Руководство по эксплуатации LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) Для получения информации о сетевых и расширенных сетевых функциях аппарата Brother см. uu Руководство пользователя по работе в сети. Для загрузки последней версии руководства посетите Brother Solutions Center по адресу (http://solutions.brother.com/).
Применимые модели Руководство пользователя применяется к следующим моделям. Модели с 5-строчным ЖКД: MFC-8510DN/8520DN/8710DW/8910DW Модели с сенсорным экраном: DCP-8250DN и MFC-8950DW(T) (Для моделей MFC-8510DN, MFC-8520DN и MFC-8710DW) Для использования функции LDAP загрузите необходимое программное обеспечение со страницы “Файлы” веб-узла Brother Solutions Center по адресу http://solutions.brother.com/.
Содержание 1 Введение 1 Обзор ........................................................................................................................................................1 Преимущества для клиента ....................................................................................................................1 2 Настройка LDAP с помощью веб-браузера 2 Изменение конфигурации LDAP ............................................................................................................
1 Введение 1 1 Обзор 1 Протокол LDAP позволяет выполнять на сервере поиск такой информации, как номера факсов и адреса электронной почты. При использовании функций факса, I-Fax, “Сканирование на почтовый сервер” LDAP можно использовать для поиска номеров факсов или адресов электронной почты.
2 Настройка LDAP с помощью веббраузера 2 Изменение конфигурации LDAP 2 2 Примечание Рекомендуется использовать Windows® Internet Explorer® 7.0/8.0 или Firefox® 3.6 для Windows® и Safari 4.0/5.0 для Macintosh. Проследите за тем, чтобы в используемом браузере всегда были разрешены JavaScript и Cookies. Любой другой веб-браузер должен быть совместим с HTTP 1.0 и HTTP 1.1. a b Запустите веб-браузер.
Настройка LDAP с помощью веб-браузера h Проверьте, что аппарат включен, затем выберите Дополнительные параметры на странице Протокол. С помощью веб-браузера можно настроить и изменить следующие параметры LDAP. 2 1 2 3 4 5 6 1 Это расположение сервера LDAP. 2 При необходимости измените номер порта. (389 – стандартный номер порта LDAP). Если требуется подключиться к глобальному каталогу, введите номер порта 3268. 3 Введите Корень поиска. Это начало поиска.
Настройка LDAP с помощью веб-браузера i Настроив параметры LDAP, нажмите Отправить. Убедитесь в том, что на странице результата проверки для параметра Состояние отображается значение OК. Примечание • Функция LDAP этого аппарата поддерживает протокол LDAPv3. 2 • Для связи с сервером LDAP необходимо использовать аутентификацию Kerberos или простую аутентификацию. Если сервер LDAP поддерживает аутентификацию Kerberos, рекомендуется для настройки параметра Проверка подлинности указать Kerberos.
Настройка LDAP с помощью веб-браузера Настройка аппарата для связи с почтовым сервером 2 Необходимо также настроить аппарат Brother для связи с почтовым сервером. a b Запустите веб-браузер. 2 В адресной строке браузера введите “http://IP-адрес аппарата/” (где “IP-адрес аппарата” соответствует IP-адресу аппарата или имени сервера печати). Например: http://192.168.1.2/ c d e f По умолчанию пароль не требуется. Если аппарат защищен паролем, введите его и нажмите . Нажмите Сеть. Нажмите Протокол.
Настройка LDAP с помощью веб-браузера g Измените настройки почтового сервера. 1 2 2 3 4 5 6 7 8 1 Это расположение сервера SMTP и соответствующий адрес порта SMTP. Стандартный номер порта SMTP – 25. 2 Если сервер SMTP требует проведения аутентификации, введите здесь необходимые данные. 3 Можно выбрать способ шифрования данных, передаваемых между аппаратом и SMTPсервером. 4 Некоторые функции этого аппарата, например, I-Fax, позволяют отправлять и получать электронную почту.
Настройка LDAP с помощью веб-браузера i j Через некоторое время поступит запрос на отправку тестового сообщения электронной почты, чтобы проверить соединение с почтовым сервером. Выполните одно из следующих действий: Если требуется проверить подключение, введите адрес электронной почты и нажмите Отправить. Перейдите к пункту j. При необходимости отправки тестового сообщения нажмите Отправить проверочное сообщение электронной почты.
Настройка LDAP с помощью веб-браузера Синхронизация с сервером SNTP 2 Если сервер LDAP поддерживает аутентификацию Kerberos и если для аутентификации выбран вариант Kerberos, необходимо настроить протокол SNTP (сетевой сервер времени), либо правильно задать дату, время и часовой пояс на панели управления для проведения аутентификации Kerberos. Время должно соответствовать времени сервера, используемого для аутентификации Kerberos.
Настройка LDAP с помощью веб-браузера Порт первичного сервера SNTP, Порт вторичного сервера SNTP Введите номер порта (1 – 65535). Порт вторичного SNTP-сервера используется в качестве резервного порта первичного SNTPсервера. При отсутствии доступа к первичному порту аппарат обратится к вторичному порту SNTP-сервера. Если имеется первичный порт SNTP, а вторичный порт SNTP отсутствует, оставьте это поле незаполненным.
3 Работа аппарата 3 После настройки параметров LDAP его можно будет использовать для поиска номеров факсов и адресов электронной почты для следующих функций. Отправка факсов 1 Отправка сообщений I-Fax 1 3 Сканирование на почтовый сервер 1 Не поддерживается в модели DCP-8250DN Использование LDAP с помощью панели управления моделей MFC-8510DN, MFC-8520DN, MFC-8710DW и MFC-8910DW 3 Отправка факса или I-Fax 3 Примечание • Для получения дополнительной информации об отправке факсов см.
Работа аппарата f Введите начальные символы для поиска с помощью клавиатуры набора номера. Примечание Можно ввести до 15 символов. g Нажмите a или OK. На ЖКД будут показаны результаты поиска LDAP и результаты поиска в локальной адресной книге со значком c. Если на сервере или в локальной адресной книге не найдены совпадения, на ЖКД в течение 2 секунд будет отображаться сообщение Контакт не найд.. h С помощью a или b прокрутите список, пока не появится нужное имя.
Работа аппарата Сканирование на почтовый сервер 3 Примечание • Для получения информации о PDF/A, Secure PDF и подписанном PDF см. Формат файлов PDF uu стp. 28. • При выборе Secure PDF потребуется ввести 4-значный пароль, используя цифры от 0 до 9, прежде чем аппарат начнет сканирование. • При выборе подписанного PDF следует установить и затем настроить сертификат на устройстве с помощью управления через веб-интерфейс. Для получения дополнительной информации об установке сертификата см.
Работа аппарата g С помощью a или b выберите PDF, PDF/A, Secure PDF, Подписанный PDF, JPEG или XPS. Нажмите клавишу OK и перейдите к шагу i. h С помощью a или b выберите PDF, PDF/A, Secure PDF, Подписанный PDF, JPEG или TIFF. Нажмите клавишу OK и перейдите к шагу j. i Нажмите a, чтобы выбрать нужный размер файла. Нажмите клавишу OK и перейдите к шагу j. j k На ЖКД выводится запрос на ввод адреса. Нажмите a для выполнения поиска.
Работа аппарата Использование LDAP с помощью панели управления моделей DCP-8250DN и MFC-8950DW(T) 3 Отправка факса или I-Fax (для модели MFC-8950DW(T)) 3 3 Примечание • Для получения дополнительной информации об отправке факсов см. uu Руководство по основным функциям и Руководство по дополнительным функциям. • Для получения дополнительной информации о функции I-Fax см. uu Руководство пользователя по работе в сети. a b c d Нажмите Факс. Загрузите документ.
Работа аппарата h Нажмите OK. На ЖКД будут показаны результаты поиска LDAP и результаты поиска в локальной адресной книге со значком . Если на сервере или в локальной адресной книге не будут найдены совпадения, на ЖКД в течение приблизительно 60 секунд будет отображаться сообщение Нет результатов.. i С помощью a или b прокрутите список, пока не появится нужное имя, затем нажмите это имя. Чтобы проверить сведения об имени, нажмите Подробно.
Работа аппарата Сканирование на почтовый сервер 3 Примечание • Для получения информации о PDF/A, Secure PDF и подписанном PDF см. Формат файлов PDF uu стp. 28. • При выборе Secure PDF потребуется ввести 4-значный пароль, используя цифры от 0 до 9, прежде чем аппарат начнет сканирование. • При выборе подписанного PDF следует установить и затем настроить сертификат на устройстве с помощью управления через веб-интерфейс. Для получения дополнительной информации об установке сертификата см.
4 Цифровой сертификат для подписанного PDF Настройка сертификата для подписанного PDF 4 4 При выборе формата подписанного PDF следует настроить сертификат на устройстве с помощью функции управления через веб-интерфейс. Чтобы использовать подписанный PDF, необходимо установить сертификат на аппарат и на компьютер. a b 4 Запустите веб-браузер. В адресной строке браузера введите “http://IP-адрес аппарата/” (где “IP-адрес аппарата” соответствует IP-адресу аппарата или имени сервера печати).
Цифровой сертификат для подписанного PDF Поддерживаемые сертификаты 4 Аппарат Brother поддерживает следующие сертификаты. Самозаверяющий сертификат Сервер печати использует свой собственный сертификат. Пользуясь этим сертификатом, можно с легкостью использовать связь по протоколу SSL/TLS без получения сертификата от центра сертификации (ЦС). (См. раздел Создание самозаверяющего сертификата uu стp. 20.) Сертификат от ЦС Существует два способа установки такого сертификата.
Цифровой сертификат для подписанного PDF Установка цифрового сертификата 4 Для использования подписанного PDF цифровой сертификат должен быть установлен на аппарате и на устройстве, передающем данные на аппарат (например, компьютере). Чтобы настроить сертификат, пользователю необходимо выполнить дистанционный вход в аппарат с помощью веббраузера, используя для этого его IP-адрес. a b Запустите веб-браузер.
Цифровой сертификат для подписанного PDF Примечание • Затененные функции, не оформленные в виде ссылок, недоступны. • Чтобы получить дополнительную информацию по настройке, обратитесь к справке системы управления через веб-интерфейс. Создание самозаверяющего сертификата a b 4 Нажмите Создать самостоятельно подписанный сертификат. 4 Введите Общее название и Срок действия. Примечание • Длина поля Общее название может быть до 64 символов. По умолчанию отображается имя узла.
Цифровой сертификат для подписанного PDF Создание запроса CSR (запроса на подпись сертификата) 4 Запрос на подпись сертификата (CSR) – это запрос, отправляемый в ЦС для аутентификации учетных данных, содержащихся в сертификате. Примечание Перед созданием запроса на подпись сертификата рекомендуется установить на компьютере корневой сертификат, полученный от ЦС. a b Нажмите Создать CSR (запрос на подпись сертификата). 4 Введите Общее название и свои данные, такие как Организация.
Цифровой сертификат для подписанного PDF c В выпадающем списке можно выбрать значения параметров Алгоритм с использованием открытых ключей и Алгоритм. Настройки по умолчанию: RSA (2048 бит) для параметра Алгоритм с использованием открытых ключей и SHA-256 для параметра Алгоритм. d Нажмите Отправить. Появится следующий экран.
Цифровой сертификат для подписанного PDF Установка сертификата на аппарат 4 При получении сертификата из ЦС выполните следующие действия, чтобы установить полученный сертификат на сервер печати. Примечание Возможна установка только того сертификата, который был получен по запросу, отправленному с этого аппарата. Если необходимо создать еще один запрос на подпись сертификата, перед созданием убедитесь, что сертификат установлен.
Цифровой сертификат для подписанного PDF Импорт и экспорт сертификата и секретного ключа 4 В аппарате можно хранить сертификат и секретный ключ и управлять ими с помощью импорта и экспорта. Импорт самозаверяющего сертификата, сертификата, выданного ЦС, и секретного ключа a b c d Нажмите Импортировать сертификат и секретный ключ на странице Сертификат. 4 Укажите файл, который необходимо импортировать. Введите пароль, если файл зашифрован, и нажмите Отправить.
Цифровой сертификат для подписанного PDF Импорт и экспорт сертификата ЦС 4 В аппарате можно хранить сертификат ЦС и осуществлять их импорт и экспорт. Импорт сертификата ЦС a b 4 Нажмите Сертификат ЦС на странице Безопасность. Нажмите Импорт сертификата ЦС и выберите сертификат. Нажмите Отправить. Экспорт сертификата ЦС a b Нажмите Сертификат ЦС на странице Безопасность. c d Нажмите Сохранить, чтобы выбрать папку назначения.
5 Устранение неисправностей 5 Обзор 5 В этой главе рассказывается об устранении возможных проблем сети, с которыми можно столкнуться при эксплуатации аппарата Brother. Если после прочтения этой главы возникшая проблема не будет решена, посетите веб-сайт Brother Solutions Center по адресу: (http://solutions.brother.com/). Для загрузки других руководств посетите Brother Solutions Center по адресу (http://solutions.brother.com/) и на странице соответствующей модели нажмите «Руководства».
Устранение неисправностей Сообщения об ошибке при использовании операции LDAP Сообщение об ошибке Причина Нет сервера LDAP Аппарат Brother не может установить связь с сервером LDAP. При этом конфигурация сервера LDAP в аппарате настроена правильно. Способ устранения Убедитесь, что точка доступа (для беспроводных сетей), маршрутизатор или концентратор включены и мигает кнопка связи. Проверьте правильность работы локальной сети.
Устранение неисправностей Термины, используемые в сетях, и формат файлов PDF 5 Термины, используемые в сетях 5 LDAP Протокол LDAP (Lightweight Directory Access Protocol – облегченный протокол доступа к каталогам) позволяет аппарату Brother выполнять поиск информации, например, номеров факса и адресов электронной почты, на сервере LDAP. SNTP Простой сетевой протокол синхронизации времени используется для синхронизации часов компьютера в сети TCP/IP.
