Guia de Digitalizar para FTP Para encontrar informação básica sobre redes e funções de rede avançadas do seu equipamento Brother: Consulte o uu Manual do Utilizador de Rede. Para encontrar informação básica sobre as funções de digitalização em rede do seu equipamento Brother: Consulte o uu Manual do Utilizador de Software. Para transferir o manual mais recente, visite o Brother Solutions Center em (http://solutions.brother.com/).
Modelos aplicáveis Este Manual do Utilizador aplica-se aos modelos seguintes. Modelos com LCD de 5 linhas: DCP-8110DN/8150DN/8155DN/MFC-8510DN/8520DN/8710DW/8910DW modelos com ecrã táctil: DCP-8250DN/MFC-8950DW(T) Definições de notas Ao longo do Manual do Utilizador, são utilizados os seguintes ícones: Nota Notas sobre como enfrentar situações que possam surgir ou sugestões sobre o funcionamento da operação com outras funcionalidades.
Índice 1 Introdução 1 Descrição geral..........................................................................................................................................1 Benefícios para o cliente ...........................................................................................................................1 2 Configuração de Digitalizar para FTP com um web browser 2 Definir o nome do ficheiro criado pela função Digitalizar para FTP...................................................
1 Introdução 1 1 Descrição geral 1 Além de poder digitalizar um documento para o seu computador, o seu equipamento Brother também pode digitalizar directamente para um servidor FTP. Isto pode ser feito pelo vidro do digitalizador ou através do ADF (alimentador automático de documentos). Se seleccionar Digitalizar para FTP, pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores directamente para um servidor FTP na sua rede local ou na Internet.
2 Configuração de Digitalizar para FTP com um web browser 2 Se seleccionar Digitalizar para FTP, pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores directamente para um servidor FTP na sua rede local ou na Internet. Para poder Digitalizar para FTP, é necessário conhecer a localização do servidor FTP e ter um nome de utilizador e uma palavra-passe. Estas credenciais podem ser introduzidas manualmente ou ficar guardadas em perfis no próprio equipamento.
Configuração de Digitalizar para FTP com um web browser f Seleccione FTP (1) nos números de perfil (1 a 10) que pretende utilizar para as definições da função Digitalizar para FTP. Pode também guardar dois nomes de ficheiro definidos pelo utilizador, que podem ser utilizados para criar um perfil de Digitalizar para FTP, além dos sete nomes de ficheiro predefinidos em Create a User Defined File Name (Criar um nome de ficheiro definido pelo utilizador) (2).
Configuração de Digitalizar para FTP com um web browser Configurar as definições da função Digitalizar para FTP a b 2 Abra o seu web browser. Escreva “http://endereço IP do equipamento/” na barra de endereço do seu browser (em que “endereço IP do equipamento” é o endereço IP do equipamento ou o nome do servidor de impressão). Por exemplo: http://192.168.1.2/ c Por predefinição, não é necessária nenhuma palavra-passe. Se tiver definido uma palavra-passe anteriormente, introduza-a e prima .
Configuração de Digitalizar para FTP com um web browser 5 Escolha o nome de ficheiro que pretende utilizar para o documento digitalizado. Pode escolher sete nomes de ficheiro predefinidos ou dois definidos pelo utilizador. O nome de ficheiro que será utilizado para o documento será o nome que seleccionou acrescido dos últimos 6 dígitos do contador do digitalizador flatbed/ADF e da extensão do ficheiro (por exemplo, Estimate_098765.pdf).
3 Funcionamento do equipamento 3 Após configurar as definições de Digitalizar para FTP, pode utilizar a função Digitalizar para FTP. Digitalizar para FTP com perfis de Digitalizar para FTP nos modelos com LCD de 5 linhas a b c 3 Coloque o documento. Prima (DIGITALIZAR). Prima a ou b para seleccionar Digit. p/FTP. Prima OK. (Para DCP-8155DN, MFC-8520DN e MFC-8910DW) Avance para o passo d. (Para DCP-8110DN, DCP-8150DN, MFC-8510DN e MFC-8710DW) Avance para o passo e.
Funcionamento do equipamento h Prima a ou b para seleccionar PDF, PDF/A, PDF protegido, PDF assinado ou TIFF. Prima OK e avance para o passo j. Nota • Se seleccionar PDF protegido, o equipamento irá solicitar que introduza uma palavra-passe de 4 dígitos utilizando números de 0-9 antes de começar a digitalizar. • Se seleccionar PDF assinado, terá de instalar e, em seguida, configurar um certificado para o aparelho utilizando a Gestão com base na Web.
Funcionamento do equipamento Como definir uma nova predefinição para o tamanho do ficheiro 3 Pode efectuar a sua própria predefinição do tamanho do ficheiro. Para uma digitalização de melhor qualidade, seleccione o tamanho do ficheiro grande. Para um tamanho de ficheiro menor, seleccione o tamanho de ficheiro pequeno. a b c d e f g Prima Menu. 3 Prima a ou b para seleccionar Config.geral. Prima OK. Prima a ou b para seleccionar Digital. Doc.. Prima OK. Prima a ou b para seleccionar Tamanho fich..
Funcionamento do equipamento Digitalizar para FTP com perfis de Digitalizar para FTP nos modelos DCP-8250DN e MFC-8950DW(T) a b c d 3 Coloque o documento. Prima Digital.. 3 Prima Digitaliz p/ FTP. Prima a ou b para seleccionar um dos perfis apresentados. Se o perfil estiver completo, avançará automaticamente para o passo j.
Funcionamento do equipamento i Prima Tamanho Fich e, em seguida, seleccione o tamanho do ficheiro. Vá para o passo j. j Efectue uma das seguintes operações: Se pretender começar a digitalização, prima Iniciar e avance para o passo m. Se quiser alterar o nome do ficheiro, avance para k. k 3 Prima d ou c para ver Nome do ficheiro. Prima Nome do ficheiro. Prima a ou b para escolher o nome de ficheiro que pretende utilizar e prima OK. Prima Iniciar.
Funcionamento do equipamento Introduzir texto 3 Introduzir texto nos modelos com LCD de 5 linhas 3 Para configurar algumas selecções de menu, é necessário introduzir texto. As teclas do teclado de marcação têm letras impressas. As teclas: 0, # e l têm letras impressas porque são utilizadas para caracteres especiais. 3 Prima a tecla apropriada do teclado de marcação o número de vezes indicado nesta tabela de referência para aceder ao carácter pretendido.
Funcionamento do equipamento Introduzir texto nos modelos DCP-8250DN e MFC-8950DW(T) 3 Para configurar determinadas selecções de menu, pode ter de introduzir texto no equipamento. Prima repetidamente para seleccionar letras, números ou caracteres especiais. Prima entre maiúsculas ou minúsculas. para alternar 3 Inserir espaços 3 Para introduzir um espaço, prima o botão de espaço ou c.
4 Certificado Digital para PDF Assinado 4 Configurar um certificado para PDF Assinado 4 Se seleccionar PDF Assinado, tem de configurar um certificado no equipamento através da Gestão baseada na Web. Para utilizar o formato PDF Assinado, tem de instalar um certificado no equipamento e no seu computador. a b Abra o seu web browser.
Certificado Digital para PDF Assinado Certificados suportados 4 A máquina Brother suporta os certificados seguintes. Certificado auto-assinado Este servidor de impressão emite o seu próprio certificado. Ao utilizar este certificado, pode utilizar facilmente a comunicação SSL/TLS sem ter um certificado de uma CA. (Consulte Criar um certificado auto-assinado uu página 16.) Certificado de uma CA Existem dois métodos para instalar um certificado de uma CA.
Certificado Digital para PDF Assinado Instalação do Certificado Digital 4 O formato PDF Assinado requer a instalação de um certificado digital tanto no equipamento como no dispositivo que envia os dados para o equipamento, por exemplo, um computador. Para configurar o certificado, o utilizador tem de aceder remotamente ao equipamento através de um web browser utilizando o respectivo endereço IP. a b Abra o seu web browser.
Certificado Digital para PDF Assinado Nota • As funções que aparecem a cinzento e sem ligação indicam que não estão disponíveis. • Para obter mais informações sobre a configuração, consulte a ajuda da gestão baseada na web. Criar um certificado auto-assinado a b 4 Clique em Create Self-Signed Certificate (Criar certificado auto-assinado). 4 Introduza um Common Name (Nome comum) e uma Valid Date (Data válida). Nota • O comprimento da Common Name (Nome comum) pode ser até 64 caracteres.
Certificado Digital para PDF Assinado Criar um CSR (Certificate Signing Request) 4 Um CSR (pedido de assinatura de certificado) é um pedido que é enviado a uma CA para autenticação das credenciais contidas no certificado. Nota Recomendamos que o certificado raiz da CA seja instalado no computador antes de criar o CSR. a b Clique em Create CSR (Criar CSR). Introduza um Common Name (Nome comum) e os seus dados, como Organization (Organização).
Certificado Digital para PDF Assinado c Pode seleccionar as definições Public Key Algorithm (Algoritmo de chave pública) e Digest Algorithm (Algoritmo de resumo) na lista pendente. As configurações predefinidas são RSA(2048bit) (RSA (2048 bits)) para Public Key Algorithm (Algoritmo de chave pública) e SHA256 para Digest Algorithm (Algoritmo de resumo). d Clique em Submit (Submeter). Aparecerá o seguinte ecrã.
Certificado Digital para PDF Assinado Como instalar o certificado na máquina 4 Quando receber o certificado de uma CA, execute os passos seguintes para o instalar no servidor de impressão. Nota Só é possível instalar um certificado emitido com o CSR desta máquina. Quando pretender criar outro CSR, verifique se o certificado está instalado antes de criar outro CSR. Crie outro CSR depois de instalar o certificado na máquina. Caso contrário, o CSR que tiver criado antes da instalação será inválido.
Certificado Digital para PDF Assinado Importar e exportar o certificado e a chave privada 4 Pode guardar o certificado e a chave privada na máquina e geri-los através de importação e exportação. Como importar o certificado auto-assinado, o certificado emitido por uma CA e a chave privada a b c d 4 Clique em Import Certificate and Private Key (Importar certificado e chave privada) na página Certificate (Certificado). 4 Especifique o ficheiro que pretende importar.
Certificado Digital para PDF Assinado Importar e exportar um certificado CA 4 Pode guardar um certificado CA na máquina através de importação e exportação. Como importar um certificado CA a b Clique em CA Certificate (Certificado CA) na página Security (Segurança). Clique em Import CA Certificate (Importar certificado CA) e escolha o certificado. Clique em Submit (Submeter). Como exportar um certificado CA a b c d 4 4 4 Clique em CA Certificate (Certificado CA) na página Security (Segurança).
5 Resolução de problemas 5 Descrição geral 5 Este capítulo explica como resolver problemas de rede típicos com que poderá deparar-se ao utilizar o equipamento Brother. Se, após a leitura deste capítulo, não conseguir resolver o seu problema, visite o Brother Solutions Center em: (http://solutions.brother.com/). Visite o Brother Solutions Center em (http://solutions.brother.com/) e clique em Manuais na página referente ao seu modelo para transferir os outros manuais.
Resolução de problemas Mensagens de erro durante a utilização da função Digitalizar para FTP Mensagem de erro Causa T.pausa Servidor Endereço de Anfitrião errado Acção Se tiver utilizado o endereço IP do seu servidor FTP como Endereço de Anfitrião, confirme o endereço IP. Se tiver utilizado o endereço do servidor DNS da sua rede local como Endereço de Anfitrião, confirme o endereço do servidor DNS. Para obter mais informação sobre as definições de servidor DNS, contacte o seu administrador de rede.
Resolução de problemas Termos de redes e formato de ficheiro PDF 5 FTP - Informação técnica 5 FTP é um tipo de protocolo utilizado para intercâmbio de dados entre dois comutadores, normalmente um computador e um servidor. Utiliza dois canais separados: o canal de comandos e o canal de dados. O canal de comandos é utilizado para estabelecer uma ligação entre os dois computadores e para comunicar outras informações, como estruturas de directórios, privilégios, etc.
