Podręcznik Wi-Fi Direct™ Wersja 0 POL
Modele, których dotyczy Niniejszy Podręcznik użytkownika dotyczy następujących modeli. HL-5470DW(T)/6180DW(T)/MFC-8710DW/8910DW/8950DW(T) Definicje dotyczące znaków towarowych W tym Podręczniku użytkownika zastosowano następujące ikony: Informacja Uwagi informują o zalecanych metodach reakcji w potencjalnej sytuacji lub zawierają wskazówki na temat działania danej operacji. Znaki handlowe Logo Brother jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Brother Industries, Ltd.
Spis Treści 1 Wprowadzenie 1 Przegląd ....................................................................................................................................................1 Korzyści dla klienta ....................................................................................................................................1 Wymagania sprzętowe ..............................................................................................................................
1 Wprowadzenie 1 1 Przegląd 1 Wi-Fi Direct™ jest jedną z metod konfiguracji bezprzewodowej, opracowaną przez stowarzyszenie Wi-Fi Alliance®. Umożliwia ona skonfigurowanie zabezpieczonej sieci bezprzewodowej pomiędzy urządzeniem Brother a urządzeniem mobilnym, takim jak urządzenie z systemem Android™, urządzenie Windows® Phone, iPhone, iPod touch lub iPad, bez korzystania z punktu dostępu.
Wprowadzenie Wymagania sprzętowe 1 1 Obsługiwane systemy operacyjne 1 Wymagane jest urządzenie z systemem Android™ 1.6 lub nowszym, iOS 3.0 lub nowszym bądź Windows® Phone. Pobieranie i instalacja aplikacji Brother iPrint&Scan 1 Aplikacja Brother iPrint&Scan umożliwia korzystanie z funkcji urządzenia Brother bezpośrednio z urządzenia mobilnego, bez konieczności używania komputera.
2 Metody konfiguracji 2 Schemat postępowania dla konfiguracji sieci Wi-Fi Direct 2 2 Poniższe instrukcje przedstawiają pięć metod konfiguracji urządzenia Brother w środowisku sieci bezprzewodowej. Należy wybrać metodę preferowaną w danym środowisku. Sprawdź konfigurację urządzenia mobilnego. Czy urządzenie mobilne obsługuje funkcję Wi-Fi Direct? Tak Nie Czy urządzenie mobilne obsługuje konfigurację one push funkcji Wi-Fi Direct? Tak Patrz Konfiguracja one push przy użyciu funkcji Wi-Fi Direct.
Metody konfiguracji Konfiguracja one push przy użyciu standardu WPS (Wi-Fi Protected Setup) W przypadku modeli HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T) patrz Konfiguracja one push przy użyciu standardu WPS (Wi-Fi Protected Setup) uu strona 6. W przypadku modeli MFC-8710DW i MFC-8910DW patrz Konfiguracja one push przy użyciu standardu WPS (Wi-Fi Protected Setup) uu strona 12. 2 W przypadku modelu MFC-8950DW(T) patrz Konfiguracja one push przy użyciu standardu WPS (Wi-Fi Protected Setup) uu strona 18.
Metody konfiguracji Konfiguracja sieci przy użyciu funkcji Wi-Fi Direct dla modeli HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T) 2 Ustawienia funkcji Wi-Fi Direct konfiguruje się z panelu sterowania urządzenia. 2 Konfiguracja one push przy użyciu funkcji Wi-Fi Direct 2 Jeśli urządzenie mobilne obsługuje funkcję Wi-Fi Direct, można skonfigurować sieć Wi-Fi Direct zgodnie z poniższymi instrukcjami. a Naciśnij klawisz a lub b, aby wybrać opcję SIEĆ. Naciśnij klawisz OK.
Metody konfiguracji Konfiguracja one push przy użyciu standardu WPS (Wi-Fi Protected Setup) 2 Jeśli urządzenie mobilne obsługuje funkcję WPS (PBC; Push Button Configuration – konfiguracja za pomocą przycisku), można skonfigurować sieć Wi-Fi Direct zgodnie z poniższymi instrukcjami. 2 a Naciśnij klawisz a lub b, aby wybrać opcję SIEĆ. Naciśnij klawisz OK. b Naciśnij klawisz a lub b, aby wybrać opcję WI-FI DIRECT. Naciśnij klawisz OK. c d e Przy użyciu przycisków a i b wybierz opcję WŁAŚCIC.
Metody konfiguracji Konfiguracja sieci Wi-Fi Direct opartej na metodzie PIN 2 Jeśli urządzenie mobilne obsługuje metodę PIN dla funkcji Wi-Fi Direct, można skonfigurować sieć Wi-Fi Direct zgodnie z poniższymi instrukcjami. 2 a Naciśnij klawisz a lub b, aby wybrać opcję SIEĆ. Naciśnij klawisz OK. b Naciśnij klawisz a lub b, aby wybrać opcję WI-FI DIRECT. Naciśnij klawisz OK. c Naciśnij klawisz a lub b, aby wybrać opcję KOD PIN. Naciśnij klawisz OK.
Metody konfiguracji h Wykonaj jedną z następujących czynności: Naciśnij przycisk a, aby wyświetlić kod PIN na urządzeniu Brother, i wprowadź go w urządzeniu mobilnym. Postępuj według instrukcji, a następnie przejdź do kroku i. Naciśnij przycisk b, aby wprowadzić w urządzeniu Brother kod PIN wyświetlany w urządzeniu mobilnym, a następnie naciśnij przycisk OK. Postępuj według instrukcji, a następnie przejdź do kroku i.
Metody konfiguracji Konfiguracja przy użyciu metody PIN WPS (Wi-Fi Protected Setup) 2 Jeśli urządzenie mobilne obsługuje metodę PIN dla standardu WPS (Wi-Fi Protected Setup), można skonfigurować sieć Wi-Fi Direct zgodnie z poniższymi instrukcjami. 2 a Naciśnij klawisz a lub b, aby wybrać opcję SIEĆ. Naciśnij klawisz OK. b Naciśnij klawisz a lub b, aby wybrać opcję WI-FI DIRECT. Naciśnij klawisz OK. c d e Przy użyciu przycisków a i b wybierz opcję WŁAŚCIC. GRUPY, a następnie naciśnij przycisk OK.
Metody konfiguracji Ręczna konfiguracja sieci Wi-Fi Direct 2 Jeśli urządzenie mobilne nie obsługuje funkcji Wi-Fi Direct ani WPS, konieczna jest ręczna konfiguracja sieci Wi-Fi Direct. 2 a Naciśnij klawisz a lub b, aby wybrać opcję SIEĆ. Naciśnij klawisz OK. b Naciśnij klawisz a lub b, aby wybrać opcję WI-FI DIRECT. Naciśnij klawisz OK. c Naciśnij klawisz a lub b, aby wybrać opcję RĘCZNIE. Naciśnij klawisz OK. d Gdy wyświetlony zostanie komunikat WI-FIDIRECT WŁ.
Metody konfiguracji Konfiguracja sieci przy użyciu funkcji Wi-Fi Direct dla modeli MFC-8710DW i MFC-8910DW 2 Ustawienia funkcji Wi-Fi Direct konfiguruje się z panelu sterowania urządzenia. 2 Konfiguracja one push przy użyciu funkcji Wi-Fi Direct 2 Jeśli urządzenie mobilne obsługuje funkcję Wi-Fi Direct, można skonfigurować sieć Wi-Fi Direct zgodnie z poniższymi instrukcjami. a b Naciśnij klawisz Menu. c Naciśnij klawisz a lub b, aby wybrać opcję WI-FI DIRECT. Naciśnij klawisz OK.
Metody konfiguracji Konfiguracja one push przy użyciu standardu WPS (Wi-Fi Protected Setup) 2 Jeśli urządzenie mobilne obsługuje funkcję WPS (PBC; Push Button Configuration – konfiguracja za pomocą przycisku), można skonfigurować sieć Wi-Fi Direct zgodnie z poniższymi instrukcjami. 2 a b Naciśnij klawisz Menu. c Naciśnij klawisz a lub b, aby wybrać opcję WI-FI DIRECT. Naciśnij klawisz OK. d e f Przy użyciu przycisków a i b wybierz opcję WŁAŚCIC. GRUPY, a następnie naciśnij przycisk OK.
Metody konfiguracji Konfiguracja sieci Wi-Fi Direct opartej na metodzie PIN 2 Jeśli urządzenie mobilne obsługuje metodę PIN dla funkcji Wi-Fi Direct, można skonfigurować sieć Wi-Fi Direct zgodnie z poniższymi instrukcjami. 2 a b Naciśnij klawisz Menu. c Naciśnij klawisz a lub b, aby wybrać opcję WI-FI DIRECT. Naciśnij klawisz OK. d Naciśnij klawisz a lub b, aby wybrać opcję KOD PIN. Naciśnij klawisz OK. e Po wyświetleniu się komunikatu WI-FIDIRECT WŁ.
Metody konfiguracji i Wykonaj jedną z następujących czynności: Naciśnij przycisk 1, aby wybrać opcję 1. WYŚWIETL KOD PIN w celu wyświetlenia kodu PIN na urządzeniu Brother, i wprowadź go w urządzeniu mobilnym. Postępuj według instrukcji, a następnie przejdź do kroku j. Naciśnij przycisk 2, aby wybrać opcję 2. WPISZ KOD PIN w celu wprowadzenia w urządzeniu Brother kodu PIN wyświetlanego w urządzeniu mobilnym, a następnie naciśnij przycisk OK. Postępuj według instrukcji, a następnie przejdź do kroku j.
Metody konfiguracji Konfiguracja przy użyciu metody PIN WPS (Wi-Fi Protected Setup) 2 Jeśli urządzenie mobilne obsługuje metodę PIN dla standardu WPS (Wi-Fi Protected Setup), można skonfigurować sieć Wi-Fi Direct zgodnie z poniższymi instrukcjami. 2 a b Naciśnij klawisz Menu. c Naciśnij klawisz a lub b, aby wybrać opcję WI-FI DIRECT. Naciśnij klawisz OK. d e f Przy użyciu przycisków a i b wybierz opcję WŁAŚCIC. GRUPY, a następnie naciśnij przycisk OK.
Metody konfiguracji Ręczna konfiguracja sieci Wi-Fi Direct 2 Jeśli urządzenie mobilne nie obsługuje funkcji Wi-Fi Direct ani WPS, konieczna jest ręczna konfiguracja sieci Wi-Fi Direct. 2 a b Naciśnij klawisz Menu. c Naciśnij klawisz a lub b, aby wybrać opcję WI-FI DIRECT. Naciśnij klawisz OK. d Naciśnij klawisz a lub b, aby wybrać opcję RĘCZNIE. Naciśnij klawisz OK. e Po wyświetleniu się komunikatu WI-FIDIRECT WŁ.? użyj przycisku a lub b w celu wybrania opcji WŁ.
Metody konfiguracji Konfiguracja sieci przy użyciu funkcji Wi-Fi Direct dla modelu MFC-8950DW(T) 2 Ustawienia funkcji Wi-Fi Direct konfiguruje się z panelu sterowania urządzenia. 2 Konfiguracja one push przy użyciu funkcji Wi-Fi Direct 2 Jeśli urządzenie mobilne obsługuje funkcję Wi-Fi Direct, można skonfigurować sieć Wi-Fi Direct zgodnie z poniższymi instrukcjami. a b c d e Naciśnij klawisz Menu. f Gdy wyświetlony zostanie komunikat Inne interfejsy sieciowe zostaną wyłączone.
Metody konfiguracji Konfiguracja one push przy użyciu standardu WPS (Wi-Fi Protected Setup) 2 Jeśli urządzenie mobilne obsługuje funkcję WPS (PBC; Push Button Configuration – konfiguracja za pomocą przycisku), można skonfigurować sieć Wi-Fi Direct zgodnie z poniższymi instrukcjami. 2 a b c d e f Naciśnij klawisz Menu. g Gdy wyświetlony zostanie komunikat Inne interfejsy sieciowe zostaną wyłączone. Czy chcesz kontynuować?, naciśnij przycisk Ok, aby zaakceptować.
Metody konfiguracji Konfiguracja sieci Wi-Fi Direct opartej na metodzie PIN 2 Jeśli urządzenie mobilne obsługuje metodę PIN dla funkcji Wi-Fi Direct, można skonfigurować sieć Wi-Fi Direct zgodnie z poniższymi instrukcjami. 2 a b c d e Naciśnij klawisz Menu. f Gdy wyświetlony zostanie komunikat Inne interfejsy sieciowe zostaną wyłączone. Czy chcesz kontynuować?, naciśnij przycisk Ok, aby zaakceptować. Aby anulować, naciśnij przycisk Anuluj.
Metody konfiguracji i Wykonaj jedną z następujących czynności: Naciśnij przycisk Wyświetl kod PIN, aby wyświetlić kod PIN na urządzeniu Brother, i wprowadź go w urządzeniu mobilnym. Postępuj według instrukcji, a następnie przejdź do kroku j. Naciśnij przycisk Wpisz kod PIN, aby wprowadzić w urządzeniu Brother kod PIN wyświetlany w urządzeniu mobilnym, a następnie naciśnij przycisk Ok. Postępuj według instrukcji, a następnie przejdź do kroku j.
Metody konfiguracji Konfiguracja przy użyciu metody PIN WPS (Wi-Fi Protected Setup) 2 Jeśli urządzenie mobilne obsługuje metodę PIN dla standardu WPS (Wi-Fi Protected Setup), można skonfigurować sieć Wi-Fi Direct zgodnie z poniższymi instrukcjami. 2 a b c d e f Naciśnij klawisz Menu. g Gdy wyświetlony zostanie komunikat Inne interfejsy sieciowe zostaną wyłączone. Czy chcesz kontynuować?, naciśnij przycisk Ok, aby zaakceptować. Aby anulować, naciśnij przycisk Anuluj.
Metody konfiguracji Ręczna konfiguracja sieci Wi-Fi Direct 2 Jeśli urządzenie mobilne nie obsługuje funkcji Wi-Fi Direct ani WPS, konieczna jest ręczna konfiguracja sieci Wi-Fi Direct. 2 a b c d e Naciśnij klawisz Menu. f Gdy wyświetlony zostanie komunikat Inne interfejsy sieciowe zostaną wyłączone. Czy chcesz kontynuować?, naciśnij przycisk Ok, aby zaakceptować. Aby anulować, naciśnij przycisk Anuluj. g Na 2 minuty na urządzeniu zostanie wyświetlona nazwa SSID i hasło.
3 Rozwiązywanie problemów 3 Przegląd 3 Rozdział ten opisuje sposoby rozwiązywania typowych problemów z siecią, które mogą wystąpić podczas użytkowania urządzenia Brother. Jeśli po przeczytaniu tego rozdziału nadal nie można rozwiązać problemu, odwiedź stronę internetową Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com/). 3 Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź stronę internetową Brother Solutions Center (http://solutions.brother.
Rozwiązywanie problemów Komunikaty o błędach podczas konfiguracji sieci Wi-Fi Direct z panelu sterowania Komunikat o błędzie Przyczyna (dla modeli HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) Urządzenie Brother i urządzenie mobilne nie mogą nawiązać komunikacji podczas konfiguracji. POŁĄCZ. ZERWANE (dla modeli MFC-8710DW i MFC-8910DW) Postępowanie Umieść urządzenie mobilne bliżej urządzenia Brother. Przenieś urządzenie Brother i urządzenie mobilne w miejsce wolne od przeszkód.
Rozwiązywanie problemów Komunikaty o błędach podczas konfiguracji sieci Wi-Fi Direct z panelu sterowania (Ciąg dalszy) Komunikat o błędzie Przyczyna Postępowanie (dla modeli HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) Z siecią Wi-Fi Direct jest już połączone inne urządzenie, jeśli urządzenie Brother jest właścicielem grupy (Group Owner). Po zakończeniu bieżącego połączenia pomiędzy urządzeniem Brother a innym urządzeniem mobilnym ponów próbę skonfigurowania ustawień sieci Wi-Fi Direct.
Rozwiązywanie problemów Nie mogę przeprowadzić konfiguracji sieci Wi-Fi Direct. (Ciąg dalszy) Pytanie Po sprawdzeniu i wykonaniu wszystkich powyższych instrukcji nadal nie mogę przeprowadzić konfiguracji sieci Wi-Fi Direct. Czy mogę zrobić coś jeszcze? Rozwiązanie Wyłącz i ponownie włącz urządzenie Brother. Następnie ponów próbę skonfigurowania ustawień sieci Wi-Fi Direct.
4 Słownik 4 Terminy dotyczące sieci Wi-Fi Direct 4 Właściciel grupy (ang. Group Owner; G/O) 4 W przypadku ustawienia opcji właściciela grupy na WŁ. urządzenie Brother pełni rolę punktu dostępu w konfiguracji sieci Wi-Fi Direct. Właściciel grupy przydziela nazwę SSID, hasło i adres IP sieci Wi-Fi Direct. Ustawienie domyślne to WYŁ.. Dane urządzenia 4 4 Nazwa urządzenia 4 Użytkownik może sprawdzić nazwę urządzenia w środowisku sieci Wi-Fi Direct.
Słownik Aktywacja interfejsu 4 Aby korzystać z połączenia sieciowego Wi-Fi Direct, ustaw opcję INTERF. WŁĄCZ. na WŁ.. Terminy i pojęcia dotyczące sieci 4 Terminy dotyczące sieci 4 4 WPA2-PSK Umożliwia użycie klucza Wi-Fi Protected Access Pre-shared key (WPA-PSK/WPA2-PSK), co z kolei umożliwia urządzeniu firmy Brother działającemu w sieci bezprzewodowej komunikację z punktami dostępu za pośrednictwem szyfrowania TKIP dla WPA-PSK lub AES dla WPA-PSK i WPA2-PSK (WPA-Personal).
Odwiedź nas w Internecie http://www.brother.com/ Opisywane urządzenia mogą być użytkowane wyłącznie w kraju ich zakupu. Lokalne oddziały firmy Brother oraz ich przedstawiciele obsługują tylko urządzenia zakupione w ich krajach.
