Guide d’utilisation LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) Pour obtenir des informations de base sur le réseau et les fonctions réseau avancées de l’appareil Brother : consultez le uu Guide utilisateur - Réseau. Pour télécharger le dernier manuel, veuillez consulter le Brother Solutions Center à l’adresse (http://solutions.brother.com/).
Modèles concernés Ce Guide utilisateur s’applique aux modèles suivants. Modèles LCD à 5 lignes : MFC-8510DN/8520DN/8710DW/8910DW modèles à écran tactile : DCP-8250DN et MFC-8950DW(T) (Pour MFC-8510DN, MFC-8520DN et MFC-8710DW) Pour utiliser la fonction LDAP, téléchargez le microprogramme requis à partir de la page « Téléchargements » de votre modèle, sur le Brother Solutions Center à l’adresse http://solutions.brother.com/.
Table des matières 1 Introduction 1 Généralités ................................................................................................................................................1 Avantages pour le client ............................................................................................................................1 2 Configuration du mode LDAP au moyen d’un navigateur Web 2 Modification de la configuration LDAP...............................................................
1 Introduction 1 1 Généralités 1 Le protocole LDAP vous permet de rechercher des informations comme les numéros de fax et les adresses e-mail sur votre serveur. Lorsque vous utilisez les fonctions Fax, I-Fax ou Numériser vers serveur de messagerie, vous pouvez utiliser la recherche LDAP pour trouver des numéros de fax ou des adresses e-mail. Chaque programme de messagerie possède un carnet d’adresses personnel.
2 Configuration du mode LDAP au moyen d’un navigateur Web 2 Modification de la configuration LDAP 2 2 Remarque Il est recommandé d’utiliser Windows® Internet Explorer® 7.0/8.0 ou Firefox ® 3.6 pour Windows ® et Safari 4.0/5.0 pour Macintosh. Veuillez aussi vous assurer que JavaScript et Cookies sont toujours activés, quel que soit le navigateur utilisé. Si vous utilisez un autre navigateur Web, assurez-vous qu’il est compatible avec HTTP 1.0 et HTTP 1.1. a b Lancez votre navigateur Web.
Configuration du mode LDAP au moyen d’un navigateur Web h Vérifiez que l’appareil est sous tension, puis choisissez Paramètres avancés sur la page Protocole. Vous pouvez configurer et changer les paramètres LDAP suivants à l’aide d’un navigateur Web. 2 1 2 3 4 5 6 1 Il s’agit de l’emplacement de votre serveur LDAP. 2 Au besoin, changez de port. (Le numéro de port habituel du serveur LDAP est 389.) Pour vous connecter au catalogue global, saisissez le numéro de port 3268. 3 Tapez Racine de recherche.
Configuration du mode LDAP au moyen d’un navigateur Web i Après avoir configuré les paramètres LDAP, cliquez sur Envoyer. Vérifiez que l’Etat est OK sur la page de Résultat du test. Remarque • La fonction LDAP de cet appareil prend en charge le LDAPv3. 2 • Vous devez utiliser l’authentification Kerberos ou l’authentification simple pour communiquer avec votre serveur LDAP.
Configuration du mode LDAP au moyen d’un navigateur Web Configuration de l’appareil pour communiquer avec votre serveur de messagerie 2 Il convient également de configurer votre appareil Brother pour qu’il puisse communiquer avec votre serveur de messagerie. a b Lancez votre navigateur Web. Tapez « http://adresse IP de l’appareil/ » dans la barre d’adresse de votre navigateur (où « adresse IP de l’appareil » correspond à l’adresse IP de l’appareil ou au nom du serveur d’impression).
Configuration du mode LDAP au moyen d’un navigateur Web g Modifiez les paramètres du serveur de messagerie. 1 2 2 3 4 5 6 7 8 1 Il s’agit de l’emplacement de votre serveur SMTP et de l’adresse du port SMTP associé. Le numéro de port standard pour SMTP est 25. 2 Si une authentification est exigée pour votre serveur SMTP, saisissez les informations nécessaires à cet endroit. 3 Vous pouvez choisir la méthode de cryptage entre l’appareil et le serveur SMTP.
Configuration du mode LDAP au moyen d’un navigateur Web i j Après un court laps de temps, vous êtes invité à envoyer un e-mail test pour vérifier si la connexion a été établie avec votre serveur de messagerie. Exécutez l’une des actions suivantes : Pour tester l’état de la connexion, saisissez une adresse électronique et cliquez sur Envoyer. Passez à l’étape j. Si vous souhaitez envoyer un e-mail test, cliquez sur Envoyer un e-mail de test.
Configuration du mode LDAP au moyen d’un navigateur Web Synchronisation avec le serveur SNTP 2 Si le serveur LDAP prend en charge l’authentification Kerberos et que vous optez pour ce mode d’authentification, vous devez configurer le protocole SNTP (serveur de temps réseau) ou définir correctement la date, l’heure et le fuseau horaire sur le panneau de commande pour l’authentification Kerberos. L’heure doit correspondre à l’heure du serveur utilisée pour l’authentification Kerberos.
Configuration du mode LDAP au moyen d’un navigateur Web Port du serveur SNTP principal, Port du serveur SNTP secondaire Entrez le numéro de port (1 à 65535). Le port du serveur SNTP secondaire est utilisé comme sécurité pour compléter le port du serveur SNTP principal. Si le port principal n’est pas disponible, l’appareil contacte le port SNTP secondaire. Si vous disposez d’un port SNTP principal, mais pas d’un port SNTP secondaire, laissez simplement ce champ vide.
3 Fonctionnement de l’appareil 3 Après avoir configuré les paramètres LDAP, vous pouvez utiliser la recherche LDAP pour trouver des numéros de fax ou des adresses électroniques pour les fonctions suivantes.
Fonctionnement de l’appareil f Entrez les premiers caractères de votre recherche en utilisant le pavé numérique. Remarque Vous pouvez saisir jusqu’à 15 caractères. g Appuyez sur a ou sur OK. Le résultat de la recherche LDAP sera affiché sur l’écran LCD avec c avant le résultat de la recherche dans le carnet d’adresses local. S’il n’y a aucun résultat sur le serveur et dans le carnet d’adresses local, l’écran LCD affiche le message Aucun contact pendant 2 secondes.
Fonctionnement de l’appareil Numériser vers serveur de messagerie 3 Remarque • Pour plus d’informations sur les formats PDF/A, PDF sécurisé et PDF signé, consultez Format de fichier PDF uu page 28. • Si vous choisissez le format PDF sécurisé, l’appareil vous invite à saisir un mot de passe à 4 chiffres (de 0 à 9) avant de lancer la numérisation. • Si vous choisissez le format PDF signé, vous devez installer, puis configurer un certificat sur votre appareil à l’aide de l’outil Gestion à partir du Web.
Fonctionnement de l’appareil g Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner PDF, PDF/A, PDF sécurisé, PDF signé, JPEG ou XPS. Appuyez sur OK et passez à l’étape i. h Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner PDF, PDF/A, PDF sécurisé, PDF signé, JPEG ou TIFF. Appuyez sur OK et passez à l’étape j. i Appuyez sur a pour sélectionner la taille de fichier souhaitée. Appuyez sur OK et passez à l’étape j. j Un message s’affiche sur l’écran LCD pour vous demander d’entrer une adresse.
Fonctionnement de l’appareil Utilisation du protocole LDAP à l’aide du panneau de commande pour DCP-8250DN et MFC-8950DW(T) Envoi de fax ou d’I-Fax (pour MFC-8950DW(T)) 3 3 3 Remarque • Pour plus d’informations sur l’envoi de fax : uu Guide de l'utilisateur et Guide de l'utilisateur avancé. • Pour plus d’informations sur les I-Fax : uu Guide utilisateur - Réseau. a b c Appuyez sur Fax.
Fonctionnement de l’appareil h Appuyez sur OK. Le résultat de la recherche LDAP sera affiché sur l’écran LCD avec avant le résultat de la recherche dans le carnet d’adresses local. S’il n’y a aucun résultat sur le serveur ou dans le carnet d’adresses local, l’écran LCD affiche le message Résultats introuvables. pendant environ 60 secondes. i Appuyez sur a ou b pour faire défiler l’écran jusqu’au nom recherché, puis appuyez sur le nom. Pour valider les détails du nom, appuyez sur Détails.
Fonctionnement de l’appareil Numériser vers serveur de messagerie 3 Remarque • Pour plus d’informations sur les formats PDF/A, PDF sécurisé et PDF signé, consultez Format de fichier PDF uu page 28. • Si vous choisissez le format PDF sécurisé, l’appareil vous invite à saisir un mot de passe à 4 chiffres (de 0 à 9) avant de lancer la numérisation. • Si vous choisissez le format PDF signé, vous devez installer, puis configurer un certificat sur votre appareil à l’aide de l’outil Gestion à partir du Web.
4 Certificat numérique pour un PDF signé 4 Configuration d’un certificat pour un PDF signé 4 Si vous choisissez le format PDF signé, vous devez configurer un certificat sur votre appareil à l’aide de l’outil Gestion à partir du Web. Pour utiliser le format PDF signé, vous devez installer un certificat sur votre appareil et sur votre ordinateur. a b Lancez votre navigateur Web.
Certificat numérique pour un PDF signé Certificats pris en charge 4 L’appareil Brother prend en charge les certificats suivants. Certificat auto-signé Ce serveur d’impression émet son propre certificat. Avec ce certificat, vous pouvez facilement utiliser la communication via SSL/TLS sans avoir de certificat émis par un CA. (Voir Création d’un certificat auto-signé uu page 20.) Certificat émis par une CA Il existe deux méthodes d’installation d’un certificat émis par un CA.
Certificat numérique pour un PDF signé Installation du certificat numérique 4 Pour tirer parti du format PDF signé, il convient d’installer un certificat numérique à la fois sur l’appareil et sur le dispositif utilisé pour transmettre les données à l’appareil (ordinateur, par exemple). Pour configurer le certificat, l’utilisateur doit se connecter à l’appareil à distance en spécifiant son adresse IP à partir d’un navigateur Web. a b Lancez votre navigateur Web.
Certificat numérique pour un PDF signé Remarque • Les fonctions grisées et n’apparaissant pas sous forme de lien indiquent qu’elles ne sont pas disponibles. • Pour en savoir plus sur la configuration, consultez le texte d’aide dans l’outil Gestion à partir du Web. Création d’un certificat auto-signé a b 4 Cliquez sur Créer un certificat auto signé. 4 Entrez un Nom commun et un Date de validité. Remarque • La longueur de Nom commun ne doit pas dépasser 64 caractères.
Certificat numérique pour un PDF signé Création d’une demande de signature de certificat (CSR) 4 Une demande de signature de certificat (CSR, Certificate Signing Request) est une requête envoyée à une autorité de certification (CA, Certificate Authority) en vue d’authentifier les informations d’identification figurant dans le certificat. Remarque Nous vous conseillons d’installer le Root Certificate du CA sur votre ordinateur avant de créer la CSR. a b Cliquez sur Créer un CSR.
Certificat numérique pour un PDF signé c Vous avez le choix entre les paramètres Algorithme de clé publique et Algorithme de chiffrement dans la liste déroulante. Les réglages par défaut sont RSA (2048 bits) pour Algorithme de clé publique et SHA256 pour Algorithme de chiffrement. d Cliquez sur Envoyer. Cela a pour effet d’afficher l’écran suivant. 4 e Le certificat apparaît au bout de quelques instants.
Certificat numérique pour un PDF signé Comment installer le certificat sur votre appareil 4 Lorsque vous recevez le certificat du CA, suivez les étapes ci-dessous pour l’installer sur le serveur d’impression. Remarque Seul un certificat émis avec la CSR de cet appareil peut être installé. Si vous souhaitez créer une autre CSR, vérifiez que le certificat est installé avant de la créer. Installez le certificat sur l’appareil avant de créer une autre CSR.
Certificat numérique pour un PDF signé Importation et exportation du certificat et de la clé privée 4 Vous pouvez stocker le certificat et la clé privée sur l’appareil et les gérer en procédant à des importations et exportations. Comment importer le certificat auto-signé, le certificat émis par une CA et la clé privée a b c d Cliquez sur Importer le certificat et la clé secrète sur la page Certificat. 4 Précisez le fichier à importer.
Certificat numérique pour un PDF signé Importation et exportation d’un certificat CA 4 Vous pouvez stocker un certificat sur l’appareil en procédant à des importations et exportations. Comment importer un certificat CA a b Cliquez sur Certificat AC sur la page Sécurit. Cliquez sur Importer un certificat AC, puis sélectionnez le certificat. Cliquez sur Envoyer. Comment exporter un certificat CA a b c d 4 4 Cliquez sur Certificat AC sur la page Sécurit.
5 Dépistage des pannes 5 Généralités 5 Ce chapitre explique comment régler les problèmes de réseau courants que vous pourriez éventuellement rencontrer en utilisant l’appareil Brother. Si ce chapitre ne vous permet pas de résoudre votre problème, veuillez consulter le Brother Solutions Center à l’adresse suivante : (http://solutions.brother.com/). Visitez le Brother Solutions Center à l’adresse (http://solutions.brother.
Dépistage des pannes Messages d’erreur lors de l’utilisation du protocole LDAP Message d’erreur Cause Sans serv. LDAP L’appareil Brother ne parvient pas à établir de connexion avec le serveur LDAP. Or, la configuration du serveur LDAP de l’appareil est correcte. Action Assurez-vous que le point d’accès (pour les modèles sans fil), le routeur ou le hub sont sous tension et que leur voyant de liaison clignote. Assurez-vous que votre réseau local fonctionne correctement.
Dépistage des pannes Termes relatifs au réseau et format de fichier PDF 5 Termes relatifs au réseau 5 LDAP Le protocole LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) permet à l’appareil Brother de rechercher des informations (comme les numéros de fax et les adresses électroniques) depuis un serveur LDAP. SNTP Le protocole SNTP sert à synchroniser les horloges des ordinateurs sur un réseau TCP/IP. Vous pouvez configurer les paramètres SNTP à l’aide de l’outil Gestion à partir du Web (navigateur Web).
