Installatiehandleiding Hier beginnen MFC-8510DN MFC-8520DN Gelieve eerst de Handleiding product veiligheid en vervolgens deze Installatiehandleiding te lezen voor de juiste instelling- en installatieprocedure. Ga naar http://solutions.brother.com/ om de Installatiehandleiding in andere talen te bekijken. Opmerking Niet alle modellen zijn leverbaar in alle landen.
WAARSCHUWING WAARSCHUWING geeft een mogelijk gevaarlijke situatie aan die, als deze niet wordt voorkomen, kan resulteren in ernstig of fataal letsel. VOORZICHTIG VOORZICHTIG geeft een mogelijk gevaarlijke situatie aan die, als deze niet wordt voorkomen, kan resulteren in enig letsel. WAARSCHUWING • Bij de verpakking van de machine is gebruikgemaakt van plastic zakken. Om verstikkingsgevaar te voorkomen, houdt u deze zakken uit de buurt van baby's en kinderen. Plastic zakken zijn geen speelgoed.
2 Het verpakkingsmateriaal uit de machine verwijderen d Haal de module met de drumeenheid en tonercartridge eruit. Belangrijk Steek het netsnoer nog NIET in het stopcontact. a b c Verwijder de verpakkingstape van de buitenkant van de machine en de folie van de glasplaat. Open de MP-lade a, verwijder de verpakkingstape b van de steun van de MPlade en sluit daarna de MP-lade. e Open het frontdeksel door te drukken op de ontgrendelknop voor het frontdeksel. Verwijder de silicagelverpakking a.
a b 3 Papier in de papierlade plaatsen d Trek de papierlade volledig uit de machine. Druk de groene ontgrendelingshendel van de papiergeleider a in en stel de papiergeleiders in op het papierformaat dat u in de lade plaatst. Zorg ervoor dat de geleiders goed in de sleuven zitten. e f c Plaats het papier in de lade en zorg ervoor dat: De stapel papier niet boven de maximummarkering uitsteekt (bbb) a. Als u de papierlade te hoog vult, kan het papier vastlopen.
4 a b Het bedieningspaneel/deksel bevestigen 5 Open het documentdeksel. Kies uw taal en bevestig het bedieningspaneel op de machine. Het netsnoer en de telefoonlijn aansluiten Belangrijk Sluit de interfacekabel nog NIET aan. a b Sluit het stroomsnoer aan op de machine en steek het vervolgens in een stopcontact. Schakel de machine in. Opmerking Als het bedieningspaneel niet op de juiste wijze wordt bevestigd, werken de toetsen op het bedieningspaneel niet. c Sluit het telefoonsnoer aan.
WAARSCHUWING De machine moet worden geaard met behulp van een geaarde stekker. Aangezien de machine via het stopcontact is geaard, kunt u zichzelf tegen mogelijke elektrische gevaren op het telefoonnetwerk beschermen door het netsnoer op uw machine aangesloten te houden wanneer u de machine op een telefoonlijn aansluit. Wanneer de machine moet worden verplaatst, is het veiliger om eerst de telefoonlijn en pas daarna het netsnoer los te koppelen.
6 U moet uw land zo instellen dat de machine correct functioneert op lokale telecommunicatielijnen in ieder land. a b 7 Stel uw land in Controleer of de machine aanstaat door de stekker in het stopcontact te steken en de machine aan te zetten. Druk op a of b om het land te selecteren (France, België/Belgique of Nederland). Een taal kiezen U kunt de taal van het LCD-scherm wijzigen in Nederlands, Frans of Engels. a b Druk op Menu, 0, 0. Druk op a of b om een taal te selecteren. Druk op OK.
Er zijn vier mogelijke ontvangststanden: Alleen Fax, Fax/Telefoon, Handmatig en Ext. TEL/ANT. Wilt u de telefoonfuncties van uw machine gebruiken (indien beschikbaar) of een extern telefoontoestel of antwoordapparaat aangesloten op dezelfde lijn als de machine? Ja Als u de tekst op het LCD-scherm moeilijk kunt lezen, kunt u eens een andere contrastinstelling proberen.
d Voer de twee cijfers van de dag in op het bedieningspaneel en druk vervolgens op OK. 02.Datum&Tijd XX/03/2012 Dag:25 Enter & OK-toets (Voer bijvoorbeeld 2, 5 in voor de 25e.) e Voer op het bedieningspaneel de tijd in 24uursnotatie in en druk vervolgens op OK. 11 De machine geeft de datum en tijd weer. Als u het stations-ID instelt, worden de datum en tijd aan elke door u verzonden fax toegevoegd. a b f Voer uw faxnummer in (max. 20 cijfers) op het bedieningspaneel en druk vervolgens op OK.
Druk op toets Eén keer Twee keer Drie keer Vier keer Vijf keer 2 A B C 2 A 3 D E F 3 D 4 G H I 4 G 5 J K L 5 J 6 M N O 6 M 7 P Q R S 7 8 T U V 8 T 9 W X Y Z 9 Zie Tekst invoeren in de Beknopte gebruikershandleiding voor meer informatie. e Druk op Stop/Eindigen. Opmerking Als u een fout maakt en opnieuw wilt beginnen, drukt u op Stop/Eindigen en gaat u terug naar stap a.
15 Het type telefoonlijn instellen Als u de machine aansluit op een lijn met PABX (PBX) of ISDN voor het verzenden en ontvangen van faxen, moet u het type telefoonlijn dienovereenkomstig wijzigen aan de hand van de volgende stappen. a b Druk op Menu, 0, 5 (voor België). Druk op Menu, 0, 6 (voor Nederland). Druk op a of b om Normaal, ISDN of PBX te selecteren. Druk op OK. c Voer een van de volgende stappen uit: Als u ISDN of Normaal kiest, gaat u verder met stap f.
16 Automatisch zomertijd instellen U kunt de machine instellen voor automatische aanpassing aan de zomer-/wintertijd. De machine zet de klok automatisch één uur vooruit in de lente en één uur achteruit in de herfst. a b c Druk op Menu, 0, 2, 2. Druk op a of b om Aan (of Uit) te selecteren. Druk op OK. Druk op Stop/Eindigen. 17 De tijdzone instellen U kunt de tijdzone (niet de zomertijd maar de standaardtijd) voor uw regio instellen op de machine. a b Druk op Menu, 0, 2, 3.
18 Het type verbinding selecteren Deze installatie-instructies gelden voor Windows® XP Home/Windows® XP Professional, Windows® XP Professional x64 Edition, Windows Vista®, Windows® 7 en Mac OS X (versies 10.5.8, 10.6.x en 10.7.x). Opmerking • Voor Windows Server® 2003/2003 x64 Edition/2008/2008 R2 en Linux® bezoekt u uw modelpagina op http://solutions.brother.com/. • U kunt ons bezoeken op http://solutions.brother.
USB Windows® Bij gebruik van de USB-interface (Windows® XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista®/ Windows® 7) 19 a Voordat u installeert Zorg ervoor dat de computer is ingeschakeld en dat u bent aangemeld met beheerdersrechten. 20 a Belangrijk • Sluit alle geopende programma's. • De schermen kunnen afhankelijk van het besturingssysteem verschillen. Opmerking De installatie-cd-rom bevat Nuance™ PaperPort™ 12SE.
USB d Volg de instructies op het scherm tot dit scherm wordt weergegeven. Windows® 21 a e Afsluiten en herstarten Klik op Voltooien om de computer opnieuw op te starten. Nadat de computer opnieuw is opgestart, dient u zich met beheerdersrechten aan te melden. Opmerking Sluit de USB-kabel aan op de USB-poort op de machine die gemarkeerd is met een symbool, en sluit vervolgens de kabel aan op de computer.
USB Macintosh Bij gebruik van de USB-interface (Mac OS X 10.5.8 - 10.7.x) 19 a Voordat u installeert Controleer of de machine is aangesloten en of de Macintosh is ingeschakeld. U dient te zijn aangemeld met beheerdersrechten. Belangrijk 20 a b Gebruikers van Mac OS X 10.5.7 of lager dienen te upgraden naar Mac OS X 10.5.8 - 10.7.x. (Voor de recentste drivers en informatie over de Mac OS X die u gebruikt, gaat u naar http://solutions.brother.com/).
USB 21 Macintosh Presto! PageManager downloaden en installeren Wanneer Presto! PageManager is geïnstalleerd, wordt er OCR-functionaliteit toegevoegd aan Brother ControlCenter2. U kunt eenvoudig foto’s en documenten scannen, delen en ordenen met Presto! PageManager. a Klik op Presto! PageManager op het scherm Brother-support en volg de instructies op het scherm. Macintosh 17 Windows® De installatie is nu voltooid.
Bedraad netwerk Windows® Bij gebruik van de bedrade netwerkinterface (Windows® XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista®/ Windows® 7) 19 a c Voordat u installeert Sluit de netwerkinterfacekabel aan op de ethernetpoort en sluit de kabel daarna aan op een vrije poort op uw hub. Zorg ervoor dat de computer is ingeschakeld en dat u bent aangemeld met beheerdersrechten. Belangrijk • Sluit alle geopende programma's. d • De schermen kunnen afhankelijk van het besturingssysteem verschillen.
Bedraad netwerk Windows® Opmerking Opmerking • Als de installatie niet automatisch wordt voortgezet, opent u het hoofdmenu opnieuw door de cd-rom uit te werpen en weer in te voeren of door in de hoofdmap op het programma start.exe te dubbelklikken, waarna u vanaf stap b verdergaat met het installeren van MFL-Pro Suite. • Selecteer de machine in de lijst als u daarom wordt gevraagd en klik op Volgende.
Bedraad netwerk 22 MFL-Pro Suite installeren op andere computers (indien nodig) Als u de machine met meerdere computers in het netwerk wilt gebruiken, installeert u MFL-Pro Suite op elk van deze computers. Ga naar stap 20 op pagina 18. Opmerking Netwerklicentie (Windows ®) Dit product bevat een pc-licentie voor maximaal vijf gebruikers. Deze licentie ondersteunt het installeren van MFL-Pro Suite inclusief Nuance™ PaperPort™ 12SE op maximaal vijf pc's die zijn aangesloten op een netwerk.
Bedraad netwerk Macintosh Bij gebruik van de bedrade netwerkinterface (Mac OS X 10.5.8 - 10.7.x) 19 a 20 Voordat u installeert Controleer of de machine is aangesloten en of de Macintosh is ingeschakeld. U dient te zijn aangemeld met beheerdersrechten. Belangrijk a b Gebruikers van Mac OS X 10.5.7 of lager dienen te upgraden naar Mac OS X 10.5.8 - 10.7.x. (Voor de recentste drivers en informatie over de Mac OS X die u gebruikt, gaat u naar http://solutions.brother.com/).
Bedraad netwerk Opmerking • U kunt het MAC-adres (ethernetadres) en het IP-adres van uw machine achterhalen door het netwerkconfiguratierapport af te drukken. Zie Het netwerkconfiguratierapport afdrukken op pagina 23. • Klik op OK wanneer dit scherm wordt weergegeven. Macintosh 21 Wanneer Presto! PageManager is geïnstalleerd, wordt er OCR-functionaliteit toegevoegd aan Brother ControlCenter2. U kunt eenvoudig foto’s en documenten scannen, delen en ordenen met Presto! PageManager.
Voor netwerkgebruikers Beheer via een webbrowser De Brother-printserver is voorzien van een webserver waarmee u de status van de printserver kunt controleren of de configuratie-instellingen van de printserver kunt wijzigen via HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). Opmerking Wij raden u aan Windows® Internet Explorer® 7.0/8.0 of Firefox® 3.6 voor Windows® en Safari 4.0/5.0 voor Macintosh te gebruiken. Zorg ervoor dat JavaScript en cookies zijn ingeschakeld, welke browser u ook gebruikt.
Overige informatie Brother CreativeCenter Raak geïnspireerd. Als u Windows® gebruikt, dubbelklikt u op het pictogram Brother CreativeCenter op uw bureaublad om onze GRATIS website te raadplegen met heel wat ideeën en middelen voor persoonlijk en professioneel gebruik. Gebruikers van Mac kunnen Brother CreativeCenter raadplegen op het volgende adres: http://www.brother.
Opties en verbruiksartikelen Opties De volgende optionele accessoires zijn verkrijgbaar voor de machine. U kunt de functionaliteit van de machine uitbreiden door deze items te installeren. Ga voor meer informatie over de optionele onderste lade en het compatibele SO-DIMM-geheugen naar http://solutions.brother.com/. Raadpleeg Extra geheugen installeren in de Uitgebreide gebruikershandleiding voor meer informatie over het installeren van het SO-DIMM-geheugen.
Handelsmerken Het Brother-logo is een gedeponeerd handelsmerk van Brother Industries, Ltd. Brother is een gedeponeerd handelsmerk van Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows Server en Internet Explorer zijn wettig gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Windows Vista is een wettig gedeponeerd handelsmerk of handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.
