiszolgálókon, mint a faxszámok és az e-mail címek. Az LDAP beállításokat webböngésző használatával konfigurálhatja. Az LDAP konfiguráció módosítása böngésző használatával 12 Az LDAP-beállításokat webböngésző használatával konfigurálhatja és módosíthatja.
13 Internetes faxolás/Szkennelés e-mailbe (e-mail kiszolgáló) (MFC-8880DN és MFC-8890DW esetén) 13 Az internetes faxolás áttekintése 13 Az internetes faxolás (IFAX) lehetővé teszi, hogy az internetet használja fax dokumentumok küldésére és fogadására. A dokumentumok átvitele e-mail üzenethez csatolt TIFF-F fájlok formájában történik.
Internetes faxolás/Szkennelés e-mailbe (e-mail kiszolgáló) (MFC-8880DN és MFC-8890DW esetén) A vezérlőpult kulcsfontosságú funkciói 13 Shift (Váltás) + 1 13 Beviteli mód megváltoztatása. Szabványos latin karakterek megadásához a tárcsázó billentyűket használhatja. Tárcsázó billentyűk 13 Használható a szabványos latin karakterkészlet (26 betű), valamint a @. szóköz ! “ # % & ’ () + / : ; < > = ? [ ] ^ - $ , l _ és számjegyek megadásához.
Internetes faxolás/Szkennelés e-mailbe (e-mail kiszolgáló) (MFC-8880DN és MFC-8890DW esetén) Szöveg manuális bevitele 13 Nyomja meg egyszerre a Shift (Váltás) és a 1 gombot a „betű” módba váltáshoz. A tárcsázó billentyűket használhatja az e-mail cím megadásához. Bővebb információkért lásd: Szöveg bevitele című részt a(z) 234. oldalon!. Ne feledje, hogy webböngésző segítségével is kapcsolódhat a készülékhez, és a Gyorshívási vagy Egygombos tárcsázás helyet a webes alapú beállításokon keresztül tárolhatja.
Internetes faxolás/Szkennelés e-mailbe (e-mail kiszolgáló) (MFC-8880DN és MFC-8890DW esetén) E-mail vagy internetes fax fogadása 13 E-mail üzeneteket kétféleképpen fogadhat: Fogadás POP3 kiszolgálón keresztül (manuális kezdeményezéssel) Fogadás POP3 kiszolgálón keresztül rendszeres időközönként Ha a POP3 kiszolgáló használatával fogad e-mail üzeneteket, a készüléknek a nyomtatási feladat előtt le kell kérdeznie a levelező-kiszolgálót.
Internetes faxolás/Szkennelés e-mailbe (e-mail kiszolgáló) (MFC-8880DN és MFC-8890DW esetén) Internetes fax fogadása számítógépén 13 Amikor a számítógép internetes fax dokumentumot fogad, a dokumentum e-mail üzenet mellékletében érkezik, az e-mail üzenet pedig arról tájékoztatja a számítógépet, hogy internetes faxkészülékről érkezett a dokumentum. Ugyanez az üzenet jelenik meg a kapott e-mail üzenet tárgy mezőjében is.
Internetes faxolás/Szkennelés e-mailbe (e-mail kiszolgáló) (MFC-8880DN és MFC-8890DW esetén) Körfax továbbítás egy készülékről 13 Ebben a példában az Ön készülékének e-mail címe FAX@brother.com, és erről a készülékről kíván elküldeni egy dokumentumot egy másik készülékre Angliába, amelynek e-mail címe: UKFAX@brother.co.uk; ez a készülék pedig hagyományos telefonvonalon fogja továbbítani a dokumentumot szabványos faxkészülékre. Ha az Ön e-mail címe FAX@brother.
Internetes faxolás/Szkennelés e-mailbe (e-mail kiszolgáló) (MFC-8880DN és MFC-8890DW esetén) Küldés több telefonszámra: 13 Ha több hagyományos faxkészülékre kívánja elküldeni a dokumentumot, a címet a következő módon adhatja meg: a b c d Adja meg az első faxkészülék telefonszámát UKFAX@brother.co.uk(fax#123). Nyomja meg a OK gombot. Adja meg a második faxkészülék telefonszámát UKFAX@brother.co.uk(fax#456). Nyomja meg a Start gombot.
Internetes faxolás/Szkennelés e-mailbe (e-mail kiszolgáló) (MFC-8880DN és MFC-8890DW esetén) Átviteli visszaigazolási üzenet 13 Az Átviteli visszaigazolási üzenet két elkülönülő funkciót támogat. A küldésre vonatkozó Visszaigazolás lehetővé teszi, hogy visszajelzést kérjen a fogadó állomástól, hogy megkapták és feldolgozták az internetes faxot, illetve az e-mail üzenetet.
Internetes faxolás/Szkennelés e-mailbe (e-mail kiszolgáló) (MFC-8880DN és MFC-8890DW esetén) Hibaüzenet 13 Ha az internetes fax küldése közben kézbesítési hiba történik, a levelező-kiszolgáló hibaüzenetet küld vissza a készüléknek, és ez nyomtatásra kerül. Ha levél fogadása közben lép fel hiba, szintén hibaüzenet nyomtatására kerül sor (Például: “A készülékre küldött üzenet nem TIFF-F formátumú volt.”).
Internetes faxolás/Szkennelés e-mailbe (e-mail kiszolgáló) (MFC-8880DN és MFC-8890DW esetén) A Szkennelés e-mailbe (E-mail kiszolgáló) funkció áttekintése 13 Amikor a Szkennelés e-mailbe (E-mail kiszolgáló) funkciót választja, fekete-fehér vagy színes dokumentumokat szkennelhet és küldhet közvetlenül egy e-mail címre a készülékről. Fekete-fehér dokumentumoknál a PDF vagy TIFF, színeseknél pedig a PDF vagy JPEG formátumból választhat.
Internetes faxolás/Szkennelés e-mailbe (e-mail kiszolgáló) (MFC-8880DN és MFC-8890DW esetén) Megjegyzés Csak olyan Egygombos tárcsázás billentyűt vagy Gyorstárcsázási számot választhat, amelynél az e-mail cím szkennelési paraméterek a kiválasztott felbontásnak megfelelnek. Egygombos tárcsázás vagy Gyorstárcsázási szám használata 13 Emellett szkennelhet dokumentumot közvetlenül olyan címre is, amelyet Egygombos tárcsázás vagy Gyorstárcsázási számmal regisztrált.
14 Biztonsági jellemzők 14 Áttekintés 14 A mai világban számtalan biztonsági fenyegetés jelenthet veszélyt hálózatra, és a rajta áramló adatokra. A Brother készülékek a ma elérhető legújabb hálózatbiztonsági és titkosítási protokollokat alkalmazzák. Ezeket a hálózati szolgáltatásokat integrálhatja átfogó hálózatbiztonsági tervébe az adatok biztonsága és a készülékhez való jogosulatlan hozzáférés megakadályozása érdekében.
Biztonsági jellemzők Biztonsági protokollok 14 A Brother nyomtatókiszolgáló a következő biztonsági protokollokat támogatja: Megjegyzés A protokollbeállítások konfigurálásával kapcsolatban lásd: A nyomtató/lapolvasó kiszolgáló beállításainak módosítása webes alapú beállítás (webböngésző) használatával című részt a(z) 20. oldalon!.
Biztonsági jellemzők A protokollbeállítások konfigurálása 14 A web alapú kezelő (böngésző) használatával bármelyik protokollt vagy biztonsági módszert engedélyezheti vagy letilthatja. Megjegyzés Windows® rendszeren a Microsoft® Internet Explorer® 6.0 (vagy újabb), a Firefox 1.0 (vagy újabb) böngészőt, Macintosh rendszeren a Safari 1.3 verziószámú böngészőt ajánljuk. Bármelyik böngészőt is használja, mindig gondoskodjon róla, hogy a JavaScript és a cookie-k engedélyezve legyenek.
Biztonsági jellemzők A hálózati nyomtató biztonságos kezelése 14 A hálózati nyomtató biztonságos kezeléséhez a felügyeleti segédprogramokat biztonsági protokollokkal kell használnia. Biztonságos kezelés a Web alapú kezelő (böngésző) használatával 14 A biztonságos kezelés érdekében használja a HTTPS és az SNMPv3 protokollokat. A HTTPS protokoll használatához a következő nyomtatóbeállítások szükségesek. Tanúsítványt és saját kulcsot kell a nyomtatóra telepíteni.
Biztonsági jellemzők c Most már hozzáférhet a nyomtatóhoz a HTTPS használatával. Javasoljuk, a biztonságos kezelést (SNMPv3) használja a HTTPS protokollal. Ha az SNMPv3 protokollt használja, kövesse az alábbi lépéseket. Megjegyzés Az SNMP beállításait a BRAdmin Professional 3 vagy a Web BRAdmin használatával is módosíthatja. d e Kattintson a Network Configuration (Hálózat konfigurálása) gombra. f g Kattintson a Configure Protocol (Protokoll konfigurálása) gombra.
Biztonsági jellemzők Megjegyzés Amennyiben az SNMPv3 read-write access (SNMPv1/v2c írási-olvasási hozzáférés) módot használja, vegye figyelembe az alábbiakat. • A nyomtatókiszolgálót csak a BRAdmin Professional 3, Web BRAdmin vagy a Web alapú kezelő (böngésző) használatával kezelheti. • Javasoljuk a biztonságos SSL kommunikáció (HTTPS) használatát. • A BRAdmin Professional 3 és a Web BRAdmin kivételével az összes SNMPv1/v2c protokollt használó alkalmazás használata korlátozva lesz.
Biztonsági jellemzők Biztonságos kezelés a BRAdmin Professional 3 (Windows®) használatával 14 A BRAdmin Professional segédprogram biztonságos használatához tartsa be az alábbi pontokat. 14 Határozottan javasoljuk, hogy a BRAdmin Professional 3 segédprogram vagy a Web BRAdmin legújabb verzióját használja, amely a következő helyről tölthető le: http://solutions.brother.com/.
Biztonsági jellemzők Dokumentumok biztonságos nyomtatása az IPPS segítségével 14 A dokumentumok biztonságos internetes nyomtatásához használhatja az IPPS protokollt. Megjegyzés • Az IPPS használatával végzett kommunikáció nem képes a nyomtatókiszolgálóhoz való jogosulatlan hozzáférés megakadályozására. • Az IPPS a Windows® 2000/XP, Windows Vista® és Windows Server® 2003/2008 rendszerekhez érhető el. Az IPPS protokoll használatához a következő nyomtatóbeállítások szükségesek.
Biztonsági jellemzők E-mail értesítés használata felhasználó-hitelesítéssel (csak MFC-8880DN és MFC-8890DW esetén) 14 Ha az e-mail értesítés funkciót biztonságos SMTP kiszolgálón keresztül szeretné használni, amely megköveteli a felhasználó-hitelesítést, akkor a POP SMTP előtt vagy az SMTP-AUTH módszert kell használnia. Ezek a módszerek meggátolják, hogy a jogosulatlan felhasználók hozzáférjenek a levelező kiszolgálóhoz.
Biztonsági jellemzők g Ezen az oldalon konfigurálhatja a POP3/SMTP beállításait. Megjegyzés • A webes alapú beállítás segítségével az SMTP portszámot is módosíthatja. Ez akkor hasznos, ha az ISP (internetszolgáltató) az „Outbound Port 25 Blocking (OP25B)” szolgáltatást használja. Ha az SMTP portszámot olyan számra módosítja, amelyet az internetszolgáltató használ az SMTP-kiszolgálóhoz (például az 587-es portot), akkor e-mailt tud majd küldeni a jelenleg használt SMTP kiszolgálón keresztül.
Biztonsági jellemzők Tanúsítvány létrehozása és telepítése 14 A Brother nyomtatókiszolgáló lehetővé teszi az SSL/TLS kommunikáció használatát a tanúsítvány és a megfelelő saját kulcs konfigurálásával. A nyomtatókiszolgáló két tanúsítási módot támogat. Az önaláírt tanúsítványt és a CA (hitelesítészolgáltató) által kibocsátott tanúsítványt. Az önaláírt tanúsítvány használata Ez a nyomtatókiszolgáló bocsátja ki saját tanúsítványát.
Biztonsági jellemzők Megjegyzés • Ha a számítógépen szerkesztette a „hosts” fájlt, vagy tartománynévrendszert használ, a nyomtatókiszolgáló DNS-nevét is megadhatja. • Mivel a nyomtatókiszolgáló támogatja a TCP/IP és a NetBIOS neveket, a nyomtatókiszolgáló NetBIOS nevét is megadhatja, amennyiben Windows® rendszert használ. A NetBIOS név a hálózati konfiguráció listájában látható. A hálózati beállítások listájának kinyomtatásához lásd: A hálózati beállítások lista kinyomtatása című részt a(z) 127. oldalon!.
Biztonsági jellemzők Önaláírt tanúsítvány létrehozása és telepítése 14 Önaláírt tanúsítvány létrehozása és telepítése 14 a Kattintson a Create Self-Signed Certificate (Önaláírt tanúsítvány létrehozása) elemre a Configure Certificate (Tanúsítvány konfigurálása) oldalon. b Írja be az értékeket a Common Name (Köznapi név) és Valid Date (Érvényes dátum) mezőkbe, majd kattintson a Submit (Küldés) gombra. Megjegyzés • A Common Name (Köznapi név) hossza kisebb, mint 64 bájt.
Biztonsági jellemzők Az önaláírt tanúsítvány telepítése a számítógépre 14 Megjegyzés A következő lépések Microsoft® Internet Explorer® használata esetén érvényesek. Ha másik böngészőt használ, kövesse a böngésző súgóját. Rendszergazdai jogokkal rendelkező Windows Vista® felhasználók esetén a Kattintson a b Kattintson a jobb gombbal az Internet Explorer elemre, majd kattintson a Futtatás rendszergazdaként parancsra. c Kattintson az Engedélyezés gombra. 14 gombra, majd a Minden program parancsra.
Biztonsági jellemzők d A nyomtató eléréséhez írja be a „https://nyomtató IP-címe/” címet a böngészőbe (ahol a „nyomtató IP-címe” a nyomtató IP-címe vagy a csomópont neve). Ezután kattintson a Továbblépés erre a webhelyre (nem javasolt) gombra. e Kattintson a Tanúsítványhiba lehetőségre, majd kattintson a Tanúsítványok megtekintése gombra. A további utasításokat a d lépéstől kezdve, a Windows® 2000/XP és Windows Server® 2003/2008 esetén című részt a(z) 191. oldalon! részben találja.
Biztonsági jellemzők Rendszergazdai jogokkal nem rendelkező Windows Vista® felhasználók esetén a Kattintson a b Kattintson a jobb gombbal az Internet Explorer elemre, majd kattintson a Futtatás rendszergazdaként parancsra. c Válassza ki azt a rendszergazdát, akinek a nevében telepíteni kíván, gépelje be a rendszergazda jelszavát, majd kattintson az OK gombra. 14 gombra, majd a Minden program parancsra.
Biztonsági jellemzők d A nyomtató eléréséhez írja be a „https://nyomtató IP-címe/” címet a böngészőbe (ahol a „nyomtató IP-címe” a nyomtató IP-címe vagy a csomópont neve). Ezután kattintson a Továbblépés erre a webhelyre (nem javasolt) gombra. e Kattintson a Tanúsítványhiba lehetőségre, majd kattintson a Tanúsítványok megtekintése gombra. f Válassza a Részletek lapot, majd kattintson a Másolás fájlba... gombra.
Biztonsági jellemzők g Kattintson a Tovább gombra. h Ellenőrizze, hogy a DER kódolású bináris X.509 (*.CER) van kiválasztva, majd kattintson a Tovább gombra.
Biztonsági jellemzők i Kattintson a Tallózás... gombra. j Kattintson a Mappák tallózása gombra. k Válassza ki azt a mappát, amelybe a tanúsítvány fájlját menteni kívánja, írjon be egy fájlnevet, majd kattintson a Mentés gombra. 14 Megjegyzés Ha az Asztal lehetőséget választja, a tanúsítványfájl mentése a kiválasztott rendszergazda asztalára történik.
Biztonsági jellemzők l Kattintson a Tovább gombra. m Kattintson a Befejezés gombra. n Kattintson az OK gombra.
Biztonsági jellemzők o Kattintson az OK gombra. p Nyissa meg azt a mappát, amelybe a tanúsítvány fájlját a k lépésben mentette, majd kattintson duplán a fájlra. A további utasításokat a d lépéstől kezdve, a Windows ® 2000/XP és Windows Server® 2003/2008 esetén című részt a(z) 191. oldalon! részben találja. Windows® 2000/XP és Windows Server® 2003/2008 esetén a b 14 14 Indítsa el a webböngészőt.
Biztonsági jellemzők c Amikor megjelenik a következő párbeszédpanel, kattintson a Tanúsítvány megtekintése gombra. d Kattintson a Tanúsítvány telepítése... gombra az Általános lapon.
Biztonsági jellemzők e Amikor megjelenik a Tanúsítványimportálo varázsló, kattintson a Tovább gombra. f Válassza a Minden tanúsítvány tárolása ebben a tárolóban lehetőséget, majd kattintson a Tallózás... gombra.
Biztonsági jellemzők g Válassza a Megbízható legfelső szintű hitelesítés-szolgáltatók lehetőséget, majd kattintson az OK gombra. h Kattintson a Tovább gombra.
Biztonsági jellemzők i Kattintson a Befejezés gombra. j Ha az ujjlenyomat megfelelő, kattintson az Igen gombra. Megjegyzés Az ujjlenyomat a nyomtatott Hálózati konfigurációs listán is látható. (A hálózati beállítások listájának kinyomtatásához lásd: A hálózati beállítások lista kinyomtatása című részt a(z) 127. oldalon!.) k Kattintson az OK gombra. 14 l Ekkor az önaláírt tanúsítvány a számítógépére van telepítve, és elérhető az SSL/TLS kommunikáció.
Biztonsági jellemzők Tanúsítvány-aláírási kérelem létrehozása és telepítése 14 Tanúsítvány-aláírási kérelem létrehozása a Kattintson a Create CSR (CSR létrehozása) elemre a Configure Certificate (Tanúsítvány konfigurálása) oldalon. b Írja be a Common Name (Köznapi név) értékét és a saját információkat, például az Organization (Szervezet) nevét. Ezután kattintson a Submit (Küldés) gombra.
Biztonsági jellemzők A tanúsítvány telepítése a nyomtatóra 14 Ha megkapja a tanúsítványt a hitelesítésszolgáltatótól, a nyomtatókiszolgálóra történő telepítéskor kövesse az alábbi lépéseket. Megjegyzés Csak olyan tanúsítvány telepíthető, amely e nyomtató tanúsítvány-aláírási kérelmével bocsátottak ki. a Kattintson az Install Certificate (Tanúsítvány telepítése) elemre a Configure Certificate (Tanúsítvány konfigurálása) oldalon.
Biztonsági jellemzők A tanúsítvány és a saját kulcs importálása és exportálása 14 A tanúsítvány és a saját kulcs importálása a Kattintson az Import Certificate and Private Key (Tanúsítvány és személyes kulcs importálása) elemre az Configure Certificate (Tanúsítvány konfigurálása) oldalon. b c d e f g Adja meg az importálandó fájlt. 14 Ha a fájl titkosított, adja meg a jelszót, majd kattintson a Submit (Küldés) gombra. Sikeresen importálta a tanúsítványt és a saját kulcsot.
15 Hibaelhárítás 15 Áttekintés 15 Ez a fejezet ismerteti a tipikus hálózati problémák megoldását, melyek a készülék használata közben felmerülhetnek. Ha a fejezet elolvasása után sem tudja megoldani a problémát, keresse fel a Brother ügyfélszolgálati központot a következő címen: http://solutions.brother.
Hibaelhárítás d Kattintson az OK gombra. Megjegyzés A Brother szoftvercsomag telepítését követően kapcsolja vissza a tűzfalat. Windows Vista® felhasználók: a Kattintson a gombra, majd a Vezérlőpult, Hálózat és Internet, Windows tűzfal és Beállítások módosítása parancsra. b A Felhasználói fiókok felügyelete képernyő megjelenésekor tegye az alábbiakat. 15 Rendszergazdai jogokkal rendelkező felhasználók: Kattintson a Folytatás gombra.
Hibaelhárítás Ellenőrizze az alábbiakat: a A készüléknek bekapcsolt állapotban kell lennie, továbbá hálózaton hozzáférhetőnek és nyomtatásra késznek. b Ellenőrizze a hálózata kapcsolódási állapotát. Vezetékes hálózat esetén: 15 Ellenőrizze, hogy működnek-e LED-ek. A Brother nyomtatókiszolgáló hátsó panelén két LED található. A felső narancssárga LED a sebességet jelzi. Az alsó zöld LED a Link/Activity (Vétel/Adás) állapotát jelzi.
Hibaelhárítás d Ellenőrizze, hogy a nyomtatókiszolgáló a hálózaton a következők szerint jelenik meg: Windows® Próbálja pingelni a nyomtatókiszolgálót az operációs rendszer parancssorából a következő paranccsal: Kattintson a Start, Minden program 1, Kellékek elemre, majd válassza a Parancssor lehetőséget.
Hibaelhárítás b Nyomtassa ki a hálózati beállítások listáját és ellenőrizze, hogy a beállítások, mint az IP-cím megfelelnek-e a használt hálózatnak. A probléma oka rosszul megadott vagy dupla IP-cím is lehet. Ellenőrizze, hogy az IP-cím helyesen töltődött-e be a nyomtatókiszolgálóba, és hogy a hálózaton más állomás nem rendelkezik-e ugyanezzel az IP-címmel. (A hálózati beállítások listájának kinyomtatásához lásd A hálózati beállítások lista kinyomtatása című részt a(z) 127. oldalon!.
Hibaelhárítás Beolvasási és PC-FAX problémák 15 A hálózati szkennelés funkció nem működik Windows® rendszeren A hálózati PC Fax nem működik Windows® rendszeren 15 Lehet, hogy a számítógép tűzfalbeállításai blokkolják a szükséges hálózati kapcsolatot. Kövesse az alábbi utasításokat a tűzfal letiltásához. Ha személyes tűzfalprogramot használ, nézze meg a szoftver használati útmutatóját, vagy lépjen kapcsolatba a szoftvergyártóval.
Hibaelhárítás 6. Kattintson az OK gombra. i Ellenőrizze, sikerült-e hozzáadni az új beállítást, majd kattintson az OK gombra. Megjegyzés A Brother szoftvercsomag telepítését követően kapcsolja vissza a tűzfalat. Windows Vista® felhasználók: a Kattintson a gombra, majd a Vezérlőpult, Hálózat és Internet, Windows tűzfal és Beállítások módosítása parancsra. b A Felhasználói fiókok felügyelete képernyő megjelenésekor tegye az alábbiakat.
Hibaelhárítás Vezeték nélküli hálózat hibaelhárítása (Csak MFC-8890DW esetén) 15 Vezeték nélküli beállítási problémák 15 A vezeték nélküli eszköz telepítő varázslója nem találja a Brother nyomtatókiszolgálót 15 a A készüléknek bekapcsolt állapotban kell lennie, továbbá hálózaton hozzáférhetőnek és nyomtatásra késznek. b Helyezze a Brother készüléket közelebb a hozzáférési ponthoz/útválasztóhoz (vagy az Ad-hoc hálózatot működtető számítógéphez), majd próbálja újra.
Hibaelhárítás Vezeték nélküli csatlakozási problémák 15 A vezeték nélküli kapcsolat néha megszűnik. 15 A vezeték nélküli kapcsolat állapotát befolyásolja az a környezet, amelyben a Brother nyomtató és a többi vezeték nélküli eszköz elhelyezkedik. A következő körülmények okozhatnak csatlakozási problémákat: A Brother készülék és a hozzáférési pont közöt beton- vagy fémkeretes fal helyezkedik el. A hálózat közelében elektromos berendezések találhatók (pl.
Hibaelhárítás Protokollspecifikus hibaelhárítás 15 Windows® 2000/XP, Windows Vista® és Windows Server® 2003/2008 IPPhibaelhárítás 15 A 631-től eltérő portszámot szeretnék használni. 15 Ha az IPP nyomtatáshoz a 631-es portot használja, előfordulhat, hogy a tűzfal nem engedi át a nyomtatási adatokat. Ha ez a helyzet, használjon másik portszámot (80-as port), vagy állítsa be úgy a tűzfalat, hogy az engedélyezze az adatátvitelt a 631-es porton keresztül.
Hibaelhárítás LDAP hibakeresés 15 Ha a Windows® LDAP-kiszolgálóra csatlakozáskor problémák merülnek fel, lépjen kapcsolatba hálózati rendszergazdával, és ellenőrizze az LDAP biztonsági beállításait. További információkért keresse fel a következő webhelyet: http://solutions.brother.com/.
A A függelék A A Szolgáltatások használata A A szolgáltatás olyan erőforrás, amelynek segítségével a számítógépek a Brother nyomtatókiszolgálóra nyomtathatnak. A Brother nyomtatókiszolgáló a következő előre definiált szolgáltatásokat nyújtja (az elérhető szolgáltatások listájához használja a SHOW SERVICE (SZOLGÁLTATÁSOK MEGJELENÍTÉSE) parancsot a Brother nyomtatókiszolgáló távoli konzolján). A támogatott parancsok listájáért írja be a HELP parancsot a parancssorba.
A függelék Az IP-címek konfigurálása a BOOTP segítségével A A BOOTP a RARP alternatívája. Előnye, hogy segítségével az alhálózati maszk és az átjáró (gateway) is konfigurálható. Ha az IP-címeket a BOOTP segítségével szeretné konfigurálni, ellenőrizze, hogy a BOOTP telepítve van-e és fut-e a gazdaszámítógépen (valós szolgáltatásként kell megjelennie az /etc/services fájlban a gazdagépen; írja be a man bootpd parancsot, vagy további információkért olvassa el a rendszer dokumentációját).
A függelék Az IP-címek konfigurálása a RARP segítségével A A A Brother nyomtatókiszolgáló IP-címe a Fordított ARP (RARP) segítségével konfigurálható a gazdaszámítógépen. Ez az /etc/ethers fájl szerkesztésével történik (ha a fájl nem létezik, létrehozhatja azt).
A függelék Az IP-címek konfigurálása az ARP segítségével A Ha nem tudja használni a BRAdmin alkalmazást, és a hálózat nem használ DHCP kiszolgálót, használhatja az ARP parancsot is. Az ARP parancs olyan Windows® rendszereken érhető el, amelyeken telepítve van a TCP/IP, valamint elérhető UNIX rendszereken is.
A függelék Az IP-cím konfigurálása a TELNET konzol segítségével A A Az IP-címet a TELNET parancs segítségével is megváltoztathatja. A TELNET hatékony módja a gép IP-címének megváltoztatásának. Ekkor azonban a nyomtatókiszolgálóban már programozva kell lennie egy érvényes IP-címnek. A rendszer fogadójelének parancsjeléhez írja be a TELNET parancsot, ahol a a nyomtatókiszolgáló IP-címe. Ha a kapcsolat létrejött, nyomja meg a Return vagy az Enter billentyűt.
A függelék A Brother Web BRAdmin kiszolgálószoftver használata az IP-cím IIS-en keresztül történő konfigurálásához A A Web BRAdmin kiszolgálószoftver segítségével minden LAN/WAN Brother hálózatra csatlakozó eszköz kezelhető. A Web BRAdmin kiszolgálószoftver IIS 1-t futtató számítógépre történő telepítésével a rendszergazdák webböngészővel csatlakozhatnak a Web BRAdmin kiszolgálóhoz, amely magával az eszközzel kommunikál.
A függelék Telepítés a webszolgáltatások segítségével (Windows Vista®) A Megjegyzés • Mielőtt az ebben a szakaszban leírt lépéseket elvégezné, konfigurálnia kell az IP-címet a készüléken. Ha nem konfigurálta az IP-címet, lásd: Az IP-cím és az alhálózati maszk beállítása című részt a(z) 15. oldalon!.
A függelék Telepítés sorba kapcsolt vagy megosztott hálózati nyomtatás esetén (csak nyomtató meghajtónál) A Megjegyzés Ha megosztott nyomtatóhoz kíván csatlakozni a hálózaton, javasoljuk, hogy a telepítés előtt kérdezze meg a rendszergazdától a nyomtató sornevét vagy megosztási nevét. a b c d Indítsa el a CD-ROM telepítési menüprogramját a Gyors telepítési útmutató alapján. e f g Válassza a Szabványos telepítés lehetőséget, majd kattintson a Tovább gombra.
B B Függelék B A nyomtatókiszolgáló műszaki leírása B Ethernet huzalozott hálózat Hálózati kártya típusneve NC-6800h type2 LAN Csatlakoztathatja készülékét hálózathoz a Hálózati nyomtatás, Hálózati szkennelés, PC Fax és Távbeállítás funkciók használatához. 1 2 Támogatás a következőkhöz Windows® 2000 Professional, Windows ® XP, B Windows® XP Professional x64 Edition, Windows Vista®, Windows Server® 2003/2008 és Windows Server® 2003 x64 Edition 2 Mac OS X 10.3.
B Függelék Vezeték nélküli hálózat B Hálózati kártya típusneve NC-7600w type2 LAN Csatlakoztathatja készülékét hálózathoz a Hálózati nyomtatás, Hálózati szkennelés, PC Fax és Távbeállítás funkciók használatához 1 2. Támogatás a következőkhöz Windows® 2000 Professional, Windows® XP, B Windows® XP Professional x64 Edition, Windows Vista®, Windows Server® 2003/2008 és Windows Server® 2003 x64 Edition Mac OS X 10.3.
B Függelék Csatlakozási távolság 70 m a legalacsonyabb adatsebességen (A távolság a környezettől és más berendezések helyétől függően változik.
B Függelék Funkciótáblázat és gyári alapbeállítások B DCP-8080DN, DCP-8085DN, MFC-8370DN, MFC-8380DN és MFC-8480DN B B Az alapértelmezett gyári beállítások félkövéren vannak szedve és csillaggal vannak megjelölve. Főmenü Almenü Menüválasztás Opciók 5.Hálózat (DCP-8080DN és DCP-8085DN) 1.TCP/IP 1.Boot mód Auto* Statikus RARP 7.
B Függelék Főmenü Almenü Menüválasztás Opciók 5.Hálózat (DCP-8080DN és DCP-8085DN) 1.TCP/IP 0.IPv6 Be (folytatás) Ki* B 7.Hálózat (MFC-8370DN, MFC-8380DN és MFC-8480DN) (folytatás) 2.Ethernet — Auto* 100B-FD 100B-HD 10B-FD 10B-HD 3.Szken. FTP-re — Színes, 100 dpi* (Ha a színes beállítást választja) Színes, 200 dpi PDF formátum* Színes 300 dpi Bizt.
B Függelék Főmenü Almenü Menüválasztás 5.Hálózat (DCP-8080DN és DCP-8085DN) 4.Szken. hál.-ra — 7.Hálózat (MFC-8370DN, MFC-8380DN és MFC-8480DN) (folytatás) Opciók Színes, 100 dpi* (Ha a színes beállítást választja) Színes, 200 dpi PDF formátum* Színes 300 dpi Bizt. PDF Színes 600 dpi JPEG formátum Szürke 100 dpi XPS Szürke 200 dpi (Ha a szürke beállítást választja) Szürke 300 dpi PDF formátum* FF 200 dpi Bizt.
B Függelék MFC-8880DN B Az alapértelmezett gyári beállítások félkövéren vannak szedve és csillaggal vannak megjelölve. Főmenü Almenü Menüválasztás Opciók 7.Hálózat 1.TCP/IP 1.Boot mód Auto* B Statikus RARP BOOTP DHCP (Ha a Auto, RARP, BOOTP vagy a DHCP elemeket választja, a program kérni fogja annak beírását, hogy hányszor próbálja a készülék beszerezni az IP-címet.) 2.IP cím [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 1 3.Alhálóz. Maszk [000-255].[000-255].[000-255].
B Függelék Főmenü Almenü Menüválasztás Opciók 7.Hálózat 2.Ethernet — Auto* (folytatás) 100B-FD 100B-HD B 10B-FD 10B-HD 3.E-mail/IFAX 1.Email cím Név (Legfeljebb 60 karakter) 2.Szerver beáll. 1.SMTP szerver Név? (Legfeljebb 64 karakter) IP cím? [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] 2.SMTP port 00025* [00001-65535] 3.SMTP engedély Nincs megadva* SMTP-ENG POP bef.SMTP 4.POP3 szerver Név? (Legfeljebb 64 karakter) IP cím? [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] 5.
B Függelék Főmenü Almenü Menüválasztás Opciók 7.Hálózat 3.E-mail/IFAX 3.Levél fogadás 5.Értesítés Be (folytatás) (folytatás) MDN (folytatás) Ki* 4.Levél küldés 1.Tárgy (Legfeljebb 40 karakter) 2.Max. Méret Be B Ki* 3.Értesítés Be Ki* 5.Közvetít beáll 1.Rly broadcast Be Ki* 2.Relay domain RelayXX: Relay(01 - 10) 3.Relay jelentés Be Ki* 4.Szken.E-mailbe — Színes, 100 dpi* (Ha a színes beállítást választja) Színes, 200 dpi PDF formátum* Színes 300 dpi Bizt.
B Függelék Főmenü Almenü Menüválasztás 7.Hálózat 5.Szken. FTP-re — (folytatás) Opciók Színes, 100 dpi* (Ha a színes beállítást választja) Színes, 200 dpi PDF formátum* Színes 300 dpi Bizt. PDF Színes 600 dpi JPEG formátum Szürke 100 dpi XPS Szürke 200 dpi (Ha a szürke beállítást választja) Szürke 300 dpi PDF formátum* FF 200 dpi Bizt. PDF FF 200X100 dpi JPEG formátum B XPS (Ha a FF beállítást választja) PDF formátum* Bizt. PDF TIFF 6.Szken. hál.
B Függelék MFC-8890DW B Az alapértelmezett gyári beállítások félkövéren vannak szedve és csillaggal vannak megjelölve. Főmenü Almenü Menüválasztás 7.Hálózat 1.Vezetékes LAN 1.TCP/IP Opciók 1.Boot mód B Auto* Statikus RARP BOOTP DHCP (Ha a Auto, RARP, BOOTP vagy a DHCP elemeket választja, a program kérni fogja annak beírását, hogy hányszor próbálja a készülék beszerezni az IP-címet.) 2.IP cím [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 1 3.Alhálóz. Maszk [000-255].[000-255].
B Függelék Főmenü Almenü Menüválasztás 7.Hálózat 1.Vezetékes LAN 1.TCP/IP (folytatás) (folytatás) Opciók 8.Dns szerver (folytatás) (Elsődleges) [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* B (Másodlagos) [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 9.APIPA Be* Ki 0.IPv6 Be Ki* 2.Ethernet — Auto* 100B-FD 100B-HD 10B-FD 10B-HD 3.Alap visszaáll 4.Vezeték Enged 1.Null. — 2.Kilép — — Be* Ki 2.WLAN 1.TCP/IP 1.
B Függelék Főmenü Almenü Menüválasztás 7.Hálózat 2.WLAN 1.TCP/IP (folytatás) (folytatás) (folytatás) Opciók 4.Gateway [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 5.Csomópont név BRWxxxxxxxxxxxx B (legfeljebb 32 karakter) 6.Wins beállít Auto* Statikus 7.Wins szerver (Elsődleges) [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* (Másodlagos) [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 8.Dns szerver (Elsődleges) [000-255].[000-255].
B Függelék Főmenü Almenü Menüválasztás 7.Hálózat 2.WLAN 5.WLAN állapot (folytatás) (folytatás) (folytatás) Opciók 2.Jelzés erős közepes gyenge B nincs 3.SSID — 4.Párbeszéd Mód Ad-hoc Infrastruktúra 6.Alap visszaáll 7.WLAN Engedve 1.Null. — 2.Kilép — — Be Ki* 3.E-mail/IFAX 1.Email cím 2.Szerver beáll. Név (Legfeljebb 60 karakter) 1.SMTP szerver Név? (Legfeljebb 64 karakter) IP cím? [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] 2.SMTP port 00025* [00001-65535] 3.
B Függelék Főmenü Almenü Menüválasztás 7.Hálózat 3.E-mail/IFAX 3.Levél fogadás (folytatás) (folytatás) Opciók 2.Lehivás időköz (folytatás) 10Min* (01Min – 60Min) 3.Fejléc Mind B Tárgy+honan+hova Nincs* 4.Hib.Levél Tör. Be* Ki 5.Értesítés Be MDN Ki* 4.Levél küldés 1.Tárgy (Legfeljebb 40 karakter) 2.Max. Méret Be Ki* 3.Értesítés Be Ki* 5.Közvetít beáll 1.Rly broadcast Be Ki* 2.Relay domain RelayXX: Relay(01 - 10) 3.Relay jelentés Be Ki* 4.Szken.
B Függelék Főmenü Almenü Menüválasztás Opciók 7.Hálózat 5.Szken. FTP-re — Színes, 100 dpi* (Ha a színes beállítást választja) (folytatás) Színes, 200 dpi PDF formátum* Színes 300 dpi Bizt. PDF Színes 600 dpi JPEG formátum Szürke 100 dpi XPS Szürke 200 dpi (Ha a szürke beállítást választja) Szürke 300 dpi PDF formátum* FF 200 dpi Bizt. PDF FF 200X100 dpi JPEG formátum B XPS (Ha a FF beállítást választja) PDF formátum* Bizt. PDF TIFF 6.Szken. hál.
B Függelék Szöveg bevitele B Bizonyos menüelemek használatakor, mint pl. az e-mail cím beírásakor, szöveges karaktereket is be kell írni. A tárcsázógombok betűket is tartalmaznak. A 0, # és l gombok nem tartalmaznak betűket, mert ezekkel speciális karakterek írhatók be. B A kívánt karakter megadásához nyomja meg a megfelelő tárcsázóbillentyűt az ebben a referenciatáblázatban megadott gyakorisággal. E-mail cím beállításához, a Szken.
B Függelék Betűk ismétlése B Ha az előző karakter billentyűjén szereplő karaktert szeretne beírni, a c billentyűvel mozgassa a kurzort jobbra, majd nyomja le újra a billentyűt. Különleges karakterek és szimbólumok B Nyomja le a l, # vagy 0 gombot, majd a d vagy c billentyűvel mozgassa a kurzort ahhoz a szimbólumhoz vagy karakterhez, amelyet be szeretne írni. A kiválasztáshoz nyomja meg a OK gombot. A menüválasztástól függően az alábbi szimbólumok és karakterek jelennek meg.
C C függelék C A nyílt forráskódú licencadással kapcsolatos megjegyzések Az ezen termékbe beágyazott szoftverek egy része gSOAP szoftver. C C C Portions created by gSOAP are Copyright (C) 2001 2004 Robert A. van Engelen, Genivia inc. All Rights Reserved. THE SOFTWARE IN THIS PRODUCT WAS IN PART PROVIDED BY GENIVIA INC AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
C függelék MIT Kerberos nyilatkozatok C MIT Kerberos license copyright Version 1.6.3 C Copyright (C) 1985-2007 by the Massachusetts Institute of Technology. All rights reserved. Export of this software from the United States of America may require a specific license from the United States Government. It is the responsibility of any person or organization contemplating export to obtain such a license before exporting.
C függelék Copyright 2000 by Zero-Knowledge Systems, Inc. Permission to use, copy, modify, distribute, and sell this software and its documentation for any purpose is hereby granted without fee, provided that the above copyright notice appear in all copies and that both that copyright notice and this permission notice appear in supporting documentation, and that the name of ZeroKnowledge Systems, Inc.
C függelék ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE. COPYRIGHT (C) 2006-2007 THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF MICHIGAN ALL RIGHTS RESERVED.
C függelék Cyrus SASL nyilatkozatok C The Cyrus SASL License C Copyright (c) 1998-2003 Carnegie Mellon University. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2.
C függelék OpenSSL nyilatkozatok C OpenSSL License C Copyright © 1998-2005 The OpenSSL Project. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: C 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2.
C függelék Copyright remains Eric Young's, and as such any Copyright notices in the code are not to be removed. If this package is used in a product, Eric Young should be given attribution as the author of the parts of the library used. This can be in the form of a textual message at program startup or in documentation (online or textual) provided with the package.
C függelék OpenLDAP nyilatkozatok C This product includes software developed by the OpenLDAP Project. C Unless otherwise expressly stated herein, The OpenLDAP Public License Version 2.8 shall be applied to individual files. Copyright 1998-2007 The OpenLDAP Foundation All rights reserved. C Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted only as authorized by the OpenLDAP Public License.
C függelék The OpenLDAP Foundation may revise this license from time to time. Each revision is distinguished by a version number. You may use this Software under terms of this license revision or under the terms of any subsequent revision of the license. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OPENLDAP FOUNDATION AND ITS CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
C függelék 3. The name "OpenLDAP" must not be used to endorse or promote products derived from this Software without prior written permission of the OpenLDAP Foundation. For written permission, please contact foundation@openldap.org. 4. Products derived from this Software may not be called "OpenLDAP" nor may "OpenLDAP" appear in their names without prior written permission of the OpenLDAP Foundation. OpenLDAP is a trademark of the OpenLDAP Foundation. 5.
D Index A E A biztonsággal kapcsolatos kifejezések .................. 171 A nyílt forráskódú licencadással kapcsolatos megjegyzések ......................................................... 236 A nyomtatókiszolgáló beállítása ................................ 18 AES ........................................................................... 24 Alhálózati maszk .................................................13, 98 Alkalmi mód ........................................................59, 86 AOSS™ .........
Index M S MAC-cím ............................15, 16, 19, 48, 65, 75, 90, ...................................... 100, 127, 137, 138, 142, 143, ....................................... 146, 210, 211, 212, 213, 216 Macintosh nyomtatás .............................................. 141 mDNS ......................................................................... 9 Meghajtóprogram telepítési varázsló .......................... 1 Megosztott kulcs .......................................................
