MFC-8870DW Windows Vista™ Installationsanvisning Før du kan bruge maskinen, skal du opsætte hardwaren og installere driveren. Læs ‘Hurtiginstallationsvejledningen’ og denne ‘Windows Vista™ Installationsanvisning’ for indstilling og installationsinstruktioner. Trin 1 Opsætning af maskinen Følg venligst først trinene i Trin 1 Opsætning af maskinen i vejledningen Hurtig installationsanvisning. Vend derefter tilbage til Trin 2 Installere drivere og software i denne installationsvejledning.
1 Symboler i denne brugsanvisning Forkert opsætning Bemærk Ikoner for forkert opsætning gør opmærksom på enheder og funktioner, der ikke er kompatible med maskinen. Bemærkninger fortæller dig, hvordan du skal reagere i en given situation, eller giver tip om, hvordan den aktuelle funktionsmåde virker med andre funktioner. Hurtiginstallationsvejledning Indikerer referencer til Hurtiginstallationsvejledningen.
Indholdsfortegnelse Før start Før du tager denne vejledning i brug ........................................................................................................... 2 Leveret cd-rom for Windows Vista™............................................................................................................ 2 Installere drivere og software For brugere af USB-interface ......................................................................................................................
Før start 1 1 Før du tager denne vejledning i brug Denne vejledning er kun for brugere af Windows Vista™. Denne installationsvejledning forklarer, hvordan du installerer MFL-Pro Suite-softwaren og multifunktionsdrivere for Windows Vista™ og giver andre oplysninger om Windows Vista™. Før du installerer driveren og softwaren skal du følge trinene i afsnittet Sådan kommer du i gang og TRIN 1 Opsætning af maskinen i Hurtiginstallationsvejledning.
Trin 2 Installere drivere og software Følg instruktionerne på denne side for dit operativsystem og interface. For at finde den seneste driver eller den bedste løsning på dit problem eller spørgsmål, kan du få direkte adgang til Brother Solutions Center gennem CD-ROM'en / driveren eller gå til http://solutions.brother.com. Windows® For brugere af USB-interface........................................................................................... 4 For brugere af netværksinterfacekabler ..............
Trin 2 Installere drivere og software Windows® 1 Windows® USB 1 For brugere af USB-interface Forkert opsætning 3 Tilslut IKKE interfacekablet. Interfacekablet skal tilsluttes, når driveren installeres. Sæt den medfølgende cd-rom til Windows Vista™ i cd-rom-drevet. Hvis du får vist skærmbilledet med modelbetegnelsen, skal du vælge din maskine. Hvis du får vist sprogskærmbilledet, skal du klikke på dit sprog.
Installere drivere og software Vælg Lokalforbindelse, og klik derefter på Næste. Installationen fortsætter. 9 Når dette skærmbillede vises, skal du forbinde USB-kablet til din pc og derefter forbinde det til maskinen. Windows® USB 5 Windows® 6 7 8 Når du har læst og accepteret licensaftalen til ScanSoft™ PaperPort™ 11SE Licensaftale, skal du klikke på Ja. Installationen af ScanSoft™ PaperPort™ 11SE starter automatisk og efterfølges af installationen af MFL-Pro Suite.
Trin 2 Installere drivere og software 11 Når skærmen Online-registrering vises, skal Windows® USB du foretage dine valg og følge instruktionerne på skærmen. 12 Klik på Udfør for at genstarte computeren. Når computeren er genstartet, skal du være logget på med Administrator-rettigheder. Bemærk! Efter genstart af computeren vil Verificeringsprogrammet køre automatisk. Hvis installationen mislykkes, vises installationsresultatvinduet.
Installere drivere og software For brugere af netværksinterfacekabler 4 Vigtigt! Sørg for at du er færdige med instruktionerne fra TRIN 1 Opsætning af maskinen i Hurtiginstallationsvejledningen. Bemærk! Bemærk! Hvis du bruger personal firewall software, skal dette afsluttes for installationen. Efter installationen genstartes det personlig firewallsoftware. Luk alle åbne programmer før du installerer MFL-Pro Suite. 1 2 3 Træk netstikket til maskinen ud af stikkontakten.
Trin 2 Installere drivere og software Bemærk! Windows® Netværk Når skærmen Brugerkontokontrol vises, skal du klikke på Tillad. 7 Windows® Bemærk! • Hvis maskinen er konfigureret til dit netværk, skal du vælge maskinen fra listen og derefter klikke på Næste. Dette vindue vises ikke, hvis der kun er forbundet en maskine til netværket. Den vil så blive valgt automatisk. Vælg Kabelført netværksforbindelse, og klik derefter på Næste.
Installere drivere og software Online-registrering vises, skal du foretage dine valg og følge instruktionerne på skærmen. 13 Klik på Udfør for at genstarte computeren. Når computeren er genstartet, skal du være logget på med Administrator-rettigheder. 2 Når skærmen vises Brugerkontokontrol, skal du gøre det følgende. Brugere, der har administratorrettigheder: Klik på Fortsæt. Brugere, der ikke har administratorrettigheder: Indtast administratoradgnagskoden og klik på OK.
Trin 2 Installere drivere og software Windows® Netværk 6 For at tilføje port 54925 for netværksscanning, indtast oplysningerne herunder: 1) I Navn: indtast enhver beskrivelse, for eksempel “Brother Scanner”. 2) I Portnummer: Indtast “54925”. 3) Sørg for, at UDP er valgt. Klik derefter på OK. 1 2 3 7 Klik på knappen Tilføj port.... 8 Tilføj port 54926 for netværks-PC-Fax, indtast oplysningerne herunder: 1) I Navn: Indtast enhver beskrivelse, for eksempel “Brother PC-Fax”.
Installere drivere og software 3 Windows® For brugere af trådløst netværksinterface Forbind den trådløse maskine og det trådløse netværk i infrastrukturtilstand og installer printerdriveren i infrastrukturtilstand Du skal først konfigurere de trådløse netværksindstillinger til din maskine for at kommunikere med dit netværksaccesspoint (router). Når maskinen er blevet konfigureret til at kommunikere med dit accesspoint (router), har alle computere på netværket adgang til maskinen.
Trin 2 Installere drivere og software Windows® Kontrol af netværk Opsætningsproceduren varierer afhængigt af, hvilket netværk du bruger. Windows® Trådløst netværk Installation med SecureEasySetup™ Hvis dit trådløse accesspoint (A) understøtter SecureEasySetup™, behøver du ikke bruge en computer til at konfigurere maskinen. Accesspoint (router) og din maskine kan automatisk forhandle med SecureEasySetup™ proceduren. For instruktioner, gå til side 13.
Installere drivere og software Windows® Brug SecureEasySetup™ softwaren til at konfigurere maskinen til et trådløst netværk Vigtigt! 1 Sæt netledningen i, og tænd for maskinen. SecureEasySetup™ software giver dig mulighed nemmere at konfigurere det trådløse netværk end hvis du konfigurerer det manuelt. Med et tryk på en knap på den trådløse router eller adgnagspunktet kan du sætte det trådløse netværk og sikkerhedsindstillingerne op. Routeren eller accesspoint skal også understøtte SecureEasySetup™.
Trin 2 5 Installere drivere og software Den trådløse netværksforbindelsesstatus med SecureEasySetup™ software vil blive vist: Tilslutning WLAN, Tilsluttet eller Tilslutningsfejl. Tilslutning WLAN vises når printserveren prøver at lave forbindelse til din router eller dit accesspoint. Vent til enten Tilsluttet eller Tilslutningsfejl er vist. Windows® Trådløst netværk Tilsluttet vises når printserveren er forbundet til din router eller dit accesspoint. Nu kan du bruge din maskine i et trådløst netværk.
Installere drivere og software Windows® Brug Setup Wizard fra kontrolpanelets LAN-menu til trådløs netværkskonfiguration Før du begynder, skal du kende dine trådløse netværksindstillinger. Sørg for at du er færdige med instruktionerne fra TRIN 1 Opsætning af maskinen i Hurtiginstallationsvejledningen.
Trin 2 2 Installere drivere og software Sæt netledningen i, og tænd for maskinen. 5 Windows® Vælg ved hjælp af eller og tryk på OK. Gå til trin 6. 22.Opsætning WLAN SSID Vælg ab & OK 6 Windows® Trådløst netværk Forkert opsætning Hvis du før har konfigureret maskinens trådløse indstillinger, skal du nulstille netværksindstillingerne (LAN) før du kan konfigurere de trådløse indstillinger igen. Tryk på Menu, 6, 2, 4 og tryk derefter på 1 accepter ændringen.
Installere drivere og software Vælg den relevante nummertast og tryk på OK. 22.Opsætning WLAN WEP tast a TAST1: b TAST2: Vælg ab & OK Indtast den WEP-nøgle, du skrev ned i trin 1 med opkaldstastaturet. Du kan bruge tasterne og til at flytte markøren. For f.eks. at indtaste bogstavet a, tryk en gang på atsten 2 på opkaldstastaturet. For at indtaste tallet 3, skal du trykke syv gange på tasten 3 på opkaldstastaturet. Tryk på OK når du har indtastet alle tegnene og vælg derefter 1.
Trin 2 Installere drivere og software 17 Cd-rom-hovedmenuen vises. Klik på Installer MFL-Pro Suite. Hvis dette vindue ikke vises, skal du bruge Windows® Stifinder for at køre start.exe programmet fra Brother cd-rom'ens rodmappe. Windows® 20 Når du har læst og accepteret licensaftalen til ScanSoft™ PaperPort™ SE Licensaftale, skal du klikke på Ja. 21 Installationen af PaperPort™ 11SE starter automatisk og efterfølges af installationen af MFL-Pro Suite.
Installere drivere og software Næste. Bemærk! Hvis maskinen er konfigureret til dit netværk, skal du vælge maskinen fra listen og derefter klikke på Næste. Dette vindue vises ikke, hvis der kun er forbundet en maskine til netværket. Den vil så blive valgt automatisk. Hvis maskinen viser APIPA i feltet IP adresse, skal du klikke på Konfigurér IP adresse og indtaste en IP-adresse til din maskine, der er egnet til dit netværk.
Trin 2 Installere drivere og software 6 For at tilføje port 54925 for netværksscanning, indtast oplysningerne herunder: 1) I Navn: indtast enhver beskrivelse, for eksempel “Brother Scanner”. 2) I Portnummer: Indtast “54925”. 3) Sørg for, at UDP er valgt. Klik derefter på OK. 1 2 Windows® Trådløst netværk 3 7 Klik på knappen Tilføj port.... 8 Tilføj port 54926 for netværks-PC-Fax, indtast oplysningerne herunder: 1) I Navn: Indtast enhver beskrivelse, for eksempel “Brother PC-Fax”.
Netværksbrugere 1 1 BRAdmin Light hjælpeprogram BRAdmin Light er et hjælpeprogram til den indledende installation af netværkstilsluttede enheder. Det kan også søge efter Brother-produkter på dit netværk, vise statussen og konfigurere grundlæggende netværksindstillinger som f.eks. IP-adressen. Du kan få yderligere oplysninger om BRAdmin Light ved at gå til http://solutions.brother.com.
Netværksbrugere 2 Sådan indstiller du maskinens netværksindstillinger til trådløs LAN eller kabelført LAN For at tilslutte din Brother-maskine til et trådløst eller kabelført netværk, skal du konfigurere maskinen fra maskinen ’s kontrolpanel for den netværkstype du bruger. For trådløs LAN På maskinen skal du trykke på Menu, 6, 2, 5 og tryk derefter på eller derefter på OK. for at vælge Til, og tryk For kabelført LAN På maskinen skal du trykke på Menu, 6, 1, 4 og tryk derefter på eller derefter på OK.
Netværksbrugere Indtaste tekst 4 Når du indstiller visse menuindstillinger, f.eks. Afsender-ID, har du muligvis behov for at indtaste teksttegn. Nummertasterne er udstyret med trykte bogstaver. Tasterne: 0, # og l har ikke trykte bogstaver, da de bruges til specialtegn.
Andre oplysninger 1 1 ScanSoft™ PaperPort™ 11SE med OCR by NUANCE™ ScanSoft™ PaperPort™ 11SE for Brother er et dokumenthåndteringsprogram. Du kan bruge PaperPort™ 11SE til visning af scannede dokumenter. PaperPort™ 11SE er et avanceret, let anvendeligt arkiveringssystem, som hjælper dig med at organisere dine grafik- og tekstdokumenter. Det giver dig mulighed for at kombinere eller stakke dokumenter i forskellige formater til udskrivning, faxafsendelse eller arkivering.
Andre oplysninger 2 Computerkrav Minimum systemkrav og understøttede PC-softwarefunktioner Operativsystemer Windows® Windows Vista™ Understøttede funktioner Interface Minimum processor Anbefalet RAM Påkrævet HARDdiskplads Udskrivning, PC-FAX, Scanning USB, 10/100 BASE-TX Trådløs 802.11 b/g 1 GHz 32-bit (x86) eller 64-bit (x64) processor 1.0 GB 1.0 GB For de seneste driveropdateringer, se www.brother.com. Alle varemærker, mærker og produktnavne tilhører de respektive selskaber.
Varemærker Brother-logoet er et registreret varemærke tilhørende Brother Industries, Ltd. Microsoft, MS-DOS og Windows er registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og andre lande. Windows Vista er enten et registreret varemærke eller et varemærke tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande. TrueType er et registreret varemærke ejet af Apple Inc. Nuance, Nuance logoet, PaperPort og ScanSoft er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Nuance Communications, Inc.
DAN