Instrukcja obsługi LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) Aby uzyskać podstawowe informacje na temat sieci oraz zaawansowanych funkcji sieciowych urządzenia Brother: patrz uu Instrukcja Obsługi dla Sieci. Najnowszy podręcznik można pobrać ze strony internetowej Brother Solutions Center pod adresem (http://solutions.brother.com/).
Modele, których dotyczy Niniejszy Podręcznik użytkownika dotyczy następujących modeli. Modele z 5-wierszowym wyświetlaczem LCD: MFC-8510DN/8520DN/8710DW/8910DW Modele z wyświetlaczem dotykowym: DCP-8250DN i MFC-8950DW(T) (Dla MFC-8510DN, MFC-8520DN i MFC-8710DW) W celu użycia funkcji LDAP należy pobrać niezbędne oprogramowanie firmowe do posiadanego modelu ze strony „Pobieranie” w witrynie Brother Solutions Center http://solutions.brother.com/.
Spis Treści 1 Wprowadzenie 1 Przegląd ....................................................................................................................................................1 Korzyści dla klienta ....................................................................................................................................1 2 Konfiguracja LDAP za pomocą przeglądarki WWW 2 Zmiana konfiguracji LDAP ........................................................................................
1 Wprowadzenie 1 1 Przegląd 1 Protokół LDAP umożliwia wyszukiwanie na serwerze informacji, takich jak numery faksów i adresy e-mail. W przypadku korzystania z funkcji faksu, faksu internetowego lub skanowania do poczty e-mail można użyć wyszukiwania LDAP do odnajdywania numerów faksów i adresów e-mail.
2 Konfiguracja LDAP za pomocą przeglądarki WWW 2 Zmiana konfiguracji LDAP 2 2 Informacja Zalecamy użycie przeglądarki Windows® Internet Explorer® 7.0/8.0 lub Firefox ® 3.6 dla systemu Windows® bądź Safari 4.0/5.0 dla komputerów Macintosh. Upewnij się również, czy w używanej przeglądarce zawsze włączone są opcje JavaScript i Cookies. Jeśli korzystasz z innej przeglądarki WWW, upewnij się, czy jest ona kompatybilna z HTTP 1.0 oraz HTTP 1.1. a b Uruchom przeglądarkę internetową.
Konfiguracja LDAP za pomocą przeglądarki WWW h Upewnij się, że urządzenie jest włączone, a następnie wybierz opcję Advanced Setting (Ustawienia zaawansowane) na stronie Protocol (Protokół). Następujące ustawienia protokołu LDAP można skonfigurować i zmienić za pomocą przeglądarki WWW. 2 1 2 3 4 5 6 1 Jest to lokalizacja serwera LDAP. 2 Zmień port, jeśli jest to konieczne. (389 to typowy numer portu dla protokołu LDAP). Aby połączyć się z katalogiem globalnym, należy wprowadzić numer portu 3268.
Konfiguracja LDAP za pomocą przeglądarki WWW i Po skonfigurowaniu ustawień LDAP kliknij przycisk Submit (Prześlij). Sprawdź na stronie Wyniki testu, czy funkcja Status (Stan) ma wartość OK. Informacja • Funkcja LDAP tego urządzenia obsługuje protokół LDAPv3. 2 • W celu komunikacji z serwerem LDAP wymagane jest korzystanie z uwierzytelniania Kerberos lub uwierzytelniania prostego.
Konfiguracja LDAP za pomocą przeglądarki WWW Konfigurowanie urządzenia w celu komunikacji z serwerem poczty e-mail 2 Należy również skonfigurować urządzenie Brother w celu komunikacji z serwerem poczty e-mail. a b 2 Uruchom przeglądarkę internetową. Wpisz „http://adres IP urządzenia/” w pasku adresu przeglądarki (gdzie „adres IP urządzenia” to adres IP danego urządzenia lub nazwa serwera wydruku). Na przykład: http://192.168.1.2/ c Domyślnie żadne hasło nie jest wymagane.
Konfiguracja LDAP za pomocą przeglądarki WWW g Zmień ustawienia serwera poczty e-mail. 1 2 2 3 4 5 6 7 8 1 Jest to lokalizacja serwera SMTP oraz powiązany z nim adres portu SMTP. Standardowy numer portu dla SMTP to 25. 2 Jeśli serwer SMTP wymaga uwierzytelniania, należy wprowadzić tu niezbędne informacje. 3 Umożliwia wybranie metody szyfrowania używanej pomiędzy urządzeniem i serwerem SMTP.
Konfiguracja LDAP za pomocą przeglądarki WWW i j Po krótkiej chwili użytkownik zostanie spytany, czy chce wysłać testową wiadomość e-mail w celu upewnienia się, że połączenie z serwerem poczty e-mail zostało ustanowione. Wykonaj jedną z następujących czynności: Aby przetestować łączność, należy wprowadzić adres e-mail i kliknąć Submit (Prześlij). Przejdź do czynności j. Aby wysłać testową wiadomość e-mail, kliknij Send Test E-mail (Wyślij testową wiadomość e-mail).
Konfiguracja LDAP za pomocą przeglądarki WWW Synchronizacja z serwerem SNTP 2 Jeśli serwer LDAP obsługuje uwierzytelnianie Kerberos i jeśli jako uwierzytelnianie wybrano Kerberos, należy skonfigurować protokół SNTP (serwer czasu sieciowego) lub należy prawidłowo ustawić datę, czas i strefę czasową na panelu sterowania dla uwierzytelniania Kerberos. Czas musi odpowiadać czasowi na serwerze używanemu do uwierzytelniania Kerberos.
Konfiguracja LDAP za pomocą przeglądarki WWW Primary SNTP Server Port (Port podstawowego serwera SNTP), Secondary SNTP Server Port (Port pomocniczego serwera SNTP) Wprowadź numer portu (od 1 do 65535). Port wtórnego serwera SNTP używany jest jako kopia zapasowa portu głównego serwera SNTP. Jeśli główny port jest niedostępny, urządzenie wciąż jest w stanie skontaktować się za pomocą portu wtórnego serwera SNTP. Jeśli posiadasz tylko podstawowy port serwera SNTP, po prostu zostaw to pole puste.
3 Obsługa urządzenia 3 Po skonfigurowaniu ustawień LDAP można użyć wyszukiwania LDAP do odnajdowania numerów faksów lub adresów e-mail dla następujących funkcji.
Obsługa urządzenia f Wprowadź początkowe znaki wyszukiwania za pomocą klawiatury telefonicznej. Informacja Można wprowadzić maks. 15 znaków. g Naciśnij przycisk a lub OK. Wyniki wyszukiwania LDAP będą widoczne na wyświetlaczu LCD przed wyszukiwaniem w lokalnej książce adresowej i oznaczone znakiem c. Jeżeli na serwerze oraz w lokalnej książce adresowej nie zostaną znalezione pasujące elementy, na wyświetlaczu LCD przez 2 sekundy wyświetlany będzie komunikat BRAK KONTAKTU.
Obsługa urządzenia Skanowanie do serwera e-mail 3 Informacja • Aby uzyskać informacje na temat PDF/A, zabezpieczonego PDF i PDF z podpisem, patrz Format pliku PDF uu strona 28. • Jeżeli wybrano opcję zabezpieczonego PDF, przed rozpoczęciem skanowania na urządzeniu zostanie wyświetlony monit o podanie 4-cyfrowego hasła składającego się z cyfr od 0 do 9.
Obsługa urządzenia g Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję PDF, PDF/A, ZABEZP. PDF, PODPISANY PDF, JPEG lub XPS. Naciśnij klawisz OK i przejdź do kroku i. h Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję PDF, PDF/A, ZABEZP. PDF, PODPISANY PDF, JPEG lub TIFF. Naciśnij klawisz OK i przejdź do kroku j. i Naciśnij przycisk a, aby wybrać żądany rozmiar pliku. Naciśnij klawisz OK i przejdź do kroku j. j k Na ekranie LCD wyświetli się podpowiedź wprowadzenia adresu. Naciśnij klawisz a, aby wyszukać.
Obsługa urządzenia Korzystanie z protokołu LDAP za pomocą panelu sterowania urządzenia DCP-8250DN i MFC-8950DW(T) Wysyłanie faksu lub faksu internetowego (dla modelu MFC-8950DW(T)) 3 3 3 Informacja • Aby uzyskać więcej informacji na wysyłania faksu, patrz: uu Podstawowy Podręcznik Użytkownika i Rozszerzony Podręcznik Użytkownika. • Aby uzyskać więcej informacji na wysyłania faksu internetowego, patrz: uu Instrukcja Obsługi dla Sieci. a b c d Naciśnij przycisk Fax. Włóż dokument.
Obsługa urządzenia h Naciśnij przycisk OK. Wyniki wyszukiwania LDAP będą widoczne na wyświetlaczu LCD przed wyszukiwaniem w lokalnej książce adresowej i oznaczone znakiem . Jeżeli na serwerze lub w lokalnej książce adresowej nie zostaną znalezione pasujące elementy, na wyświetlaczu LCD przez około 60 sekund wyświetlany będzie komunikat Brak wynikow. i Przy użyciu przycisku a lub b przewijaj listę aż do wyświetlenia poszukiwanej nazwy, a następnie naciśnij nazwę.
Obsługa urządzenia Skanowanie do serwera e-mail 3 Informacja • Aby uzyskać informacje na temat PDF/A, zabezpieczonego PDF i PDF z podpisem, patrz Format pliku PDF uu strona 28. • Jeżeli wybrano opcję zabezpieczonego PDF, przed rozpoczęciem skanowania na urządzeniu zostanie wyświetlony monit o podanie 4-cyfrowego hasła składającego się z cyfr od 0 do 9.
4 Certyfikat cyfrowy dla PDF z podpisem 4 Konfigurowanie certyfikatu dla PDF z podpisem 4 Jeżeli został wybrany PDF z podpisem, za pomocą funkcji Zarządzanie przez przeglądarkę WWW w urządzeniu należy skonfigurować certyfikat. Aby użyć PDF z podpisem, należy zainstalować certyfikat w urządzeniu i na komputerze. a b Uruchom przeglądarkę internetową. Wpisz „http://adres IP urządzenia/” w pasku adresu przeglądarki (gdzie „adres IP urządzenia” to adres IP danego urządzenia lub nazwa serwera wydruku).
Certyfikat cyfrowy dla PDF z podpisem Obsługiwane certyfikaty 4 Urządzenie firmy Brother obsługuje następujące certyfikaty: Samodzielnie wystawiony certyfikat Ten serwer wydruku korzysta z własnego certyfikatu. Mając ten certyfikat, można łatwo korzystać z komunikacji SSL/TLS bez konieczności uzyskiwania certyfikatu z urzędu certyfikacji. (Patrz Tworzenie samodzielnie wystawionego certyfikatu uu strona 20).
Certyfikat cyfrowy dla PDF z podpisem Instalacja certyfikatu cyfrowego 4 PDF z podpisem wymaga zainstalowania certyfikatu cyfrowego zarówno na urządzeniu jak i na urządzeniu wysyłającym dane do urządzenia, np. komputerze. Aby skonfigurować certyfikat, użytkownik musi zdalnie zalogować się na urządzeniu za pomocą przeglądarki WWW, używając jej adresu IP. a b Uruchom przeglądarkę internetową.
Certyfikat cyfrowy dla PDF z podpisem Informacja • Funkcje wyszarzone i niepołączone są niedostępne. • Aby uzyskać więcej informacji na temat konfiguracji, patrz tekst Pomocy funkcji Zarządzanie przez przeglądarkę WWW. Tworzenie samodzielnie wystawionego certyfikatu a b 4 Kliknij opcję Create Self-Signed Certificate (Utwórz certyfikat z podpisem własnym). 4 Wprowadź informacje w polach Common Name (Zwykła nazwa) i Valid Date (Poprawna data).
Certyfikat cyfrowy dla PDF z podpisem Tworzenie żądania podpisania certyfikatu (CSR) 4 Żądanie podpisania certyfikatu (CSR) to żądanie wysyłane do CA w celu uwierzytelnienia poświadczeń zawartych w certyfikacie. Informacja Przed utworzeniem uwierzytelniania po stronie klienta zalecamy zainstalowanie na komputerze certyfikatu głównego z urzędu certyfikacji. a b Kliknij opcję Create CSR (Utwórz żądanie podpisania certyfikatu).
Certyfikat cyfrowy dla PDF z podpisem c Z listy rozwijanej można wybrać ustawienia Public Key Algorithm (Algorytm klucza publicznego) i Digest Algorithm (Algorytm porządkowania). Domyślne ustawienia to RSA(2048bit) (RSA (2048-bitowy)) dla Public Key Algorithm (Algorytm klucza publicznego) i SHA256 dla Digest Algorithm (Algorytm porządkowania). d Kliknij opcję Submit (Wyślij). Wyświetlony zostanie następujący ekran.
Certyfikat cyfrowy dla PDF z podpisem Instalowanie certyfikatu w urządzeniu 4 Wykonaj poniższe kroki, aby zainstalować certyfikat na drukarce po otrzymaniu go z urzędu certyfikacji. Informacja Zainstalować można tylko certyfikat wydany z żądaniem podpisania certyfikatu (CSR) dla tego urządzenia. Aby utworzyć inne żądanie CSR, należy się najpierw upewnić, że dany certyfikat jest zainstalowany. Po zainstalowaniu certyfikatu w urządzeniu można utworzyć inne żądanie CSR.
Certyfikat cyfrowy dla PDF z podpisem Importowanie i eksportowanie certyfikatu oraz klucza prywatnego 4 Istnieje możliwość zapisania w urządzeniu certyfikatu i prywatnego klucza oraz zarządzania nimi poprzez importowanie i eksportowanie. Importowanie samodzielnie wystawionego certyfikatu, certyfikatu wydanego przez urząd certyfikacji i prywatnego klucza a Kliknij łącze Import Certificate and Private Key (Importuj certyfikat i klucz prywatny) na stronie Certificate (Certyfikat).
Certyfikat cyfrowy dla PDF z podpisem Importowanie i eksportowanie certyfikatu CA 4 Istnieje możliwość zapisania w urządzeniu certyfikatu CA poprzez importowanie i eksportowanie. Importowanie certyfikatu CA a b 4 Kliknij łącze CA Certificate (Certyfikat urzędu certyfikacji) na stronie Security (Zabezpieczenia). Kliknij przycisk Import CA Certificate (Importuj certyfikat urzędu certyfikacji) i wybierz certyfikat. Kliknij opcję Submit (Prześlij).
5 Rozwiązywanie problemów 5 Przegląd 5 Rozdział ten opisuje sposoby rozwiązywania typowych problemów z siecią, które mogą wystąpić podczas użytkowania urządzenia Brother. Jeśli po przeczytaniu tego rozdziału nadal nie można rozwiązać problemu, odwiedź stronę Brother Solutions Center pod adresem: (http://solutions.brother.com/). Aby pobrać inne podręczniki, odwiedź witrynę internetową Brother Solutions Center pod adresem (http://solutions.brother.com/) i kliknij Podręczniki na stronie swojego modelu.
Rozwiązywanie problemów Komunikaty o błędach podczas korzystania z funkcji LDAP Komunikat o błędzie Przyczyna BRAK SERW. LDAP Urządzenie Brother nie może połączyć się z serwerem LDAP. Jednak konfiguracja serwera LDAP w urządzeniu jest prawidłowa. Działanie Upewnij się, że punkt dostępu (w sieci bezprzewodowej), router lub koncentrator jest włączony, a jego przycisk połączenia miga. Upewnij się, że sieć lokalna działa prawidłowo.
Rozwiązywanie problemów Pojęcia związane z siecią i formatem pliku PDF 5 Pojęcia związane z siecią 5 LDAP Protokół Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) umożliwia urządzeniu firmy Brother wyszukania informacji, takich jak numery faksów i adresy e-mail na serwerze LDAP. SNTP Protokół SNTP (Simple Network Time Protocol) służy do synchronizacji zegarów komputerów w sieci TCP/IP. Ustawienia SNTP można skonfigurować za pomocą funkcji Zarządzanie przez przeglądarkę WWW.
