Moniprotokollainen sisäinen monitoimitulostuspalvelin (Ethernet) ja langaton (IEEE 802.11b/g) monitoimitulostuspalvelin (Ethernet) VERKKOKÄYTTÄJÄN OPAS MFC-8870DW Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen kuin käytät tätä laitetta verkossa. Voit lukea tätä käyttöopasta CD-ROM-levyltä tai tulostaa sen. Pidä CD-ROM ulottuvillasi, jotta voit katsoa siitä tietoja tarvittaessa. Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com) tarjoaa ratkaisuja kaikkiin tulostamiseen liittyviin tarpeisiin.
Oppaassa käytetyt kuvakkeet Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavaa kuvaketta: Vinkki kertoo, miten toimia tietyissä tilanteissa, tai antaa vinkin siitä, miten valittu toiminto toimii yhdessä muiden toimintojen kanssa. Tavaramerkit Brother ja Brother-logo ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä ja BRAdmin Professional on Brother Industries, Ltd:n tavaramerkki. UNIX on The Open Groupin rekisteröity tavaramerkki. Apple, Macintosh ja LaserWriter ovat Apple Computer, Inc:n tavaramerkkejä.
Portions Copyright ©1990, 1993-1996 Regents of the University of Michigan. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms are permitted provided that this notice is preserved and that due credit is given to the University of Michigan at Ann Arbor. The name of the University may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. This software is provided ``as is'' without express or implied warranty.
The names of the authors and copyright holders must not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other dealing in this Software without specific, written prior permission. Title to copyright in this Software shall at all times remain with copyright holders. OpenLDAP is a registered trademark of the OpenLDAP Foundation. Copyright 1999-2003 The OpenLDAP Foundation, Redwood City,California, USA. All Rights Reserved.
RFC 2251 Full Copyright Statement Copyright ©The Internet Society (1997). All Rights Reserved. This document and translations of it may be copied and furnished to others, and derivative works that comment on or otherwise explain it or assist in its implementation may be prepared, copied, published and distributed, in whole or in part, without restriction of any kind, provided that the above copyright notice and this paragraph are included on all such copies and derivative works.
TÄRKEÄ Jos tarvitset käyttöön liittyvää apua ja teknisiä neuvoja, sinun on soitettava maahan, josta HUOMAUTUS: laite on ostettu. Puhelut on soitettava kyseisen maan sisältä. Yhdysvallat 1-800-284-4329 Kanada 1-877-BROTHER Eurooppa Katso paikallisen Brother-edustajan yhteystiedot osoitteesta http://www.brother.com.
Vain Yhdysvallat 1-800-521-2846 Service center locator (vain Yhdysvallat) For the location of a Brother authorized service center, call 1-800-284-4357. Service center locations (vain Kanada) For the location of a Brother authorized service center, call 1-877-BROTHER. Internet-osoitteet Brotherin kansainvälinen WWW-sivusto: http://www.brother.com Usein esitetyt kysymykset (FAQ), tuotetuki, ohjainpäivitykset ja apuohjelmat: http://solutions.brother.
Sisällysluettelo 1 Johdanto Yleistä ....................................................................................................................................................1 Verkkotoiminnot .....................................................................................................................................2 Verkkotulostus .................................................................................................................................2 Verkkoskannaus ............
Laitteen määritys BRAdmin Professional -apuohjelman avulla .................................................11 Laitteen määritys verkkoon ohjauspaneelilla.................................................................................12 Laitteen määritys verkkoon muilla menetelmillä ............................................................................12 Tulostuspalvelimen asetusten muuttaminen........................................................................................
4 Langattoman verkon asetukset (Windows®) Infrastruktuuriverkko ............................................................................................................................30 Windows® 98/98SE/Me/NT®/2000 Professional/XP ......................................................................30 Määritys SecureEasySetupTM-ohjelmistoa tukevalla tukiasemalla ......................................................39 Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP ..........................................
Poista virhev. .............................................................................................................................79 Vahvistus ...................................................................................................................................80 As.sähköp.läh. ...............................................................................................................................80 Aihe ...........................................................................
9 Verkkotulostus Macintosh®-käyttöjärjestelmissä Yleistä ................................................................................................................................................101 Tulostuspalvelimen valitseminen (TCP/IP) (Mac OS® X 10.2.4 tai uudempi) ..............................101 Tulostuspalvelimen valitseminen (TCP/IP) (Mac OS® 9.1–9.2) ...................................................103 Tulostuspalvelimen asetusten muuttaminen..............................................
Laite/tulostuspalvelin ei näy Etäasetus- tai BRAdmin Professional (BRAdmin Light) -ohjelman ikkunassa................................................................120 Verkkotulostusohjelmien asennusongelmat ......................................................................................121 Brother-tulostuspalvelinta ei löydy verkkotulostusohjelmien asennuksen aikana tai Brother-laitteen kirjoitinohjaimesta Windows®-käyttöjärjestelmässä. ......................................
1 Johdanto Yleistä Windows® 98/98SE/Me/2000/XP /XP Professional x64 Edition*1 √ √ √ Windows NT® 4.0*1 √ √ √ Mac OS® X 10.2.4 tai uudempi √ √ √ Mac OS® 9.1–9.2 √ √ √ √ √ Tilan valvonta Etäasetus PC-FAXin vastaanotto PC-FAXin lähetys Skannaus Tulostus 10/100 BASE-TX kiinteä Ethernet (TCP/IP) Käyttö-järjestelmät IEEE 802.11b/g langaton Ethernet (TCP/IP) Tämä Brother-laite voidaan jakaa 10/100 Mt:n kiinteässä tai IEEE 802.11b/802.
Johdanto Verkkotoiminnot Brother-laitteessa on seuraavat verkon perustoiminnot. 1 Verkkotulostus Tulostuspalvelin tarjoaa tulostuspalveluja TCP/IP-protokollia tukeville Windows® 98/98SE/Me/NT®/2000/XP -verkoille sekä TCP/IP:tä tukeville Macintosh®-verkoille (kiinteässä verkossa Mac OS® 9.1–9.2 / Mac OS® X 10.2.4 tai uudempi ja langattomassa verkossa Mac OS® X 10.2.4 tai uudempi). Verkkoskannaus Asiakirjoja voidaan skannata verkon kautta tietokoneeseen tai keskuspalvelimelle.
Johdanto Etäasetus Etäasetus-ohjelmiston avulla voidaan määrittää verkkoasetukset Windows®- tai Macintosh®-tietokoneelta (Mac OS® X 10.2.4 tai uudempi). (Katso CD-ROMilla olevan ohjelmiston käyttöoppaan luku 5, Windows® ja luku 11, Macintosh®). Verkkoyhteystyypit Verkkoyhteysesimerkki Vertaistulostus TCP/IP-protokollaa käyttäen Vertaisverkossa tieto kulkee suoraan kunkin tietokoneen ja laitteen välillä. Tiedostojen käyttöä tai kirjoittimien jakamista ei hallita keskuspalvelimen kautta.
Johdanto Jaettu verkkotulostus Jaetussa verkkoympäristössä kukin tietokone lähettää tiedot keskusohjatun tietokoneen kautta. Tällaista tietokonetta kutsutaan usein ”palvelimeksi” tai ”tulostuspalvelimeksi”. Sen tehtävänä on hallita kaikkien tulostustöiden tulostusta. Windows 1 R Verkkokirjoitin (Brother-laite) Windows R Windows R TCP/IP Windows R Kutsutaan myös ”palvelimeksi” tai ”tulostuspalvelimeksi”. Jaettu verkko ■ Laajassa verkossa suosittelemme jaettua verkkotulostusta.
Johdanto Esimerkki: langaton verkkoyhteys Kytkentä tietokoneeseen langatonta yhteyttä käyttäen, kun verkossa on tukiasema (infrastruktuuriverkko) 1 Tällaisessa verkossa verkon keskellä on keskitetty tukiasema. Tukiasema voi toimia myös siltana tai yhdyskäytävänä langattomaan verkkoon. Kun langaton Brother-laite on tässä tilassa, se vastaanottaa kaikki tulostustyöt tukiaseman kautta.
Johdanto Verkossa on tukiasema, mutta tietokoneessa ei ole langatonta liitäntää Tällaisessa verkossa verkon keskellä on keskitetty tukiasema. Tukiasema on kytketty Ethernet-kaapelilla tietokoneeseen, jossa ei ole langatonta liitäntää. Kun langaton Brother-laite on tässä tilassa, se vastaanottaa kaikki tulostustyöt tukiaseman kautta. Protokollat TCP/IP-protokollat Protokollat ovat verkossa tapahtuvan tiedonsiirron standardoituja sääntöjä. Protokollien avulla voidaan käyttää verkkoon kytkettyjä resursseja.
Johdanto DNS-asiakas Tämä Brother-tulostuspalvelin tukee Domain Name Service (DNS) -asiakastoimintoa. Tämän toiminnon avulla tulostuspalvelin voi kommunikoida muiden laitteiden kanssa käyttämällä DNS-nimeä. 1 LPR/LPD Yleisesti käytetty TCP/IP-verkon tulostusprotokolla. Port 9100 Niin ikään yleisesti käytetty TCP/IP-verkon tulostusprotokolla. SMTP-asiakas SMTP-protokollan (Simple Mail Transfer Protocol) avulla Brother-laite voi lähettää ja vastaanottaa sähköpostiviestejä.
Johdanto FTP Brother-laite voi FTP:n (File Transfer Protocol) avulla skannata mustavalko- ja väriasiakirjoja suoraan verkossa tai Internetissä olevalle FTP-palvelimelle. 1 LDAP Brother-laite voi LDAP:n (Lightweight Directory Access Protocol) avulla hakea LDAP-palvelimelta tietoja, esimerkiksi faksinumeroita ja sähköpostiosoitteita. IPv6 Tämä laite on yhteensopiva viimeisimmän sukupolven Internet-protokollan, IPv6:n, kanssa. Lisätietoja IPv6-protokollasta on osoitteessa http://solutions.brother.com.
2 Verkkokirjoittimen määritys Yleistä Ennen kuin tätä Brother-laitetta voidaan käyttää verkossa, Brother-ohjelmisto on asennettava ja itse laitteen TCP/IP-verkkoasetukset on määritettävä oikein. Suosittelemme käytettäväksi Brotherin CD-ROM-levyn automaattista asennusohjelmaa, joka opastaa ohjelmiston ja verkon asennuksen loppuun asti.
Verkkokirjoittimen määritys APIPA-protokollasta, katso IP-osoitteen määritys APIPA:n avulla sivulla 133. Jos APIPA-protokolla on poistettu käytöstä, Brother-tulostuspalvelimen IP-osoitteen oletusarvo on 192.0.0.192. Tämä IP-osoite on kuitenkin helppo vaihtaa verkon IP-osoitemäärityksiin sopivaksi. Jos haluat lisätietoja IP-osoitteen vaihtamisesta, katso IP-osoitteen ja aliverkon peitteen määritys sivulla 11. Aliverkon peite Aliverkon peitteet rajoittavat tiedonsiirtoa verkossa.
Verkkokirjoittimen määritys IP-osoitteen ja aliverkon peitteen määritys Verkkokirjoittimen määritys BRAdmin Professional -apuohjelman ja TCP/IP-protokollan avulla (vain Windows®) 2 BRAdmin Professional -apuohjelma BRAdmin Professional -apuohjelma on tarkoitettu verkkoon kytkettyjen Brother-laitteiden hallintaan TCP/IP-ympäristössä. Laitteen määritys BRAdmin Professional -apuohjelman avulla Vinkki • Käytä Brother-laitteen CD-ROM-levyllä olevaa BRAdmin Professional -apuohjelman versiota.
Verkkokirjoittimen määritys Vinkki • Jos tulostuspalvelimen asetuksiksi määritetään tehdasasetukset DHCP/BOOTP/RARP-palvelinta käyttämättä, laite näkyy BRAdmin Professional -apuohjelmassa APIPA-laitteena. • Voit tarkistaa solmun nimen ja IP-osoitteen tulostamalla verkon asetukset. Katso Verkon asetusten tulostus sivulla 88, jos haluat lisätietoja verkon asetusten tulostamisesta tulostuspalvelimella. 4 Kaksoisnapsauta määrittämätöntä laitetta.
Verkkokirjoittimen määritys Tulostus-/skannausasetusten määrittäminen HTTP:llä (WWW-selaimella) Tavallisella WWW-selaimella (suositus: Microsoft Internet Explorer®, versio 6.0 tai uudempi tai Netscape Navigator®, versio 7.1 tai uudempi) voidaan muuttaa tulostuspalvelimen asetuksia HTTP-protokollan (Hyper Text Transfer Protocol) avulla. Jotta WWW-selainta voidaan käyttää, tulostuspalvelimella on oltava määritetty IP-osoite. 1 Kirjoita selaimeen http://kirjoittimen_ip-osoite/.
Verkkokirjoittimen määritys Etäasetus (Macintosh®) Etäasetus-ohjelman avulla monia MFC-asetuksia voidaan määrittää Macintosh®-tietokoneelta. Kun käynnistät tämän ohjelman, laitteesi asetukset latautuvat automaattisesti Macintosh®-tietokoneeseesi ja näkyvät Macintosh®-tietokoneen näytössä. Jos muutat asetuksia, voit siirtää ne suoraan laitteeseen. 1 Kaksoisosoita työpöydän Macintosh HD -symbolia, valitse Kirjasto, Printers, Brother ja lopuksi Utilities. 2 Kaksoisosoita Etäasetusohjelma -symbolia.
3 Laitteen määritys langattomaan verkkoon Yleistä Kun haluat kytkeä laitteen langattomaan verkkoon, toimi pika-asennusoppaan ohjeiden mukaisesti. Suosittelemme käytettäväksi laitteen ohjauspaneelin Lähiverkko-valikon ohjattua asennusta. Sen avulla laite on helppo kytkeä langattomaan verkkoon. Noudata mukana toimitetun pika-asennusoppaan ohjeita. Tässä luvussa on lisätietoja langattoman verkon asetusten määrittämisestä.
Kytkentä tietokoneeseen langatonta yhteyttä käyttäen, kun verkossa ei ole tukiasemaa (ad-hoc-verkko) Ad-hoc-verkoissa ei ole keskitettyä tukiasemaa. Kukin langaton työasema ottaa suoraan yhteyden toiseen työasemaan. Kun langaton Brother-laite on tässä tilassa, se vastaanottaa kaikki tulostustyöt suoraan tulostettavan tiedon lähettävältä tietokoneelta. Verkossa on tukiasema, mutta tietokoneessa ei ole langatonta liitäntää Tällaisessa verkossa verkon keskellä on keskitetty tukiasema.
Valitse oikea verkkoympäristö Asennus on erilainen eri verkkoympäristöissä. 3 Asennus SecureEasySetup™-toimintoa käyttäen Jos langaton tukiasema (A) tukee SecureEasySetup™-toimintoa, kirjoittimen asetusten määrittämiseen ei tarvita tietokonetta. Tukiasema (reititin) ja laite voivat olla automaattisesti yhteydessä SecureEasySetup™-toiminnon avulla.
Asennus langatonta tietokonetta käyttäen Jos tietokoneessa on langaton ominaisuus, tietokoneen langattoman yhteyden asetukset on muutettava ad-hoc-asetuksiksi, jotta laitteeseen voidaan olla yhteydessä suoraan ja se voidaan määrittää. 3 Langattomaan verkkoon liittyviä termejä ja käsitteitä Langatonta verkkolaitetta määritettäessä on varmistettava, että langattoman verkkolaitteen asetukset ovat nykyisen langattoman verkon asetusten mukaisia.
Todentaminen ja salaus Useimmissa langattomissa verkoissa on jonkinlaiset suojausasetukset. Nämä suojausasetukset määrittävät todentamisen (miten laite tunnistetaan verkossa) ja salauksen (miten verkkoon lähetetty tieto salataan). Jos näitä asetuksia ei määritetä oikein langattoman Brother-laitteen asetuksia määritettäessä, laite ei pysty saamaan yhteyttä verkkoon. Nämä asetukset on siksi tehtävä huolellisesti.
Verkkoavain Kullekin suojausmenetelmälle on joitain sääntöjä: ■ Avoin järjestelmä / Jaettu avain ja WEP Avain on 64-bittinen tai 128-bittinen, ja se on annettava ASCII- tai HEKSADEMAALImuodossa. • 64 (40) -bittinen ASCII: Käyttää viittä tekstimerkkiä. esim. ”WLLAN” (erotetaan isot ja pienet kirjaimet). • 64 (40) -bittinen heksadesimaali: Käyttää kymmentä heksadesimaalimerkkiä. esim. ”71f2234aba” • 128 (104) -bittinen ASCII: Käyttää kolmeatoista tekstimerkkiä. esim.
Jos sinua kehotetaan ottamaan langaton lähiverkkoyhteys käyttöön, valitse Käytössä painamalla ▲ tai ▼, ja paina OK. 22.ASETA WLAN WLAN käytössä? Käytössä Ei käytössä Valitse ▲ ▼ & OK 3 Vinkki Kun langaton lähiverkkoyhteys on otettu käyttöön, kiinteän lähiverkon asetukseksi tulee Ei käytössä. 2 Aloita SSID-nimien etsiminen laitteen lähistöltä. 22.ASETA WLAN 1.OHJAT. ASENNUS ETSII SSID 3 Muutaman kymmenen sekunnin kuluttua voit valita SSID:n luettelosta painamalla ▲ tai ▼. Valitse SSID painamalla OK.
5 Anna uusi SSID. Jos haluat tietoja tekstin kirjoittamisesta, katso Tekstin syöttäminen sivulla 143. 22.ASETA WLAN SSID: 3 Syötä & OK Paina OK. Siirry vaiheeseen 6. 6 Valitse Infrastructure painamalla ▲ tai ▼, kun näin kehotetaan. Paina OK. Siirry vaiheeseen 7. Jos haluat lisätietoja ad-hoc- ja infrastruktuuriverkoista, katso Esimerkki: langaton verkkoyhteys sivulla 15. Jos valitset Ad-hoc, siirry vaiheeseen 8. 22.
9 Valitse avain: AV.1, AV.2, AV.3, AV.4 painamalla ▲ tai ▼ ja paina OK. 22.ASETA WLAN WEP-avain ▲ AV.1********** ▼ AV.2 Valitse ▲ ▼ & OK 22.ASETA WLAN WEP-avain ▲ AV.3 ▼ AV.4 Valitse ▲ ▼ & OK 3 Jos valitset avaimen, jonka kohdalla näkyy **********, siirry vaiheeseen 10. Jos valitset tyhjän avaimen, siirry vaiheeseen 11. 10 Jos haluat vaihtaa vaiheessa 9 valitsemasi avaimen, valitse 1.VAIH. ja paina OK. Siirry vaiheeseen 11. Jos haluat säilyttää vaiheessa 9 valitsemasi avaimen, valitse 2.
14 Anna salasana ja paina OK. Siirry vaiheeseen 15. 22.ASETA WLAN TUNNUSSANA: 3 Syötä & OK 15 Näyttöön tulee seuraava teksti. Ota langattoman verkon asetukset käyttöön valitsemalla 1.Kyllä ja painamalla OK. Jos haluat peruuttaa, valitse 2.Ei. 22.ASETA WLAN HYVÄKSY ASETUK.? ▲ 1.Kyllä ▼ 2.Ei Valitse ▲ ▼ & OK Jos valitset vaihtoehdon 1.Kyllä, siirry vaiheeseen 16. Jos valitset vaihtoehdon 2.Ei, siirry vaiheeseen 2. 16 Laite ottaa yhteyden valitsemaasi langattomaan laitteeseen. 22.
Laitteen määrittäminen langattomaan verkkoon SecureEasySetupTMohjelmistolla SecureEasySetupTMTM -ohjelmisto helpottaa langattoman verkon määrittämistä manuaaliseen määrittämiseen verrattuna. Langattoman verkon asetukset ja suojaus voidaan määrittää painamalla langattomassa reitittimessä tai tukiasemassa olevaa painiketta. Myös reitittimen tai tukiaseman on tuettava SecureEasySetupTM-toimintoa. Katso langattoman reitittimen tai tukiaseman käyttöoppaasta ohjeet laitteen määrittämiseen langattomaan verkkoon.
Laitteen määrittäminen langattomaan verkkoon CD-ROM-levyllä olevalla Brotherin ohjatulla langattoman lähiverkon asennuksella Katso luku 4 (Windows®) ja luku 5 (Macintosh®), jos tarvitset ohjeita laitteen mukana toimitetulla CD-ROMilla olevan Brotherin ohjatun langattoman lähiverkon asennustoiminnon käyttöön.
3 Vinkki • Jos tulostuspalvelimen asetuksiksi määritetään tehdasasetukset DHCP/BOOTP/RARP-palvelinta käyttämättä, laite näkyy BRAdmin Professional -apuohjelmassa APIPA-laitteena. • Voit tarkistaa solmun nimen ja IP-osoitteen tulostamalla verkon asetukset. Katso Verkon asetusten tulostus sivulla 88, jos haluat lisätietoja verkon asetusten tulostamisesta tulostuspalvelimella. Laitteen määritys verkkoon ohjauspaneelilla Laitteen verkkoasetukset voidaan määrittää ohjauspaneelin Lähiverkko-valikon avulla.
Tulostuspalvelimen asetusten määritys HTTP:llä (WWW-selaimella) Tavallisella WWW-selaimella (suositus: Microsoft Internet Explorer®, versio 6.0 tai uudempi tai Netscape Navigator®, versio 7.1 tai uudempi) voidaan muuttaa tulostuspalvelimen asetuksia HTTP-protokollan (Hyper Text Transfer Protocol) avulla. Jotta WWW-selainta voidaan käyttää, tulostuspalvelimella on oltava määritetty IP-osoite. 1 Kirjoita selaimeen http://kirjoittimen_ip-osoite/.
Etäasetus (Macintosh®) Etäasetus-ohjelman avulla monia MFC-asetuksia voidaan määrittää Macintosh®-tietokoneelta. Kun käynnistät tämän ohjelman, laitteesi asetukset ladataan automaattisesti Macintosh®-tietokoneeseesi ja näytetään Macintosh®-tietokoneen näytössä. Jos muutat asetuksia, voit siirtää ne suoraan laitteeseen. 1 Kaksoisosoita työpöydän Macintosh HD -symbolia, valitse Kirjasto, Printers, Brother ja lopuksi Utilities. 2 Kaksoisosoita Etäasetusohjelma -symbolia. 3 Anna salasana.
4 Langattoman verkon asetukset (Windows®) Infrastruktuuriverkko 4 Windows® 98/98SE/Me/NT®/2000 Professional/XP Tärkeää Jos olet määrittänyt laitteen langattoman verkon asetukset aiemmin, lähiverkon asetukset on palautettava tehdasasetuksiin, ennen kuin langattoman verkon asetukset voidaan määrittää uudestaan. Paina Menu, 6, 0, 1 ja hyväksy muutos valitsemalla 1. Kyllä. Laite käynnistyy uudelleen automaattisesti. 1 Kytke laitteeseen virta. Paina Menu, 6, 2, 5.
Langattoman verkon asetukset (Windows®) 4 CD-ROMin päävalikko tulee näkyviin. Napsauta Asenna muut ohjaimet/apuohjelmat. 4 Vinkki Jos tämä ikkuna ei tule näkyviin, suorita Brotherin CD-ROMin juurikansiossa oleva setup.exe-ohjelma Windows® Resurssienhallinnan kautta. 5 Napsauta Ohjattu langattoman lähiverkon asennus. 6 Lue Tärkeä huomautus ja napsauta Seuraava.
Langattoman verkon asetukset (Windows®) 7 Valitse Määritä itse ja napsauta Seuraava 4 8 Määritystä varten langaton Brother-laite kannattaa kytkeä tilapäisesti verkkokaapelilla vapaaseen porttiin tukiasemassa, keskittimessä tai reitittimessä. Jos voit kytkeä verkkokaapelin tilapäisesti: Valitse Voin kytkeä laitteen tilapäisesti tukiasemaan verkkokaapelilla ja napsauta sitten Seuraava. Siirry vaiheeseen 9.
Langattoman verkon asetukset (Windows®) 10 Jos valitset Tietokoneessa on langaton yhteys., valitse Käytän tukiasemaa infrastruktuuriverkossa ja napsauta Seuraava. Siirry vaiheeseen 11. 4 Jos käytät kiinteästi asennettua tietokonetta, valitse Tietokone on yhteydessä langattomaan verkkoon verkkokaapelin kautta. ja määritä langattoman verkon asetukset ohjauspaneelin kautta. Napsauta Seuraava ja suorita asennus loppuun näytön ohjeiden mukaan. Katso Ohjattu asennus (ohjauspaneeli) sivulla 20.
Langattoman verkon asetukset (Windows®) 11 Tietokoneen langattoman verkon asetuksia on muutettava väliaikaisesti. Noudata näytöllä olevia ohjeita. Merkitse muistiin kaikki tietokoneesi asetukset, kuten SSID ja kanava. Niitä tarvitaan tietokoneen alkuperäisten langattoman verkon asetusten palauttamiseksi.
Langattoman verkon asetukset (Windows®) 12 Muuta tietokoneen langattoman verkon asetukset tilapäisesti näytössä näkyviin laitteen oletusasetuksiin, jotta tietokone voi ottaa yhteyden langattomaan laitteeseen, jonka asetuksia ei ole vielä määritetty. Napsauta Seuraava. 4 Vinkki ■ Jos langattoman laitteen asetusten muuttamisen jälkeen näyttöön tulee viesti, jossa kehotetaan käynnistämään tietokone uudelleen, käynnistä tietokone uudelleen, palaa vaiheeseen 4 ja suorita asennus ohittaen vaiheet 11 ja 12.
Langattoman verkon asetukset (Windows®) Vinkki NC-xxxx:n (jossa ”xxxx” on mallin nimi) solmun oletusnimi on ”BRW_xxxxxx” (jossa ”xxxxxx” on Ethernet-osoitteen kuusi viimeistä numeroa). 14 4 Ohjattu asennus etsii laitteen käytettävissä olevia langattomia verkkoja. Jos käytettävissä on useampi kuin yksi langaton verkko, näyttöön tulee seuraava luettelo. Valitse tukiasema, johon haluat liittää laitteen, ja napsauta sitten Seuraava.
Langattoman verkon asetukset (Windows®) 16 Jos verkossa käytetään todentamista ja salausta, näyttöön tulee seuraava ilmoitus. Langatonta Brother-laitetta määritettäessä on varmistettava, että sen asetukset vastaavat käytettävän langattoman verkon todentamis- ja salausasetuksia. Valitse alasvetovalikoista Todentamismenetelmä ja Salaustila. Anna sitten Verkkoavain ja napsauta Seuraava. 4 Vinkki • Jos haluat määrittää useamman kuin yhden WEP-avaimen, napsauta Lisäasetukset.
Langattoman verkon asetukset (Windows®) Vinkki Langaton yhteys ei käynnisty ennen kuin verkkokaapeli irrotetaan. 19 Käytä vaiheessa 11 kirjaamiasi tietoja ja palauta tietokoneen langattoman verkon asetukset alkuperäisiksi. Napsauta Seuraava. 20 Langattoman verkon asetukset ovat nyt valmiit. Napsauta Valmis. Jos haluat asentaa seuraavaksi ohjaimet ja laitteen käyttöön tarvittavat ohjelmistot, valitse CD-ROMin valikosta Asenna MFL-Pro Suite.
Langattoman verkon asetukset (Windows®) Määritys SecureEasySetupTM-ohjelmistoa tukevalla tukiasemalla Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP 4 Tärkeää Jos olet määrittänyt laitteen langattoman verkon asetukset aiemmin, lähiverkon asetukset on palautettava tehdasasetuksiin, ennen kuin langattoman verkon asetukset voidaan määrittää uudestaan. Paina Menu, 6, 0, 1 ja hyväksy muutos valitsemalla 1. Kyllä. Laite käynnistyy uudelleen automaattisesti. 1 Kytke laitteeseen virta. Paina Menu, 6, 2, 5.
Langattoman verkon asetukset (Windows®) Vinkki Jos tämä ikkuna ei tule näkyviin, suorita Brotherin CD-ROMin juurikansiossa oleva setup.exe-ohjelma Windows® Resurssienhallinnan kautta. 5 Napsauta Ohjattu langattoman lähiverkon asennus. 6 Lue Tärkeä huomautus ja napsauta Seuraava. 7 Valitse Haluan määrittää langattoman laitteen asetukset tukiaseman SecureEasySetupTM-toiminnolla. ja napsauta Seuraava.
Langattoman verkon asetukset (Windows®) 8 Lue ja vahvista näyttöön tuleva viesti ja napsauta Seuraava. 4 9 Sijoita laite tilapäisesti korkeintaan 5 m:n etäisyydelle tukiasemasta. 10 Katso tukiaseman mukana toimitetusta käyttöoppaasta ohjeet tukiaseman SecureEasySetupTM-tilan asettamiseen. 11 Aseta laite SecureEasySetupTM-tilaan. Valitse SecurEasySetup painamalla 6, 2, 2, 2 ja paina OK.
Langattoman verkon asetukset (Windows®) 12 Napsauta Valmis. 4 13 Asennus on valmis. Siirrä laite tukiaseman kantoalueelle. Langattoman verkon asetukset ovat nyt valmiit. Jos haluat asentaa seuraavaksi ohjaimet ja laitteen käyttöön tarvittavat ohjelmistot, valitse CD-ROMin valikosta Asenna MFL-Pro Suite.
Langattoman verkon asetukset (Windows®) Ad-hoc-verkko Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP 4 Tärkeää Jos olet määrittänyt laitteen langattoman verkon asetukset aiemmin, lähiverkon asetukset on palautettava tehdasasetuksiin, ennen kuin langattoman verkon asetukset voidaan määrittää uudestaan. Paina Menu, 6, 0, 1 ja hyväksy muutos valitsemalla 1. Kyllä. Laite käynnistyy uudelleen automaattisesti. 1 Kytke laitteeseen virta. Paina Menu, 6, 2, 5.
Langattoman verkon asetukset (Windows®) Vinkki Jos tämä ikkuna ei tule näkyviin, suorita Brotherin CD-ROMin juurikansiossa oleva setup.exe-ohjelma Windows® Resurssienhallinnan kautta. 5 Napsauta Ohjattu langattoman lähiverkon asennus. 6 Lue Tärkeä huomautus ja napsauta Seuraava.
Langattoman verkon asetukset (Windows®) 8 Valitse En voi kytkeä laitetta tilapäisesti tukiasemaan verkkokaapelilla. Napsauta Seuraava. 4 9 Valitse Tietokoneessa on langaton yhteys ja varmista, että ruutu Käytän tukiasemaa infrastruktuuriverkossa ei ole valittuna. Napsauta Seuraava.
Langattoman verkon asetukset (Windows®) 10 Tietokoneen langattoman verkon asetuksia on muutettava tilapäisesti. Noudata näytöllä olevia ohjeita. Merkitse muistiin kaikki tietokoneesi asetukset, kuten SSID ja kanava. Niitä tarvitaan tietokoneen alkuperäisten langattoman verkon asetusten palauttamiseksi.
Langattoman verkon asetukset (Windows®) 11 Muuta tietokoneen langattoman verkon asetukset tilapäisesti näytössä näkyviin laitteen oletusasetuksiin, jotta tietokone voi ottaa yhteyden langattomaan laitteeseen, jonka asetuksia ei ole vielä määritetty. Napsauta Seuraava. 4 Vinkki ■ Jos langattoman verkon asetusten muuttamisen jälkeen näyttöön tulee viesti, jossa kehotetaan käynnistämään tietokone uudelleen, käynnistä tietokone uudelleen, palaa vaiheeseen 4 ja suorita asennus ohittaen vaiheet 10 ja 11.
Langattoman verkon asetukset (Windows®) Vinkki NC-xxxx:n (jossa ”xxxx” on mallin nimi) solmun oletusnimi on ”BRW_xxxxxx” (jossa ”xxxxxx” on Ethernet-osoitteen kuusi viimeistä numeroa). 13 4 Ohjattu asennus etsii laitteen käytettävissä olevia langattomia verkkoja. Jos käytettävissä on useampi kuin yksi langaton verkko, näyttöön tulee seuraava luettelo. Valitse ad-hoc-verkko, johon haluat liittää laitteen, ja napsauta sitten Seuraava.
Langattoman verkon asetukset (Windows®) 15 Jos verkossa käytetään todentamista ja salausta, näyttöön tulee seuraava ilmoitus. Langatonta Brother-laitetta määritettäessä on varmistettava, että sen asetukset vastaavat käytettävän langattoman verkon todentamis- ja salausasetuksia. Valitse alasvetovalikoista Todentamismenetelmä ja Salaustila. Anna sitten Verkkoavain ja napsauta Seuraava. Siirry vaiheeseen 17 4 Vinkki • Jos haluat määrittää useamman kuin yhden WEP-avaimen, napsauta Lisäasetukset.
Langattoman verkon asetukset (Windows®) 18 19 Jotta tietokoneesi voi olla yhteydessä määritettyyn langattomaan laitteeseen, tietokone on määritettävä käyttämään samoja langattoman verkon asetuksia. Muuta tietokoneen langattoman verkon asetukset manuaalisesti vastaamaan tässä näytössä näkyviä laitteen langattoman verkon asetuksia. Napsauta Seuraava. (Tässä näytössä näkyvät asetukset ovat vain esimerkki. Omat asetuksesi eivät ole samat.) 4 Langattoman verkon asetukset ovat nyt valmiit. Napsauta Valmis.
5 Langattoman verkon asetukset (Macintosh®) Infrastruktuuriverkko 5 Mac OS® X 10.2.4 tai uudempi Tärkeää Jos olet määrittänyt laitteen langattoman verkon asetukset aiemmin, lähiverkon asetukset on palautettava tehdasasetuksiin, ennen kuin langattoman verkon asetukset voidaan määrittää uudestaan. Paina Menu, 6, 0, 1 ja hyväksy muutos valitsemalla 1. Kyllä. Laite käynnistyy uudelleen automaattisesti. 1 Kytke laitteeseen virta. Paina Menu, 6, 2, 5.
Langattoman verkon asetukset (Macintosh®) 5 Lue Tärkeä huomautus ja osoita Seuraava. 5 6 Valitse Määritä itse ja osoita Seuraava. 7 Määritystä varten langaton Brother-laite kannattaa kytkeä tilapäisesti verkkokaapelilla vapaaseen porttiin tukiasemassa, keskittimessä tai reitittimessä. Jos voit kytkeä verkkokaapelin tilapäisesti: Valitse Voin kytkeä laitteen tilapäisesti tukiasemaan verkkokaapelilla ja osoita sitten Seuraava. Siirry vaiheeseen 8.
Langattoman verkon asetukset (Macintosh®) 8 Kytke langaton Brother-laite tukiasemaan verkkokaapelilla ja osoita Seuraava. Siirry vaiheeseen 12. 5 9 Jos valitset Tietokoneessa on langaton yhteys, valitse Käytän tukiasemaa infrastruktuuriverkossa ja osoita Seuraava. Siirry vaiheeseen 10. Jos valitset Tietokone on yhteydessä langattomaan verkkoon verkkokaapelin kautta, langattoman verkon asetukset on määritettävä ohjauspaneelin kautta. Osoita Seuraava ja suorita asennus loppuun näytön ohjeiden mukaan.
Langattoman verkon asetukset (Macintosh®) Asetus Kirjaa tietokoneen nykyiset langattoman verkon asetukset muistiin Yhteystapa: (Infrastruktuuri/Ad-Hoc) 5 Kanava: (1-14) Verkon nimi (SSID/ESSID) Autentikointitapa (Avoin järjestelmä / Jaettu avain) Salaustapa: (Ei mitään/WEP/WPA/WPA2-PSK/LEAP) Salausavain: 11 Muuta tietokoneen langattoman verkon asetukset tilapäisesti näytössä näkyviin laitteen oletusasetuksiin, jotta Macintosh®-tietokone voi ottaa yhteyden langattomaan laitteeseen, jonka asetuksia ei
Langattoman verkon asetukset (Macintosh®) 13 Ohjattu asennus etsii laitteen käytettävissä olevia langattomia verkkoja. Jos käytettävissä on useampi kuin yksi langaton verkko, näyttöön tulee seuraava luettelo. Valitse tukiasema, johon haluat liittää laitteen, ja osoita sitten Seuraava. 5 Vinkki • Jos luettelo on tyhjä, tarkista, että tukiaseman virta on kytkettynä ja että se lähettää verkon nimeä (SSID). Tarkista sitten, ovatko laite ja tukiasema riittävän lähellä toisiaan langatonta yhteyttä varten.
Langattoman verkon asetukset (Macintosh®) Vinkki • Jos haluat määrittää useamman kuin yhden WEP-avaimen, osoita Lisäasetukset. • Jos et tiedä verkon todentamis- ja salausasetuksia, ota yhteys verkonvalvojaan. 16 5 Osoita Seuraava. Asetukset lähetetään laitteeseen. Asetukset eivät muutu, jos osoitat Peruuta. Jos valitsit verkkokaapelin käytön vaiheessa 7, siirry vaiheeseen 17. Jos et valinnut verkkokaapelin käyttöä vaiheessa 7, siirry vaiheeseen 18.
Langattoman verkon asetukset (Macintosh®) 18 Käytä vaiheessa 10 kirjaamiasi tietoja ja palauta tietokoneen langattoman verkon asetukset alkuperäisiksi. Osoita Seuraava. 5 19 Langattoman verkon asetukset ovat nyt valmiit. Osoita Valmis. Jos haluat asentaa seuraavaksi ohjaimet ja laitteen käyttöön tarvittavat ohjelmistot, valitse CD-ROMin valikosta Start Here OS X.
Langattoman verkon asetukset (Macintosh®) Määritys SecureEasySetupTM-ohjelmistoa tukevalla tukiasemalla Mac OS® X 10.2.4 tai uudempi 5 Tärkeää Jos olet määrittänyt laitteen langattoman verkon asetukset aiemmin, lähiverkon asetukset on palautettava tehdasasetuksiin, ennen kuin langattoman verkon asetukset voidaan määrittää uudestaan. Paina Menu, 6, 0, 1 ja hyväksy muutos valitsemalla 1. Kyllä. Laite käynnistyy uudelleen automaattisesti. 1 Kytke laitteeseen virta. Paina Menu, 6, 2, 5.
Langattoman verkon asetukset (Macintosh®) 6 Valitse Haluan määrittää langattoman laitteen asetukset tukiaseman SecureEasySetupTM-toiminnolla. ja osoita Seuraava. 5 7 Tarkista näyttöön tuleva viesti ja osoita Seuraava. 8 Sijoita laite tilapäisesti korkeintaan 5 m:n etäisyydelle tukiasemasta.
Langattoman verkon asetukset (Macintosh®) 9 10 Katso tukiaseman mukana toimitetusta käyttöoppaasta ohjeet tukiaseman SecureEasySetupTM-tilan asettamiseen. Aseta laite SecureEasySetupTM-tilaan. Valitse SecurEasySetup painamalla 6, 2, 2, 2, ja paina OK. Vinkki • Lähiverkko-valikko tulee näkyviin nestekidenäyttöön noin minuutin kuluttua siitä, kun laite käynnistyy uudelleen tai siihen kytketään virta. • Jos nestekidenäytössä näkyy YHTEYSVIRHE, yritä uudelleen. 11 Osoita Valmis. 12 Asennus on valmis.
Langattoman verkon asetukset (Macintosh®) Ad-hoc-verkko Mac OS® X 10.2.4 tai uudempi 5 Tärkeää Jos olet määrittänyt laitteen langattoman verkon asetukset aiemmin, lähiverkon asetukset on palautettava tehdasasetuksiin, ennen kuin langattoman verkon asetukset voidaan määrittää uudestaan. Paina Menu, 6, 0, 1 ja hyväksy muutos valitsemalla 1. Kyllä. Laite käynnistyy uudelleen automaattisesti. 1 Kytke laitteeseen virta. Paina Menu, 6, 2, 5. Valitse Käytössä painamalla ▲ tai ▼ ja painamalla sitten OK. 62.
Langattoman verkon asetukset (Macintosh®) 6 Valitse Määritä itse ja osoita Seuraava. 5 7 Valitse En voi kytkeä laitetta tilapäisesti tukiasemaan verkkokaapelilla. Osoita Seuraava. 8 Jos käytät langatonta tietokonetta, valitse Tietokoneessa on langaton yhteys. ja varmista, että ruutu Käytän tukiasemaa infrastruktuuriverkossa. ei ole valittuna. Osoita Seuraava. 9 Macintosh®-tietokoneen langattoman verkon asetuksia on muutettava tilapäisesti. Noudata näytöllä olevia ohjeita.
Langattoman verkon asetukset (Macintosh®) Asetus Kirjaa tietokoneen nykyiset langattoman verkon asetukset muistiin Yhteystapa: (Infrastruktuuri/Ad-Hoc) 5 Kanava: (1-14) Verkon nimi (SSID/ESSID) Autentikointitapa (Avoin järjestelmä / Jaettu avain) Salaustapa: (Ei mitään/WEP/WPA/WPA2-PSK/LEAP) Salausavain: 10 Muuta Macintosh®-tietokoneen langattoman verkon asetukset näytössä näkyviin laitteen oletusasetuksiin, jotta tietokone voi ottaa yhteyden langattomaan laitteeseen, jonka asetuksia ei ole vielä mää
Langattoman verkon asetukset (Macintosh®) 12 Ohjattu asennus etsii laitteen käytettävissä olevia langattomia verkkoja. Jos käytettävissä on useampi kuin yksi langaton verkko, näyttöön tulee seuraava luettelo. Valitse ad-hoc-verkko, johon haluat liittää laitteen, ja osoita sitten Seuraava. 5 Jos yhtään langatonta ad-hoc-verkkoa ei ole käytettävissä, on luotava uusi langaton verkko. Siirry vaiheeseen 15.
Langattoman verkon asetukset (Macintosh®) 14 Jos verkossa käytetään todentamista ja salausta, näyttöön tulee seuraava ilmoitus. Langatonta Brother-laitetta määritettäessä on varmistettava, että sen asetukset vastaavat käytettävän langattoman verkon todentamis- ja salausasetuksia. Valitse alasvetovalikoista Todentamismenetelmä ja Salaustila. Anna sitten Verkkoavain ja osoita Seuraava. Siirry vaiheeseen 16. 5 Vinkki • Jos haluat määrittää useamman kuin yhden WEP-avaimen, osoita Lisäasetukset.
Langattoman verkon asetukset (Macintosh®) Vinkki Jos haluat syöttää laitteen IP-osoitteen manuaalisesti, osoita Muuta IP-osoite ja anna tarvittavat verkon IP-osoiteasetukset. 17 Jotta Macintosh®-tietokoneesi voi olla yhteydessä määritettyyn langattomaan laitteeseen, tietokone on määritettävä käyttämään samoja langattoman verkon asetuksia. Muuta Macintosh®-tietokoneen langattoman verkon asetukset manuaalisesti vastaamaan tässä näytössä näkyviä laitteen langattoman verkon asetuksia. Osoita Seuraava.
6 Määritykset ohjauspaneelia käyttäen Lähiverkko-valikko 6 Ohjauspaneelin Lähiverkko-valikon avulla voidaan määrittää verkkoasetuksia. Paina Menu ja paina sitten numeroa 6 (Lähiverkko) ja siirry sitten valikkoon, jonka asetuksia haluat määrittää. Huomaa, että laitteen mukana toimitetaan Etäasetus-sovellukset Windows®- ja Macintosh®-käyttöjärjestelmille, BRAdmin Professional -apuohjelma (Windows®), BRAdmin Light -apuohjelma (Mac OS® X 10.2.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen Rarp-tila Brother tulostuspalvelimen IP-osoite voidaan määrittää käyttämällä isäntäkoneella Reverse ARP (RARP) -toimintoa. Tämä tehdään lisäämällä /etc/ethers-tiedostoon (jos tiedostoa ei ole, se voidaan luoda) seuraavankaltainen rivi: 00:80:77:31:01:07 6 BRN_310107 (tai BRW_310107 langattomaan verkkoon) Rivin ensimmäinen osa on tulostuspalvelimen Ethernet-osoite ja toinen osa on tulostuspalvelimen nimi (nimen tulee olla sama kuin /etc/hosts-tiedostossa).
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen Tietyt BOOTP-isäntäohjelmistototeutukset eivät vastaa BOOTP-kyselyihin, jos asetustiedostossa ei ole lataustiedoston nimeä. Luo siinä tapauksessa isäntäkoneelle tyhjä tiedosto ja lisää tämän tiedoston nimi ja polku asetustiedostoon. Samoin kuin RARP:tä käytettäessä, tulostuspalvelin saa IP-osoitteen BOOTP-palvelimelta, kun kirjoittimeen kytketään virta.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen Aliver. peite Tässä kentässä näkyy laitteen nykyinen aliverkon peite. Jos aliverkon peitettä ei haeta DHCP:llä tai BOOTP:llä, anna haluamasi aliverkon peite. Tarkista verkonvalvojalta, mitä aliverkon peitettä tulee käyttää. 1 (Kiinteä verkko) Paina Menu, 6, 1, 1, 3. (Langaton verkko) Paina Menu, 6, 2, 1, 3. 2 Valitse 1, jos haluat vaihtaa. Anna aliverkon peitteen osoite. 3 Paina OK. 4 Paina Stop/Exit.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen WINS-asetus Tämä valinta ohjaa sitä, miten laite hankkii WINS-palvelimen IP-osoitteen. 1 (Kiinteä verkko) Paina Menu, 6, 1, 1, 6. (Langaton verkko) Paina Menu, 6, 2, 1, 6. 2 Valitse Auto tai Static painamalla ▲ tai ▼. 3 Paina OK. 4 Paina Stop/Exit. 6 Auto Määrittää ensisijaisen ja toissijaisen WINS-palvelimen IP-osoitteet automaattisesti DHCP-kyselyllä. Tämä toiminto toimii vain, jos BOOT method -asetukseksi on valittu Auto tai DHCP.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen Nimipalvelin 1 (Kiinteä verkko) Paina Menu, 6, 1, 1, 8. (Langaton verkko) Paina Menu, 6, 2, 1, 8. 2 Valitse Ensisijainen tai Toissijainen painamalla ▲ tai ▼. 3 Paina OK. 4 Anna nimipalvelimen osoite. 5 Paina OK. 6 Paina Stop/Exit. 6 Ensisijainen nimipalvelimen IP-osoite Tässä kentässä määritetään ensisijaisen nimipalvelimen (DNS, eli Domain Name Service) IP-osoite.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen IPv6 Tämä laite on yhteensopiva uusimman sukupolven Internet-protokollan, IPv6:n, kanssa. Jos haluat käyttää IPv6-protokollaa, valitse Käytössä. IPv6:n oletusasetus on Ei käytössä. Lisätietoja IPv6-protokollasta on osoitteessa http://solutions.brother.com. 1 (Kiinteä verkko) Paina Menu, 6, 1, 1, 0. (Langaton verkko) Paina Menu, 6, 2, 1, 0. 2 Valitse Käytössä tai Ei käytössä painamalla ▲ tai ▼. 3 Paina OK. 4 Paina Stop/Exit.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen ASETA WLAN (vain langaton verkko) OHJAT. ASENNUS 6 Ohjattu asennus opastaa langattoman verkon asetusten määrittämisessä. Jos haluat lisätietoja, katso Ohjattu asennus (ohjauspaneeli) sivulla 20. SecurEasySetup SecureEasySetupTM-ohjelmisto helpottaa langattoman verkon määrittämistä manuaaliseen määrittämiseen verrattuna. Langattoman verkon asetukset ja suojaus voidaan määrittää painamalla langattomassa reitittimessä tai tukiasemassa olevaa painiketta.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen SIGNAALI Tässä kentässä näkyy langattoman verkon signaalin nykyinen voimakkuus: Vahva, KESKINKERTAINEN, HEIKKO tai EI MITÄÄN. 1 Paina Menu, 6, 2, 3, 2. 2 Langattoman verkon signaalin nykyinen voimakkuus tulee näkyviin: Vahva, KESKINKERTAINEN, HEIKKO tai EI MITÄÄN. 3 Paina Stop/Exit. 6 SSID Tässä kentässä näkyy langattoman verkon nykyinen SSID. Näytössä näkyy SSID-nimestä alle 33 merkkiä. 1 Paina Menu, 6, 2, 3, 3.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen Kiinteä käyt. (vain kiinteä verkko) 1 Paina Menu, 6, 1, 4. 2 Valitse Käytössä tai Ei käytössä painamalla ▲ tai ▼. 3 Paina OK. 4 Paina Stop/Exit. 6 WLAN käytössä (vain langaton verkko) 1 Paina Menu, 6, 2, 5. 2 Valitse Käytössä tai Ei käytössä painamalla ▲ tai ▼. 3 Paina OK. 4 Paina Stop/Exit. IFAX-määritys Tässä valikossa on viisi kohtaa: Sähköp.osoite, SMTP-palvelin, POP3-palvelin, Postil.tunnus ja Postil.salasa.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen SMTP-palvelin Tässä kentässä näkyy verkon SMTP-postipalvelimen (lähtevä sähköposti) solmun nimi tai IP-osoite. (Esim. mailhost.brothermail.net – tai – 192.000.000.001) 1 Paina Menu, 6, 3, 1, 2. 2 Valitse Nimi tai IP-osoite painamalla ▲ tai ▼. 3 Anna SMTP-palvelimen osoite. 4 Paina OK. 5 Paina Stop/Exit. 6 POP3-palvelin Tässä kentässä näkyy Brother-laitteen käyttämän POP3-palvelimen (saapuva sähköposti) isäntänimi tai IP-osoite.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen Postil.salasa. Voit määrittää salasanan nimen POP3-palvelimelle, josta Internet-tulostustyöt noudetaan. 1 Paina Menu, 6, 3, 1, 5. 2 Anna POP3-palvelimelle kirjautuvalle Brother-laitteelle määritetty salasana. Huomaa, että tämä salasana erottelee isot ja pienet kirjaimet. 3 Paina OK. 4 Vahvista salasana painamalla uudestaan OK. 5 Paina Stop/Exit. 6 Vinkki Jos et halua asettaa salasanaa, anna yksi välilyönti. As.sähköp.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen Poll. tiheys Määrittää, kuinka usein uudet viestit tarkistetaan POP3-palvelimelta (oletus on 10 min). 1 Paina Menu, 6, 3, 2, 2. 2 Anna pollaustiheys. 3 Paina OK. 4 Paina Stop/Exit. 6 Otsikko Tällä valinnalla viestin otsikon sisältö voidaan tulostaa, kun vastaanotettu viesti tulostetaan (Aihe+Läh.+Vast. tai Kaikki tai Ei mitään). 1 Paina Menu, 6, 3, 2, 3. 2 Valitse Kaikki tai Aihe+Läh.+Vast. tai Ei mitään painamalla ▲ tai ▼. 3 Paina OK.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen Vahvistus Vahvistustoiminnon avulla voidaan lähettävälle asemalle lähettää viesti, joka vahvistaa, että Internet-faksi on vastaanotettu. 6 Tämä toiminto toimii vain MDN-standardia tukevissa Internet-faksilaitteissa. 1 Paina Menu, 6, 3, 2, 5. 2 Valitse Kyllä tai MDN tai Ei painamalla ▲ tai ▼. 3 Paina OK. 4 Paina Stop/Exit. As.sähköp.läh. Tässä valikossa on kolme kohtaa: Aihe, Kokorajoitus ja Vahvistus.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen Kokorajoitus Jotkin sähköpostipalvelimet eivät salli suurien sähköpostiasiakirjojen lähettämistä. (järjestelmänvalvoja asettaa usein rajoituksen sähköpostin enimmäiskoolle). Kun tämä toiminto on käytössä ja yritetään lähettää yli 1 Mt:n kokoinen sähköpostiasiakirja, laite näyttää viestin Muisti täynnä. Asiakirjaa ei lähetetä, ja laite tulostaa virheraportin. Asiakirja, jota yritetään lähettää, tulee jakaa pienemmiksi asiakirjoiksi, jotka postipalvelin hyväksyy.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen Edel.lähet.as. Tässä valikossa on kolme kohtaa: Edelleenlähet., Ed.läh.domain ja Edel.läh.rap. Jos tarvitset lisätietoja edelleenlähetyksestä, katso Edelleenlähetys sivulla 115 tässä käyttöoppaassa. Edelleenlähet. Tämän toiminnon avulla laite voi vastaanottaa asiakirjan Internetin kautta ja lähettää sen edelleen toisiin fakseihin perinteisiä analogisia linjoja pitkin. 1 Paina Menu, 6, 3, 4, 1. 2 Valitse Kyllä tai Ei painamalla ▲ tai ▼. 3 Paina OK.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen Edel.läh.rap. Edelleenlähetysraportti voidaan tulostaa laitteelta, jota käytetään kaikkien edelleenlähetysten edelleenlähetysasemana. Kun laitetta käytetään Brother Network PC Fax -ohjelmiston kanssa, laite toimii myös verkon faksilähetysten edelleenlähetysasemana. Siksi edelleenlähetysraportti voidaan tulostaa myös vahvistukseksi lähetetyistä verkkofakseista.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen Vinkki Katso Skann. sähköp. (sähköpostipalvelin) -toiminnon käyttöohjeet CD-ROMilla olevan ohjelmiston käyttöoppaan kohdasta Verkkoskannaus. 6 Skannaa FTP:hen Skannaa FTP:hen: väritiedostotyyppi Voit valita Skannaa FTP:hen -toiminnon oletusarvoisen väritiedostotyypin. 1 Paina Menu, 6, 5, 1. 2 Valitse PDF tai JPEG painamalla ▲ tai ▼. 3 Paina OK. 4 Paina Stop/Exit.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen Faksi palvelimelle Faksi palvelimelle -toiminnon (Fax -> palvel.) avulla laite voi skannata asiakirjoja ja lähettää ne verkon kautta erilliselle faksipalvelimelle. Asiakirjat lähetetään sitten palvelimelta faksitietona faksinumeroon tavallisia puhelinlinjoja pitkin. Kun Fax -> palvel. -asetukseksi on valittu KYLLÄ, kaikki laitteelta tulevat automaattiset faksilähetykset lähetetään ensin faksipalvelimelle.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen Faksi palvelimelle -toiminnon käyttöönotto Faksipalvelimen etu- ja loppuliite voidaan tallentaa laitteeseen. 1 Paina Menu, 6, 6. 2 Valitse Käytössä painamalla ▲ tai ▼ ja painamalla sitten OK. 3 Valitse Etuliite painamalla ▲ tai ▼ ja paina sitten OK. 4 Anna etuliite näppäimistöllä. 5 Paina OK. 6 Valitse Loppuliite painamalla ▲ tai ▼ ja paina sitten OK. 7 Anna loppuliite näppäimistöllä. 8 Paina OK. 9 Paina Stop/Exit.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen Aikavyöhyke Tässä kentässä näkyy käyttömaan aikavyöhyke. Näkyvä aika on käyttömaan ja Greenwichin yleisajan välinen ero. Esimerkiksi Suomen aikavyöhyke on UTC+02:00. 1 Paina Menu, 6, 7. 2 Valitse aika painamalla ▲ tai ▼. 3 Hyväksy valinta painamalla OK. 4 Poistu asetusvalikosta painamalla Stop/Exit. 6 Windows®-järjestelmän aikavyöhykeasetus Käyttömaan aikaero on nähtävissä Windows®-järjestelmän aikavyöhykeasetuksessa. 1 Napsauta Käynnistä.
Määritykset ohjauspaneelia käyttäen Vinkki ■ Jos haluat palauttaa kiinteän tai langattoman verkon asetukset erikseen, katso Tehdasasetus sivulla 74. ■ Tulostuspalvelimen tehdasasetukset voidaan palauttaa BRAdmin Professional -apuohjelmalla (Windows®), BRAdmin Light -apuohjelmalla (Macintosh®) tai WWW-selaimella.
7 Verkkotulostus Windows®-käyttöjärjestelmissä: normaali TCP/IP-vertaistulostus Yleistä Jos käytät Windows®-käyttöjärjestelmää ja haluat tulostaa vertaisympäristössä TCP/IP-protokollaa käyttäen, noudata tässä luvussa esitettyjä ohjeita. Tässä luvussa kerrotaan, miten verkko-ohjelmat ja kirjoitinohjaimet asennetaan. Niitä tarvitaan, jotta verkkokirjoittimella voidaan tulostaa. Vinkki • Laitteen IP-osoite on määritettävä ennen tässä luvussa esitettyjä toimia.
5 Valitse Normaali asennus ja napsauta Seuraava. 6 Valitse Brother-vertaisverkkokirjoitin ja napsauta sitten Seuraava-painiketta. 7 Noudata näytöllä olevia ohjeita ja napsauta sitten OK. 7 Vinkki Jos et ole varma kirjoittimen sijainnista ja nimestä verkossa, ota yhteys järjestelmänvalvojaan. 8 Napsauta Valmis.
Vinkki Portin oletusnimi on BLP1. Jos tämä nimi on jo käytössä, näyttöön tulee virheviesti. 6 Napsauta OK. Näyttöön avautuu Portin ominaisuudet -valintaikkuna. 7 Anna sen kirjoittimen IP-osoite, johon haluat tulostaa, ja napsauta OK. 7 Windows NT® 4.0 TCP/IP-protokollan asennus Jos Windows NT® 4.0 -järjestelmän (työaseman tai palvelimen) asennuksen yhteydessä ei asennettu TCP/IP-protokollaa, toimi seuraavien ohjeiden mukaisesti. 1 Valitse Käynnistä, sitten Asetukset ja lopuksi Ohjauspaneeli.
8 Internet-tulostus Windows®-käyttöjärjestelmissä Yleistä 8 Brotherin Internet-tulostus (Brother Internet Print, BIP) -ohjelmiston (Windows® 98/Me ja Windows NT® 4.0) avulla tietokoneen käyttäjä voi lähettää tulostustyön toisessa paikassa olevalle Brother-laitteelle Internetin kautta. Esimerkiksi Tampereella olevan tietokoneen käyttäjä voi tulostaa asiakirjan suoraan Microsoft Excel -ohjelmastaan Lontoossa sijaitsevalle kirjoittimelle.
Internet-tulostus Windows®-käyttöjärjestelmissä ■ Jos tietokoneella on suora modeemiyhteys Internet-palveluntarjoajaan, palveluntarjoaja huolehtii sähköpostin reitityksestä etätulostuspalvelimelle. ■ Etäpaikan sähköpostipalvelin vastaanottaa sähköpostiviestin. Etätulostuspalvelimella on oma sähköpostiosoite, ja se lataa sähköpostiviestin sähköpostipalvelimelta POP3-protokollaa (Post Office Protocol 3) käyttäen. Tämän jälkeen se dekoodaa liitteen ja tulostaa sen kirjoittimella.
Internet-tulostus Windows®-käyttöjärjestelmissä Brotherin Internet-tulostus: Tulostuspalvelimen asetusten määritys BRAdmin Professional -apuohjelmalla 8 Vinkki Ohita tämä osa, jos haluat määrittää tulostuspalvelimen WWW-selaimella. BRAdmin Professional -apuohjelmalla Brother-tulostuspalvelimen asetukset voidaan määrittää TCP/IP-protokollaa käyttäen. Tulostuspalvelin määritetään vastaanottamaan tulostustöitä BIP-ohjelmistoa käyttävältä Windows® 98/Me/2000/XP- tai Windows NT® 4.
Internet-tulostus Windows®-käyttöjärjestelmissä Brotherin Internet-tulostus: Tulostuspalvelimen asetusten määritys WWW-selaimella 1 Ota yhteys tulostuspalvelimen IP-osoitteeseen WWW-selaimella. 2 Kun pääset Network Configuration -näytölle, sinulta kysytään käyttäjänimi ja salasana. Oletusasetukset ovat käyttäjänimi admin ja salasana access. 3 Napsauta Configure POP3/SMTP. Anna POP3-palvelimen osoite (kysy nämä tiedot tarvittaessa verkonvalvojalta).
Internet-tulostus Windows®-käyttöjärjestelmissä 7 Jatka napsauttamalla OK. 8 Anna seuraavaksi etätulostuspalvelimen porttiasetukset: Anna tulostuspalvelimelle jokin yksilöllinen käypä Internet-sähköpostiosoite (esimerkiksi emailprinter@xyz.com). Huomaa, että Internet-sähköpostiosoitteessa ei saa olla välilyöntejä. 8 Anna sähköpostiosoitteesi ja SMTP-sähköpostipalvelimen IP-osoite (kysy nämä tarvittaessa verkonvalvojalta).
Internet-tulostus Windows®-käyttöjärjestelmissä 14 Valitse vaiheessa 6 luotu Brotherin Internet-portti (BIP...) ja napsauta Seuraava. 15 Valitse etäkirjoittimen malli (esimerkiksi Brother HL-). Lataa tarvittaessa ohjain CD-ROM-levyltä napsauttamalla Levy-painiketta. Kun olet valmis, napsauta Seuraava. 16 Jos olet valinnut kirjoitinohjaimen, joka on jo käytössä, voit säilyttää aiemman ohjaimen (suositus) tai vaihtaa sen.
Internet-tulostus Windows®-käyttöjärjestelmissä IPP-tulostus Windows® 2000/XP -käyttöjärjestelmissä Toimi seuraavasti, jos haluat käyttää Windows® 2000/XP:n IPP-tulostusvalmiuksia. Vinkki • Laitteen IP-osoite on määritettävä ennen tässä osassa esitettyjä toimia. Jos et ole määrittänyt IP-osoitetta, katso Verkkokirjoittimen määritys sivulla 9 ensin. • Varmista, että isäntäkone ja tulostuspalvelin ovat samassa aliverkossa tai että reititin on määritetty siten, että tieto voi kulkea näiden laitteiden välillä.
Internet-tulostus Windows®-käyttöjärjestelmissä Vinkki Jos olet muokannut tietokoneesi HOSTS-tiedostoa tai käytät DNS:ää (Domain Name System), voit antaa myös tulostuspalvelimen DNS-nimen. Koska tulostuspalvelin tukee TCP/IP- ja NetBIOS-nimiä, voit antaa tähän myös tulostuspalvelimen NetBIOS-nimen. NetBIOS-nimi näkyy verkon asetusten tulosteessa. Määritetty NetBIOS-nimi on solmun nimen 15 ensimmäistä merkkiä. Oletuksena on BRW_xxxxxx, jossa xxxxxx on Ethernet-osoitteen kuusi viimeistä numeroa.
Internet-tulostus Windows®-käyttöjärjestelmissä Toisen URL-osoitteen määritys Huomaa, että URL-kenttään voidaan antaa useita vaihtoehtoisia osoitteita. 8 http://iposoite:631/ipp Tämä on oletus-URL, jonka käyttöä suositellaan. Huomaa, että Get More Info -toiminto ei näytä kirjoittimen tietoja. http://iposoite:631/ipp/port1 Tämä on HP® JetDirect®-yhteensopivuutta varten. Huomaa, että Get More Info -toiminto ei näytä kirjoittimen tietoja.
9 Verkkotulostus Macintosh®-käyttöjärjestelmissä Yleistä Tässä luvussa kerrotaan, miten BR-Script 3 -kirjoitinohjain (PostScript® 3TM -emulointi) määritetään verkossa. Lisätietoja Brother Driver -ohjaimen määrittämisestä verkossa on tämän laitteen mukana toimitetussa pika-asennusoppaassa. Tulostuspalvelimen valitseminen (TCP/IP) (Mac OS® X 10.2.4 tai uudempi) 1 Kytke laitteeseen virta. 2 Avaa Ohjelmat-kansio. 3 Avaa Lisäohjelmat-kansio. 4 Avaa Kirjoittimen asetustyökalu -symboli. (Mac OS® X 10.2.
Verkkotulostus Macintosh®-käyttöjärjestelmissä 7 Anna kirjoittimen IP-osoite Kirjoittimen osoite -ruutuun. 9 ® (Mac OS X 10.2.4–10.3.x) ® (Mac OS X 10.4) Voit tarkistaa TCP/IP-osoitteen tulostamalla verkon asetukset. Katso Verkon asetusten tulostus sivulla 88, jos haluat lisätietoja asetusten tulostamisesta. 8 Jonon nimi -arvoa määritettäessä on käytettävä arvoa brn_xxxxxx_p1_at, jossa xxxxxx on Ethernet-osoitteen kuusi viimeistä numeroa.
Verkkotulostus Macintosh®-käyttöjärjestelmissä Tulostuspalvelimen valitseminen (TCP/IP) (Mac OS® 9.1–9.2) 1 Avaa Applications (Mac OS® 9) -kansio. 2 Avaa Utilities-kansio. 3 Avaa Työpöytäkirjoitintyökalu-symboli. 4 Valitse Kirjoitin (lpr) ja osoita sitten OK-painiketta. 5 Tässä vaiheessa on valittava laitteelle oikea PPD-tiedosto ja määritettävä oikeat LPR-tiedot. Osoita Muuta-painiketta PostScript Printer Description (PPD) -tiedosto -kohdassa ja valitse kirjoitinmallillesi oikea PPD-tiedosto.
Verkkotulostus Macintosh®-käyttöjärjestelmissä 7 Anna laitteen IP-osoite ja palvelunimen tiedot. Jono-arvoa määritettäessä on käytettävä arvoa brn_xxxxxx_p1_at, jossa xxxxxx on Ethernet-osoitteen kuusi viimeistä numeroa. 9 Vinkki Jos annettu arvo ei ole oikein, laite ei ehkä tulosta lainkaan tai se tulostaa väärin. Varmista, että tähän kohtaan annettu tieto on sama kuin laitteen palvelunimi. 8 Osoita OK ja palaa edelliseen näyttöön. 9 Nyt kirjoittimen voi luoda käyttövalmiiksi.
Verkkotulostus Macintosh®-käyttöjärjestelmissä Tulostuspalvelimen asetusten muuttaminen Määritysten muuttaminen WWW-selaimella 9 Ota yhteys kirjoittimeen käyttämällä seuraavaa muotoa: http://ip-osoite, jossa ip-osoite on kirjoittimen osoite. Katso Tulostus-/skannausasetusten määrittäminen HTTP:llä (WWW-selaimella) sivulla 13. Asetusten muuttaminen Etäasetus-ohjelmalla Kirjoittimen tai tulostuspalvelimen parametrit voidaan vaihtaa Macintosh®-koneella helpoimmin Etäasetus-ohjelmalla.
Verkkotulostus Macintosh®-käyttöjärjestelmissä Muita tietolähteitä 1 WWW-sivustolla http://solutions.brother.com/ on lisätietoja verkkotulostuksesta. 2 Katso Verkkokirjoittimen määritys sivulla 9, jos tarvitset ohjeita kirjoittimen IP-osoitteen määrittämiseen.
10 WWW-pohjainen hallinta Yleistä Tavallisella WWW-selaimella (suositus: Microsoft Internet Explorer®, versio 6.0 tai uudempi tai Netscape Navigator®, versio 7.1 tai uudempi) voidaan hallita laitteen asetuksia HTTP-protokollan (Hyper Text Transfer Protocol) avulla. Verkossa olevalta laitteelta saa seuraavat tiedot WWW-selaimella: ■ ■ ■ ■ ■ ■ Kirjoittimen tilatiedot. Faksin määritykset, kuten yleiset asetukset, pikavalinta-asetukset ja kaukotulostus. Verkkoasetukset, kuten TCP/IP-tiedot.
WWW-pohjainen hallinta Yhteyden ottaminen laitteeseen selaimella Kirjoita selaimeen http://kirjoittimen IP-osoite / (voit myös käyttää tulostuspalvelimen NetBIOS-nimeä, jos olet Microsoft Windows -toimialue/työryhmäympäristössä). Anna laitteen DNS-nimi, jos otat yhteyden DNS-protokollaa käyttävään verkkoon. Macintosh®-käyttöjärjestelmissä WWW-pohjainen hallintajärjestelmä on helposti käytettävissä osoittamalla laitteen kuvaketta Tilan valvonta -näytössä.
WWW-pohjainen hallinta LDAP-asetusten muuttaminen WWW-selaimella Seuraavat LDAP-asetukset voidaan määrittää ja muuttaa WWW-selaimella. ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 10 LDAP Enable/Disable (LDAP Päälle/Päältä) LDAP Server Address (LDAP-palvelimen osoite) Port (Portti) (Oletusportin numero on 389.
11 LDAP:n käyttö Yleistä 11 LDAP:n avulla voidaan hakea palvelimelta esimerkiksi faksinumeroita ja sähköpostiosoitteita. LDAP-asetukset voidaan määrittää WWW-selaimella. LDAP-asetusten muuttaminen WWW-selaimella Seuraavat LDAP-asetukset voidaan määrittää ja muuttaa WWW-selaimella. Jos haluat lisätietoja, katso LDAP-asetusten muuttaminen WWW-selaimella sivulla 109. LDAP:n käyttö ohjauspaneelin avulla 1 Paina Search / Speed Dial. 2 Valitse Palv. & paik. painamalla ▲ tai ▼. 3 Paina OK.
LDAP:n käyttö Vinkki • Tämän laitteen LDAP-toiminto tukee LDAPv3:a. • LDAP-palvelinyhteyden kanssa on käytettävä yksinkertaista todentamista. • SSL/TLS:ää ei tueta. • Lisätietoja on osoitteessa http://solutions.brother.com.
12 Internet-faksi Yleistä Internet-faksauksen (I-Fax) avulla voidaan lähettää ja vastaanottaa faksiasiakirjoja käyttäen Internetiä kuljetusvälineenä. Asiakirjat siirretään sähköpostiviesteissä TIFF-F-liitetiedostoina. Tämä tarkoittaa, että myös tietokoneet voivat lähettää ja vastaanottaa asiakirjoja, jos tietokoneessa on sovellus, jolla voidaan luoda ja katsoa TIFF-F-tiedostoja. Tähän voidaan käyttää esimerkiksi Microsoft® Imaging -ohjemaa tai TIFF-F-katselusovellusta.
Internet-faksi Ohjauspaneelin näppäinten toiminnot Shift + 1 Tällä muutetaan syöttötilaa. Näppäimistön valintanäppäimiä voidaan käyttää tavallisina kirjainmerkkinäppäiminä. 12 Näppäimistön valintanäppäimet Näppäimillä annetaan tavalliset kirjainmerkit (26 kirjainta) sekä @ . (välilyönti) ! “ # % & ’ () + / : ; < > = ? [ ] ^ - $ , _ ja numerot. ▲ ▲ tai Näillä siirretään nestekidenäytön kohdistinta vasemmalle tai oikealle tekstiä kirjoitettaessa. OK Tällä tallennetaan useita numeroita.
Internet-faksi Tekstin syöttäminen manuaalisesti Paina yhtä aikaa Shift ja 1, jolloin laite siirtyy ”aakkostilaan”. Voit syöttää sähköpostiosoitteen näppäimistöllä. Jos haluat lisätietoja, katso Tekstin kirjoittaminen sivulla 143. Huomaa, että voit ottaa yhteyden laitteeseen WWW-selaimella ja määrittää sähköpostiosoitetiedot WWW-pohjaisella hallinnalla. Katso WWW-pohjainen hallinta sivulla 107, jos haluat lisätietoja. Kun kirjoitat Internet-faksiosoitetta, osoite näkyy nestekidenäytössä merkki merkiltä.
Internet-faksi Internet-faksin vastaanotto tietokoneelle Kun tietokone vastaanottaa Internet-faksiasiakirjan, asiakirja on liitteenä sähköpostiviestissä, joka ilmoittaa tietokoneelle sen vastaanottaneen asiakirjan Internet-faksilta. Tämä näkyy vastaanotetun sähköpostiviestin Aihe-kentässä. Jos sen tietokoneen, johon haluat lähettää asiakirjan, käyttöjärjestelmä ei ole Windows® 98/98SE/Me/2000/XP tai Windows NT® 4.
Internet-faksi Edelleenlähetys laitteesta UKFAX@brother.co.uk FAX@brother.com 123456789 INTERNET 12 UKFAX@brother.co.uk (fax#123456789) Tässä esimerkissä oman laitteesi sähköpostiosoite on FAX@brother.com, ja haluat lähettää asiakirjan tältä laitteelta Englantiin toiselle laitteelle, jonka osoite on UKFAX@brother.co.uk. Tämä laite lähettää asiakirjan edelleen tavalliseen faksiin perinteistä puhelinlinjaa pitkin. Jos sähköpostiosoitteesi on FAX@brother.com, brother.
Internet-faksi Edelleenlähetys tietokoneelta Tietokone UKFAX@brother.co.uk 123456789 INTERNET 12 UKFAX@brother.co.uk(fax#123456789) Sähköpostiviesti voidaan lähettää myös tietokoneelta ja lähettää se edelleen perinteiselle faksille. Tapa, jolla edelleenlähetetyn sähköpostin vastaanottavan perinteisen faksin puhelinnumero annetaan, vaihtelee käytetyn sähköpostiohjelman mukaan.
Internet-faksi As.sähköp.läh. As.sähköp.läh.-asetuksen Vahvistus-valinnaksi voidaan määrittää Kyllä tai Ei. Kun asetukseksi on valittu Kyllä, kuvatiedon mukana lähetetään ylimääräinen tietokenttä. Kentän nimi on MDN. MDN Mail Disposition Notification – Tämä kenttä pyytää Internet-faksin/sähköpostiviestin tilan sen jälkeen, kun se on lähetetty SMTP-siirtojärjestelmän kautta.
Internet-faksi Tärkeitä tietoja Internet-faksista Kommunikointi Internet-faksia käytettäessä lähiverkossa on periaatteessa sama kuin kommunikointi sähköpostia käyttäen. Tapa on kuitenkin erilainen kuin perinteisiä puhelinlinjoja käytettäessä. Seuraavassa on tärkeitä tietoja Internet-faksin käytöstä: ■ Virheviestin lähettäminen voi viedä pitkän ajan vastaanottajan sijainnista, lähiverkkojärjestelmän rakenteesta ja siirtotien (esimerkiksi Internetin) liikennöinnin määrästä riippuen. (Yleensä 20–30 s).
13 Vianetsintä Yleistä Tässä luvussa kerrotaan, miten laitetta käytettäessä mahdollisesti esiin tulevat tyypilliset verkko-ongelmat ratkaistaan. Jos et tämän luvun luettuasi pysty ratkaisemaan ongelmaasi, käy Brother Solutions Centerissä osoitteessa: http://solutions.brother.com.
Vianetsintä Verkkotulostusohjelmien asennusongelmat Brother-tulostuspalvelinta ei löydy verkkotulostusohjelmien asennuksen aikana tai Brother-laitteen kirjoitinohjaimesta Windows®-käyttöjärjestelmässä. 13 Brother-tulostuspalvelinta ei löydy käytettäessä Mac OS® X:n yksinkertaista verkkoasetusten määritystoimintoa.
Vianetsintä Ethernet-kaapelilla. Irrota Ethernet-kaapeli Brother-laitteesta. Nestekidenäytössä näkyy LANGATON EI KÄYT: Langaton yhteys ei ole käytössä. Katso WLAN käytössä (vain langaton verkko) sivulla 76. 3 Tulosta verkon asetukset ja tarkista, onko esimerkiksi IP-osoite verkkoon sopiva. Ongelma voi johtua sopimattomasta tai toistetusta IP-osoitteesta. Varmista, että IP-osoite on syötetty oikein tulostuspalvelimeen. Varmista myös, ettei muilla tämän verkon solmuilla ole samaa IP-osoitetta.
Vianetsintä 13 (Mac OS®X 10.2.4–10.3.x) (Mac OS®X 10.4) 5 Jos olet kokeillut yllä olevia vaiheita 1–4 ja tulostuspalvelin ei toimi, palauta tulostuspalvelin tehdasasetuksiin ja yritä asentaa alusta. Jos haluat lisätietoja tehdasasetusten palauttamisesta, katso Verkon asetusten palauttaminen tehdasasetuksiin sivulla 87. 6 Tarkista seuraavat: Windows® Jos asennus epäonnistui, tietokoneen palomuuri saattoi estää laitteen tarvitseman verkkoyhteyden muodostamisen.
Vianetsintä (2) Avaa Oma tietokone painamalla Windows- ja E-näppäimiä. (3) Napsauta hiiren kakkospainikkeella vasemmalla olevaa Verkkoympäristö-kuvaketta, napsauta Ominaisuudet, ja napsauta sitten kakkospainikkeella Lähiverkkoyhteys ja napsauta Ominaisuudet. 13 (4) Napsauta Lisäasetukset-välilehteä. Tarkista, että kohdassa Internet-yhteyden palomuuri ei ole valittu ruutua Suojaa tätä tietokonetta.... Jos ruudussa on rasti, poista se. Napsauta sitten OK.
Vianetsintä 3 Varmista, että tulostuspalvelin on verkossa: Windows® (1) Tarkista tulostuspalvelimen toiminta antamalla isäntäkäyttöjärjestelmän komentoriville seuraava ping-komento: ping ip-osoite Jossa ip-osoite on tulostuspalvelimen IP-osoite (huomaa, että joissain tapauksissa voi kulua jopa kaksi minuuttia, kun tulostuspalvelin lataa IP-osoitettaan IP-osoitteen asettamisen jälkeen). (2) Jos saat vastauksen pingaukseen, siirry kohtaan Windows® 2000/XP -käyttöjärjestelmien IPP-tulostuksen vianetsintä.
Vianetsintä 4 Jos olet kokeillut yllä olevia vaiheita 1–4 ja tulostuspalvelin ei toimi, palauta tulostuspalvelin tehdasasetuksiin ja yritä asentaa alusta. Jos haluat lisätietoja tehdasasetusten palauttamisesta, katso Verkon asetusten palauttaminen tehdasasetuksiin sivulla 87. Virhe tulostuksen aikana 13 Jos yrität tulostaa samaan aikaan, kun muut käyttäjät tulostavat suuria tiedostoja (esim.
Vianetsintä Protokollakohtainen vianetsintä Windows® 2000/XP -käyttöjärjestelmien IPP-tulostuksen vianetsintä 13 Jos haluat käyttää muuta porttinumeroa kuin 631. Jos IPP-tulostukseen käytetään porttia 631, voi käydä niin, että palomuuri ei päästä tulostustietoa lävitse. Jos näin käy, käytä toista porttinumeroa (portti 80) tai määritä palomuuri päästämään portin 631 tiedot lävitse.
Vianetsintä Langattoman verkon vianetsintä Langattoman laitteen asennusongelmat 13 Ohjattu langattoman laitteen asennus ei löydä Brother-tulostuspalvelinta asennuksen aikana. 1 Varmista, että laitteeseen on kytketty virta, että se on kytkettynä verkkoon ja että se on valmis tulostamaan. 2 Siirrä tietokoneesi lähemmäs Brother-laitetta ja yritä uudelleen. 3 Palauta tulostuspalvelimen tehdasasetukset ja yritä uudelleen.
Vianetsintä Ongelma langattomassa yhteydessä Langaton verkkoyhteys katkeilee. 13 Brother-kirjoittimen ja muiden langattomien laitteiden sijoitusympäristö vaikuttaa langattoman verkkoyhteyden tilaan. Seuraavat olosuhteet saattavat aiheuttaa yhteysongelmia: ■ Brother-laitteen ja tukiaseman välissä on betoni- tai metallirunkoinen seinä. ■ Verkon lähelle on asennettu sähkölaitteita, kuten televisioita, tietokonelaitteita, mikroaaltouuneja, sisäpuhelimia, matkapuhelimia, akkulatureita tai virtalähteitä.
A Liite A Palvelujen käyttö Palvelu on resurssi, jota Brother-tulostuspalvelimelle tulostavat tietokoneet voivat käyttää. Brother-tulostuspalvelin tarjoaa seuraavat esimääritellyt palvelut (anna Brother-tulostuspalvelimen etäkonsoliin komento SHOW SERVICE, niin saat luettelon käytettävistä palveluista). Saat luettelon käytössä olevista komennoista kirjoittamalla komentoriville HELP.
Liite A IP-osoitteen määritys BOOTP:n avulla BOOTP:tä voidaan käyttää RARP:n sijasta. Sen etuna on, että sillä voidaan määrittää aliverkon peite ja yhdyskäytävä. Jos haluat määrittää IP-osoitteen BOOTP:n avulla, varmista, että BOOTP on asennettu isäntäkoneelle ja että se on käynnissä (sen tulee olla /etc/services-tiedostossa todellinen palvelu. Katso lisätietoja järjestelmän oppaista tai antamalla komento man bootpd). BOOTP käynnistetään yleensä /etc/inetd.
Liite A IP-osoitteen määritys RARP:n avulla Brother-tulostuspalvelimen IP-osoite voidaan määrittää käyttämällä isäntäkoneella Reverse ARP -toimintoa (RARP). Tämä tehdään lisäämällä /etc/ethers-tiedostoon (jos tiedostoa ei ole, se voidaan luoda) seuraavankaltainen rivi: (alla oleva ”BRN” on langattomissa verkoissa ”BRW”.) 00:80:77:31:01:07 BRN_310107 Rivin ensimmäinen osa on tulostuspalvelimen Ethernet-osoite ja toinen osa on tulostuspalvelimen nimi (nimen tulee olla sama kuin /etc/hosts-tiedostossa).
Liite A IP-osoitteen määritys APIPA:n avulla Brother-tulostuspalvelimet tukevat APIPA-protokollaa (Automatic Private IP Addressing). APIPA-toimintoa käytettäessä DHCP-työasemat määrittävät IP-osoitteen ja aliverkon peitteen automaattisesti, kun DHCP-palvelinta ei ole käytettävissä. Laite valitsee oman IP-osoitteensa väliltä 169.254.1.0–169.254.254.255. Aliverkon peitteeksi asetetaan automaattisesti 255.255.0.0 ja yhdyskäytävän osoitteeksi 0.0.0.0. APIPA-protokolla on käytössä oletusarvoisesti.
Liite A Vinkki Tulostuspalvelimen ja käyttöjärjestelmän välissä ei saa olla reititintä (eli niiden on oltava samassa Ethernet-segmentissä), jotta arp -s -komentoa voidaan käyttää. Jos välissä on reititin, IP-osoite voidaan antaa BOOTP:n tai jonkin muun tässä luvussa selostetun menetelmän avulla. Jos järjestelmänvalvoja on määrittänyt järjestelmän jakamaan IP-osoitteet BOOTP:n, DHCP:n tai RARP:n avulla, Brother-tulostuspalvelin voi saada IP-osoitteen miltä tahansa näistä IP-osoitteiden jakojärjestelmistä.
Liite A IP-osoitteen ensimmäisestä numeroryhmästä voi päätellä verkon tyypin. Tämän ryhmän arvo on A-luokan verkoilla 1–127 (esim. 13.27.7.1), B-luokan verkoilla 128–191 (esim. 128.10.1.30) ja C-luokan verkoilla 192– 255 (esim. 192.168.1.4). Jos käytössä on yhdyskäytävä (reititin), anna sen osoite komennolla SET IP ROUTER reitittimenosoite, jossa reitittimenosoite on sen yhdyskäytävän IP-osoite, jonka haluat määrittää tulostuspalvelimelle. Esimerkki: A Local> SET IP ROUTER 192.168.1.
Liite A Asennus verkkotulostusjonoa tai jaettua resurssia käytettäessä (vain kirjoitinohjain) Vinkki • Laitteen IP-osoite on määritettävä ennen tässä luvussa esitettyjä toimia. Jos et ole määrittänyt IP-osoitetta, katso luku 2 ensin. • Varmista, että isäntäkone ja tulostuspalvelin ovat samassa aliverkossa tai että reititin on määritetty siten, että tieto voi kulkea näiden laitteiden välillä. • Jos käytössä on palomuuriohjelma (esim.
B Liite B Monitoimitulostuspalvelimen tekniset tiedot B Kiinteä Ethernet-verkko Käyttöjärjestelmätuki Windows® 98/98SE/Me, Windows NT® 4.0, Windows® 2000/XP, Windows® XP Professional x64 Edition Mac OS® 9.1–9.2, Mac OS® X 10.2.
Liite B Hallinta-apuohjelmat BRAdmin Professional -apuohjelma Windows® 98/98SE/Me ja Windows NT® 4.0, Windows® 2000/XP BRAdmin Light Mac OS® X 10.2.4 tai uudempi Web BRAdmin Windows® 2000 Professional / Server / Advanced Server, Windows® XP Professional B Langaton Ethernet-verkko Käyttöjärjestelmätuki Windows® 98/98SE/Me, Windows NT® 4.0*1, Windows® 2000/XP/XP Professional x64 Edition*1 Mac OS® X 10.2.
Liite B Kokoonpanovaatimukset (ohjaimille, BRAdmin Professional -apuohjelmalle, vertaisohjelmille jne.
Liite B Toiminnot ja tehdasasetukset TASO 1 TASO 2 TASO 3 6.Lähiverkko 1.KIINTEÄ 1.TCP/IP TASO 4 TASO 5 ASETUKSET 1.BOOT method Auto/Static/Rarp/BOOTP/DHCP 2.IP-osoite [169].[254].[001–254].[000–255] ASETUKSET B *1 3.Aliver.peite [255].[255].[000].[000] *1 4.Yhdyskäytävä [000].[000].[000].[000] 5.Solmun nimi BRN_XXXXXX=(Ethernet-osoitteen BRN_XXXXXX 6 viimeistä numeroa) (enintään 15 merkkiä) 6.WINS-asetus Auto/Static 7.WINS-palvelin (Ensisijainen) [000].[000].[000].
Liite B 2.WLAN 1.TCP/IP 1.BOOT method Auto/Static/Rarp/BOOTP/DHCP 2.IP-osoite [169].[254].[001–254].[000–255] *1 3.Aliver.peite [255].[255].[000].[000] *1 4.Yhdyskäytävä [000].[000].[000].[000] 5.Solmun nimi BRW_XXXXXX=(Ethernet-osoitte BRW_XXXXXX en 6 viimeistä numeroa) (enintään 15 merkkiä) 6.WINS-asetus Auto/Static 7.WINS-palvelin (Ensisijainen) [000].[000].[000].[000] B (Toissijainen) [000].[000].[000].[000] 8.Nimipalvelin (Ensisijainen) [000].[000].[000].[000] (Toissijainen) [000].
Liite B 3.IFAX- 1.Aseta internet 1.Sähköp. määritys osoite 2.SMTP-palvelin 3.POP3-palvelin 4.Postil.tunnus 5.Postil.salasa. 2.As.sähköp. vast Tunnussana:****** B Vahvista:****** 1.Auto pollaus Kyllä/Ei 2.Poll. tiheys 10 min 3.Otsikko Kaikki / Aihe+Läh.+ Vast. / Ei mitään 4.Virhviest pois Kyllä/Ei 5.Vahvistus 3.As.sähköp.läh. 1.Aihe Kyllä/MDN/Ei Internet faksaus 2.Kokorajoitus Kyllä/Ei 3.Vahvistus Kyllä/Ei 4.Edel.lähet.as. 1.Edelleenlähet. Kyllä/Ei 2.Ed.läh.domain Edel.lähet.XX: Edel.lähet.
Liite B Tekstin syöttäminen Joihinkin valikkoasetuksiin, kuten Nimitunnus, saatetaan joutua kirjoittamaan tekstiä. Numeronäppäinten yläpuolella näkyy kirjaimia. Näppäinten 0, # kohdalla ei ole kirjaimia, koska niitä käytetään erikoismerkkeihin.
Liite B Kirjainten toistaminen ▲ Jos sinun tarvitsee antaa samalle näppäimelle määritetty merkki toisen kerran peräkkäin, siirrä kohdistin oikealle painamalla ja paina näppäintä vasta sen jälkeen. B Paina kun haluat: (välilyönti) ! " # $ % & ' ( ) Paina # kun haluat: :;<=>?@[]^_ Paina 0 kun haluat: ÄÅÖØ * +,-./ tai ▲ Paina , # tai 0 ja siirry sitten haluamasi erikoismerkin tai symbolin kohdalle painamalla se painamalla OK. ▲ Skandinaaviset kirjaimet, erikoismerkit ja symbolit .
I Hakemisto A Ad-hoc-verkko ...................................... 5, 16 AES .......................................................... 19 Aliver.peite ............................................... 70 Aliverkon peite .......................................... 10 APIPA ........................................... 6, 72, 133 ARP ........................................................ 133 Avoin järjestelmä ...................................... 19 B BINARY_P1 ...........................................
Hakemisto R WWW-pohjainen hallinta ........................ 107 WWW-selain .............................. 13, 28, 105 RARP ........................................... 6, 68, 132 Reititin ...................................................... 10 RFC 1001 ............................................... 130 Y S Yhdyskäytävä ..................................... 10, 70 Yksinkertainen verkkoasetusten määritys .................................................. 121 I Sähköposti ............................
