User's Guide
Table Of Contents
- GUIDE DE L’UTILISATEUR MFC-8480DN/MFC-8890DW
- La langue d'utilisation de votre appareil
- Numéros de Brother
- Commande d’accessoires et de consommables
- Avis de rédaction et de publication (États-Unis et Canada)
- Avis de rédaction et de publication
- Table des matières
- Section I: Généralités
- 1 Information générale
- Utilisation de la documentation
- Accès au Guide de l'utilisateur - Logiciel et au Guide de l'utilisateur - Réseau
- Consultation de la documentation
- Consultation de la documentation (Windows®)
- Instructions de numérisation
- Guide utilisateur - Logiciel :
- Guides d'instructions ScanSoft™ PaperPort™ 11SE avec OCR :
- Comment trouver des instructions sur la configuration d'un réseau (MFC-8890DW)
- Consultation de la documentation (Macintosh®)
- Instructions de numérisation
- Guide utilisateur - Logiciel :
- Guide de l’utilisateur de Presto! PageManager :
- Comment trouver des instructions sur la configuration d'un réseau (MFC-8890DW)
- Consultation de la documentation
- Comment accéder au soutien de Brother (pour Windows®)
- Description du panneau de commande
- 2 Chargement des documents et du papier
- Chargement du papier et des supports d’impression
- Papier et autres supports d’impression acceptables
- Chargement des documents
- 3 Paramétrage général
- 4 Fonctions de sécurité
- 1 Information générale
- Section II: Télécopie
- 5 Envoi d'une télécopie
- Comment envoyer des télécopies
- Activation du mode Télécopie
- Envoi d'une télécopie imprimée sur une face à partir du chargeur automatique de documents
- Envoi d'une télécopie imprimée sur deux faces à partir du chargeur automatique de documents (MFC-8890DW)
- Envoi d’une télécopie à partir de la vitre du scanner
- Télécopie de documents de format A4/Legal/Folio à partir de la vitre du scanner
- Annulation d'une télécopie en cours
- Diffusion
- Opérations d’envoi supplémentaires
- Envoi de télécopies en utilisant des paramètres multiples
- Page de garde électronique
- Contraste
- Modification de la résolution de télécopie
- Multitâche
- Envoi en temps réel
- Mode Outre-mer
- Télécopie différée
- Envoi par lots en différé
- Vérification et annulation de tâches en attente
- Envoi manuel d’une télécopie
- Envoi d'une télécopie à la fin d'une conversation
- Message de mémoire saturée
- Comment envoyer des télécopies
- 6 Réception d’une télécopie
- Modes de réception
- Utilisation des modes de réception
- Paramètres du mode de réception
- Opérations de réception supplémentaires
- Impression réduite d’une télécopie entrante
- Impression recto-verso (sur deux faces) pour le mode Télécopie
- Réglage du tampon de réception de télécopie
- Réception d'une télécopie à la fin d'une conversation
- Impression de télécopies à partir de la mémoire
- Réception de télécopies en mémoire lorsque le bac à papier est vide
- 7 Services téléphoniques et appareils externes
- Services téléphoniques
- Messagerie vocale
- Sonnerie spéciale
- Quels sont les avantages de la « sonnerie spéciale » de votre compagnie de téléphone ?
- Quels sont les avantages de la « sonnerie spéciale » de Brother ?
- Utilisez-vous le service de messagerie vocale ?
- Avant de choisir le type de sonnerie à enregistrer
- Enregistrement du type de sonnerie spéciale Très important !
- Désactivation de la sonnerie spéciale
- Branchement d'un répondeur externe (répondeur téléphonique)
- Téléphones supplémentaires et téléphones externes
- Services téléphoniques
- 8 Composition et mémorisation de numéros
- Comment composer un numéro
- Enregistrement de numéros
- Enregistrement d'une pause
- Enregistrement de numéros de monotouche
- Enregistrement de numéros abrégés
- Modification de numéros de monotouche et de numéros abrégés
- Configuration de groupes pour la diffusion
- Composition de codes d'accès et de numéros de carte de crédit
- Pause
- Tonalité ou impulsion (Canada uniquement)
- 9 Options de télécopie à distance
- 10 Relève
- 11 Impression de rapports
- 5 Envoi d'une télécopie
- Section III: Copie
- 12 Faire des copies
- Comment copier
- Options de copie (réglages provisoires)
- Copie recto-verso (deux faces)
- Choix du bac
- Message de mémoire saturée
- 12 Faire des copies
- Section IV: Impression directe
- Section V: Logiciel
- Section VI: Annexes
- A Sécurité et avis légaux
- B Options
- C Dépannage et entretien régulier
- D Menu et fonctions
- E Spécifications
- F Glossaire
- Index
- brother CAN-FRE
Sécurité et avis légaux
127
A
Si cet appareil cause des problèmes techniques, veuillez communiquer avec le service à la
clientèle de Brother pour obtenir des informations relatives à la garantie et aux prestations de
réparation. (Voir Numéros de Brother à la page ii.) Si cet équipement nuit au réseau téléphonique,
la compagnie de téléphone pourra vous demander de le débrancher jusqu'à ce que le problème
soit résolu.
La connection à une ligne partagée est tarifée selon le barème des tarifs des provinces ou des
États. Contactez la commission des services publics ou des services d'entreprise de votre région
pour obtenir plus d'informations.
Si votre domicile a un d'un système d'alarme particulier connecté à votre ligne téléphonique,
assurez-vous que l'installation de cet appareil ne désactive pas le système d'alarme. Si vous avez
des questions concernant la désactivation inopinée de votre système d'alarme, appelez la
compagnie de téléphone ou un installateur qualifié dans votre localité.
Si vous n’arrivez pas à résoudre un quelconque problème concernant votre appareil, appelez le
service à la clientèle de Brother. (Voir Numéros de Brother à la page ii.)
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout risque d’électrocution, débranchez toujours tous les cordons des prises murales
avant de réparer, de modifier ou d’installer cet appareil.
Avis de conformité FCC (Federal Communications Commission, États-Unis seulement)
affirme que les produits
Nom des produits : MFC-8480DN et MFC-8890DW
sont conformes aux dispositions de la section 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est
soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences
gênantes et (2) cet appareil doit tolérer les interférences reçues, notamment celles susceptibles
d'en perturber le bon fonctionnement.
Cet appareil a été soumis à des essais et s’est révélé conforme aux tolérances d’un dispositif
numérique de classe B, conformément à la section 15 des règles de la FCC. Ces limites sont
destinées à assurer un niveau de protection adéquate contre les interférences gênantes dans un
milieu résidentiel. Cet équipement produit, utilise et peut émettre de l’énergie sous forme de
radiofréquences et, s’il n’est pas installé ou utilisé conformément aux instructions, peut provoquer
des interférences susceptibles de perturber les télécommunications radio. Aucune garantie n’est
cependant donnée quant à l’absence de toute interférence dans un milieu donné. Si l’équipement
provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé
par sa mise hors et sous tension, l’utilisateur est invité à y remédier en prenant une ou plusieurs
des mesures suivantes :
Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
Partie responsable : Corporation Internationale Brother
100 Somerset Corporate Boulevard
Bridgewater, NJ 08807-0911 États-Unis
Tél. : (908) 704-1700