Netværksbrugsanvisning Indbygget multiprotokols-Ethernet-printernetkort multifunktion og trådløst Ethernet-printernetkort multifunktion Denne Netværksbrugsanvisning indeholder nyttige oplysninger om indstillinger for kabelbaserede og trådløse netværk sikkerhedsindstillinger og internet-faxindstillinger ved brug af din Brother-maskine. Du kan også finde understøttede protokoloplysninger og detaljerede fejlfindingstip.
Relevante modeller Denne brugsanvisning gælder til følgende modeller. 5-linjers display-modeller: DCP-8110DN/8150DN/8155DN/MFC-8510DN/8520DN/8710DW/8910DW Touchscreen modeller: DCP-8250DN/MFC-8950DW(T) Definition af noter Vi bruger følgende ikoner gennem hele brugsanvisningen: Vigtigt angiver, at der er en potentielt farlig situation, som kan resultere i materielle skader eller nedsat produktfunktionalitet.
Indholdsfortegnelse Afsnit I 1 Netværksdrift Indledning 2 Netværksfunktioner....................................................................................................................................2 Andre netværksfunktioner ...................................................................................................................3 2 Ændring af maskinens netværksindstillinger 5 Sådan ændres maskinens netværksindstillinger (IP-adresse, undernetmaske og gateway)......................
WLAN-status (kun trådløst netværk) .................................................................................................53 MAC-adresse.....................................................................................................................................54 Indstil som standard (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) ...............................54 Aktiveret kabelbaseret (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T))............................
7 Internet-fax (MFC-8910DW og MFC-8950DW(T): standard, MFC-8510DN, MFC-8520DN og MFC-8710DW: kan hentes) 112 Oversigt over internet-fax ......................................................................................................................112 Vigtig information om internet-fax....................................................................................................113 Sådan sendes internet-faxmeddelelser ............................................................................
11 Konfiguration af maskinen til et netværk 158 IP-adresser, undernetmasker og gateways ...........................................................................................158 IP-adresse .......................................................................................................................................158 Undernetmaske ...............................................................................................................................159 Gateway (og router)............
B Appendiks B 174 Brug af services .....................................................................................................................................174 Andre måder at angive IP-adressen på (for meget øvede brugere og administratorer) ........................174 Konfiguration af IP-adressen med DHCP........................................................................................174 Konfiguration af IP-adressen med RARP ............................................................
Afsnit I Netværksdrift Indledning Ændring af maskinens netværksindstillinger Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet I 2 5 10 50 91 Web Based Management LDAP-funktion (DCP-8250DN, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T): standard, MFC-8510DN, MFC-8520DN og MFC-8710DW: kan hentes) 109 Internet-fax (MFC-8910DW og MFC-8950DW(T): standard, MFC-8510DN, MFC-8520DN og MFC-8710DW: 112 kan hentes) Sikkerhedsfunktioner Fejlfind
1 Indledning 1 1 Netværksfunktioner 1 Din Brother-maskine kan deles på et 10/100 MB eller 1GB (til DCP-8250DN og MFC-8950DW(T)) kabelbaseret, eller IEEE 802.11b/g/n trådløst (kun til trådløse modeller) Ethernet-netværk med den indbyggede printserver. Printserveren understøtter forskellige funktioner og forbindelsesmetoder afhængigt af det operativsystem, du bruger, på et netværk, der understøtter TCP/IP.
Indledning Operativsystemer Windows® XP Windows Vista® Windows Server® 2003/2008 Mac OS X 10.5.8 10.7.x 1 ® Windows 7 Vertical pairing Se side 168. r4 1 Ikke tilgængelig for DCP-modeller. 2 BRAdmin Light for Macintosh kan hentes på adressen http://solutions.brother.com/. 3 BRAdmin Professional 3 kan hentes på adressen http://solutions.brother.com/. 4 Kun Windows® 7.
Indledning Fax til server (MFC-8910DW og MFC-8950DW(T): standard, MFC-8510DN, MFC-8520DN og MFC-8710DW: kan hentes) 1 1 Fax til server-funktionen gør det muligt for maskinen at scanne et dokument og sende det via netværket til en separat fax-server. (Se Fax til server (MFC-8910DW og MFC-8950DW(T): standard, MFC-8510DN, MFC-8520DN og MFC-8710DW: kan hentes) uu side 58).
2 Ændring af maskinens netværksindstillinger 2 Sådan ændres maskinens netværksindstillinger (IP-adresse, undernetmaske og gateway) 2 Maskinens netværksindstillinger kan ændres ved hjælp af kontrolpanelet, BRAdmin Light, Web Based Management og BRAdmin Professional 3. Læs dette kapitel angående yderligere oplysninger. Brug af kontrolpanelet 2 Du kan konfigurere maskinen til netværk ved hjælp af netværkskontrolpanelets menu. (Se Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet uu side 50.
Ændring af maskinens netværksindstillinger Indstilling af IP-adresse, undernetmaske og gateway ved hjælp af BRAdmin Light 2 Bemærk! • Du kan også hente den nyeste version af Brothers hjælpeprogram BRAdmin Light på adressen http://solutions.brother.com/. 2 • Hvis du har brug for mere avanceret maskinstyring, skal du bruge den nyeste version af BRAdmin Professional 3, der kan hentes på adressen http://solutions.brother.com/. Dette hjælpeprogram kan kun anvendes af Windows®-brugere.
Ændring af maskinens netværksindstillinger c Dobbeltklik på den ikke-konfigurerede enhed. Windows® Macintosh 2 Bemærk! • Hvis du har valgt printserverens standardindstillinger (hvis du ikke har valgt en DHCP-/BOOTP-/RARPserver), vises enheden som Ukonfigureret (Ikke konfigureret) på hjælpeprogrammets skærm for BRAdmin Light. • Du kan finde nodenavnet og MAC-adressen (Ethernet-adresse) ved at udskrive netværkskonfigurationsrapport (Se Udskrivning af netværkskonfigurationsrapporten uu side 63 ).
Ændring af maskinens netværksindstillinger Andre hjælpeprogrammer 2 Brother-maskinen har følgende hjælpeprogrammer ud over BRAdmin Light. Du kan ændre netværksindstillingerne vha. disse hjælpeprogrammer. 2 Webbaseret styring (webbrowser) 2 Du kan bruge en standardwebbrowser til at ændre printernetkortets indstillinger med HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) eller HTTPS (Hyper Text Transfer Protocol over Secure Socket Layer).
Ændring af maskinens netværksindstillinger BRPrint Auditor (Windows®) 2 BRPrint Auditor-softwaren gør det muligt for Brother-netværksstyringsværktøjer at overvåge lokalt tilsluttede maskiner. Dette hjælpeprogram gør det muligt for en klientcomputer at indsamle brugs- og statusoplysninger fra en Brother-maskine, der er tilsluttet via parallel- eller USB-interface. BRPrint Auditor kan derefter videregive disse oplysninger til en anden computer i netværket, der kører BRAdmin Professional 3.
3 Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Oversigt 3 3 Hvis du vil tilslutte maskinen til dit trådløse netværk, anbefaler vi, at du følger en af opsætningsmetoderne, der er beskrevet i Hurtig installationsvejledning. Den trådløse opsætningsmetode, der anvender installationsprogrammet på cd-rom'en og et USB-kabel, er den letteste metode til opsætning.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Kontrollér netværksmiljøet 3 Forbindelse til en computer gennem trådløs accesspoint/router på netværket (infrastrukturtilstand) 3 1 3 4 2 3 1 WLAN-accesspointet/routeren 1 1 Hvis computeren understøtter Intel® MWT (My Wi-Fi Technology), kan du bruge computeren som et WPS-understøttet (Wi-Fi Protected Setup) access point.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Forbindelse til en computer med trådløst netkort uden brug af accesspoint/router på netværket (ad hoc-tilstand) 3 Denne type netværk har ikke et centralt WLAN-accesspoint/router. Hver trådløs klient kommunikerer direkte med de andre. Når en trådløs Brother-maskine (din maskine) er en del af netværket, modtager det alle udskriftsjob direkte fra den computer, der afsender udskriftsdata.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Trådløs konfiguration ved midlertidig brug af et USB-kabel (anbefales) 3 Det anbefales, at du bruger en pc, der er trådløst forbundet til dit netværk, når du anvender denne metode. Du kan fjernkonfigurere maskinen fra computeren på ved hjælp af et USB-kabel (A) 1.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) a Før du konfigurerer maskinen, anbefales, at du skriver dine indstillinger for trådløst netværk ned. Du skal bruge disse oplysninger, før du fortsætter konfigurationen. Konfigurering af et personligt trådløst netværk 3 Hvis du konfigurerer maskinen til et mindre trådløst netværk, f.eks. dit hjemmemiljø, skal du notere SSID og netværksnøglen.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Konfigurering af et trådløst koncernnetværk 3 Hvis du konfigurerer din maskine til et IEEE 802.1x understøttet trådløst netværk, skal du notere godkendelsesmetode, krypteringsmetode, bruger-id og adgangskode.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Bemærk! • Hvis du konfigurerer maskinen ved hjælp af EAP-TLS-godkendelse, skal du installere klientcertifikatet, der er udstedt af et certificeringscenter, før du begynder konfigurationen. Kontakt din netværksadministrator om klientcertifikatet. Hvis du har installeret mere end et certifikat, anbefales det, at du skriver det certifikatnavn ned, du ønsker at bruge.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) (Macintosh) 3 1 Startbilledet vil blive vist automatisk. Klik på Start Here OSX. Vælg din maskine, og klik derefter på Næste. 2 Vælg Trådløs netværkstilslutning, og klik derefter på Næste. c d Vælg Ja, jeg har et USB-kabel jeg kan bruge til installationen., og klik derefter på Næste. 3 Følg instruktionerne på skærmen for at konfigurere de trådløse indstillinger.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Konfiguration ved hjælp af opsætningsguiden fra kontrolpanelet 3 Du kan konfigurere indstillingerne til trådløst netværk via maskinens kontrolpanel. Med kontrolpanelets funktion Opsæt.guide er det nemt at slutte din Brother-maskine til det trådløse netværk. Du skal kende indstillingerne for det trådløse netværk, inden du fortsætter med denne installation.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Manuel konfiguration fra kontrolpanelet 3 Til 5-linjers display-modeller a Før du konfigurerer maskinen, anbefales, at du skriver dine indstillinger for trådløst netværk ned. Du skal bruge disse oplysninger, før du fortsætter konfigurationen. Kontroller og noter de aktuelle indstillinger for det trådløse netværk. Netværksnavn: (SSID) 3 Netværksnøgle F.eks.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Bemærk! Når SSID'en ikke rundsendes, se Konfiguration af maskinen, når SSID'et ikke rundsendes uu side 22. h i j Indtast den netværksnøgle, du noterede i trin a. (For yderligere oplysninger om indtastning af tekst: uu Hurtig installationsvejledning.) Når du har indtastet alle tegnene, skal du trykke på OK, derefter trykke på 1 til Ja for at anvende dine indstillinger. Gå til trin i.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) c d e f g Tryk på Netværk. Tryk på WLAN. Tryk på Opsæt.guide. Når WLAN Aktiver ? vises, skal du trykke på Til for at acceptere. Dette starter guiden til trådløs opsætning. Tryk på Stop/Exit for at annullere. 3 Maskinen søger efter tilgængelige SSID'er. Hvis der vises en liste med SSID'er, skal du bruge a eller b til at vælge den SSID, du noterede i trin a.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Konfiguration af maskinen, når SSID'et ikke rundsendes 3 Til 5-linjers display-modeller a Før du konfigurerer maskinen, anbefales, at du skriver dine indstillinger for trådløst netværk ned. Du skal bruge disse oplysninger, før du fortsætter konfigurationen. Kontroller og noter de aktuelle indstillinger for det trådløse netværk.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) b c Tryk på Menu. d Tryk på a eller b for at vælge WLAN. Tryk på OK. e Tryk på a eller b for at vælge Opsæt.guide. Tryk på OK. f Når WLAN Aktiver ? vises, skal du trykke på a eller b for at vælge Til og trykke på OK for at acceptere. Dette starter guiden til trådløs opsætning. Tryk på Stop/Exit for at annullere. g Maskinen vil søge på netværket og vise en liste over tilgængelige SSID'er.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) n Indtast den WPA-nøgle, du skrev ned i trin a, og tryk på OK. Gå til trin o. (For yderligere oplysninger om indtastning af tekst: uu Hurtig installationsvejledning.) o Vælg Ja for at anvende indstillingerne. Vælg Nej for at annullere. Gør et af følgende: Hvis du vælger Ja, skal du gå til trin p. Hvis du vælger Nej, skal du gå tilbage til trin g.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Til Touchscreen modeller a 3 Før du konfigurerer maskinen, anbefales, at du skriver dine indstillinger for trådløst netværk ned. Du skal bruge disse oplysninger, før du fortsætter konfigurationen. Kontroller og noter de aktuelle indstillinger for det trådløse netværk.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) h Indtast SSID-navnet. (For yderligere oplysninger om indtastning af tekst: uu Hurtig installationsvejledning.) Tryk på OK. i j Tryk på Infrastruktur, når du får besked på det. Vælg og tryk på godkendelsesmetoden. Gør et af følgende: Hvis du vælger Åbent system, skal du gå til trin k. Hvis du vælger Delt nøgle, skal du gå til trin l. Hvis du vælger WPA/WPA2-PSK, skal du gå til trin m.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Konfiguration af maskinen til et trådløst koncernnetværk 3 Til 5-linjers display-modeller a Før du konfigurerer maskinen, anbefales, at du skriver dine indstillinger for trådløst netværk ned. Du skal bruge disse oplysninger, før du fortsætter konfigurationen. Kontroller og noter de aktuelle indstillinger for det trådløse netværk.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Bemærk! • Hvis du konfigurerer maskinen ved hjælp af EAP-TLS-godkendelse, skal du installere klientcertifikatet, der er udstedt af et certificeringscenter, før du begynder konfigurationen. Kontakt din netværksadministrator om klientcertifikatet. Hvis du har installeret mere end et certifikat, anbefales det, at du skriver det certifikatnavn ned, du ønsker at bruge.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) k Vælg en godkendelsesmetode med a eller b, og tryk derefter på OK. Gør et af følgende: Hvis du vælger LEAP, skal du gå til trin q. Hvis du vælger EAP-FAST, skal du gå til trin l. Hvis du vælger PEAP, skal du gå til trin l. Hvis du vælger EAP-TTLS, skal du gå til trin l. Hvis du vælger EAP-TLS, skal du gå til trin m. l Vælg den interne godkendelsesmetode INGEN, CHAP, MS-CHAP, MS-CHAPv2, GTC eller PAP vha.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) q Indtast det bruger-ID, du skrev ned i trin a. Tryk på OK. (For yderligere oplysninger om indtastning af tekst: uu Hurtig installationsvejledning.) Gør et af følgende: Hvis godkendelsesmetoden er EAP-TLS, skal du gå til trin s. Hvis du vælger andre godkendelsesmetoder, skal du gå til trin r. r s Indtast den adgangskode, du skrev ned i trin a. Tryk på OK. Gå til trin s.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Til Touchscreen modeller a 3 Før du konfigurerer maskinen, anbefales, at du skriver dine indstillinger for trådløst netværk ned. Du skal bruge disse oplysninger, før du fortsætter konfigurationen. Kontroller og noter de aktuelle indstillinger for det trådløse netværk.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Bemærk! • Hvis du konfigurerer maskinen ved hjælp af EAP-TLS-godkendelse, skal du installere klientcertifikatet, der er udstedt af et certificeringscenter, før du begynder konfigurationen. Kontakt din netværksadministrator om klientcertifikatet. Hvis du har installeret mere end et certifikat, anbefales det, at du skriver det certifikatnavn ned, du ønsker at bruge.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) k Vælg en godkendelsesmetode med d eller c. Gør et af følgende: Hvis du vælger LEAP, skal du gå til trin q. Hvis du vælger EAP-FAST, skal du gå til trin l. Hvis du vælger PEAP, skal du gå til trin l. Hvis du vælger EAP-TTLS, skal du gå til trin l. Hvis du vælger EAP-TLS, skal du gå til trin m. l Vælg den interne godkendelsesmetode NONE, CHAP, MS-CHAP, MS-CHAPv2, GTC eller PAP. Gå til trin m.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) r s Indtast den adgangskode, du skrev ned i trin a. Tryk på OK. Gå til trin s. t u Maskinen vil forsøge at oprette forbindelse til det valgte trådløse netværk. Vælg Ja for at anvende indstillingerne. Vælg Nej for at annullere. Gør et af følgende: Hvis du vælger Ja, skal du gå til trin t. Hvis du vælger Nej, skal du gå tilbage til trin g. 3 Hvis din trådløse enhed tilsluttes, viser displayet Tilsluttet.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Enkelttast-konfiguration ved hjælp af WPS (Wi-Fi Protected Setup) eller AOSS™ 3 Du kan bruge WPS eller AOSS™ fra kontrolpanelmenuen til at konfigurere dine trådløse netværksindstillinger, hvis WLAN-access pointet/routeren (A) understøtter enten WPS (PBC 1) eller AOSS™.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Til 5-linjers display-modeller a b Tryk på Menu. c Tryk på a eller b for at vælge WLAN. Tryk på OK. d Tryk på a eller b for at vælge WPS/AOSS. Tryk på OK. e Når WLAN Aktiver ? vises, skal du trykke på a eller b for at vælge Til og trykke på OK for at acceptere. Dette starter guiden til trådløs opsætning. Tryk på Stop/Exit for at annullere.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Til Touchscreen modeller 3 a b c d e Tryk på Menu. f Når displayet viser Start WPS eller AOSS på den trådløse router, og tryk på OK., skal du trykke på knappen WPS eller AOSS™ på dit trådløse accesspoint/router. Se brugeranvisningen til det trådløse accesspoint/routeren angående instruktioner.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Konfiguration ved hjælp af PIN-metoden i WPS (Wi-Fi Protected Setup) 3 Hvis din WLAN access point/router understøtter WPS (PIN-metode), kan du nemt konfigurere maskinen. PIN-metoden (Personal Identification Number) er en af de forbindelsesmetoder, der er udviklet af Wi-Fi Alliance®.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Til 5-linjers display-modeller a b c d e Tryk på Menu. Tryk på a eller b for at vælge Netværk. Tryk på OK. Tryk på a eller b for at vælge WLAN. Tryk på OK. Tryk på a eller b for at vælge WPS m/pinkode. Tryk på OK. 3 Når WLAN Aktiver ? vises, skal du trykke på a eller b for at vælge Til og trykke på OK for at acceptere. Dette starter guiden til trådløs opsætning. Tryk på Stop/Exit for at annullere.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Windows Vista ®/Windows® 7 3 Hvis du anvender en computer som registrator, skal du følge disse trin: Bemærk! • Hvis du vil anvende en computer med Windows Vista® eller Windows® 7 som registrator, skal du på forhånd registrere den på netværket. Se instruktionerne, der fulgte med WLAN-accesspointet/routeren.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Til Touchscreen modeller a b c d e Tryk på Menu. f g Displayet vil vise en 8-ciffers PIN-kode, og maskinen starter med at søge efter et accesspoint. 3 Tryk på Netværk. Tryk på WLAN. Tryk på a eller b for at få vist WPS m/pinkode, og tryk derefter på WPS m/pinkode. 3 Når WLAN Aktiver ? vises, skal du trykke på Til for at acceptere. Dette starter guiden til trådløs opsætning.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Windows Vista ®/Windows® 7 3 Hvis du anvender en computer som registrator, skal du følge disse trin: Bemærk! • Hvis du vil anvende en computer med Windows Vista® eller Windows® 7 som registrator, skal du på forhånd registrere den på netværket. Se instruktionsanvisningen, der fulgte med WLANadgangspunktet/routeren.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Konfiguration af Ad-hoc-tilstand (for IEEE 802.11b) 3 Brug af konfigureret SSID 3 Hvis du forsøger at parre maskinen med en computer, der allerede er i Ad-hoc-tilstand med en konfigureret SSID, skal du udføre de følgende trin: 3 Til 5-linjers display-modeller a Før du konfigurerer maskinen, anbefales, at du skriver dine indstillinger for trådløst netværk ned.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) d Tryk på a eller b for at vælge WLAN. Tryk på OK. e Tryk på a eller b for at vælge Opsæt.guide. Tryk på OK. f Når WLAN Aktiver ? vises, skal du trykke på a eller b for at vælge Til og trykke på OK for at acceptere. Dette starter guiden til trådløs opsætning. Tryk på Stop/Exit for at annullere. 3 g Maskinen vil søge på netværket og vise en liste over tilgængelige SSID'er.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Til Touchscreen modeller a 3 Før du konfigurerer maskinen, anbefales, at du skriver dine indstillinger for trådløst netværk ned. Du skal bruge disse oplysninger, før du fortsætter konfigurationen. Kontroller og registrer de aktuelle trådløse netværksindstillinger for computeren, du opretter forbindelse til.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) f Når WLAN Aktiver ? vises, skal du trykke på Til for at acceptere. Dette starter guiden til trådløs opsætning. Tryk på Stop/Exit for at annullere. g Maskinen vil søge på netværket og vise en liste over tilgængelige SSID'er. Vælg den SSID, du noterede i trin a ved hjælp af a eller b.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Brug af ny SSID 3 Hvis du bruger ny SSID, vil alle andre enheder derefter tilsluttes vha. denne SSID, du tildeler til maskinen i følgende trin. Du skal tilslutte til denne SSID fra din computer, når den er i Ad-hoc-tilstand. Til 5-linjers display-modeller a b Tryk på Menu. c Tryk på a eller b for at vælge WLAN. Tryk på OK. d Tryk på a eller b for at vælge Opsæt.guide. Tryk på OK.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) k Vælg Ja for at anvende indstillingerne. Vælg Nej for at annullere. Gør et af følgende: Hvis du vælger Ja, skal du gå til trin l. Hvis du vælger Nej, skal du gå tilbage til trin f. l m Maskinen vil forsøge at oprette forbindelse til den valgte trådløse enhed. Hvis din trådløse enhed tilsluttes, viser displayet Tilsluttet. Maskinen udskriver statusrapporten over trådløs.
Konfiguration af din maskine til et trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) i Vælg og tryk på krypteringstypen Ingen eller WEP. Gør et af følgende: Hvis du vælger Ingen, skal du gå til trin k. Hvis du vælger WEP, skal du gå til trin j. j Indtast WEP-nøglen. Tryk på OK. Gå til trin k. (For yderligere oplysninger om indtastning af tekst: uu Hurtig installationsvejledning.) 3 Bemærk! Din Brother-maskine understøtter kun brugen af den første WEP-nøgle.
4 Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet 4 Netværksmenu 4 Valgene i kontrolpanelets menu Netværk gør det muligt at klargøre din Brother-maskine til netværkskonfiguration. (For yderligere oplysninger om, hvordan du bruger kontrolpanelet: uu Grundlæggende brugsanvisning.) Tryk på Menu eller Menu, derefter på a eller b for at vælge Netværk. Gå videre til det menuvalg, du vil konfigurere. (Yderligere oplysninger om menuen, se Funktionstabel og fabriksindstillinger uu side 65.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet IP adresse 4 Dette felt viser maskinens aktuelle IP-adresse. Hvis du har valgt Bootmetode for Static, skal du indtaste den IP-adresse, du vil tildele maskinen (spørg din netværksadministrator, hvilken IP-adresse du skal bruge). Hvis du har valgt en anden metode end Static, vil maskinen forsøge at finde sin IP-adresse ved hjælp af protokollerne DHCP eller BOOTP. Standard-IP-adressen for maskinen er sandsynligvis inkompatibel med netværkets IP-adresse.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Sekundær WINS-server IP-adresse 4 Dette felt angiver IP-adressen for den sekundære WINS-server. Den anvendes som en backup til den primære WINS-serveradresse. Hvis den primære server ikke er tilgængelig, kan maskinen fortsat registrere sig selv med en sekundær server. Hvis den angives til en ikke-nul-værdi, kontakter maskinen denne server for at registrere dets navn med Windows® Internet Name Service.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Ethernet (kun kabel-baseret netværk) 4 Ethernet link-tilstand. Auto gør det muligt at bruge printerserveren i 1000BASE-T fuld duplex (for DCP-8250DN og MFC-8950DW(T)), 100BASE-TX fuld eller halv duplex, eller i tilstanden 10BASE-T fuld eller halv duplex med Auto-negotiation. Bemærk! • Hvis du indstiller denne værdi forkert, kan du muligvis ikke kommunikere med printserveren.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet SSID 4 Dette felt viser SSID for det aktuelle trådløse netværk. Displayet viser op til 32 tegn af SSID-navnet. Komm.- tilstand 4 Dette felt viser kommunikationstilstanden for det aktuelle trådløse netværk. MAC-adresse 4 MAC-adressen er et entydigt tal, der er tildelt maskinens netværksinterface. Du kan kontrollere maskinens MAC-adresse fra kontrolpanelet.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Opsætning af server 4 SMTP SMTP-server Dette felt viser nodenavnet eller IP-adressen for en SMTP-mailserver (udgående e-mail-server) på netværket. (f.eks. "mailhost.brothermail.net" eller "192.000.000.001") SMTP-port Feltet viser SMTP-portnummeret (udgående e-mails) på netværket. 4 Godk. til SMTP Du kan angive sikkerhedsmetoden for e-mail-beskeder.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Opsætte Mail RX (for MFC-8510DN, MFC-8520DN, MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) 4 Automatisk polling Maskinen kontrollerer automatisk POP3-serveren, om der er nye meddelelser, når den indstilles til Til. 4 Polling-frekvens Angiver intervallet for kontrol af nye meddelelser på POP3-serveren (standard er 10 minutter). 4 4 Overskrift Dette valg giver mulighed for, at indholdet af e-mail-overskriften udskrives, når den modtagne meddelelse udskrives.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Besked Besked-funktionen giver mulighed for at transmittere en bekræftelse på modtagelse af meddelelse til afsenderstationen, når der modtages en internet-fax. Funktionen virker kun på internet-faxmaskiner, der understøtter "MDN"-specifikationen.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Fax til server (MFC-8910DW og MFC-8950DW(T): standard, MFC-8510DN, MFC-8520DN og MFC-8710DW: kan hentes) 4 Fax til server-funktionen gør det muligt for maskinen at scanne et dokument og sende det via netværket til en separat fax-server. Dokumentet sendes derefter fra serveren som fax-data til destinationsfax-nummeret via standard telefonlinjer.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Slå Fax til server Til 4 Du kan gemme præfiks-/suffiks-adressen for fax-serveren i maskinen. Til 5-linjers display-modeller a b Tryk på Menu. c Tryk på a eller b for at vælge Fax til Server. Tryk på OK. d Tryk på a eller b for at vælge Til. Tryk på OK. e Tryk på a eller b for at vælge Præfiks. Tryk på OK. f g h Indtast præfiks vha. opkaldstastaturet. i j k Indtast suffiks vha. opkaldstastaturet. 4 Tryk på a eller b for at vælge Netværk. Tryk på OK.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Til Touchscreen modeller a b c d e f g h i j k 4 Tryk på Menu. Tryk på Netværk. Tryk på a eller b for at vælge Fax til server. Tryk for at vælge Til. Tryk for at vælge Præfiks. 4 Indtast præfikset vha. tastaturet på skærmen. Tryk på OK. Tryk for at vælge Suffiks. Indtast suffikset vha. tastaturet på skærmen. Tryk på OK. Tryk på Stop/Exit. Bemærk! • Du kan indtaste præfiks- og suffiks-adressen med op til 40 tegn.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Sådan fungerer Fax til server 4 Til 5-linjers display-modeller a b c 4 Anbring dokumentet i ADF'en eller på scannerglaspladen. Indtast fax-nummeret. Tryk på Start. Maskinen sender meddelelsen via et TCP/IP-netværk til fax-serveren. 4 Til Touchscreen modeller a b c 4 Anbring dokumentet i ADF'en eller på scannerglaspladen. Indtast fax-nummeret. Tryk på Start. Maskinen sender meddelelsen via et TCP/IP-netværk til fax-serveren.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Gendan af netværksindstillingerne til fabriksstandard 4 Standardfabriksindstillingerne for printserveren kan gendannes (alle oplysninger nulstilles, inkl. oplysninger om adgangskode og IP-adresse). Bemærk! • Med denne funktion nulstilles alle kabelbaserede og trådløse netværksindstillinger til fabriksstandarden. • Du kan også nulstille printserveren til fabriksstandardindstillingerne ved hjælp af programmerne BRAdmin eller Webbaseret styring.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Udskrivning af netværkskonfigurationsrapporten 4 Bemærk! Nodenavn: Nodenavnet vises i netværkskonfigurationsrapporten. Standardnodenavnet er "BRNxxxxxxxxxxxx" for et kabelbaseret netværk eller "BRWxxxxxxxxxxxx" for et trådløst netværk. ("xxxxxxxxxxxx" er maskinens MAC-adresse/Ethernet-adresse). Netværkskonfigurationsrapporten udskriver en rapport med al aktuel netværkskonfiguration, herunder netværksindstillingerne for printserver.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Udskrivning af WLAN-rapport (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) 4 WLAN-rapport udskriver maskinens statusrapport over trådløs. Hvis den trådløse tilslutning mislykkedes, kan du kontrollere fejlkoden på den udskrevne rapport og se uu Hurtig installationsvejledning: Fejlfinding. Til 5-linjers display-modeller a b Tryk på Menu. c Tryk på a eller b for at vælge WLAN-rapport. Tryk på OK. d Tryk på Start. 4 Tryk på a eller b for at vælge Print rapport.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Funktionstabel og fabriksindstillinger 4 DCP-8110DN, DCP-8150DN, DCP-8155DN, MFC-8510DN og MFC-8520DN 4 Fabriksindstillingerne vises i fed skrift med en stjerne. Bemærk! (For MFC-8510DN og MFC-8520DN) • LDAP, Internet-fax, Fax til server og Scan til e-mail-server-funktioner er tilgængelige og kan hentes. 4 • Hvis du vil bruge denne funktion, kan du hente den nødvendige firmware fra siden "Downloads" for din model på Brother Solutions Center på http://solutions.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Hovedmenu Undermenu Menuvalg Indstillingsmuligheder 5.Netværk 1.TCP/IP 8.Dns server Primary (DCP-8110DN, (fortsat) DCP-8150DN og DCP-8155DN) Secondary [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* Til* Fra (MFC-8510DN og MFC-8520DN) (fortsat) [000].[000].[000].[000]* 9.APIPA 7.Netværk [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] 0.IPv6 Til 4 Fra* 2.Ethernet — Auto* 100B-FD 100B-HD 10B-FD 10B-HD 3.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Hovedmenu Undermenu Menuvalg Indstillingsmuligheder 5.Netværk 5.E-mail/IFAX 2.Serveropsætn. 2.POP3 (DCP-8110DN, DCP-8150DN og DCP-8155DN) (Kun for MFC-8510DN og MFC-8520DN) 7.Netværk (fortsat) 1.POP3 server Navn (Op til 64 tegn) (fortsat) IP-adresse [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] 2.POP3 Port 00110* [00001-65535] (MFC-8510DN og MFC-8520DN) 3.Mailboks navn (Op til 60 tegn) (fortsat) 5.POP3 SSL/TLS Ingen* 4 4.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Hovedmenu Undermenu Menuvalg Indstillingsmuligheder 5.Netværk 6.Scan t. e-mail — Farve 100 dpi* (DCP-8110DN, DCP-8150DN og DCP-8155DN) (Kun for MFC-8510DN og MFC-8520DN) Farve 200 dpi Farve 300 dpi Farve 600 dpi 7.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Hovedmenu Undermenu 5.Netværk 5.Scan til FTP — Farve 100 dpi* (DCP-8110DN, DCP-8150DN og DCP-8155DN) (DCP-8110DN, DCP-8150DN og DCP-8155DN) Farve 200 dpi 7.Netværk 7.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Hovedmenu Undermenu Menuvalg 5.Netværk 6.Scan t.netværk — Farve 100 dpi* (DCP-8110DN, DCP-8150DN og DCP-8155DN) (DCP-8110DN, DCP-8150DN og DCP-8155DN) Farve 200 dpi 7.Netværk 8.Scan t.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet MFC-8710DW og MFC-8910DW 4 Fabriksindstillingerne vises i fed skrift med en stjerne. Bemærk! (For MFC-8710DW) • LDAP, Internet-fax, Fax til server og Scan til e-mail-server-funktioner er tilgængelige og kan hentes. • Hvis du vil bruge denne funktion, kan du hente den nødvendige firmware fra siden "Downloads" for din model på Brother Solutions Center på http://solutions.brother.com/. Hovedmenu Undermenu Menuvalg 7.Netværk 1.Kabelført LAN 1.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Hovedmenu Undermenu Menuvalg 7.Netværk 1.Kabelført LAN 1.TCP/IP (fortsat) (fortsat) Indstillingsmuligheder 7.Wins server (fortsat) Primary [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* Secondary [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 8.Dns server Primary [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* Secondary [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 9.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Hovedmenu Undermenu Menuvalg 7.Netværk 2.WLAN 1.TCP/IP Indstillingsmuligheder 1.Bootmetode (fortsat) Auto* Static RARP BOOTP DHCP (Hvis du vælger Auto, RARP, BOOTP eller DHCP, bliver du bedt om at indtaste, hvor mange gange maskinen forsøger at hente IPadressen.) 2.IP-adresse [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 1 3.Subnet mask [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 1 4.Router [000-255].[000-255].
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Hovedmenu Undermenu Menuvalg Indstillingsmuligheder 7.Netværk 2.WLAN 2.Opsæt.guide — — (fortsat) (fortsat) 3.WPS/AOSS — — 4.WPS m/pinkode — — 5.WLAN Status 1.Status Aktiv(11n) Aktiv(11b) Aktiv(11g) 4 Kabelft LAN akt WLAN FRA AOSS er aktiv Tilslutningsfejl 2.Signal Højt Middel Lavt Ingen 3.SSID — 4.Komm. Tilst. Ad-hoc Infrastruktur 6.MAC-adresse — — 7.Indst. t. std. — 1.Nulstil 2.Exit 8.WLAN Aktiver — Til Fra* — — 2.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Hovedmenu Undermenu Menuvalg 7.Netværk 3.Wi-Fi Direct 2 6.Statusinfo. (fortsat) (fortsat) Indstillingsmuligheder 1.Status G/E aktiv(**) ** = antallet af enheder Klient aktiv Ikke tilsluttet Fra Kabelft LAN akt 2.Signal Højt 4 Middel Lavt Ingen (Når Gruppeejer er Til, er signalet indstillet til Højt). 7.Aktiver I/F — Til Fra* 4.E-mail/IFAX 1.Mailadresse — Navn (Op til 60 tegn) 2.Serveropsætn. 1.SMTP 1.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Hovedmenu Undermenu Menuvalg 7.Netværk 4.E-mail/IFAX 2.Serveropsætn. 1.SMTP (fortsat) (fortsat) (fortsat) Indstillingsmuligheder 4.SMTP SSL/TLS Ingen* (fortsat) SSL TLS 5.Bekræft cert. Til Fra* 2.POP3 1.POP3 server Navn (Op til 64 tegn) 4 IP-adresse [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] 2.POP3 Port 00110* [00001-65535] 3.Mailboks navn (Op til 60 tegn) 4.Mailboks pswd (Op til 32 tegn) 5.POP3 SSL/TLS Ingen*/SSL/TLS 6.Bekræft cert. Til/Fra* 7.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Hovedmenu Undermenu Menuvalg 7.Netværk 4.E-mail/IFAX 3.Setup mail Rx (fortsat) (fortsat) Indstillingsmuligheder 1.Auto polling Til* Fra 2.Poll frekvens 10Min* (01Min til 60Min) 3.Header Alle Emne+Fra+til Ingen* 4 4.Slet fejl mail Til* Fra 5.Meddelelse Til Mdn Fra* 4.Setup mail TX 1.Sender subject (Op til 40 tegn) 2.Str. begrænsn. Til Fra* 3.Meddelelse Til Fra* 5.Indst. Rundsnd 1.Videresendelse Til Fra* 2.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Hovedmenu Undermenu 7.Netværk 5.Scan t.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Hovedmenu Undermenu 7.Netværk 6.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Hovedmenu Undermenu Menuvalg 7.Netværk 7.Scan t.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet DCP-8250DN 4 Fabriksindstillingerne vises i fed skrift med en stjerne. Hovedmenu Undermenu Menuvalg Netværk Kablet LAN TCP/IP Indstillingsmuligheder Boot metode Auto* Static RARP 4 BOOTP DHCP (Hvis du vælger Auto, RARP, BOOTP eller DHCP, bliver du bedt om at indtaste, hvor mange gange maskinen forsøger at hente IP-adressen.) IP-adresse [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 1 Subnet mask [000-255].[000-255].[000-255].
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Hovedmenu Undermenu Menuvalg Netværk Kablet LAN Ethernet (fortsat) (fortsat) Indstillingsmuligheder — Auto* 100B-FD 100B-HD 10B-FD 10B-HD Kablet status — Aktiv 1000B-FD Aktiv 100B-FD 4 Aktiv 100B-HD Aktiv 10B-FD Aktiv 10B-HD Inaktiv E-mail MAC-adresse — — Mailadresse Navn (op til 60 tegn) Serveropsætn. SMTP SMTP server Navn (Op til 64 tegn) IP-adresse [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] SMTP Port 25* [00001-65535] Aut.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Hovedmenu Undermenu Menuvalg Indstillingsmuligheder Netværk E-mail Serveropsætn. POP3 POP3 server (fortsat) (fortsat) (fortsat) Navn (Op til 64 tegn) IP-adresse [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] POP3 Port 110* [00001-65535] Mailboks navn (Op til 60 tegn) Mailboks pswd (Op til 32 tegn) POP3 SSL/TLS Ingen* 4 SSL TLS Verificer POP3Cert.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet MFC-8950DW(T) 4 Fabriksindstillingerne vises i fed skrift med en stjerne. Hovedmenu Undermenu Menuvalg Netværk TCP/IP Kablet LAN Indstillingsmuligheder Boot metode Auto* Static RARP 4 BOOTP DHCP (Hvis du vælger Auto, RARP, BOOTP eller DHCP, bliver du bedt om at indtaste, hvor mange gange maskinen forsøger at hente IPadressen.) IP-adresse [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 1 Subnet mask [000-255].[000-255].[000-255].
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Hovedmenu Undermenu Menuvalg Netværk Kablet LAN TCP/IP (fortsat) (fortsat) (fortsat) Indstillingsmuligheder Dns server Primær [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* Sekundær [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Hovedmenu Undermenu Menuvalg Netværk WLAN TCP/IP (fortsat) (fortsat) (fortsat) Indstillingsmuligheder IP-adresse [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 1 Subnet mask [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 1 Router [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* Nodenavn 4 BRWxxxxxxxxxxxx (op til 32 tegn) Wins config Auto* Static Wins server Primær [000-255].[000-255].[000-255].
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Hovedmenu Undermenu Menuvalg Netværk WLAN WLAN Status (fortsat) (fortsat) Indstillingsmuligheder Status Aktiv (11n) Aktiv(11b) Aktiv(11g) Kablet LAN aktivt WLAN fra AOSS er aktiv Tilslutningsfejl Signal 4 Højt Middel Lavt Ingen SSID — Komm. Tilst. Ad-hoc Infrastruktur Ingen MAC-adresse — — Indstil til standard — Ja Nej WLAN Aktiver — Til Fra* — — PIN-kode — — Manuel — — Gruppeejer — Til Wi-Fi Direct 2 Tryk knap Fra* Enhedsinfo.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Hovedmenu Undermenu Menuvalg Netværk Wi-Fi Direct 2 Statusinfo. (fortsat) (fortsat) Indstillingsmuligheder Status G/E aktiv(**) ** = antallet af enheder Klient aktiv Ikke tilsluttet Fra Kablet LAN aktivt Signal Kraftigt 4 Medium Svagt Ingen (Når Gruppeejer er Til, er signalet indstillet til Kraftigt). Aktiver I/F — Til Fra* E-mail/IFAX Mailadresse Serveropsætn. SMTP — Navn (Op til 60 tegn) SMTP server Navn (Op til 64 tegn) IP-adresse [000-255].
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Hovedmenu Undermenu Menuvalg Indstillingsmuligheder Netværk E-mail/IFAX Serveropsætn. POP3 (fortsat) (fortsat) POP3 server Navn (Op til 64 tegn) (fortsat) IP-adresse [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] POP3 Port 110* [00001-65535] Mailboks navn (Op til 60 tegn) Mailboks pswd (Op til 32 tegn) 4 POP3 SSL/TLS Ingen* SSL TLS Verificer POP3Cert.
Indstilling ved hjælp af kontrolpanelet Hovedmenu Undermenu Menuvalg Indstillingsmuligheder Netværk E-mail/IFAX Setup mail TX Sender subject — Internet fax job* (fortsat) (fortsat) (Op til 40 tegn) Begrænsning — Til — Til Fra* Meddelelse Fra* Indst. Rundsnd Videresendelse — Til 4 Fra* Videres domæne — RelayXX: Relay(01 - 10) Vidrsnd. Rapp. — Til Fra* Fax til server — — — Til Fra* Netværksnulst.
5 Web Based Management 5 Oversigt 5 Du kan bruge en standardwebbrowser til at administrere din maskine med HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) eller HTTPS (Hyper Text Transfer Protocol over Secure Socket Layer). Du kan udføre de nævnte funktioner eller indhente følgende oplysninger fra en maskine på dit netværk ved hjælp af en webbrowser.
Web Based Management Sådan konfigureres maskinens indstillinger ved hjælp af Webbaseret styring (webbrowser) 5 Du kan bruge en standardwebbrowser til at ændre printernetkortets indstillinger med HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) eller HTTPS (Hyper Text Transfer Protocol over Secure Socket Layer). Bemærk! • Vi anbefaler, at du bruger HTTPS-protokollen som sikkerhed, når du konfigurerer indstillingerne med Web Based Management.
Web Based Management d Du kan nu ændre printserverens indstillinger. Bemærk! Hvis du ændrer protokolindstillingerne, skal maskinen genstartes, efter at du har klikket på Submit (Send) for at aktivere konfigurationen. Indstilling af en adgangskode 5 Vi anbefaler at indstille en login-adgangskode for at forhindre uautoriseret adgang til Web Based Management. a b c d Klik på Administrator. 5 Indtast den ønskede adgangskode (op til 32 tegn).
Web Based Management Sådan konfigureres indstillinger til Gigabit Ethernet og Jumbo Frame ved hjælp af Web Based Management (webbrowser) a b c d e 5 Klik på Network (Netværk) på websiden for maskinen, og vælg Wired (Kabelbaseret). Klik på Ethernet. Vælg Auto (Automatisk) under Ethernet Mode (Ethernet-tilstand). Vælg Enabled (Aktiver) for Jumbo Frame. (Standardindstillingen er Disabled (Deaktiveret)). Indtast din frame-størrelse i feltet Frame Size (Frame-størrelse).
Web Based Management Secure Function Lock 2.0 5 Secure Function Lock 2.0 fra Brother gør det muligt at spare penge og øge sikkerheden ved at begrænse tilgængelige funktioner på Brother-maskinen. Secure Function Lock gør det muligt at konfigurere adgangskoder for valgte brugere, give dem adgang til nogle eller alle funktioner eller begrænse udskrivningen til et bestemt antal sider. Det er dermed kun autoriserede personer, der kan bruge dem. Du kan konfigurere og ændre de følgende Secure Function Lock 2.
Web Based Management Sådan konfigureres Secure Function Lock 2.0-indstillingerne med Webbaseret styring (webbrowser) Grundlæggende konfigurering a Klik på Administrator på websiden for maskinen, og klik derefter på Secure Function Lock (Sikker funktionslås). b Vælg On (Til) under Function Lock (Funktionslås). 5 5 Bemærk! Hvis du vil konfigurere Secure Function Lock via den integrerede webserver, skal du indtaste administratoradgangskoden (fire cifre).
Web Based Management Opsætning i offentlig tilstand 5 Den offentlige tilstand kan indstilles for at begrænse brugen af tilgængelige funktioner. Offentlige brugere behøver ikke at indtaste en adgangskode for at få adgang til de funktioner, der er tilgængelige via denne indstilling. Bemærk! Offentlig funktion omfatter udskriftsjob, der er sendt via Google Cloud Print og Brother iPrint&Scan.
Web Based Management Synkronisere med SNTP-server 5 SNTP er den protokol, der bruges til at synkronisere den tid, maskinen bruger til godkendelse med SNTPtimeserveren (denne tid er ikke den tid, der vises på maskinens display). Du kan synkronisere den tid, der bruges af maskinen regelmæssigt med UTC'en (Coordinated Universal Time) for SNTP-timeserveren. Bemærk! Denne funktion er ikke tilgængelig i nogle lande. a b c Klik på Network (Netværk), og klik derefter på Protocol (Protokol).
Web Based Management Synchronization Interval (Synkroniseringsinterval) Indtast antal timer mellem serversynkroniseringsforsøg (1 til 168 timer). Bemærk! • Du skal konfigurere Date&Time (Dato og klokkeslæt) for at synkronisere den tid, der bruges af maskinen sammen med SNTP-tidsserveren. Klik på Date&Time (Dato og klokkeslæt), og bekræft Date&Time (Dato og klokkeslæt) på skærmbilledet General (Generelt). Du kan også konfigurere datoen og klokkeslættet fra maskinens kontrolpanel.
Web Based Management Gem printlog på netværk 5 Funktionen Gem printlog på netværk gør det muligt at gemme printlogfilen fra Brother-maskinen på en netværksserver ved hjælp af CIFS 1. Du kan registrere id'et, typen af udskriftsjob, jobnavn, brugernavn, dato, klokkeslæt, antal udskrevne sider for hvert udskriftsjob. 1 CIFS er den Common Internet File System-protokol, der kører via TCP/IP, som gør det muligt for computere på et netværk at dele filer via et intranet eller internettet.
Web Based Management Auth. Method (Godkendelsesmetode) Vælg godkendelsesmetoden, der kræves for at få adgang til CIFS-serveren Auto (Automatisk), Kerberos 1 eller NTLMv2 2. 1 Kerberos er en godkendelsesprotokol, der tillader enheder eller personer på sikker vis at bevise deres identitet på netværksserverne ved hjælp af en enkelt logon. 2 NTLMv2 er den godkendelsesmetode, der bruges af Windows til at logge på servere.
Web Based Management Fejlregistreringsindstilling 5 Du kan vælge hvilken handling, der skal ske, når udskriftsloggen ikke kan gemmes på serveren på grund af netværksfejl. a Vælg Cancel Print (Annuller udskrift) eller Ignore Log & Print (Ignorer log og udskriv) i Error Detection Setting (Indstilling for fejlregistrering) til Store Print Log to Network (Gem printlog på netværk).
Web Based Management Forståelse af fejlmeddelelserne 5 Du kan bekræfte fejlstatus på maskinens display eller Connection Status (Forbindelsesstatus) i Webbaseret styring. Servertimeout, kontakt din adminstrator. Meddelelsen vises, når du ikke kan oprette forbindelse til serveren. Kontroller, at: • Serveradressen er korrekt. • Serveren er sluttet til netværket. • Maskinen er sluttet til netværket.
Web Based Management Brug af Gem printlog på netværk med Secure Function Lock 2.0 5 Når Secure Function Lock 2.0 er aktiv, vil navnene på de registrerede brugere for funktionerne kopiering, Fax RX og USB Direkte udskrivning (hvis den findes) blive registreret i rapporten til Gem printlog på netværk. Eksempel på udskriftslog med Secure Function Lock 2.
Web Based Management d Klik på Scan to FTP/Network Profile (Scan til FTP/netværksprofil) på siden Scan (Scanning). Du kan nu konfigurere og ændre følgende Scan til FTP-indstillinger med en webbrowser.
Web Based Management Ændring af konfigurationen Scan til netværk ved hjælp af en webbrowser (Windows®) 5 Scan til netværk giver dig mulighed for at scanne dokumenter direkte til en delt mappe på en CIFS 1-server, der er placeret på dit lokale netværk eller internettet: uu Softwarebrugsanvisning: Netværksscanning angående flere oplysninger om Scan til netværk 1 Common Internet File System (CIFS) er den standardmåde, som computerbrugere anvender til at dele filer og printere i Windows ®.
Web Based Management Kerberos Server Address (Kerberos-serveradresse) 1 Til DCP-8250DN og MFC-8950DW(T) Bemærk! Scan til netværk er tilgængelig, når netværksserverprofilerne er konfigureret vha. Webbaseret styring. e Klik på Submit (Send) efter indstillingen. Ændring af LDAP-konfigurationen med en webbrowser (DCP-8250DN, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T): standard, MFC-8510DN, MFC-8520DN og MFC-8710DW: kan hentes) 5 Du kan konfigurere og ændre LDAP-indstillingerne med en webbrowser.
Web Based Management d Sørg for, at maskinen er slukket, og vælg derefter Advanced Setting (Avancerede indstillinger) på siden Protocol (Protokol). Du kan nu konfigurere og ændre følgende LDAP-indstillinger med en webbrowser. Status LDAP Server Address (LDAP-serveradresse) Port (Standardportnummeret er 389.
6 LDAP-funktion (DCP-8250DN, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T): standard, MFC-8510DN, MFC-8520DN og MFC-8710DW: kan hentes) Oversigt 6 6 LDAP-protokollen gør det muligt at søge efter oplysninger, f.eks. faxnumre og e-mail-adresser, på serveren. Når du bruger serverfunktionerne Fax, I-Fax eller Scan til e-mail, kan du bruge LDAP-søgningen til at finde faxnumre eller e-mail-adresser.
LDAP-funktion (DCP-8250DN, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T): standard, MFC-8510DN, MFC-8520DN og MFC-8710DW: kan hentes) Til 5-linjers display-modeller a b 6 Tryk på a for at søge. Indtast de første tegn i søgningen med opkaldstastaturet. Bemærk! • Du kan indtaste op til 15 tegn. • For yderligere oplysninger om indtastning af tekst: uu Grundlæggende brugsanvisning. c Tryk på a eller OK. LDAP-søgeresultatet vises på displayet med et c før søgeresultaterne fra den lokale adressebog.
LDAP-funktion (DCP-8250DN, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T): standard, MFC-8510DN, MFC-8520DN og MFC-8710DW: kan hentes) Til Touchscreen modeller a b Tryk på 6 for at søge. Indtast de første tegn i søgningen ved brug af knapperne på displayet. Bemærk! • Du kan indtaste op til 15 tegn. • For yderligere oplysninger om indtastning af tekst: uu Grundlæggende brugsanvisning. c Tryk på OK. LDAP-søgeresultatet vises på displayet med et før søgeresultaterne fra den lokale adressebog.
7 Internet-fax (MFC-8910DW og MFC-8950DW(T): standard, MFC-8510DN, MFC-8520DN og MFC-8710DW: kan hentes) Oversigt over internet-fax 7 7 Internet-fax (IFAX) gør det muligt at sende og modtage fax-dokumenter vha. internettet som transportmekanisme. Dokumenterne overføres i e-mails som vedhæftede TIFF-F-filer.
Internet-fax (MFC-8910DW og MFC-8950DW(T): standard, MFC-8510DN, MFC-8520DN og MFC-8710DW: kan hentes) Videresendelse af modtagne e-mail- og faxmeddelelser Du kan videresende modtagne e-mailmeddelelser eller standard faxmeddelelser til en anden emailadresse eller faxmaskine. Se Videresendelse af modtagne e-mail- og faxmeddelelser uu side 117 for at få flere oplysninger. Relærundsendelse Hvis du vil faxe dokumentet som langdistance (f.eks.
Internet-fax (MFC-8910DW og MFC-8950DW(T): standard, MFC-8510DN, MFC-8520DN og MFC-8710DW: kan hentes) Sådan sendes internet-faxmeddelelser 7 Før du bruger internet-fax, skal du konfigurere Brother-maskinen til kommunikation med netværket og mailserveren. Du kan konfigurere disse emner fra kontrolpanelet, Web Based Management, Ekstern opsætning eller BRAdmin Professional 3.
Internet-fax (MFC-8910DW og MFC-8950DW(T): standard, MFC-8510DN, MFC-8520DN og MFC-8710DW: kan hentes) Bemærk! • Hvis du ønsker at indtaste internet-faxadressen manuelt, skal du lægge dokumentet i maskinen og trykke på følgende. • Til 5-linjers display-modeller Tryk samtidig på Shift og 1 for at skifte til "bogstav"-opkaldstilstand. Indtast adressen, og tryk på Start. • Til Touchscreen modeller Tryk på , og tryk derefter på for at vælge tal, tegn eller specialtegn. Indtast adressen, og tryk på Start.
Internet-fax (MFC-8910DW og MFC-8950DW(T): standard, MFC-8510DN, MFC-8520DN og MFC-8710DW: kan hentes) Sådan modtages en internet-fax 7 Der er to måder, hvorpå du kan modtage e-mails: Modtagelse via POP3 med fastsatte intervaller Modtagelse via POP3 (manuelt aktiveret) Hvis du anvender modtagelse via POP3, skal maskinen polle e-mail-serveren for at modtage dataene. Denne polling kan udføres ved angivne intervaller (du kan f.eks.
Internet-fax (MFC-8910DW og MFC-8950DW(T): standard, MFC-8510DN, MFC-8520DN og MFC-8710DW: kan hentes) Ekstra internet-fax-indstillinger 7 Videresendelse af modtagne e-mail- og faxmeddelelser 7 Du kan videresende modtagne e-mailmeddelelser eller standard faxmeddelelser til en anden e-mailadresse eller faxmaskine. Modtagne meddelelser kan videresendes via e-mail til en computer eller internet-fax. De kan også videresendes via almindelige telefonlinjer til en anden maskine.
Internet-fax (MFC-8910DW og MFC-8950DW(T): standard, MFC-8510DN, MFC-8520DN og MFC-8710DW: kan hentes) Relærundsendelse fra en maskine 7 FAX@brother.com UKFAX@brother.co.uk 123456789 1 UKFAX@brother.co.uk(fax#123456789) 1 Internet Hvis du f.eks. har en maskine med e-mailadressen FAX@brother.com og ønsker at sende et dokument fra denne maskine til en anden maskine i England med e-mail-adressen UKFAX@brother.co.uk, vil denne maskine videresende dokumentet til en standard faxmaskine vha.
Internet-fax (MFC-8910DW og MFC-8950DW(T): standard, MFC-8510DN, MFC-8520DN og MFC-8710DW: kan hentes) d e f g Tryk på OK. Indtast telefonnummeret for den anden faxmaskine UKFAX@brother.co.uk(fax#456). Tryk på OK. Tryk på Start. Til Touchscreen modeller a b c Tryk på Fax. d Tryk på Manuelt, og indtast derefter telefonnummeret for den første faxmaskine UKFAX@brother.co.uk(fax#123). e f Tryk på OK. g h 7 Ilæg dit dokument. Tryk på d eller c for at få vist Rundsending. Tryk på Rundsending.
Internet-fax (MFC-8910DW og MFC-8950DW(T): standard, MFC-8510DN, MFC-8520DN og MFC-8710DW: kan hentes) Relærundsendelse fra en computer 7 UKFAX@brother.co.uk 123456789 1 UKFAX@brother.co.uk(fax#123456789) 1 Internet Du kan også afsende e-mails fra computeren og få dem videresendt til en almindelig faxmaskine. Metoden til indtastning af telefonnummeret for den almindelige faxmaskine, som skal modtage den videresendte email, vil variere afhængigt af det anvendte mail-program.
Internet-fax (MFC-8910DW og MFC-8950DW(T): standard, MFC-8510DN, MFC-8520DN og MFC-8710DW: kan hentes) E-mail til transmissionsbekræftelse 7 Mail til transmissionsbekræftelse understøtter to separate funktioner. Bekræftelses-e-mail for afsendelse gør det muligt at anmode om besked fra den modtagende part om, at internet-faxen eller e-mail-meddelelsen er blevet modtaget og behandlet.
Internet-fax (MFC-8910DW og MFC-8950DW(T): standard, MFC-8510DN, MFC-8520DN og MFC-8710DW: kan hentes) Bemærk! Hvis du vil modtage e-mail om transmissionsbekræftelsen korrekt, skal du konfigurere følgende indstillinger. • Afsender • Sæt Besked i Opsætte Mail TX til Til. • Skift Overskrift i Opsætte Mail RX til Alle eller Emne+Fra+Til. • Modtager • Sæt Besked i Opsætte Mail RX til Til.
8 Sikkerhedsfunktioner 8 Oversigt 8 I nutidens verden er der mange sikkerhedsmæssige trusler for netværket og de data, der overføres. Din Brother-maskine indeholder nogle af de nyeste netværkssikkerheds- og krypteringsprotokoller, der findes. Disse netværksfunktioner kan integreres i den overordnede netværkssikkerhedsplan for at beskytte dine data og forhindre uautoriseret adgang til maskinen. Dette kapitel forklarer, hvordan du konfigurerer dem.
Sikkerhedsfunktioner Administrere din netværksmaskine sikkert ved hjælp af SSL/TLS 8 Sikker administration af netværksmaskinen kræver brug af administrationshjælpeprogrammer med sikkerhedsprotokoller. Sikker administration med Webbaseret styring (webbrowser) 8 Vi anbefaler, at du bruger HTTPS- og SNMPv3-protokollen for at opnå sikker administration. Brug af disse protokoller kræver følgende maskinindstillinger. Bemærk! HTTPS-protokollen aktiveres som standard.
Sikkerhedsfunktioner g Kontroller, at du har aktiveret indstillingen SNMP, og klik derefter på Advanced Setting (Avanceret indstilling) i SNMP. h SNMP-indstillingerne kan konfigureres fra skærmbilledet nedenfor. 8 Der er tre SNMP-tilslutningstilstande i forbindelse med drift. 8 SNMP v1/v2c read-write access (SNMP v1/v2c-læse-skriveadgang) I denne tilstand bruger printserveren SNMP-protokollens version 1 og version 2c. Alle Brotherprogrammer kan bruges med denne tilstand.
Sikkerhedsfunktioner SNMPv3 read-write access (SNMPv3-læse-skriveadgang) I denne tilstand bruger printserveren version 3 af SNMP-protokollen. Brug denne tilstand for at opnå sikker administration af printserveren. Bemærk! • Bemærk følgende, hvis du bruger tilstanden SNMPv3 read-write access (SNMPv3-læse-skriveadgang). • Printserveren kan kun administreres med BRAdmin Professional 3 er Web Based Management. • Med undtagelse af BRAdmin Professional 3 kan alle programmer, der bruger SNMPv1/v2c, begrænses.
Sikkerhedsfunktioner Udskrivning af dokumenter sikkert ved hjælp af SSL/TLS 8 Hvis du vil udskrive dokumenter sikkert via IP-protokollen, kan du anvende IPPS-protokollen. Bemærk! • IPPS-protokollen aktiveres som standard. Du kan ændre indstillingerne for IPPS-protokollen på skærmbilledet Web Based Management ved at klikke på Network (Netværk), Protocol (Protokol) og derefter på HTTP Server Settings (Indstillinger for HTTP-server).
Sikkerhedsfunktioner Sende en e-mail med brugergodkendelse 8 Denne maskine understøtter POP før SMTP- og SMTP-AUTH-metoden for at sende en e-mail via en e-mailserver, der kræver en brugergodkendelse. Disse metoder forhindrer en uautoriseret bruger i at få adgang til e-mail-serveren. Du kan bruge Web Based Management eller BRAdmin Professional 3 til at konfigurere disse indstillinger. Du kan bruge POP før SMTP- og SMTP-AUTH-metoden til e-mail-besked, e-mail-rapporter og afsendelse af Internet-fax.
Sikkerhedsfunktioner Afsendelse og modtagelse af en sikker e-mail ved hjælp af SS/TLS 8 Maskinen understøtter SSL/TLS-metoder til at sende eller modtage en e-mail via en e-mail-server, der kræver sikker SSL/TLS-kommunikation. Du skal konfigurere SMTP over SSL/TLS eller POP3 over SSL/TLS korrekt, for at sende eller modtage e-mail via en e-mail-server, der anvender SSL/TLS-kommunikation.
Sikkerhedsfunktioner Brug af IEEE 802.1x-godkendelse 8 Du kan konfigurere IEEE 802.1x-godkendelsen for et kabel-baseret eller et trådløst netværk. IEEE 802.1x-godkendelseskonfigurering ved hjælp af Webbaseret styring (webbrowser) 8 Hvis du konfigurerer IEEE 802.1x-godkendelse til et kabel-baseret eller et trådløst netværk ved hjælp af Webbaseret styring, skal du følge instruktionerne. Du kan også konfigurere IEEE 802.
Sikkerhedsfunktioner Hvis du aktiverer et NetBIOS-navn, kan du også bruge nodenavnet. • F.eks.: http://brnxxxxxxxxxxxx/ NetBIOS-navnet kan ses på netværkskonfigurationsrapporten (Se Udskrivning af netværkskonfigurationsrapporten uu side 63). • Brugere af Macintosh kan få nem adgang til Webbaseret styring-systemet ved at klikke på maskinikonet på skærmbilledet Status Monitor. For flere oplysninger: uu Softwarebrugsanvisning. c Der kræves som standard ikke adgangskode.
Sikkerhedsfunktioner g Klik på Submit (Send) efter konfigureringen. (Kabel-baseret) Efter konfigureringen kan du tilslutte din maskine til det IEEE 802.1x-understøttede netværk. Efter nogle få minutter kan du udskrive netværkskonfigurationsrapporten for at kontrollere Status. (Se Udskrivning af netværkskonfigurationsrapporten uu side 63.) Success Den kabelbaserede IEEE 802.1x-funktion aktiveres, og godkendelsen lykkedes. Failed Den kabelbaserede IEEE 802.
Sikkerhedsfunktioner Certifikat fra et certificeringscenter Et certifikat fra et certificeringscenter kan installeres på to måder. Hvis du allerede har et certifikat fra et certificeringscenter eller vil bruge et certifikat fra et nationalt certificeringscenter, der er tillid til: • Når du bruger en certifikatanmodning fra denne printserver. (Se Sådan oprettes en CSR (certifikatanmodning) uu side 140). • Når du importerer et certifikat og en privat nøgle.
Sikkerhedsfunktioner Konfigurere certifikat ved hjælp af Webbaseret styring 8 Denne funktion kan kun konfigureres med Webbaseret styring. Følg trinene nedenfor for at konfigurere en certifikatside ved hjælp af Webbaseret styring. a b Start din webbrowser. Indtast "http://maskinens IP-adresse/" i browseren (hvor "maskinens IP-adresse" er maskinens IPadresse). F.eks.: http://192.168.1.2/ c d Klik på Network (Netværk). e f g Klik på Security (Sikkerhed). Der kræves som standard ikke adgangskode.
Sikkerhedsfunktioner Oprettelse og installation af et certifikat 8 Oversigt over trinvis oprettelse og installation af et certifikat selvsigneret certifikat 8 eller certifikat fra et certificeringscenter Opret et selvsigneret certifikat ved hjælp af Webbaseret styring. (Se side 135). Opret en certifikatanmodning ved hjælp af Webbaseret styring. (Se side 140). Installer det selvsignerede certifikat på din computer. (Se side 136).
Sikkerhedsfunktioner Sådan installeres det selvsignerede certifikat på computeren 8 Bemærk! Følgende trin gælder for Windows® Internet Explorer®. Hvis du bruger en anden webbrowser, skal du følge de trin, der findes i hjælpefunktionen i den pågældende webbrowser. For brugere af Windows Vista® og Windows® 7 og Windows Server® 2008, der har administratorrettigheder a b Klik på knappen 8 , og klik derefter på Alle programmer. Højreklik på Internet Explorer, og klik derefter på Kør som administrator....
Sikkerhedsfunktioner c Skriv "https://maskinens IP-adresse/" i browseren for at få adgang til maskinen (hvor "maskinens IPadresse" er maskinens IP-adresse eller nodenavn, der blev tildelt certifikatet). Klik derefter på Fortsæt til dette websted (anbefales ikke).. d Klik på Certifikatfejl, og klik derefter på Vis certifikater. Gå derefter til trin d i afsnittet For brugere af Windows® XP og Windows Server® 2003 uu side 138 for at udføre resten af instruktionerne.
Sikkerhedsfunktioner For brugere af Windows® XP og Windows Server® 2003 a b Start din webbrowser. c Klik på Vis certifikat i den viste dialogboks. 8 Skriv "https://maskinens IP-adresse/" i browseren for at få adgang til maskinen (hvor "maskinens IPadresse" er IP-adressen eller nodenavn, der blev tildelt certifikatet). 8 d Klik på Installer certifikat... på fanen Generelt. e Når Guiden Certifikatimport vises, skal du klikke på Næste.
Sikkerhedsfunktioner f Vælg Placer alle certifikater i følgende certifikatlager, og klik derefter på Gennemse.... g Vælg Rodnøglecentre, der er tillid til, og klik derefter på OK. 8 h Klik på Næste. i Klik på Udfør.
Sikkerhedsfunktioner j Klik på Ja, hvis fingeraftrykket (Aftryk) er korrekt. Bemærk! Fingeraftrykket (aftryk) udskrives på netværkskonfigurationsrapporten (Se Udskrivning af netværkskonfigurationsrapporten uu side 63). k l Klik på OK. Det selvsignerede certifikat er nu installeret på computeren, og SSL/TLS-kommunikation er tilgængelig. 8 Sådan oprettes en CSR (certifikatanmodning) a b 8 Klik på Create CSR (Opret CSR) på siden Certificate (Certifikat).
Sikkerhedsfunktioner e Klik på Save (Gem), når indholdet af certifikatanmodningen vises for at gemme certifikatanmodningsfilen på computeren. f Certifikatanmodningen er oprettet. Bemærk! • Følg certificeringscenterets politik for afsendelse af en certifikatanmodning til certificeringscenteret. • Hvis du bruger Enterprise-rod-CA i Windows Server® 2003/2008, anbefaler vi, at du bruger Webserver til certificeringsskabelonen ved oprettelse af clientcertifikatet til sikker administration.
Sikkerhedsfunktioner Sådan eksporteres det selvsignerede certifikat, certifikater, der er udstedt af et certificeringscenter og den private nøgle 8 a Klik på Export (Eksport), der vises sammen med Certificate List (Certifikatliste) på siden Certificate (Certifikat). b Indtast en adgangskode, hvis filen skal krypteres. Bemærk! Filen krypteres kun, hvis du indtaster en adgangskode. c d e Gentag adgangskoden for at bekræfte den, og klik derefter på Submit (Send).
Sikkerhedsfunktioner Import og eksport af et CA-certifikat 8 Du kan gemme et CA-certifikat på maskinen via import og eksport. Sådan importeres et CA-certifikat a b Klik på CA Certificate (CA-certifikat) på siden Security (Sikkerhed). Klik på Import CA Certificate (Importer CA-certifikat), og vælg certifikatet. Klik på Submit (Send). Sådan eksporteres et CA-certifikat a b 8 8 Klik på CA Certificate (CA-certifikat) på siden Security (Sikkerhed).
9 Fejlfinding 9 Oversigt 9 I dette kapitel beskrives, hvordan du løser typiske netværksproblemer, der kan opstå under brugen af Brother-maskinen. Hvis du stadig ikke kan løse problemet efter at have læst dette kapitel, skal du besøge Brother Solutions Center på adressen: http://solutions.brother.com/. Gå til Brother Solutions Center på adressen http://solutions.brother.com/, og klik på Manualer på siden for din model for at hente de andre brugsanvisninger.
Fejlfinding Jeg kan ikke gøre konfigureringen ved opsætning af det trådløse netværk færdig. (Fortsat) Spørgsmål Interface Er dine sikkerhedsindstillinger (SSID/netværksnøgle) korrekte? trådløs Løsning Kontroller igen, og vælg de korrekte sikkerhedsindstillinger. • Du kan anvende producentens navn eller modelnummer for WLAN-accesspointet/routeren som standard sikkerhedsindstillingerne. • Se de medfølgende instruktioner til WLANaccesspointet/routeren, vedr.
Fejlfinding Brother-maskinen findes ikke på netværket under installationen af MFL-Pro Suite. (Fortsat) Spørgsmål Interface Løsning Er din Brother-maskine placeret for langt fra WLANaccesspointet/routeren? trådløs Placer din Brother-maskine inden for 1 m (3,3 F) fra WLANaccesspointet/routeren, når du konfigurerer indstillingerne for det trådløse netværk. Er der nogen forhindringer (f.eks.
Fejlfinding Brother-maskinen kan ikke udskrive eller scanne via netværket. Brother-maskinen findes ikke på netværket selv efter en vellykket installation. (Fortsat) Spørgsmål Interface Er din Brother-maskine tildelt en tilgængelig IPadresse? kabel-baseret/ 1 (Windows® XP) trådløst Klik på knappen Start, Alle programmer, Tilbehør og Windows Stifinder, og derefter på Denne computer. (fortsat) Løsning (Windows Vista®/Windows® 7) Klik på knappen og Computer.
Fejlfinding Brother-maskinen kan ikke udskrive eller scanne via netværket. Brother-maskinen findes ikke på netværket selv efter en vellykket installation. (Fortsat) Spørgsmål Interface Viste dine tidligere udskriftsjob tegn på fejl? kabel-baseret/ trådløs Løsning Hvis det udskrevne job med fejl fortsat befinder sig i computerens udskriftskø, skal du slette det.
Fejlfinding Jeg anvender sikkerhedssoftware. (Fortsat) Spørgsmål Interface Løsning Jeg vil gerne kende det nødvendige portnummer til sikkerhedssoftwareindstilli ngerne.
Fejlfinding Jeg ønsker at finde ud af, om netværksenhederne fungerer korrekt. (Fortsat) Spørgsmål Interface Løsning Er Brother-maskinen sluttet til det trådløse netværk? trådløs Udskriv WLAN-rapport for at bekræfte tilstanden for den trådløse tilslutning. Se Udskrivning af WLAN-rapport (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) uu side 64 om, hvordan du udskriver. Hvis der er en fejlkode på den udskrevne WLAN-rapport, se uu Hurtig installationsvejledning: Fejlfinding.
Afsnit II Netværksintroduktion Netværksforbindelsestyper og -protokoller Konfiguration af maskinen til et netværk Betegnelser og begreber for trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Yderligere netværksindstillinger fra Windows® Sikkerhedsbetegnelser og -begreber 152 158 162 166 169 II
10 Netværksforbindelsestyper og protokoller 10 Netværksforbindelsestyper 10 Eksempel på kabelbaseret netværksforbindelse 10 Peer-to-Peer-udskrivning med TCP/IP 10 I et Peer-to-Peer-netværk sender de enkelte computere data direkte til og modtager data direkte fra hver enhed. Der er ingen central server, som kontrollerer filadgang eller maskindeling.
Netværksforbindelsestyper og -protokoller Netværksdelt udskrivning 10 Ved netværksdeling sender de enkelte computere data via en centralt styret computer. Denne type computer kaldes ofte en "server" eller "printserver". Den har til opgave at styre udskrivningen af alle udskriftsjob. 1 Klientcomputer 2 Computer kendt som "Server" eller "Print server" 3 TCP/IP, USB eller parallel (hvor muligt) 4 Netværksmaskine (din maskine) 10 I et større netværk anbefaler vi udskrivning via netværksdeling.
Netværksforbindelsestyper og -protokoller Protokoller 10 TCP/IP-protokoller og -funktioner 10 Protokoller er de standardiserede regelsæt for overførsel af data i et netværk. Protokollerne giver brugerne mulighed for at få adgang til netværkstilsluttede ressourcer. Den printserver, der anvendes på denne Brother-maskine, understøtter TCP/IP-protokollen (Transmission Control Protocol/Internet Protocol). TCP/IP er den mest almindelige kommunikationsprotokol i forbindelse med internettet og e-mail.
Netværksforbindelsestyper og -protokoller DNS-klient 10 Brother-printserveren understøtter DNS-klientfunktionen (Domain Name System). Denne funktion gør det muligt for printserveren at kommunikere med andre enheder vha. sit DNS-navn. NetBIOS-navnefortolkning 10 Network Basic Input/Output System-navnefortolkning gør det muligt at hente IP-adressen for en anden enhed under netværkstilslutningen ved hjælp af dens NetBIOS-navn.
Netværksforbindelsestyper og -protokoller TELNET 10 Med TELNET-protokollen har du mulighed for at styre fjernnetværksenhederne i et TCP/IP-netværk fra din computer. SNMP 10 SNMP (Simple Network Management Protocol) bruges til at styre netværksenheder, herunder computere, routere og netværksforberedte Brother-maskiner. En Brother-printserver understøtter SNMPv1, SNMPv2c og SNMPv3. Bemærk! Se Sikkerhedsprotokoller uu side 170 angående oplysninger om SNMPv3-protokollen.
Netværksforbindelsestyper og -protokoller SNTP 10 Simple Network Time Protocol anvendes til at synkronisere computerens ur på et TCP/IP-netværk. Du kan konfigurere SNTP-indstillingerne ved hjælp af Webbaseret styring (webbrowser). (Se Synkronisere med SNTP-server uu side 98 angående oplysninger). CIFS 10 Common Internet File System er den standardmåde, som computerbrugere anvender til at dele filer og printere i Windows®.
11 Konfiguration af maskinen til et netværk IP-adresser, undernetmasker og gateways 11 11 Når du vil anvende maskinen i et TCP/IP-netværksmiljø, skal du konfigurere dens IP-adresse og undernetmaske. Den IP-adresse, du tildeler printserveren, skal befinde sig på det samme logiske netværk som dine værtscomputere. Hvis dette ikke er tilfældet, skal du konfigurere undernetmasken og gatewayadressen korrekt.
Konfiguration af maskinen til et netværk Undernetmaske 11 Undernetmasker begrænser netværkskommunikationen. Eksempel: Computer 1 kan tale med Computer 2 • Computer 1 IP adresse: 192.168. 1. 2 Undernetmaske: 255.255.255.000 • Computer 2 IP adresse: 192.168. 1. 3 Undernetmaske: 255.255.255.000 Hvor 0 er i undernetmasken, er der ingen begrænsning for kommunikation ved denne del af adressen.
Konfiguration af maskinen til et netværk IEEE 802.1x-godkendelse 11 IEEE 802.1x er en IEEE-standard for kabelbaserede og trådløse netværk, der begrænser ikke-godkendte netværksenheder i at få adgang. Din Brother-maskine (supplikant) sender en godkendelsesanmodning til en RADIUS-server (godkendelsesserver) via dit accesspoint (godkenderen). Når din anmodning er blevet verificeret af RADIUS-serveren, kan din maskine få adgang til netværket.
Konfiguration af maskinen til et netværk EAP-TTLS EAP-TTLS (Extensible Authentication Protocol-Tunneled Transport Layer Security) er udviklet af Funk Software og Certicom. EAP-TTLS opretter en tilsvarende krypteret SSL-tunnel til PEAP mellem en klient og en godkendelsesserver til at sende bruger-ID og adgangskode. EAP-TTLS giver gensidig godkendelse mellem serveren og klienten.
12 Betegnelser og begreber for trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Angivelse af netværket 12 12 SSID (Service Set Identifier) og kanaler 12 Du er nødt til at konfigurere SSID og en kanal for at angive, hvilket trådløst netværk du ønsker at forbinde til. SSID Hver trådløst netværk har sit eget unikke netværksnavn, og der refereres teknisk til det som SSID. SSID er en værdi på 32 byte eller mindre og knyttes til accesspoint.
Betegnelser og begreber for trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Godkendelses- og krypteringsmetoder til et personligt trådløst netværk 12 Et personligt trådløst netværk er et lille netværk, såsom et trådløst hjemmenetværk uden IEEE 802.1xsupport. Hvis du vil bruge maskinen i et IEEE 802.1x-understøttet trådløst netværk, henvises til Godkendelses- og krypteringsmetoder til et koncern trådløst netværk uu side 164.
Betegnelser og begreber for trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Netværksnøgle 12 Åbent system/delt nøgle med WEP Nøglen er en værdi på 64 eller 128 bit, der skal indtastes i ASCII- eller hexadecimalt format. • 64 (40) bit ASCII: Bruger 5 bogstaver, f.eks. "WSLAN" (der skelnes mellem små og store bogstaver) • 64 (40) bit hexadecimal: Bruger 10 hexadecimale cifre, f.eks. "71f2234aba" • 128 (104) bit ASCII: Bruger 13 bogstaver, f.eks.
Betegnelser og begreber for trådløst netværk (For MFC-8710DW, MFC-8910DW og MFC-8950DW(T)) Krypteringsmetoder 12 TKIP Se TKIP uu side 163 angående TKIP. AES Se AES uu side 163 angående AES. CKIP Den originale Key Integrity Protocol for LEAP fra Cisco Systems, Inc. Bruger-ID og adgangskode 12 De følgende sikkerhedsmetoder anvender et bruger-ID, der er mindre end 64 tegn langt og adgangskode, der er mindre end 32 tegn langt.
13 Yderligere netværksindstillinger fra Windows® 13 Yderligere netværksindstillingstyper 13 Følgende funktioner er tilgængelige, hvis du vil konfigurere yderligere netværksindstillinger. Web Services til udskrivning og scanning (Windows Vista® og Windows® 7) Lodret parring (Windows® 7) Bemærk! Kontroller, at værtscomputeren og maskinen befinder sig på samme undernet, eller at routeren er konfigureret korrekt, så der kan overføres data mellem de to enheder.
Yderligere netværksindstillinger fra Windows® d (Windows Vista®) Klik på , og vælg derefter Netværk. ® 7) (Windows Klik på , Kontrolpanel, Netværk og internet, og klik derefter på Vis computere og enheder på netværket. e Maskinens Web Services-navn vises med printerikonet. Højreklik på den maskine, der skal installeres. Bemærk! Web Services-navnet for Brother-maskinen er dit modelnavn, og MAC-adresse (Ethernet-adresse) for din maskine (f.eks.
Yderligere netværksindstillinger fra Windows® Installation af netværksudskrivning og scanning for infrastruktur-tilstand vha. lodret parring (Windows® 7) 13 Windows® lodret parring er en teknologi, der giver din trådløse maskine med lodret parring mulighed for at tilslutte dit infrastruktur-netværk vha. PIN-metoden til WPS og Web Services-funktionen. Det giver også mulighed for installation af printerdriveren og scannerdriveren fra multifunktionsprinterikonet, som findes på skærmbilledet Tilføj en enhed.
14 Sikkerhedsbetegnelser og -begreber 14 Sikkerhedsfunktioner 14 Sikkerhedsbetegnelser 14 CA (Certificeringscenter) Et certificeringscenter er en myndighed, der udsteder digitale certifikater (især X.509-certifikater), og står inde for tilknytningen mellem dataelementerne og et certifikat. CSR (Certifikatanmodning) En certifikatanmodning er en meddelelse, der sendes fra en ansøger til et certificeringscenter med anmodning om udstedelse af et certifikat.
Sikkerhedsbetegnelser og -begreber Sikkerhedsprotokoller 14 SSL (Secure Socket Layer)/TLS (Transport Layer Security) 14 Disse sikkerhedskommunikationsprotokoller krypterer data for at undgå sikkerhedstrusler. HTTPS 14 Versionen af internetprotokollen HTTP (Hyper Text Transfer Protocol), der bruger SSL. IPPS 14 Versionen af udskrivningsprotokollen IPP Version 1.0 (Internet Printing Protocol), der bruger SSL.
Sikkerhedsbetegnelser og -begreber Sikkerhedsmetoder til afsendelse og modtagelse af e-mail 14 Bemærk! Du kan konfigurere indstillingerne til sikkerhedsmetoder ved hjælp af Webbaseret styring (webbrowser). Se Sådan konfigureres maskinens indstillinger ved hjælp af Webbaseret styring (webbrowser) uu side 92 angående oplysninger. POP før SMTP (PbS) 14 Brugergodkendelsesmetoden til afsendelse af e-mails fra en klient.
Afsnit III Appendikser Appendiks A Appendiks B III 173 174
A Appendiks A A Understøttede protokoller og sikkerhedsfunktioner Interface Ethernet 10/100BASE-TX, 1000BASE-T 1 Trådløs 2 IEEE 802.11b/g/n (infrastruktur-tilstand) A IEEE 802.
B Appendiks B B B Brug af services B En service er en ressource, som computere kan få adgang til, hvis de vil skrive til et Brother-printernetkort. Brother-printserveren indeholder følgende foruddefinerede services (indtast kommandoen SHOW SERVICE på Brother-printernetkortets eksterne konsol for at få vist en liste over tilgængelige services): Indtast HELP ved kommandoprompten for at få vist en liste over understøttede kommandoer.
Appendiks B Konfiguration af IP-adressen med RARP B Før du konfigurerer IP-adressen med RARP, skal du indstille maskinens startmetode til RARP. Brug maskinens netværksmenu på kontrolpanelet, BRAdmin-programmer, Ekstern opsætning (til MFC-modeller) eller Web Based Management (webbrowser) for at ændre startmetoden. IP-adressen for Brother-printserveren kan konfigureres med Reverse ARP (RARP) på værtscomputeren.
Appendiks B Konfiguration af IP-adressen med BOOTP B B Før du konfigurerer IP-adressen med BOOTP, skal du indstille maskinens startmetode til BOOTP. Brug maskinens netværksmenu på kontrolpanelet, BRAdmin-programmer, Ekstern opsætning (til MFC-modeller) eller Web Based Management (webbrowser) for at ændre startmetoden. BOOTP kan bruges i stedet for RARP og har den fordel, at du også har mulighed for at konfigurere undernetmasken og gatewayen.
Appendiks B Konfiguration af IP-adressen med ARP B Hvis du ikke kan bruge programmet BRAdmin, og dit netværk ikke har en DHCP-server, kan du også bruge kommandoen ARP. Kommandoen ARP er tilgængelig i Windows®-systemer, der har installeret TCP/IP, men kan også bruges i UNIX-systemer.
Appendiks B Konfiguration af IP-adressen med TELNET B B Du kan også ændre IP-adressen med kommandoen TELNET. TELNET er en effektiv metode til at ændre maskinens IP-adresse. Det kræver dog, at der allerede er oprettet en gyldig IP-adresse til printserveren. Indtast TELNET ved systemets kommandoprompt, hvor er printserverens IP-adresse. Når der er oprettet forbindelse, skal du trykke på tasten Return eller Enter for at få vist "#"-prompten.
C Indeks A G Ad hoc-tilstand ....................................................12, 43 AES ......................................................................... 163 AOSS™ ..............................................................35, 53 APIPA ...................................................... 52, 154, 176 APOP ...................................................................... 171 ARP .................................................................154, 177 Gateway ......................
Indeks P W PBC .....................................................................35, 53 PCL_P1 ................................................................... 174 PEAP ...................................................................... 160 Peer-to-Peer ........................................................... 152 PIN-metode .........................................................38, 53 POP før SMTP ................................................128, 171 POP over SSL ........................