Guide for Wi-Fi Direct™ Version 0 NOR
Relevante modeller Denne brukermanualen gjelder for følgende modeller. HL-5470DW(T)/6180DW(T)/MFC-8710DW/8910DW/8950DW(T) Definisjoner for merknader Vi bruker følgende ikoner i denne brukermanualen: Merk Merknader forteller hvordan du bør reagere på en situasjon som kan oppstå eller du får tips om hvordan bruken fungerer sammen med andre funksjoner. Varemerker Brother-logoen er et registrert varemerke for Brother Industries, Ltd.
Innholdsfortegnelse 1 Innledning 1 Oversikt......................................................................................................................................................1 Fordeler for kunden ...................................................................................................................................1 Maskinvarekrav..........................................................................................................................................
1 Innledning 1 1 Oversikt 1 Wi-Fi Direct™ er en av de trådløse konfigurasjonsmetodene som er utviklet av Wi-Fi Alliance®. Den lar deg konfigurere et sikkert trådløst nettverk mellom Brother-maskinen din og en mobil enhet, som en Android™enhet, Windows® Phone-enhet, iPhone, iPod touch eller iPad, uten bruk av et tilgangspunkt. Wi-Fi Direct støtter trådløs nettverksinnstilling med ettrykks- eller PIN-metoden til WPS (Wi-Fi Protected Setup™).
Innledning Maskinvarekrav 1 1 Støttede operativsystem 1 Du må ha en enhet som kjører enten Android™ 1.6 eller senere, iOS 3.0 eller senere eller Windows® Phone. Laste ned og installere Brother iPrint&Scan 1 Brother iPrint&Scan lar deg bruke funksjoner på Brother-maskinen din direkte fra den mobile enheten din, uten bruk av en datamaskin. Før du starter konfigurering av et trådløst nettverk med Wi-Fi Direct, anbefaler vi at laster ned Brother iPrint&Scan.
2 Konfigurasjonsmetoder 2 Trinn for trinn-diagram for Wi-Fi Direct-nettverksinnstilling 2 Følgende instrukser angir fem metoder for konfigurering av Brother-maskinen din i et trådløst nettverksmiljø. Velg foretrukket metode for miljøet ditt. Kontroller den mobile enheten for konfigurasjon. Støtter den mobile enheten Wi-Fi Direct? Ja Nei Støtter den mobile enheten ettrykks-konfigurasjon for Wi-Fi Direct? Ja Se Ettrykkskonfigurasjon med Wi-Fi Direct.
Konfigurasjonsmetoder Konfigurering med ett trykk ved hjelp av WPS (Wi-Fi Protected Setup) For HL-5470DW(T) og HL-6180DW(T), se Konfigurering med ett trykk ved hjelp av WPS (Wi-Fi Protected Setup) uu side 6. For MFC-8710DW og MFC-8910DW, se Konfigurering med ett trykk ved hjelp av WPS (Wi-Fi Protected Setup) uu side 12. 2 For MFC-8950DW(T), se Konfigurering med ett trykk ved hjelp av WPS (Wi-Fi Protected Setup) uu side 18.
Konfigurasjonsmetoder Konfigurere nettverket ditt med Wi-Fi Direct for HL-5470DW(T) og HL-6180DW(T) 2 Wi-Fi Direct-nettverksinnstillingene er konfigurert fra kontrollpanelet på maskinen. 2 Ettrykks-konfigurasjon med Wi-Fi Direct 2 Dersom den mobile enheten din støtter Wi-Fi Direct, kan du konfigurere et Wi-Fi Direct-nettverk ved å følge disse anvisningene. a Trykk på a eller b for å velge Nettverk. Trykk på OK. b Trykk på a eller b for å velge Wi-Fi Direct. Trykk på OK.
Konfigurasjonsmetoder Konfigurering med ett trykk ved hjelp av WPS (Wi-Fi Protected Setup) 2 Dersom den mobile enheten din støtter WPS (PBC; Push Button Configuration (Trykknapp)), kan du konfigurere et Wi-Fi Direct-nettverk ved å følge disse anvisningene. 2 a Trykk på a eller b for å velge Nettverk. Trykk på OK. b Trykk på a eller b for å velge Wi-Fi Direct. Trykk på OK. c d e Trykk på a eller b for å velge Gruppeeier, og trykk deretter på OK.
Konfigurasjonsmetoder Konfigurering med PIN-metode til Wi-Fi Direct 2 Dersom den mobile enheten din støtter PIN-metoden til Wi-Fi Direct, kan du konfigurere et Wi-Fi Directnettverk ved å følge disse anvisningene. 2 a Trykk på a eller b for å velge Nettverk. Trykk på OK. b Trykk på a eller b for å velge Wi-Fi Direct. Trykk på OK. c Trykk på a eller b for å velge PIN-kode. Trykk på OK. d Når Wi-Fi Direct på? vises, trykk på a for å godta. Trykk på b for å avbryte.
Konfigurasjonsmetoder h Gjør ett av følgende: Trykk på a for å vise PIN-koden på maskinen og tast inn PIN-koden til den mobile enheten din. Følg anvisningene og gå deretter til trinn i. Trykk på b for å taste inn en PIN-kode som vises av den mobile enheten til maskinen og trykk deretter på OK. Følg anvisningene og gå deretter til trinn i. Dersom den mobile enheten ikke viser en PIN-kode, trykker du Cancel på Brother-maskinen. Gå tilbake til trinn a og prøv igjen.
Konfigurasjonsmetoder Konfigurering med PIN-metoden til WPS (Wi-Fi Protected Setup) 2 Dersom den mobile enheten din støtter PIN-metoden til WPS (Wi-Fi Protected Setup), kan du konfigurere et Wi-Fi Direct-nettverk ved å følge disse anvisningene. 2 a Trykk på a eller b for å velge Nettverk. Trykk på OK. b Trykk på a eller b for å velge Wi-Fi Direct. Trykk på OK. c d e Trykk på a eller b for å velge Gruppeeier, og trykk deretter på OK. f Når Wi-Fi Direct på? vises, trykk på a for å godta.
Konfigurasjonsmetoder Manuell konfigurering for et Wi-Fi Direct-nettverk 2 Dersom den mobile enheten din ikke støtter Wi-Fi Direct eller WPS, må du konfigurere et Wi-Fi Directnettverk manuelt. 2 a Trykk på a eller b for å velge Nettverk. Trykk på OK. b Trykk på a eller b for å velge Wi-Fi Direct. Trykk på OK. c Trykk på a eller b for å velge Manuell. Trykk på OK. d Når Wi-Fi Direct på? vises, trykk på a for å godta. Trykk på b for å avbryte. e Når Annen nettverk I/F vil bli deaktivert.
Konfigurasjonsmetoder Konfigurere nettverket ditt med Wi-Fi Direct for MFC-8710DW og MFC-8910DW 2 Wi-Fi Direct-nettverksinnstillingene er konfigurert fra kontrollpanelet på maskinen. 2 Ettrykks-konfigurasjon med Wi-Fi Direct 2 Dersom den mobile enheten din støtter Wi-Fi Direct, kan du konfigurere et Wi-Fi Direct-nettverk ved å følge disse anvisningene. a b Trykk på Menu. c Trykk på a eller b for å velge Wi-Fi Direct. Trykk på OK. d Trykk på a eller b for å velge Trykknapp. Trykk på OK.
Konfigurasjonsmetoder Konfigurering med ett trykk ved hjelp av WPS (Wi-Fi Protected Setup) 2 Dersom den mobile enheten din støtter WPS (PBC; Push Button Configuration (Trykknapp)), kan du konfigurere et Wi-Fi Direct-nettverk ved å følge disse anvisningene. 2 a b Trykk på Menu. c Trykk på a eller b for å velge Wi-Fi Direct. Trykk på OK. d e f Trykk på a eller b for å velge Gruppeeier, og trykk deretter på OK.
Konfigurasjonsmetoder Konfigurering med PIN-metode til Wi-Fi Direct 2 Dersom den mobile enheten din støtter PIN-metoden til Wi-Fi Direct, kan du konfigurere et Wi-Fi Directnettverk ved å følge disse anvisningene. 2 a b Trykk på Menu. c Trykk på a eller b for å velge Wi-Fi Direct. Trykk på OK. d Trykk på a eller b for å velge PIN-kode. Trykk på OK. e Når Wi-Fi Direct på? vises, trykk på a eller b for å velge På, og trykk deretter på OK.
Konfigurasjonsmetoder i Gjør ett av følgende: Trykk på 1 for å velge 1.Vis PIN-kode for å vise PIN-koden på maskinen og tast inn PIN-koden til den mobile enheten din. Følg anvisningene og gå deretter til trinn j. Trykk på 2 for å velge 2. Angi PIN-kode for å taste inn en PIN-kode som vises av den mobile enheten til maskinen og trykk deretter på OK. Følg anvisningene og gå deretter til trinn j. 2 Dersom den mobile enheten ikke viser en PIN-kode, trykker du Stop/Exit på Brother-maskinen.
Konfigurasjonsmetoder Konfigurering med PIN-metoden til WPS (Wi-Fi Protected Setup) 2 Dersom den mobile enheten din støtter PIN-metoden til WPS (Wi-Fi Protected Setup), kan du konfigurere et Wi-Fi Direct-nettverk ved å følge disse anvisningene. 2 a b Trykk på Menu. c Trykk på a eller b for å velge Wi-Fi Direct. Trykk på OK. d e f Trykk på a eller b for å velge Gruppeeier, og trykk deretter på OK. g Når Wi-Fi Direct på? vises, trykk på a eller b for å velge På, og trykk deretter på OK.
Konfigurasjonsmetoder Manuell konfigurering for et Wi-Fi Direct-nettverk 2 Dersom den mobile enheten din ikke støtter Wi-Fi Direct eller WPS, må du konfigurere et Wi-Fi Directnettverk manuelt. 2 a b Trykk på Menu. c Trykk på a eller b for å velge Wi-Fi Direct. Trykk på OK. d Trykk på a eller b for å velge Manuell. Trykk på OK. e Når Wi-Fi Direct på? vises, trykk på a eller b for å velge På, og trykk deretter på OK. For å avbryte, trykk på a eller b for å velge Av, og trykk deretter på OK.
Konfigurasjonsmetoder Konfigurere nettverket ditt med Wi-Fi Direct for MFC-8950DW(T) 2 Wi-Fi Direct-nettverksinnstillingene er konfigurert fra kontrollpanelet på maskinen. 2 Ettrykks-konfigurasjon med Wi-Fi Direct 2 Dersom den mobile enheten din støtter Wi-Fi Direct, kan du konfigurere et Wi-Fi Direct-nettverk ved å følge disse anvisningene. a b c d e Trykk på Meny. f Når Annen nettverk-I/F vil bli deaktivert. Vil du fortsette? vises, trykk på OK for å godta. Trykk på Avbryt for å avbryte.
Konfigurasjonsmetoder Konfigurering med ett trykk ved hjelp av WPS (Wi-Fi Protected Setup) 2 Dersom den mobile enheten din støtter WPS (PBC; Push Button Configuration (Trykknapp)), kan du konfigurere et Wi-Fi Direct-nettverk ved å følge disse anvisningene. 2 a b c d e f Trykk på Meny. g Når Annen nettverk-I/F vil bli deaktivert. Vil du fortsette? vises, trykk på OK for å godta. Trykk på Avbryt for å avbryte. h Når Aktiver Wi-Fi Direct på den andre enheten. Trykk deretter på OK.
Konfigurasjonsmetoder Konfigurering med PIN-metode til Wi-Fi Direct 2 Dersom den mobile enheten din støtter PIN-metoden til Wi-Fi Direct, kan du konfigurere et Wi-Fi Directnettverk ved å følge disse anvisningene. 2 a b c d e Trykk på Meny. f Når Annen nettverk-I/F vil bli deaktivert. Vil du fortsette? vises, trykk på OK for å godta. Trykk på Avbryt for å avbryte.
Konfigurasjonsmetoder i Gjør ett av følgende: Trykk på Vis PIN- kode for å vise PIN-koden på maskinen og tast inn PIN-koden til den mobile enheten din. Følg anvisningene og gå deretter til trinn j. Trykk på Oppgi PIN- kode for å taste inn en PIN-kode som vises av den mobile enheten til maskinen og trykk deretter på OK. Følg anvisningene og gå deretter til trinn j. Dersom den mobile enheten ikke viser en PIN-kode, trykker du til trinn d og prøv igjen. j 2 på Brother-maskinen.
Konfigurasjonsmetoder Konfigurering med PIN-metoden til WPS (Wi-Fi Protected Setup) 2 Dersom den mobile enheten din støtter PIN-metoden til WPS (Wi-Fi Protected Setup), kan du konfigurere et Wi-Fi Direct-nettverk ved å følge disse anvisningene. 2 a b c d e f Trykk på Meny. g Når Annen nettverk-I/F vil bli deaktivert. Vil du fortsette? vises, trykk på OK for å godta. Trykk på Avbryt for å avbryte. h Når Aktiver Wi-Fi Direct på den andre enheten. Trykk deretter på OK.
Konfigurasjonsmetoder Manuell konfigurering for et Wi-Fi Direct-nettverk 2 Dersom den mobile enheten din ikke støtter Wi-Fi Direct eller WPS, må du konfigurere et Wi-Fi Directnettverk manuelt. 2 a b c d e Trykk på Meny. f Når Annen nettverk-I/F vil bli deaktivert. Vil du fortsette? vises, trykk på OK for å godta. Trykk på Avbryt for å avbryte. g Maskinen vil vise SSID-navnet og -passordet i 2 minutter.
3 Feilsøking 3 Oversikt 3 Dette kapittelet forklarer hvordan du kan løse typiske nettverksproblemer som du kan møte når du bruker Brother-maskinen. Hvis du etter å ha lest kapittelet fortsatt ikke kan løse problemet, gå til Brother Solutions Center på: (http://solutions.brother.com/). 3 For mer informasjon, gå til Brother Solutions Center på (http://solutions.brother.com/) og klikk på Håndbøker på siden til din modell for å laste ned de andre brukerhåndbøkene.
Feilsøking Feilmeldinger når du konfigurerer Wi-Fi Direct fra kontrollpanelmenyen Feilmelding Årsak (For HL-5470DW(T) og HL-6180DW(T)) Brother-maskinen og den mobile enheten din kan ikke kommunisere under konfigurasjonen. Tilkobling misl. (For MFC-8710DW og MFC-8910DW) Handling Flytt den mobile enheten nærmere Brother-maskinen din. Flytt Brother-maskinen din og den mobile enheten til et hindringsfritt område.
Feilsøking Feilmeldinger når du konfigurerer Wi-Fi Direct fra kontrollpanelmenyen (fortsettelse) Feilmelding Årsak Handling (For HL-5470DW(T) og HL-6180DW(T)) En annen mobil enhet er allerede koblet til Wi-Fi Direct-nettverket når Brothermaskinen er gruppeeieren (Group Owner, G/O). Etter at gjeldende tilkobling mellom Brothermaskinen og en annen mobil enhet har blitt avsluttet, kan du forsøke å konfigurere Wi-Fi Direct-innstillingene igjen.
Feilsøking Jeg vil sjekke at nettverksenhetene mine fungerer riktig. Spørsmål Løsning Er Brother-maskinen og den mobile enheten slått på? Sørg for at du har bekreftet alle instruksene i Sjekk først følgende: uu side 23. Hvor finner jeg Brothermaskinens nettverksinnstillinger, som IPadresse? Skriv ut nettverksinnstillingsrapporten uu Brukerhåndbok for nettverket: Skrive ut Nettverksinnstillingsrapport.
4 Ordliste 4 Wi-Fi Direct-nettverksbegrep 4 Gruppeeier (Group Owner, G/O) 4 Dersom du stiller inn gruppeeier til På, fungerer Brother-maskinen din som et tilgangspunkt når du konfigurerer et Wi-Fi Direct-nettverk. Gruppeeieren tilordner et SSID-navn, passord og IP-adresse for Wi-Fi Direct-nettverket. Standardinnstillingen er Av. Enhetsinformasjon 4 4 Enhetsnavn 4 Du kan kontrollere enhetsnavnet på maskinen i Wi-Fi Direct-nettverksmiljøet.
Ordliste I/F aktiver 4 Dersom du vil bruke Wi-Fi Direct-nettverkstilkoblingen, still inn I/F-aktivert til På. Nettverkstermer og begreper 4 Nettverkstermer 4 4 WPA2-PSK Aktiverer en Wi-Fi Protected Access Pre-shared key (WPA-PSK/WPA2-PSK), som lar den trådløse Brother-maskinen knytte seg til tilgangpunkter ved hjelp av TKIP for WPA-PSK eller AES for WPA-PSK og WPA2-PSK (WPA-Personal). AES AES (Advanced Encryption Standard) gir sterkere databeskyttelse ved å bruke en symmetrisk nøkkelkryptering.
Besøk oss på Internett http://www.brother.com/ Disse maskinene er kun godkjent for bruk i landet hvor de er kjøpt. Lokale Brother-selskaper eller deres forhandlere vil kun gi støtte til maskiner som er kjøpt i deres eget land.