User's Guide

163
F
Acesso de Recolha Remoto
A capacidade para aceder ao aparelho à
distância através de um telefone de tons.
Acesso Duplo
O aparelho pode digitalizar faxes a enviar
ou trabalhos programados para a
memória durante o envio de um fax ou a
recepção e impressão de um fax.
ADF (alimentador automático de papel)
O documento pode ser colocado no
alimentador de papel e digitalizado
automaticamente uma página de cada
vez.
Cancelar Tarefa
Cancela uma tarefa programada, por
exemplo Fax ou Polling Programado.
Código de Acesso Remoto
O código de quatro dígitos (– – –l) que
lhe permite telefonar e aceder ao seu
aparelho a partir de um local remoto.
Código de Recepção de Fax
Prima este código (l 5 1) quando atender
uma chamada de fax numa extensão ou
telefone externo.
Configurações Temporárias
Pode seleccionar determinadas opções
para cada transmissão de fax e cópia sem
alterar as configurações predefinidas.
Contraste
Configuração para compensar
documentos escuros ou claros, tornando
os faxes ou cópias de documentos
escuros mais claros e os documentos
claros mais escuros.
Detectar Fax
Permite ao aparelho responder a tons
CNG se interromper uma chamada de fax
atendendo-a.
Digitalização
O processo de envio de uma imagem
electrónica de um documento para o
computador.
Distribuição
A capacidade de enviar a mesma
mensagem de fax para mais de um
destino.
ECM (Modo de Correcção de Erros)
Detecta erros durante a transmissão de
faxes e reenvia as páginas do fax que
apresentem erros.
Erro de comunicação (ou Erro de Com.)
Um erro durante o envio ou recepção de
fax, normalmente causado por ruídos na
linha ou electricidade estática.
Escala de cinzentos
Os níveis de cinzento disponíveis para
copiar e enviar fotografias por fax.
Extensão
Um telefone com o mesmo número de fax
ligado a uma tomada de parede diferente.
Fax manual
Quando levanta o auscultador do telefone
externo ou prime Tel/R para que possa
ouvir o aparelho receptor antes de premir
Iniciar para iniciar a transmissão.
Fax Programado
Envia o fax mais tarde a uma hora
especificada.
Fax/Tel
Pode receber faxes e chamadas
telefónicas. Não utilize este modo se usar
dispositivos de atendimento automático
(TAD).
Grupo de Compatibilidade
A capacidade de uma unidade de fax em
comunicar com outra. A compatibilidade é
assegurada entre Grupos ITU-T.
Glossário F