User's Guide
Table Of Contents
- GUIDE DE L’UTILISATEUR MFC-8460N/MFC-8860DN/MFC-8870DW
- Information d’agrément et compilation et avis de publication
- Déclaration de conformité CE
- Table des matières
- Section I: Généralités
- 1 Informations générales
- Utilisation de la documentation
- Accès au guide de l’utilisateur complet
- Comment visualiser la documentation
- Comment visualiser la documentation (Windows®)
- Comment trouver les instructions de numérisation
- Guide d’utilisation du logiciel:
- Guide de l'utilisateur de PaperPort®:
- Comment trouver les instructions du FAX Internet (MFC-8860DN et MFC-8870DW uniquement)
- Comment visualiser la documentation (Macintosh®)
- Comment trouver les instructions de numérisation
- Guide d’utilisation du logiciel:
- Guide de l’utilisateur de Presto!® PageManager®:
- Comment trouver les instructions du FAX Internet (MFC-8860DN et MFC-8870DW uniquement)
- Comment visualiser la documentation
- Vue d’ensemble du panneau de commande
- 2 Chargement des documents et du papier
- 3 Configuration générale
- 4 Fonctions de sécurité
- Sécurité
- Verrouillage de réglage
- Verrouillage de fonction sécurisé
- Configuration du mot de passe pour l’administrateur
- Configuration de l'utilisateur public
- Configuration des utilisateurs réservés
- Activer/désactiver le verrouillage de fonction sécurisé
- Activation de verrouillage de fonction sécurisé
- Désactivation de verrouillage de fonction sécurisé
- Changement d'utilisateurs
- Sécurité
- 1 Informations générales
- Section II: Fax
- 5 Transmission d’un fax
- Comment transmettre un fax
- Saisie de mode de fax
- Envoi d‘un fax simple face à partir de l’ADF
- Envoi d‘une télécopie double face à partir de l’ADF (MFC-8860DN et MFC-8870DW uniquement)
- Envoi d’un fax à partir de la vitre du scanner
- Faxer des documents de format légal à partir de la vitre du scanner
- Annulation d’un fax en cours d’exécution
- Diffusion
- Opérations de transmission supplémentaires
- Transmission de fax en utilisant différents réglages
- Page de garde électronique
- Contraste
- Modification de la résolution de fax
- Multitâche
- Transmission en temps réel
- Mode international
- Fax en différé
- Transmission par lot en différé
- Vérification et annulation de tâches en attente
- Transmission manuelle d’un fax
- Message Mémoire saturée
- Comment transmettre un fax
- 6 Réception d’un fax
- 7 Téléphone et périphériques externes
- Services de la ligne téléphonique
- Branchement d’un répondeur externe
- Téléphones externes et supplémentaires
- 8 Numérotation et enregistrement des numéros
- Comment composer un numéro
- Enregistrement des numéros
- Enregistrement d’une pause
- Enregistrement des numéros monotouches
- Enregistrement des numéros abrégés
- Modification des numéros monotouches et des numéros abrégés
- Configuration de groupes pour la diffusion
- Combinaison de numéros à composition rapide
- Numérotation par tonalité ou par impulsions (uniquement pour le France et Suisse)
- 9 Options de fax à distance
- 10 Impression des rapports
- 11 Relève
- 5 Transmission d’un fax
- Section III: Copie
- 12 Fonction de copie
- Comment copier
- Options de copie
- Message Mémoire saturée
- 12 Fonction de copie
- Section IV: Logiciel
- Section V: Appendices
- A Sécurité et consignes légales
- B Options
- C Dépistage des pannes et entretien normal
- Dépistage des pannes
- Messages d’erreur
- Entretien courant
- Remplacement des pièces d’entretien périodique
- Emballage et transport de l’appareil
- Informations à propos de l’appareil
- D Menus et caractéristiques
- E Spécifications
- F Glossaire
- G Index
- brother FRE
Chapitre 7
48
Branchement d’un
répondeur externe
7
Vous pouvez connecter un répondeur
externe (REP) sur la même ligne que votre
appareil. Lorsque le REP répond à un appel,
votre appareil va “interpréter” les tonalités
CNG (appel de fax) envoyées par un
télécopieur transmetteur. S’il peut les
interpréter, il intercepte l’appel et reçoit le fax.
S’il ne peut pas les interpréter, il laisse votre
REP prendre un message vocal et l’écran
affiche Téléphone.
Le REP externe doit répondre aux appels
dans le délai maximum de quatre sonneries
(la configuration recommandée est deux
sonneries). Tant que le REP externe n'aura
pas répondu à l'appel; l'appareil ne pourra
pas discerner les tonalités CNG. Les tonalités
CNG émises par l’appareil transmetteur ne
durent que de huit à dix secondes. Nous ne
recommandons pas l’utilisation de la fonction
d’économiseur de taxe sur votre répondeur
externe si celle-ci dépasse quatre sonneries.
Remarque
Si vous avez des problèmes lors de la
réception de fax, réduisez la configuration
de la longueur de sonnerie sur votre REP
externe.
Branchements 7
Le REP externe doit être branché comme
indiqué dans l’illustration ci-dessous.
1REP
a Réglez le nombre de sonneries du
répondeur externe sur une ou deux
sonneries. (La configuration de la
longueur de sonnerie de l’appareil n'est
pas prise en compte.)
b Enregistrez le message sortant sur
votre répondeur externe.
c Mettez le REP en mode pour répondre
aux appels.
d Réglez le mode de réception sur
Tel/Rep.Ext. (Voir Sélection du mode
de réception à la page 40.)
1
1
<France>
Adaptateur
1
1
1
1
<Suisse>
<Belgique>










