Ръководство за безопасност 1 (HL-3140CW / HL-3150CDN / HL-3150CDW / HL-3170CDW / DCP-9015CDW / DCP-9020CDN / DCP-9020CDW / MFC-9140CDN / MFC-9330CDW / MFC-9340CDW) Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Япония Моля, прочетете настоящото ръководство, преди да започнете работа или поддръжка на продукта. Неспазването на настоящите инструкции може да доведе до повишена опасност от пожар, токов удар, изгаряния или задушаване.
Символи и условни обозначения, които се използват в документацията В документацията се използват следните символи и условни обозначения. Спазвайте всички предупреждения и указания, обозначени по продукта. ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ показва потенциално опасна ситуация, която ако не бъде избегната, може да доведе до смърт или сериозни наранявания. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ показва потенциално опасна ситуация, която ако не бъде избегната, може да доведе до малки или средни наранявания.
Бележки по съставянето и публикацията 1 Настоящото ръководство е съставено и публикувано с цел да предостави най-новата информация за безопасност на продукта към момента на публикуването. Информацията в настоящото ръководство може да подлежи на промяна. За най-новото ръководство ни посетете на http://solutions.brother.com/. Изберете безопасно място за своя продукт 1 Поставете продукта върху плоска, хоризонтална, стабилна повърхност, например бюро, която да не е подложена на вибрации и удари.
НЕ поставяйте продукта на място, където който и да било от отворите на продукта ще бъдат запушени или блокирани. Тези отвори са създадени с цел вентилация. Запушването на вентилацията на продукта може да създаде риск от прегряване и/или пожар. Вместо това: • Оставете разстояние от поне 150 мм между вентилационния отвор и стената. • Поставете продукта върху твърда, хоризонтална повърхност. • НЕ поставяйте този продукт близо до или над радиатор или печка.
ВАЖНО • НЕ поставяйте предмети върху продукта. Това може да повиши риска от прегряване, ако продуктът даде неизправност. • НЕ поставяйте нищо пред продукта, което да пречи на разпечатаните документи или факсове (само при MFC). • НЕ поставяйте продукта близо до източници на смущения, като например високоговорители или бази на безжични телефони от друга марка, освен Brother. Това може да попречи на работата на електронните компоненти на продукта.
Общи предпазни мерки ВНИМАНИЕ При опаковането на вашия продукт са използвани найлонови пликчета. За да избегнете риска от задушаване, съхранявайте тези найлонови пликове далеч от бебета и деца. Найлоновите пликове не са играчки. • НЕ поставяйте в огън тонер касета, модул от тонер касета и барабан или кутия за отпадъчен тонер. Тя може да избухне и да причини наранявания. • НЕ използвайте запалителни вещества в близост до продукта. НЕ използвайте спрейове за почистване на продукта отвътре или отвън.
Извадете щепсела на продукта от контакта, преди да почиствате продукта и стъклото на скенера (само при MFC и DCP). НЕ използвайте течност или аерозолни почистващи препарати. Използвайте сух и мек плат без власинки за почистване. Избягвайте да използвате продукта по време на гръмотевична буря. Съществува малко вероятен риск светкавица да предизвика токов удар. Ако се допрете до тонера, спазвайте следните инструкции: • Вдишване Веднага потърсете медицинска помощ.
ГОРЕЩА ПОВЪРХНОСТ Непосредствено след използване на продукта някои негови части са много горещи. Изчакайте продуктът да изстине поне 10 минути, преди да докосвате вътрешните му части. (само MFC и DCP) Този продукт е тежък и тежи над 20,0 кг. За да се предотвратят евентуални наранявания, поне двама души трябва да вдигнат продукта. Един човек трябва да държи продукта отпред и един човек да държи отзад, както е показано на илюстрацията по-долу. Внимавайте да не затиснете пръстите си, когато оставяте продукта.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ (само MFC и DCP) Някои места по продукта могат да причинят нараняване, ако капаците (затъмнените) се затварят със сила. Внимавайте, когато поставяте ръката си на местата, показани на илюстрацията, и НЕ затваряйте капаците със сила. (само MFC и DCP) За да се избегне нараняване, внимавайте да не поставите пръстите си на местата, показани на илюстрациите.
ВАЖНО НЕ махайте и не повреждайте предупредителните етикети в изделието.
Безопасно свързване на продукта 1 ВНИМАНИЕ В продукта има електроди под високо напрежение. Преди да почиствате продукта отвътре, непременно извадете първо телефонната линия от розетката (само при MFC), а след това - щепсела на захранващия кабел от електрическия контакт. По този начин ще предотвратите токов удар. НЕ хващайте щепсела с мокри ръце. Това може да причини токов удар. Винаги проверявайте дали щепселът е добре поставен.
За да се осигури безопасна работа, предоставеният щепсел трябва да се поставя само в стандартен електрически контакт, заземен чрез стандартни електрически проводници. Ако е доставен щепсел с три щифта, той трябва да се поставя само в стандартен електрически контакт с три щифта, заземен правилно чрез стандартни електрически проводници. Използвайте само захранващия кабел, предоставен с продукта.
Обслужване на продукта 1 НЕ се опитвайте да обслужвате продукта сами, тъй като отварянето или свалянето на капаците може да ви изложи на опасно напрежение и други рискове, както и да анулира гаранцията ви. Ако срещнете проблеми с продукта, обърнете се към отдела за обслужване на клиенти на Brother или на местния дилър на Brother. ВНИМАНИЕ Ако продуктът бъде изпуснат или корпусът му се повреди, съществува възможност от токов удар.
Гаранция на продукта и отговорност 1 Нищо в настоящото ръководство не влияе на съществуващите гаранции за продукта и не може да се тълкува като предоставяне на допълнителни гаранции за продукта. Неспазването на инструкциите за безопасност в настоящото ръководство може да доведе до анулиране на гаранцията на продукта. Одобрена информация (само за MFC) 1 ТОВА ОБОРУДВАНЕ Е ПРЕДНАЗНАЧЕНО ДА РАБОТИ С ДВУПРОВОДНИКОВ, АНАЛОГОВ PSTN КАБЕЛ, СНАБДЕН СЪС СЪОТВЕТНИЯ КУПЛУНГ.
CE маркировка за устройства с безжична локална мрежа (LAN) (само за Европа) (само за модели с функция за безжична локална мрежа (LAN)) 1 Този продукт поддържа безжична LAN мрежа. Прекъсване на захранването на устройството 1 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Този продукт трябва да се монтира до електрически контакт, който е лесно достъпен. В аварийни ситуации трябва да извадите захранващия кабел от електрическия контакт, за да прекъснете изцяло захранването.
Информация за рециклиране в съответствие с директивите за отпадно електрическо и електронно оборудване (WEEE) и батерии 1 Маркировка на продукта Маркировка на батерията Само за Европейския съюз Този продукт/батерия е обозначен с един от горепосочените символи за рециклиране. Той означава, че в края на експлоатационния живот на продукта/батерията трябва да го/я изхвърлите на подходящ събирателен пункт за такива отпадъци, а не да го изхвърляте заедно с обикновените битови отпадъци.
Информация за рециклираната хартия 1 Рециклираната хартия има същото качество като хартията, произведена от оригинални дървесни източници. Стандартите, които управляват съвременната рециклирана хартия, гарантират, че тя отговаря на най-високите изискания за качество за различни процеси на печат. Оборудването за създаване на изображения, предоставено от компаниите, подписали доброволното споразумение, е подходящо за използване с рециклирана хартия, която отговаря на стандарта EN 12281:2002.
Търговски марки Brother е търговска марка на Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Server, Outlook и Internet Explorer са запазени търговски марки или търговски марки на Microsoft Corporation в Съединените щати и/или в други страни. Apple, Macintosh, Safari, Mac OS, iPad, iPhone и iPod touch са търговски марки на Apple Inc., регистрирани в САЩ и други страни. AirPrint е търговска марка на Apple Inc. Linux е запазената търговска марка на Linus Torvalds в САЩ и други страни.
Забележки по лицензиране на отворен код 1 Този продукт включва софтуер с отворен код. Моля, посетете Brother Solutions Center на http://solutions.brother.com/, за да видите Лицензионните бележки за отворен код и Информацията за авторски права. Авторско право и лицензиране 1 ©2015 Brother Industries, Ltd. Всички права запазени. Този продукт включва софтуер, разработен от следните производители: ©1983-1998 PACIFIC SOFTWORKS, INC. ВСИЧКИ ПРАВА ЗАПАЗЕНИ. ©2008 Devicescape Software, Inc.
Незаконно използване на копирна техника (само за MFC и DCP) Възпроизвеждането на някои артикули или документи с цел измама е нарушение. По-долу е представен непълен списък на документи, чието копиране може да е незаконно.
www.brotherearth.
