Network User's Guide
Table Of Contents
- GUÍA DEL USUARIO EN RED
- Índice de materias
 - 1 Introducción
 - 2 Configuración de la impresora de red
- Visión general
 - Direcciones IP, máscaras de subred y puertas de acceso
 - Configuración de la dirección IP y la máscara de subred
 - Cambio de la configuración del servidor de impresión
- Uso de la utilidad BRAdmin Professional para cambiar la configuración del servidor de impresión (sólo para usuarios de Windows®)
 - Utilización de un HTTP(navegador web) para cambiar la configuración de impresión / digitalización
 - Uso del panel de control remoto para cambiar la configuración del servidor de impresión (para Windows® y Mac OS® X 10.2.4 o posterior)
 
 
 - 3 Configuración de su máquina para una red inalámbrica
- Visión general
 - Confirme su entorno de red
 - Términos y conceptos de redes inalámbricas
 - Configuración de su máquina para una red inalámbrica
 - Cambio de la configuración del servidor de impresión
- Uso de BRAdmin Professional para cambiar la configuración inalámbrica (sólo para usuarios de Windows®)
 - Uso del panel de control para configurar su máquina para una red
 - Uso de otros métodos para configurar su máquina para una red
 - Uso de HTTP (navegador web) para cambiar la configuración del servidor de impresión
 - Uso de Configuración remota para cambiar la configuración del servidor de impresión (para Windows® y Mac OS® X 10.2.4 o posterior)
 
 
 - 4 Configuración inalámbrica para Windows®
 - 5 Configuración inalámbrica para Macintosh®
 - 6 Configuración del panel de control
- Menú de configuración principal de LAN
- TCP/IP (Cable) / TCP/IP (WLAN)
 - Ethernet (sólo para redes cableadas)
 - Configu. WLAN (sólo para redes inalámbricas)
 - A Predetermin.
 - Estado WLAN (sólo para redes inalámbricas)
 - Red disponible (sólo para redes cableadas)
 - Inalámbrico disponible (sólo para redes inalámbricas)
 - Configu. I-FAX
 - Setup Mail RX
 - Setup Mail TX
 - Setup Relay
 - Escanea E-Mail (servidor de correo electrónico)
 - Escanear a FTP
 - Fax a Servid.
 - Zona horaria
 - Restablecimiento de la configuración de red a los valores de fábrica
 - Impresión de la Lista de configuración de red
 
 
 - Menú de configuración principal de LAN
 - 7 Impresión de red bajo Windows® Impresión básica punto a punto a través de TCP/IP
 - 8 Impresión vía Internet para Windows®
- Visión general
- Sugerencias rápidas
 - Información general de la impresión vía Internet de Brother
 - Impresión vía Internet de Brother: Configuración del servidor de impresión Brother
 - Impresión vía Internet de Brother: Utilización de la utilidad BRAdmin Professional para configurar el servidor de impresión
 - Impresión vía Internet de Brother: Utilización de un navegador web para configurar el servidor de impresión
 - Impresión vía Internet de Brother: Instalación del software Impresión vía Internet de Brother (BIP) en Windows® 98/Me/2000/XP y Windows NT® 4.0
 - Adición de un segundo puerto Internet de Brother
 - Impresión IPP bajo Windows® 2000/XP
 - Especificación de un URL diferente
 
 - Otras fuentes de información
 
 - Visión general
 - 9 Impresión de red desde Macintosh®
 - 10 Administración basada en Web
 - 11 Función LDAP
 - 12 FAX por Internet
- Visión general
- Conexión
 - Funciones de las teclas del panel de control
 - Envío de un fax de Internet
 - Introducción manual de texto
 - Recepción de correo electrónico o faxes de Internet
 - Recepción de un fax de Internet en un PC
 - Reenvío de correo electrónico y mensajes de fax recibidos
 - Difusión de transmisión
 - Correo de verificación de transmisión (TX)
 - Setup Mail (TX)
 - Setup Mail (RX)
 - Correos de error
 - Información importante sobre los faxes de Internet
 
 
 - Visión general
 - 13 Solución de problemas
- Visión general
 - Problemas generales
- El CD-ROM está insertado, pero no se inicia automáticamente
 - Cómo restaurar el servidor de impresión Brother a los valores predeterminados de fábrica
 - Mi sistema no puede localizar la máquina/servidor de impresión Mi máquina/servidor de impresión no aparece en la ventana de Configuración remota o BRAdmin Professional (BRAdmin Light)
 
 - Problemas de instalación del software de impresión de red
 - Problemas de impresión
 - Problemas de digitalización y PC-FAX
 - Solución de problemas específicos de protocolos
 - Solución de problemas de redes inalámbricas
 
 - Apéndice A
- Utilización de servicios
 - Otras formas para establecer la dirección IP (para usuarios avanzados y administradores)
- Uso de DHCP para configurar la dirección IP
 - Uso de BOOTP para configurar la dirección IP
 - Uso de RARP para configurar la dirección IP
 - Uso de APIPA para configurar la dirección IP
 - Uso de ARP para configurar la dirección IP
 - Uso de la consola TELNET para configurar la dirección IP
 - Uso del software de servidor Web BRAdmin de Brother para IIS* para configurar la dirección IP
 
 - Instalación al utilizar una cola de impresión de red o a una impresora compartida (sólo para imprimir)
 
 - Apéndice B
 - Índice
 
 
8
 92
8
Impresión vía Internet para Windows
®
Visión general
El software Impresión vía Internet de Brother (BIP) para Windows
®
 98/Me y Windows NT
®
 4.0 permite a un 
usuario de PC enviar un trabajo de impresión a una máquina de Brother en una ubicación remota vía Internet. 
Por ejemplo, un usuario en un PC en Nueva York puede imprimir un documento directamente desde su 
aplicación Excel de Microsoft en una impresora en París.
Los usuarios de Windows
®
 2000/XP también pueden utilizar este software BIP, pero se recomienda que 
utilicen el protocolo IPP que es parte del sistema operativo Windows
®
 2000/XP. Vaya a la sección “Impresión 
IPP bajo Windows
®
 2000” en este capítulo.
Sugerencias rápidas
1
Los usuarios de Windows
®
 2000/XP pueden imprimir utilizando TCP/IP por medio del software de 
impresión de red estándar y el software del protocolo IPP incorporado en cualquier instalación de 
Windows
®
 2000/XP. 
2
Los usuarios de Windows
®
 98/Me pueden enviar trabajos de impresión utilizando el protocolo IPP a 
través de un sistema bajo Windows
®
 2000 siempre que los servicios de impresión a través de Internet 
de Microsoft estén instalados en el sistema cliente, IIS esté instalado y ejecutándose en el servidor y 
que el sistema cliente esté utilizando la versión 4 o posterior de Microsoft Internet Explorer.
Información general de la impresión vía Internet de Brother
El software BIP se instala mediante un asistente de instalación estándar de Windows
®
 98/Me/2000/XP y 
Windows NT
®
 4.0. Crea un puerto virtual en el sistema bajo Windows
®
 98/Me/2000/XP y Windows NT
®
 4.0 
que funciona de una forma similar al puerto de impresora LPT1 estándar, desde el punto de vista del 
programa de aplicación. El usuario puede utilizar el Administrador de impresión de Windows
®
98/Me/2000/XP y Windows NT
®
 4.0 para crear una impresora que utilice este puerto junto con una impresora 
compatible estándar de Windows
®
 98/Me/2000/XP y Windows NT
®
 4.0. A partir de ese momento, cualquier 
programa de aplicación de Windows
®
 98/Me/2000/XP y Windows NT
®
 4.0 puede imprimir en esa impresora 
(y, por consiguiente, en el puerto virtual) sin ninguna modificación ni procedimiento de funcionamiento.
Cuando se imprime en un puerto virtual BIP, está codificado en formato MIME (se convierte a un mensaje 
de correo electrónico de Internet estándar) y se envía a un servidor de impresión Brother en la ubicación 
remota. Esto significa que BIP es compatible con los paquetes de software de correo electrónico más 
utilizados. El único requisito es que el servidor de correo electrónico sea capaz de enviar mensajes de correo 
electrónico a través de Internet.
Con más detalle, el procedimiento funciona de la siguiente manera:
■ Si está conectado a una red de área local, el mensaje de correo electrónico pasa al servidor de correo 
electrónico, quien a su vez envía el mensaje a través de Internet mediante el protocolo SMTP (Simple 
Mail Transport Protocol, protocolo simple de transmisión de correo) al servidor de impresión remoto.










