Product Safety Guide

ManualsBrandsBrother ManualsMultifunction DevicesMFC-8810DW

Table Of Contents

Tuotteen turvaohjeet

Versio A

FIN

Lue tämä ohje ennen kuin ryhdyt käyttämään tuotetta tai teet sille kunnossapitotoimia. Näiden

ohjeiden noudattamatta jättäminen lisää tulipalon, sähköiskun, palovammojen tai tukehtumisen

riskiä. Brother ei ole vastuussa vahingoista, jotka aiheutuvat siitä, että tuotteen omistaja ei ole

noudattanut tämän oppaan ohjeita.

Lue kaikki ohjeet. Laita ohjeet talteen myöhempää käyttöä varten.

Ohjeissa käytettävät

symbolit ja

merkintätavat

Kaikissa ohjeissa käytetään seuraavia

symboleja ja merkintätapoja.

VAROITUS ilmaisee mahdollisesti

vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa

vakavan tai kuolemaan johtavan tapaturman.

HUOMAUTUS ilmaisee mahdollisesti

vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa

vähäisiä tai kohtalaisia tapaturmia.

Tärkeää ilmaisee mahdollisesti vaarallisen

tilanteen, joka voi aiheuttaa aineellisia

vahinkoja tai estää laitetta toimimasta.

Noudata kaikkia tuotteeseen merkittyjä

varoituksia ja ohjeita.

Vinkki

• Kaikki mallit eivät ole saatavissa kaikissa

maissa.

• Tämän oppaan kuvat esittävät malleja

HL-5470DW ja MFC-8510DN.

Tuotteen turvaohjeet A

(HL-5440D / 5450DN(T) / 5470DW / 6180DW(T) / DCP-8110DN / 8250DN /

MFC-8510DN / 8520DN / 8950DW(T))

Kieltokuvakkeet tarkoittavat toimia,

joita ei saa tehdä.

Suurjännite-kuvake varoittaa

mahdollisesta sähköiskusta.

Tulipalon vaara -kuvakkeet

varoittavat tulipalon syttymisen

mahdollisuudesta.

Kuuma pinta -kuvake varoittaa

koskemasta laitteen kuumia osia.

VAROITUS

HUOMAUTUS

Tärkeää

Vinkki kertoo, miten toimia tietyissä

tilanteissa, tai antaa vinkin siitä,

miten valittu toiminto toimii yhdessä

muiden toimintojen kanssa.

Lihavointi Lihavoitu teksti tarkoittaa

tiettyjä painikkeita laitteen

ohjauspaneelissa tai

tietokoneen näytöllä.

Kursivointi Kursivoitu teksti korostaa

tärkeää tietoa tai viittaa asiaan

liittyvään ohjeaiheeseen.

Courier

New

Courier New -fontilla kirjoitettu

teksti tarkoittaa tuotteen

nestekidenäytössä olevia

viestejä.

Summary of content (19 pages)

PAGE 1
Tuotteen turvaohjeet A (HL-5440D / 5450DN(T) / 5470DW / 6180DW(T) / DCP-8110DN / 8250DN / MFC-8510DN / 8520DN / 8950DW(T)) Lue tämä ohje ennen kuin ryhdyt käyttämään tuotetta tai teet sille kunnossapitotoimia. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen lisää tulipalon, sähköiskun, palovammojen tai tukehtumisen riskiä. Brother ei ole vastuussa vahingoista, jotka aiheutuvat siitä, että tuotteen omistaja ei ole noudattanut tämän oppaan ohjeita. Lue kaikki ohjeet. Laita ohjeet talteen myöhempää käyttöä varten.
PAGE 2
Laatimista ja julkaisemista koskeva ilmoitus A Tämä käyttöopas on laadittu ja julkaistu Brother Industries Ltd:n valvonnassa, ja se sisältää tuotteen uusimman kuvauksen ja tekniset tiedot. Tämän käyttöohjeen sisältöä ja tuotteen teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta.
PAGE 3
ÄLÄ aseta tuotetta palavien kemikaalien lähelle tai paikkaan, jossa kemikaaleja saattaa läikkyä. Erityisesti orgaaniset liuottimet tai nesteet saattavat aiheuttaa kotelon ja/tai johtojen sulamisen tai liukenemisen, jolloin aiheutuu tulipalon tai sähköiskun vaara. Ne saattavat myös aiheuttaa tuotteen toimintahäiriön tai värin muutoksen. ÄLÄ aseta tuotetta paikkaan, jossa tuotteen aukot tukkeutuvat tai peittyvät. Tällaiset aukot on tarkoitettu ilmanvaihtoa varten.
PAGE 4
Tärkeää • ÄLÄ aseta esineitä tuotteen päälle. Tämä saattaa lisätä ylikuumenemisen riskiä, jos laitteessa on toimintahäiriö. • ÄLÄ aseta tuotteen eteen esineitä, jotka estävät paperien tulostamisen tai faksien vastaanottamisen (ainoastaan MFC). • ÄLÄ aseta tuotetta häiriölähteiden viereen, esimerkiksi kaiuttimien tai muiden kuin Brotherin langattomien puhelinten viereen. Muutoin tuotteen elektronisten komponenttien toiminta saattaa häiriintyä.
PAGE 5
Yleiset varotoimet A VAROITUS Tuotteen pakkaamiseen on käytetty muovipusseja. Tukehtumisvaaran välttämiseksi nämä muovipussit on pidettävä pois vauvojen ja lasten ulottuvilta. Muovipussit eivät ole leluja. • ÄLÄ aseta värikasettia tai värikasettia ja rumpuyksikköä tuleen. Se saattaa räjähtää ja aiheuttaa vahinkoja. • ÄLÄ käytä tulenarkoja aineita tuotteen lähellä. ÄLÄ käytä minkäänlaisia suihkeita tuotteen sisä- tai ulkopuolen puhdistamiseen. Se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.
PAGE 6
Älä hengitä värijauhetta. Jos hengität värijauhetta, toimi heti seuraavien ohjeiden mukaisesti: • Siirry alueelle, jossa on runsaasti raitista ilmaa. • Kurlaa ja huuhtele suusi runsaalla vedellä. • Jos yskää tai muita väriaineen hengittämisen aiheuttamia oireita esiintyy, ota välittömästi yhteys lääkäriisi. Jos vahingossa nielet värijauhetta, huuhtele suusi ja juo runsaasti raikasta vettä väriaineen laimentamiseksi. Ota sen jälkeen heti yhteys lääkäriisi.
PAGE 7
(Ainoastaan DCP-8250DN/MFC-8950DW(T)) Laite on painava, sillä se painaa yli 18,0 kg paperi mukaan lukien. Mahdollisten loukkaantumisten estämiseksi laitetta on oltava nostamassa vähintään kaksi henkilöä, ja laitteesta on pidettävä kiinni edestä ja takaa. Jos käytät alakasettia, ÄLÄ kanna tuotetta alakasetin kanssa, jotta et loukkaisi itseäsi tai vahingoittaisi tuotetta, sillä alakasettia ei ole kiinnitetty tuotteeseen. (Ainoastaan MFC) Ole varovainen, kun muutat puhelinlinjoja.
PAGE 8
Tärkeää ÄLÄ irrota tai vahingoita tuotteen sisällä olevia huomautus- tai varoitustarroja.
PAGE 9
Tuotteen kytkeminen turvallisesti A VAROITUS Tuotteen sisällä on suurjännitteisiä elektrodeja. Varmista ennen tuotteen sisäosan puhdistamista, että olet irrottanut ensin puhelinjohdon (ainoastaan MFC) ja sitten virtajohdon seinäpistorasiasta. Näin estät sähköiskun. ÄLÄ KÄSITTELE pistoketta märin käsin. Se voi aiheuttaa sähköiskun. Varmista, että pistoke on kunnolla paikallaan. Tämä tuote on kytkettävä vaihtovirtalähteeseen, jonka jännite ja taajuus ovat tuotteen tyyppitarrassa mainitulla alueella.
PAGE 10
Käytä ainoastaan tuotteen mukana toimitettua virtajohtoa. ÄLÄ aseta tätä tuotetta asentoon, jossa johto venyy tai siihen kohdistuu muuten vetoa. Tämä saattaa aiheuttaa johdon kulumista tai halkeilua. ÄLÄ käytä tuotetta, jos virtajohto on halkeillut tai vahingoittunut. Se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Brother EI suosittele minkään tyyppisen jatkojohdon käyttämistä.
PAGE 11
Tuotteen huoltaminen A ÄLÄ yritä huoltaa tuotetta itse, sillä kansien avaaminen tai poistaminen saattaa altistaa sinut vaarallisille jännitteille ja muille vaaroille ja saattaa mitätöidä takuun. Ota yhteys Brotherjälleenmyyjään tai Brotherin asiakaspalveluun. VAROITUS Jos tuote on pudotettu tai sen kotelo on vaurioitunut, saattaa olla sähköiskun vaara. Irrota tuote pistorasiasta ja ota yhteys Brother-jälleenmyyjään tai Brotherin asiakaspalveluun.
PAGE 12
Tuotteen takuu ja vastuut A Brother ei ole vastuussa tappioista tai vahingoista, jotka saattavat aiheutua tässä olevien tietojen käytöstä (mukaan lukien, ilman rajoituksia, kaikki suorat, erityiset tai seuraamukselliset vahingot). Mikään tämän oppaan sisällöstä ei heikennä olemassa olevaa tuotteen takuuta tai muodosta tuotteelle lisätakuuta. Hyväksyntätiedot (ainoastaan MFC) A TÄMÄ LAITE ON SUUNNITELTU TOIMIMAAN SOPIVALLA LIITTIMELLÄ VARUSTETUN KAKSIJOHTIMISEN ANALOGISEN PUHELINLINJAN KANSSA.
PAGE 13
Vaatimustenmukaisuusvakuutus (ainoastaan Eurooppa) (ainoastaan HL-5440D / HL-5450DN(T) / DCP-8110DN / DCP-8250DN) A Me Brother Industries, Ltd., 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan, vakuutamme, että tämä tuote on direktiivien 2004/108/EY, 2006/95/EY ja 2009/125/EY olennaisten vaatimusten mukainen. Vaatimustenmukaisuusvakuutus (DoC) on käytettävissä WWW-sivustossamme. Siirry osoitteeseen http://solutions.brother.com/.
PAGE 14
IEC60825-1:2007-määritys (ainoastaan 220-240 V mallit) A Tämä tuote on IEC60825-1:2007-määritysten mukainen LUOKKA 1 lasertuote. Alla kuvattu tarra on kiinnitetty maissa, joissa sitä vaaditaan. Tässä tuotteessa on luokan 3B laserdiodi, joka lähettää laseryksikköön näkymätöntä lasersäteilyä. Laseryksikköä ei saa avata missään tilanteessa.
PAGE 15
Radiohäiriöt A Tämä tuote on standardin EN55022 (CISPR-julkaisu 22) / luokan B mukainen. WEEE (2002/96/EY) -direktiivin ja akkudirektiivin (2006/66/EY) mukaiset kierrätystiedot Tuotemerkki A Akun merkki Vain Euroopan unioni Tuote/akku on merkitty jommallakummalla edellä olevista kierrätyssymboleista. Se kertoo, että kun tämä tuote/laite on käytetty loppuun, se on hävitettävä erillään talousjätteestä. Se on toimitettava lähimpään keräyspisteeseen jälleenkäsittelyä varten.
PAGE 16
Tavaramerkit Brother-logo on Brother Industries, Ltd:n rekisteröity tavaramerkki. Brother on Brother Industries, Ltd:n rekisteröity tavaramerkki. Microsoft, Windows, Windows Server, Outlook ja Internet Explorer ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Windows Vista on joko Microsoft Corporationin rekisteröimä tavaramerkki tai tavaramerkki Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
PAGE 17
Open Source -käyttöoikeuksiin liittyviä huomautuksia A Tähän tuotteeseen kuuluu avoimen lähdekoodin ohjelmistoja. Voit tarkastella avoimen lähdekoodin käyttöoikeustietoja ja tekijänoikeustietoja vierailemalla Brother Solutions Centerissä osoitteessa http://solutions.brother.com/. Tekijänoikeus ja käyttöoikeus A ©2012 Brother Industries, Ltd. Kaikki oikeudet pidätetään. Tuote sisältää seuraavien kolmansien osapuolien kehittämiä ohjelmistoja: ©1983-1998 PACIFIC SOFTWORKS, INC. KAIKKI OIKEUDET PIDÄTETÄÄN.
PAGE 18
Kopiointilaitteiden laiton käyttö (Ainoastaan MFC ja DCP) Tiettyjen asiakirjojen toisintaminen petostarkoituksessa on rangaistavaa. Seuraavassa luetellaan asiakirjoja, joiden kopioiminen saattaa olla laitonta. Luettelo ei ole tyhjentävä. Suosittelemme, että tarkistat epäselvät tapaukset vastaavilta laillisilta viranomaisilta tai lainopilliselta asiantuntijalta.
PAGE 19