Product Safety Guide

ManualsBrandsBrother ManualsMultifunction DevicesMFC-8810DW

Table Of Contents

Przewodnik Bezpieczeństwa Produktu

Wersja A

POL

Prosimy o przeczytanie niniejszego podręcznika przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia lub

przed przystąpieniem do jego konserwacji. Nieprzestrzeganie zawartych tu instrukcji może

zwiększyć ryzyko pożaru, porażenia prądem elektrycznym, poparzeń lub uduszenia. Firma

Brother nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia w wyniku nieprzestrzegania instrukcji

zawartych w tym podręczniku.

Przeczytaj wszystkie poniższe instrukcje. Zachowaj je do użytku w przyszłości.

Symbole i konwencje

stosowane w

dokumentacji

W całej dokumentacji stosowane są

następujące symbole i konwencje.

OSTRZEŻENIE wskazuje potencjalnie

niebezpieczną sytuację, która może

doprowadzić do śmierci lub poważnych

obrażeń ciała.

UWAGA wskazuje potencjalnie

niebezpieczną sytuację, która może

doprowadzić do niewielkich lub

umiarkowanych obrażeń ciała.

Ważne wskazuje potencjalnie niebezpieczną

sytuację, która może doprowadzić do

uszkodzenia mienia lub utraty funkcji

urządzenia.

Należy przestrzegać wszystkich ostrzeżeń i

instrukcji umieszczonych na produkcie.

Informacja

• Nie wszystkie modele dostępne są we

wszystkich krajach.

• Ilustracje zawarte w niniejszym

podręczniku przedstawiają modele

HL-5470DW i MFC-8510DN.

Przewodnik Bezpieczeństwa Produktu

(HL-5440D / 5450DN(T) / 5470DW / 6180DW(T) / DCP-8110DN / 8250DN /

MFC-8510DN / 8520DN / 8950DW(T))

Ikony zakazu oznaczają działania,

których nie należy wykonywać.

Symbole ostrzegające przed

porażeniem prądem elektrycznym.

Ikony zagrożenia pożarem

ostrzegają przed ewentualnym

wystąpieniem pożaru.

Ważne

Symbole oznaczające gorące

powierzchnie ostrzegają przed

dotykaniem gorących elementów

urządzenia.

Uwagi opisują sposoby

postępowania w sytuacjach, które

mogą się zdarzyć lub podpowiadają

jaki wpływ ma dane działanie na inne

funkcje.

Pogrubienie

Pogrubiona czcionka oznacza

konkretne przyciski na panelu

sterowania urządzenia lub na

ekranie komputera.

Kursywa Kursywa jest stosowana do

podkreślania ważnych

informacji lub odsyłania

użytkownika do powiązanych

tematów.

Courier

New

Tekst napisany czcionką

Courier New to komunikaty

wyświetlane na ekranie LCD

urządzenia.

Summary of content (19 pages)

PAGE 1
Przewodnik Bezpieczeństwa Produktu A (HL-5440D / 5450DN(T) / 5470DW / 6180DW(T) / DCP-8110DN / 8250DN / MFC-8510DN / 8520DN / 8950DW(T)) Prosimy o przeczytanie niniejszego podręcznika przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia lub przed przystąpieniem do jego konserwacji. Nieprzestrzeganie zawartych tu instrukcji może zwiększyć ryzyko pożaru, porażenia prądem elektrycznym, poparzeń lub uduszenia.
PAGE 2
Nota dotycząca opracowania i publikacji A Podręcznik ten został opracowany i opublikowany pod nadzorem firmy Brother Industries Ltd. Zawiera on najnowsze opisy i specyfikacje produktu. Zawartość tego podręcznika oraz specyfikacje urządzenia mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
PAGE 3
NIE WOLNO umieszczać urządzenia w pobliżu substancji chemicznych lub w miejscu, gdzie może wystąpić wyciek substancji chemicznych. W szczególności należy uważać na rozpuszczalniki lub płyny organiczne, które mogą rozpuścić obudowę i/lub przewody, powodując ryzyko pożaru lub porażenia prądem. Mogłoby to spowodować nieprawidłowe działanie lub odbarwienie urządzenia. NIE WOLNO umieszczać urządzenia w miejscu blokującym lub zasłaniającym gniazda lub otwory urządzenia.
PAGE 4
NIE WOLNO umieszczać na urządzeniu ciężkich przedmiotów. NIE WOLNO umieszczać urządzenia na niestabilnym wózku, stojaku lub stole. Urządzenie jest ciężkie i mogłoby spaść, powodując obrażenia użytkownika lub poważne uszkodzenie sprzętu. W przypadku modeli MFC (urządzenie wielofunkcyjne) i DCP istnieje dodatkowe ryzyko obrażenia w wyniku ewentualnego potłuczenia szyby skanera. Zwłaszcza w przypadku posiadania dzieci należy upewnić się, że urządzenie znajduje się w bezpiecznym miejscu.
PAGE 5
Ogólne środki ostrożności A OSTRZEŻENIE Do opakowania urządzenia użyto plastikowych toreb. Aby uniknąć niebezpieczeństwa uduszenia, torby te należy przechowywać poza zasięgiem dzieci. Plastikowe worki nie służą do zabawy. • NIE WOLNO wkładać kasety tonera lub jednostki bębna z kasetą tonera w ogień. Może eksplodować, powodując obrażenia. • NIE WOLNO używać substancji łatwopalnych w pobliżu urządzenia.
PAGE 6
Należy unikać korzystania z urządzenia podczas burzy. Istnieje ryzyko zdalnego porażenia prądem elektrycznym, które może być spowodowane uderzeniem pioruna. Uważaj, aby nie wdychać pyłu tonera. W rzadkim przypadku wdychania tonera należy natychmiast wykonać poniższe czynności: • Przejść do obszaru z pełnym dostępem do świeżego powietrza. • Wypłukać gardło i przemyć usta dużą ilością wody.
PAGE 7
(Tylko DCP-8250DN/MFC-8950DW(T)) Urządzenie to jest ciężkie i waży ponad 18,0 kg, razem z papierem. Aby uniknąć ewentualnych obrażeń, urządzenie powinny przenosić przynajmniej dwie osoby, trzymając je z przodu i z tyłu. W przypadku użycia podajnika dolnego NIE WOLNO przenosić urządzenia z zamontowanym podajnikiem dolnym, ponieważ można doznać obrażeń lub uszkodzić urządzenie, gdyż nie jest ono przymocowane do podajnika dolnego.
PAGE 8
UWAGA (Tylko modele MFC i DCP) W celu uniknięcia obrażeń ciała należy uważać, aby nie umieszczać palców w obszarach pokazanych na ilustracjach. Ważne NIE usuwać lub uszkadzać żadnych z etykiet ostrzegawczych wewnątrz produktu.
PAGE 9
Bezpieczne podłączanie urządzenia A OSTRZEŻENIE Wewnątrz urządzenia znajdują się elektrody pod wysokim napięciem. Przed czyszczeniem wnętrza urządzenia należy najpierw odłączyć przewód telefoniczny (tylko modele MFC), a następnie przewód zasilający od gniazda elektrycznego. Zapobiegnie to porażeniu prądem. NIE WOLNO dotykać wtyczki mokrymi rękami. Może to spowodować porażenie prądem. Zawsze należy się upewnić, że wtyczka jest dokładnie umieszczona w gnieździe zasilania.
PAGE 10
Aby zapewnić bezpieczną obsługę, załączoną trzyżyłową wtyczkę należy podłączać tylko do standardowego gniazda elektrycznego z bolcem uziemienia, które zostało prawidłowo uziemione za pomocą standardowych przewodów elektrycznych. Należy używać wyłącznie przewodu zasilającego dostarczonego wraz z urządzeniem. NIE WOLNO ustawiać tego urządzenia tak, aby przewód był naciągnięty, ponieważ na przewód działa wtedy siła. Mogłoby to doprowadzić zużycie lub postrzępienie przewodu.
PAGE 11
Serwisowanie urządzenia A NIE WOLNO podejmować prób samodzielnego serwisowania urządzenia, ponieważ otwierając lub zdejmując pokrywy, użytkownik może być narażony na kontakt z miejscami znajdującymi się pod napięciem i inne zagrożenia, oraz może stanowić unieważnienie gwarancji. Skontaktuj się z lokalnym sprzedawcą lub Działem Obsługi Klienta firmy Brother. OSTRZEŻENIE Upuszczenie urządzenia lub uszkodzenia obudowy może spowodować porażenie prądem elektrycznym.
PAGE 12
Gwarancja na urządzenie i odpowiedzialność A Firma Brother nie ponosi odpowiedzialności za żadną utratę lub uszkodzenie spowodowane w wyniku użytkowania informacji tutaj zawartych (w tym, bez ograniczeń, za żadne bezpośrednie, szczególne lub pośrednie szkody). Żadna treść zawarta niniejszym dokumencie nie wpływa na istniejącą gwarancję na urządzenie, ani nie stanowi dodatkowej gwarancji na urządzenie.
PAGE 13
Deklaracja zgodności (tylko Europa) (tylko modele HL-5440D / HL-5450DN(T) / DCP-8110DN / DCP-8250DN) A Firma Brother Industries, Ltd., z siedzibą w 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561 Japonia, oświadcza, że to urządzenie jest zgodne z istotnymi wymogami Dyrektywy 2004/108/WE, 2006/95/WE oraz 2009/125/WE. Deklaracja zgodności (DoC) dostępna jest na naszej stronie internetowej. Przejdź pod adres http://solutions.brother.com/. i wybierz region (np.
PAGE 14
Specyfikacja IEC60825-1:2007 (tylko dla modeli 220-240 V) A To urządzenie jest produktem laserowym klasy 1, zgodnie z definicją zawartą w specyfikacji IEC60825-1:2007. Poniższa tabliczka jest umieszczana na urządzeniu w krajach, w których jest to wymagane. To urządzenie jest wyposażone w diodę laserową klasy 3B, emitującą niewidzialne promieniowanie laserowe w zespole lasera. Pod żadnym pozorem nie wolno otwierać zespołu lasera.
PAGE 15
Informacje o recyklingu są w zgodzie z Dyrektywą WEEE (2002/96/WE) oraz Dyrektywami dotyczącymi baterii (2006/66/WE) Znak produktu A Znak baterii dotyczy tylko Unii Europejskiej Urządzenie/bateria jest oznaczona jednym z powyższych symboli recyklingu. Oznacza to, że po zakończeniu użytkowania urządzenia/baterii należy je oddzielić od innych odpadów i zutylizować w odpowiednim punkcie zbiórki. Nie należy wyrzucać urządzenia wraz ze zwykłymi odpadami z gospodarstwa domowego.
PAGE 16
Znaki towarowe Logo Brother jest zastrzeżonym znakiem towarowym Brother Industries, Ltd. Brother jest zastrzeżonym znakiem towarowym Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows Server, Outlook i Internet Explorer są zarejestrowanymi znakami handlowymi lub znakami handlowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Windows Vista jest zastrzeżonym znakiem handlowym lub znakiem handlowym Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach.
PAGE 17
Informacje na temat licencji na otwarte oprogramowanie (open source) A To urządzenie obejmuje otwarte oprogramowanie. Aby zapoznać się z informacjami na temat Licencjonowania typu Open Source oraz z informacjami na temat praw autorskich, odwiedź stronę Brother Solutions Center: http://solutions.brother.com/. Prawa autorskie i licencja A ©2012 Brother Industries, Ltd. Wszystkie prawa zastrzeżone. To urządzenie obejmuje oprogramowanie stworzone przez następujące firmy: ©1983-1998 PACIFIC SOFTWORKS, INC.
PAGE 18
Bezprawne wykorzystywanie urządzeń kopiujących (tylko modele MFC i DCP) Reprodukcja określonych materiałów lub dokumentów z zamiarem oszustwa jest prawnie zakazana. Poniżej znajduje się niewyczerpująca lista dokumentów, których powielanie może być bezprawne.
PAGE 19