MFC-8870DW Guide d’installation de Windows Vista™ Vous devez configurer le matériel et installer le pilote avant de pouvoir utiliser votre appareil. Veuillez lire le ‘Guide d’installation rapide’ et le présent ‘Guide d’installation de Windows Vista™’ pour les instructions de configuration et d’installation. Étape 1 Installation de l’appareil Suivez d’abord les étapes dans Etape 1 Installation de l’appareil du guide d’installation rapide.
1 Symboles utilisés dans ce guide Configuration incorrecte Les icônes de configuration incorrecte vous signalent les appareils et les opérations incompatibles avec l’appareil. Remarque Les remarques indiquent la marche à suivre dans une situation donnée et offrent des conseils sur l'opération en cours, en combinaison avec d’autres fonctions. Guide d'installation rapide Indique les références au Guide d'installation rapide.
Table des matières Avant le démarrage Avant d'utiliser ce manuel ............................................................................................................................ 2 CD-ROM fourni pour Windows Vista™ ........................................................................................................ 2 Installation des pilotes et logiciels Pour les utilisateurs de l'interface USB ...................................................................................................
Avant le démarrage 1 1 Avant d'utiliser ce manuel Ce manuel est pour les utilisateurs de Windows Vista™ uniquement. Ce guide d'installation explique comment installer le logiciel MFL-Pro Suite et les pilotes multifonctions pour Windows Vista™ et contient d'autres informations concernant Windows Vista™. Avant d'installer le pilote et le logiciel, veuillez suivre les étapes dans la section Comment démarrer et ETAPE 1 Installation de l'appareil du guide d'installation rapide.
Étape 2 Installation des pilotes et logiciels Suivez les instructions de cette page pour votre système d’exploitation et votre d’interface. Pour obtenir les pilotes et documents les plus récents ou trouver la meilleure solution à un problème ou à une question, accédez directement au Brother Solutions Center depuis le pilote, ou connectez-vous au site http://solutions.brother.com. Windows® Pour les utilisateurs de l'interface USB ..........................................................................
Étape 2 Installation des pilotes et logiciels Windows® 1 Windows® USB 1 Pour les utilisateurs de l'interface USB Mauvaise configuration 3 NE branchez PAS le câble d'interface. Vous effectuerez ce branchement lors de l'installation du pilote. Insérez le CD-ROM fourni avec Windows Vista™ dans son lecteur. Si l'écran du nom de modèle s'affiche, choisissez votre appareil. Si l'écran de langue s'affiche, choisissez votre langue.
Installation des pilotes et logiciels Sélectionnez Branchement local, puis cliquez sur Suivant. L'installation continue. 9 Quand cet écran s'affiche, branchez le câble d'interface USB à votre ordinateur et branchezle ensuite à l'appareil. Windows® USB 5 Windows® 6 7 8 Après avoir lu et accepté ScanSoft™ PaperPort™ 11SE Contrat de licence, cliquez sur Oui. L'installation de ScanSoft™ PaperPort™ 11SE commencera automatiquement et sera suivie de l'installation de MFL-Pro Suite.
Étape 2 Installation des pilotes et logiciels 11 Quand l'écran Enregistrement en ligne Windows® USB s'affiche, faites votre choix et suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. 12 Cliquez sur Terminer pour redémarrer votre ordinateur. Après avoir redémarré l'ordinateur, vous devez vous connecter avec les droits d'administrateur. Remarque Après avoir redémarré l'ordinateur, le diagnostic d'installation sera exécuté automatiquement.
Installation des pilotes et logiciels Pour les utilisateurs d'une interface de réseau câblé Important 4 Assurez-vous que vous avez bien suivi les instructions de l'ETAPE 1 Installation de l'appareil dans le Guide d'installation rapide. Remarque Remarque Avant de commencer l'installation, désactivez votre logiciel de pare-feu personnel si vous en utilisez un. Après l'installation, relancez votre logiciel de pare-feu personnel.
Étape 2 Installation des pilotes et logiciels Remarque Windows® Réseau Quand l'écran Contrôle de compte d'utilisateur apparaît, cliquez sur Autoriser. 7 Windows® Remarque • Si l'appareil est déjà configuré pour votre réseau, choisissez l'appareil dans la liste et cliquez ensuite sur Suivant. Cette fenêtre ne s'affiche pas s'il y a seulement un appareil raccordé au réseau. Dans ce cas, il sera choisi automatiquement. Sélectionnez Connexion réseau câblée, puis cliquez sur Suivant.
Installation des pilotes et logiciels Enregistrement en ligne s'affiche, faites votre choix et suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. 13 Cliquez sur Terminer pour redémarrer votre ordinateur. Après avoir redémarré l'ordinateur, vous devez vous connecter avec les droits d'administrateur. 14 Vous pourrez relancer votre logiciel de pare- feu quand vous serez sûr de pouvoir imprimer après l’installation.
Étape 2 Installation des pilotes et logiciels Windows® Réseau 4 Cliquez sur l’onglet Exceptions. 5 Cliquez sur le bouton Ajouter un port.... 6 Pour ajouter le port 54925 pour la numérisation réseau, entrez les informations ci-dessous: 1) Dans Nom: Entrez une description quelconque, par exemple “Brother Scanner”. 2) Dans Numéro du port: Entrez “54925”. 3) Assurez-vous que UDP est sélectionné. Puis cliquez sur OK. 1 2 3 7 Cliquez sur le bouton Ajouter un port....
Installation des pilotes et logiciels 3 Windows® Pour les utilisateurs d'une interface de réseau sans fil Pour connecter votre appareil sans fil et votre réseau sans fil en mode infrastructure et pour installer le pilote d'imprimante en mode infrastructure Pour obtenir les meilleurs résultats pour l'impression normale et quotidienne de documents, placez l'appareil Brother aussi près du point d'accès au réseau (routeur) que possible avec un minimum d'obstacles.
Étape 2 Installation des pilotes et logiciels Windows® Vérifiez votre environnement réseau La procédure de configuration dépend de votre environnement réseau. Windows® Réseau sans fil Installation à l'aide de SecureEasySetup™ Si votre point d'accès sans fil (A) supporte SecureEasySetup™, vous n'avez pas besoin d'ordinateur pour configurer l'appareil. Le point d'accès (routeur) et votre appareil peuvent négocier automatiquement en utilisant la procédure SecureEasySetup™.
Installation des pilotes et logiciels Windows® Utilisation du logiciel SecureEasySetup™ pour configurer votre appareil pour un réseau sans fil Important 1 Raccordez le cordon d'alimentation et allumez l'appareil. Le logiciel SecureEasySetup™ permet de configurer le réseau sans fil plus facilement que la configuration manuelle. En appuyant sur un bouton du routeur sans fil ou du point d'accès, vous pouvez configurer le réseau sans fil et les réglages de sécurité.
Étape 2 5 Installation des pilotes et logiciels L'état de connexion réseau sans fil à l'aide du logiciel SecureEasySetup™ s'affiche: Connection WLAN, Branché ou Connect. erreur. Connection WLAN s'affiche quand le serveur d'impression essaye d'établir des connexions à votre routeur ou votre point d'accès. Attendez jusqu'à ce que Branché ou Connect. erreur s'affiche. Windows® Réseau sans fil Branché s'affiche quand le serveur d'impression est correctement connecté à votre routeur ou votre point d'accès.
Installation des pilotes et logiciels Windows® En utilisant l'assistant de configuration à partir du menu RESEAU du panneau de commande pour la configuration réseau sans fil Assurez-vous que vous avez bien suivi les instructions de l'Etape 1 Installation de l'appareil dans le Guide d'installation rapide.
Étape 2 2 Installation des pilotes et logiciels Raccordez le cordon d'alimentation et allumez l'appareil. Windows® Si votre point d'accès est configuré pour ne pas diffuser le SSID, vous devez ajouter manuellement le nom de SSID. Passez à l’étape 5. 5 Sélectionnez à l'aide de ou de puis appuyez sur OK. Passez à l'étape 6. 22.Config.
Installation des pilotes et logiciels 9 Authentification avec LEAP: Choisissez LEAP, puis appuyez sur OK. Passez à l’étape 11. Sélectionnez le numéro de touche approprié et appuyez sur OK. 22.Config. WLAN Touche WEP a TCH1: b TCH2: Chois.ab&OK Entrez la touche WEP que vous avez notée à l'étape 1 à l'aide du pavé numérique. Vous pouvez utiliser les touches et pour déplacer le curseur. Par exemple, pour saisir la lettre a, appuyez une fois sur la touche 2 du pavé numérique.
Étape 2 Installation des pilotes et logiciels 16 Insérez le CD-ROM fourni dans son lecteur. Si l'écran du nom de modèle s'affiche, choisissez votre appareil. Si l'écran de langue s'affiche, choisissez votre langue. Windows® 19 Cliquez sur la case cochée Vérifié et confirmé et cliquez sur Suivant. 20 Après avoir lu et accepté ScanSoft™ Windows® Réseau sans fil 17 Le menu principal du CD-ROM s'affiche. PaperPort™ SE Contrat de licence, cliquez sur Oui.
Installation des pilotes et logiciels sur Suivant. Remarque Si l'appareil est déjà configuré pour votre réseau, choisissez l'appareil dans la liste et cliquez ensuite sur Suivant. Cette fenêtre ne s'affiche pas s'il y a seulement un appareil raccordé au réseau. Dans ce cas, il sera choisi automatiquement. Si l'appareil affiche APIPA dans le champ Adresse IP, cliquez sur Configuration de l'adresse et saisissez une adresse IP pour votre appareil qui soit appropriée pour le réseau.
Étape 2 Installation des pilotes et logiciels Windows® Réseau sans fil 4 Cliquez sur l’onglet Exceptions. 5 Cliquez sur le bouton Ajouter un port.... 6 Pour ajouter le port 54925 pour la numérisation réseau, entrez les informations ci-dessous: 1) Dans Nom: Entrez une description quelconque, par exemple “Brother Scanner”. 2) Dans Numéro du port: Entrez “54925”. 3) Assurez-vous que UDP est sélectionné. Puis cliquez sur OK. 1 2 3 7 Cliquez sur le bouton Ajouter un port....
Pour les utilisateurs réseau 1 1 Utilitaire BRAdmin Light BRAdmin Light est un utilitaire pour la configuration initiale des périphériques de Brother connectés au réseau. Vous pouvez aussi rechercher des produits Brother sur votre réseau, afficher leur état et définir les paramètres réseau de base, comme l'adresse IP. Pour en savoir plus sur l’utilitaire BRAdmin Light, veuillez consulter le site http://solutions.brother.com.
Pour les utilisateurs réseau 2 Comment configurer les paramètres réseau de l’appareil pour LAN sans fil ou LAN câblé Pour connecter votre appareil Brother à un réseau sans fil ou câblé, il vous faudra configurer l’appareil à partir du panneau de commande de l’appareil en fonction du type de réseau utilisé. Pour LAN sans fil Sur votre appareil, appuyez sur Menu, 6, 2, 5 puis appuyez sur ou sur pour sélectionner Activé, puis appuyez sur OK.
Pour les utilisateurs réseau Saisie de texte 4 Il vous faudra sans doute taper des caractères de texte lors du paramétrage de certaines sélections du menu, comme, par exemple, l'ID Station. Les touches numériques ont des lettres imprimées sur les touches. Les touches : Quant aux touches 0, # et l elles ne sont pas associées à des caractères alphabétiques, car elles sont réservées à des fonctions spéciales.
Informations complémentaires 1 1 ScanSoft™ PaperPort™ 11SE avec OCR par NUANCE™ ScanSoft™ PaperPort™ 11SE pour Brother est une application de gestion de documents. Vous pouvez utiliser PaperPort™ 11SE pour afficher des documents numérisés. PaperPort™ 11SE comprend un système de rangement sophistiqué, mais facile à utiliser qui vous permet d'organiser vos documents de graphiques et de texte.
Informations complémentaires 2 Conditions de l'ordinateur Exigences minimales du système et fonctions de logiciel de PC prises en charge Systèmes d'exploitation Windows® Windows Vista™ Fonctions prises en charge Interface Processeur minimum Mémoire vive recommandée Espace disque dur requis Impression, PC-FAX, numérisation USB, 10/100 BASE-TX Sans fil 802.11 b/g Processeur 1 GHz 32-bits (x86) ou 64-bits (x64) 1,0 Go 1,0 Go Pour les mises à jour de pilote les plus récentes, visitez le site www.
Marques de commerce Le logo Brother est une marque déposée de Brother Industries, Ltd. Microsoft, MS-DOS et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Windows Vista est une marque déposée ou une marque de commerce de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. TrueType est une marque déposée de Apple Inc. Nuance, le logo Nuance, PaperPort et ScanSoft sont des marques de commerce ou des marques déposées de Nuance Communications, Inc.
FRE